. A long time ago, in the faraway land of Technopeia, there lived a group of people known as the Technocrats. They were masters of technology and wielded it like magic to shape their world. But as time passed, they found themselves facing a new threat - the War of Evolution. A great conflict that would determine the fate of their civilization and the future of their world. Amidst this chaos, a young apprentice named Artyom stumbled upon an ancient text hidden deep within the ruins of an old library. It was called 'Scroll Saw Woodworking and Crafts', a tome filled with the secrets of a forgotten art form. As he delved deeper into its pages, he discovered that the ancient craftsmen had harnessed the power of technology to create beautiful and intricate designs. However, these crafts were not just mere decorations but held the key to unlocking the potential of the human mind. The Technocrats had lost touch with the true essence of technology, focusing only on its power and not its purpose. They had become so consumed by their own creations that they had forgotten how to adapt and evolve. Artyom knew that he had to share this knowledge with his people and set out on a journey to spread the teachings of 'Scroll Saw Woodworking and Crafts' throughout Technopeia. He encountered resistance from the Technocrats who saw this ancient wisdom as a threat to their dominance. But Artyom persisted, using his skills to create scroll saw patterns that spoke to the hearts of his fellow citizens. He showed them how to use technology to create something more than just machines and weapons.

. Давным-давно в далекой стране Технопея жила группа людей, известных как Технократы. Они были мастерами технологий и владели ими как магией, чтобы формировать свой мир. Но со временем они оказались перед лицом новой угрозы - Войны за эволюцию. Великий конфликт, который определит судьбу их цивилизации и будущее их мира. Среди этого хаоса молодой ученик по имени Артём наткнулся на древний текст, спрятанный глубоко в руинах старой библиотеки. Он назывался 'Scroll Saw Woodworking and Crafts', фолиант, наполненный секретами забытого вида искусства. Углубляясь в его страницы, он обнаружил, что древние мастера использовали силу технологий для создания красивых и замысловатых рисунков. Однако эти ремесла были не просто украшениями, а ключом к раскрытию потенциала человеческого разума. Технократы потеряли связь с истинной сущностью технологии, сосредоточившись только на ее силе, а не на ее назначении. Они стали настолько поглощены своими творениями, что разучились приспосабливаться и развиваться. Артём знал, что должен поделиться этими знаниями со своим народом и отправился в путешествие, чтобы распространить учение «Scroll Saw Woodworking and Crafts» по всей Технопее Он столкнулся с сопротивлением технократов, которые видели в этой древней мудрости угрозу своему господству. Но Артем упорствовал, используя свои навыки для создания узоров скролл-пилы, которые говорили сердцам его сограждан. Он показал им, как использовать технологии для создания чего-то большего, чем просто машины и оружие.

. Il y a longtemps, un groupe de personnes appelées Technocrates vivaient dans un pays lointain de Technopée. Ils étaient maîtres de la technologie et possédaient la magie pour façonner leur monde. Mais au fil du temps, ils se sont retrouvés face à une nouvelle menace, la Guerre de l'Évolution. Un grand conflit qui déterminera le destin de leur civilisation et l'avenir de leur monde. Au milieu de ce chaos, un jeune élève nommé Artem est tombé sur un texte ancien caché au fond des ruines de l'ancienne bibliothèque. Il s'appelait « Scroll Saw Woodworking and Crafts », un foliant rempli de secrets d'une forme d'art oubliée. En approfondissant ses pages, il a découvert que les anciens maîtres utilisaient le pouvoir de la technologie pour créer de beaux dessins complexes. Cependant, ces métiers n'étaient pas seulement des bijoux, mais la clé pour libérer le potentiel de l'esprit humain. s technocrates ont perdu le contact avec la véritable essence de la technologie en se concentrant uniquement sur son pouvoir et non sur sa destination. Ils sont devenus tellement absorbés par leurs créations qu'ils ont appris à s'adapter et à se développer. Artem savait qu'il devait partager ces connaissances avec son peuple et a voyagé pour diffuser l'enseignement de « Scroll Saw Woodworking and Crafts » dans tout le Technopée Il a été confronté à la résistance des technocrates qui voyaient dans cette sagesse antique une menace pour sa domination. Mais Artem a persévéré en utilisant son savoir-faire pour créer des motifs de scie à skroll qui parlaient au cœur de ses concitoyens. Il leur a montré comment utiliser la technologie pour créer quelque chose de plus que des machines et des armes.

. mucho tiempo, en el lejano país de Tecnopea vivía un grupo de personas conocidas como tecnócratas. Eran maestros de la tecnología y los poseían como magia para dar forma a su mundo. Pero con el tiempo se encontraron ante una nueva amenaza: la Guerra de la Evolución. Un gran conflicto que determinará el destino de su civilización y el futuro de su mundo. Entre este caos, un joven estudiante llamado Artyom se topó con un texto antiguo escondido profundamente en las ruinas de una antigua biblioteca. Se llamaba 'Scroll Saw Woodworking and Crafts', un foliante lleno de secretos de una forma de arte olvidada. Profundizando en sus páginas, descubrió que los antiguos maestros usaban el poder de la tecnología para crear dibujos hermosos e intrincados. n embargo, estas artesanías no eran meras joyas, sino la clave para revelar el potencial de la mente humana. tecnócratas han perdido contacto con la verdadera esencia de la tecnología, centrándose sólo en su poder y no en su propósito. Se han vuelto tan absorbidos por sus creaciones que han aprendido a adaptarse y evolucionar. Artyom sabía que tenía que compartir este conocimiento con su gente y se embarcó en un viaje para difundir las enseñanzas de «Scroll Saw Woodworking and Crafts» por toda Tecnopea Se encontró con la resistencia de los tecnócratas que veían en esta sabiduría antigua una amenaza a su dominio. Pero Artem perseveró, usando sus habilidades para crear patrones de sierra scroll que hablaban a los corazones de sus conciudadanos. s mostró cómo usar la tecnología para crear algo más que máquinas y armas.

. Há muito tempo atrás, um grupo conhecido como Tecnocratas vivia em um país distante. Eles eram mestres de tecnologia e possuíam-nos como magia para moldar o seu mundo. Mas, com o tempo, eles enfrentaram uma nova ameaça: a Guerra pela Evolução. Um grande conflito que vai determinar o destino da sua civilização e o futuro do seu mundo. No meio deste caos, um jovem aluno chamado Artyom encontrou-se com um texto antigo escondido nas ruínas de uma antiga biblioteca. Chamava-se «Scroll Saw Woodworking and Crafts», um folião cheio de segredos de arte esquecida. Ao se aprofundar em suas páginas, descobriu que os antigos mestres usavam o poder da tecnologia para criar desenhos bonitos e concebidos. No entanto, estes ofícios não eram apenas jóias, mas a chave para expor o potencial da mente humana. Os tecnocratas perderam o contacto com a verdadeira essência da tecnologia, concentrando-se apenas na sua força, e não na sua nomeação. Eles se tornaram tão absorvidos pelas suas criações que aprenderam a adaptar-se e a desenvolver-se. Arthem sabia que tinha de partilhar esse conhecimento com o seu povo e viajou para espalhar os ensinamentos de «Scroll Saw Woodworking and Crafts» por todo o Mundo Tecnológico. Mas Artem persistiu, usando suas habilidades para criar padrões de serra scroll que diziam aos corações dos seus concidadãos. Ele mostrou-lhes como usar a tecnologia para criar algo mais do que carros e armas.

. Molto tempo fa, nel lontano paese tecnologico viveva un gruppo di persone conosciute come Tecnocrati. Erano maestri della tecnologia e li possedevano come magia per formare il loro mondo. Ma nel tempo si sono trovati di fronte a una nuova minaccia, la Guerra per l'Evoluzione. Un grande conflitto che determinerà il destino della loro civiltà e il futuro del loro mondo. In mezzo al caos, un giovane studente di nome Artom si è imbattuto in un antico testo nascosto nelle rovine di una vecchia biblioteca. chiamava «Scroll Saw Woodworking and Crafts», un foliante pieno di segreti di un'arte dimenticata. Approfondendo le sue pagine, scoprì che gli antichi maestri usavano il potere della tecnologia per creare disegni belli e progettati. Ma questi mestieri non erano solo gioielli, ma la chiave per scoprire il potenziale della mente umana. I tecnocratici hanno perso il contatto con la vera natura della tecnologia, concentrandosi solo sulla sua forza, non sulla sua nomina. Sono diventati così assorbiti dalle loro creazioni che hanno imparato ad adattarsi e a evolversi. Artom sapeva che doveva condividere queste conoscenze con il suo popolo e si era imbarcato in un viaggio per diffondere gli insegnamenti dì Scroll Saw Woodworking and Crafts "in tutto il mondo tecnologico. Ma Artem perseverò usando le sue abilità per creare pattern di scie scroll che parlavano ai cuori dei suoi concittadini. Ha mostrato loro come usare la tecnologia per creare qualcosa di più che macchine e armi.

. Vor langer Zeit lebte im fernen Land der Technopeia eine Gruppe von Menschen, die als Technokraten bekannt sind. e waren Meister der Technologie und beherrschten sie als Magie, um ihre Welt zu gestalten. Aber im Laufe der Zeit sahen sie sich einer neuen Bedrohung gegenüber - dem Krieg um die Evolution. Ein großer Konflikt, der das Schicksal ihrer Zivilisation und die Zukunft ihrer Welt bestimmen wird. Inmitten dieses Chaos stieß ein junger Schüler namens Artjom auf einen alten Text, der tief in den Ruinen der alten Bibliothek versteckt war. Es hieß'Scroll Saw Woodworking and Crafts', ein Band voller Geheimnisse einer vergessenen Kunstform. Als er tief in seine Seiten eindrang, entdeckte er, dass die alten Meister die Kraft der Technologie nutzten, um schöne und komplizierte Zeichnungen zu erstellen. Diese Handwerke waren jedoch nicht nur Schmuck, sondern der Schlüssel, um das Potenzial des menschlichen Geistes freizusetzen. Technokraten haben den Kontakt zum wahren Wesen der Technologie verloren und konzentrieren sich nur auf ihre Stärke, nicht auf ihren Zweck. e wurden so in ihre Schöpfungen vertieft, dass sie verlernt hatten, sich anzupassen und zu entwickeln. Artjom wusste, dass er dieses Wissen mit seinem Volk teilen musste und begab sich auf eine Reise, um die hre von „Scroll Saw Woodworking and Crafts“ im gesamten Techno-Park zu verbreiten. Er stieß auf den Widerstand der Technokraten, die in dieser alten Weisheit eine Bedrohung für ihre Herrschaft sahen. Aber Artem beharrte darauf, seine Fähigkeiten zu nutzen, um Scrolling-Saw-Muster zu erstellen, die zu den Herzen seiner Mitbürger sprachen. Er zeigte ihnen, wie man mit Technologie mehr als nur Autos und Waffen baut.

. Dawno temu grupa ludzi znanych jako Technokraci mieszkała w odległej krainie Technopei. Byli mistrzami techniki i posiadali magię, aby ukształtować swój świat. Ale z czasem znaleźli się w obliczu nowego zagrożenia - wojny ewolucyjnej. Wielki konflikt, który zdecyduje o losie ich cywilizacji i przyszłości ich świata. Wśród tego chaosu młody uczeń imieniem Artyom natknął się na starożytny tekst ukryty głęboko w ruinach starej biblioteki. Nazywał się „Scroll Saw Woodworking and Crafts”, tom wypełniony tajemnicami zapomnianej formy sztuki. Zagłębiając się w jego strony, stwierdził, że starożytni rzemieślnicy wykorzystali moc technologii do tworzenia pięknych i skomplikowanych rysunków. Jednak rzemiosło to nie tylko biżuteria, ale klucz do odblokowania potencjału ludzkiego umysłu. Technokraci stracili kontakt z prawdziwą istotą technologii, skupiając się tylko na jej mocy, a nie celu. Zostali tak wchłonięci w swoich kreacjach, że zapomnieli, jak się przystosować i rozwijać. Artyom wiedział, że musi dzielić się tą wiedzą ze swoim ludem i wyruszył w podróż, aby rozprzestrzenić nauki Scroll Saw Woodworking and Crafts w całej Technopei. Stawiał opór technokratom, którzy postrzegali tę starożytną mądrość jako zagrożenie dla ich dominacji. Ale Artem utrzymywał się, wykorzystując swoje umiejętności do tworzenia przewijania widział wzory, które rozmawiały z sercami współobywateli. Pokazał im, jak używać technologii do tworzenia czegoś więcej niż tylko samochodów i broni.

. פעם, קבוצה של אנשים הידועים בשם טכנוקרטים חיו בארץ הרחוקה של טכנופאה. הם היו מומחים בטכנולוגיה והפעילו אותה כמו קסם כדי לעצב את עולמם. אבל במשך הזמן, הם מצאו את עצמם מול איום חדש - מלחמת האבולוציה. עימות גדול שיקבע את גורל התרבות שלהם ואת עתיד עולמם. בתוך התוהו ובוהו הזה, סטודנט צעיר בשם ארטיום נתקל בטקסט עתיק חבוי עמוק בחורבות של ספרייה ישנה. הוא נקרא ”מגילה המסור מיער ומלאכות יד”, גומחה מלאה בסודות של צורת אמנות נשכחת. הוא התעמק בדפיו ומצא שאמנים עתיקים השתמשו בכוחה של הטכנולוגיה כדי ליצור ציורים יפים ומורכבים. עם זאת, אמנות אלה לא היו רק תכשיטים, אלא המפתח לפתיחת הפוטנציאל של המוח האנושי. הטכנוקרטים איבדו קשר עם המהות האמיתית של הטכנולוגיה, תוך התמקדות רק בכוחה ולא במטרתה. הם היו כה שקועים ביצירותיהם עד כי שכחו כיצד להסתגל ולהתפתח. ארטום ידע שעליו לחלוק את הידע הזה עם עמו ויצא למסע כדי להפיץ את תורתם של סקרול סו-וורקינג ומלאכת יד ברחבי טכנופאה. הוא עמד בפני התנגדות מצד טכנוקרטים שראו בחוכמה עתיקה זו איום על שליטתם. אבל ארטם התמיד, והשתמש בכישוריו כדי ליצור תבניות מסור גלילה שדיברו אל לבם של אזרחיו. הוא הראה להם איך להשתמש בטכנולוגיה כדי ליצור משהו יותר מאשר רק מכוניות ונשק.''

. Bir zamanlar Technopeia'nın uzak topraklarında Teknokratlar olarak bilinen bir grup insan yaşıyordu. Onlar teknolojinin ustalarıydı ve dünyalarını şekillendirmek için onu sihir gibi kullandılar. Fakat zamanla, kendilerini yeni bir tehditle karşı karşıya buldular - Evrim Savaşı. Medeniyetlerinin kaderini ve dünyalarının geleceğini belirleyecek büyük bir çatışma. Bu kaosun ortasında, Artyom adında genç bir öğrenci, eski bir kütüphanenin kalıntılarının derinliklerine gizlenmiş eski bir metne rastladı. 'Scroll Saw Woodworking and Crafts', unutulmuş bir sanat formunun sırlarıyla dolu bir kitap. Sayfalarını inceleyerek, eski ustaların güzel ve karmaşık çizimler oluşturmak için teknolojinin gücünü kullandığını buldu. Ancak, bu el sanatları sadece mücevher değil, insan zihninin potansiyelini ortaya çıkarmanın anahtarıydı. Teknokratlar, teknolojinin gerçek özüyle bağlantılarını kaybettiler, amaçlarından ziyade sadece gücüne odaklandılar. Yaratımlarına o kadar daldılar ki nasıl adapte olacaklarını ve gelişeceklerini unuttular. Artyom bu bilgiyi halkıyla paylaşması gerektiğini biliyordu ve Scroll Saw Ağaç İşleme ve Sanatları öğretilerini Technopeia'ya yaymak için bir yolculuğa çıktı. Bu eski bilgeliği egemenlikleri için bir tehdit olarak gören teknokratların direnişiyle karşılaştı. Ancak Artem, diğer vatandaşlarının kalplerine konuşan kaydırma testere desenleri oluşturmak için yeteneklerini kullanarak ısrar etti. Onlara teknolojiyi sadece arabalar ve silahlardan daha fazlasını yaratmak için nasıl kullanacaklarını gösterdi.

. ذات مرة، عاشت مجموعة من الأشخاص المعروفين باسم التكنوقراط في أرض تكنوبيا البعيدة. لقد كانوا سادة التكنولوجيا واستخدموها مثل السحر لتشكيل عالمهم. لكن بمرور الوقت، وجدوا أنفسهم يواجهون تهديدًا جديدًا - حرب التطور. صراع كبير سيحدد مصير حضارتهم ومستقبل عالمهم. وسط هذه الفوضى، صادف طالب شاب يدعى أرتيوم نصًا قديمًا مخفيًا في أعماق أنقاض مكتبة قديمة. كان يسمى "Scroll Saw Woodworking and Crafts'، وهو كتاب مليء بأسرار شكل فني منسي. عند الخوض في صفحاتها، وجد أن الحرفيين القدامى استخدموا قوة التكنولوجيا لإنشاء رسومات جميلة ومعقدة. ومع ذلك، لم تكن هذه الحرف مجوهرات فحسب، بل كانت المفتاح لإطلاق إمكانات العقل البشري. لقد فقد التكنوقراط الاتصال بالجوهر الحقيقي للتكنولوجيا، مع التركيز فقط على قوتها بدلاً من هدفها. لقد انغمسوا في إبداعاتهم لدرجة أنهم نسوا كيفية التكيف والتطور. عرف أرتيوم أنه كان عليه مشاركة هذه المعرفة مع شعبه وذهب في رحلة لنشر تعاليم Scroll Saw Woodworking والحرف اليدوية في جميع أنحاء Technopeia. واجه مقاومة من التكنوقراط الذين رأوا هذه الحكمة القديمة كتهديد لهيمنتهم. لكن أرتيم أصر، مستخدمًا مهاراته في إنشاء أنماط التمرير التي تتحدث إلى قلوب مواطنيه. أظهر لهم كيفية استخدام التكنولوجيا لإنشاء شيء أكثر من مجرد سيارات وأسلحة.

. 옛날 옛적에 Technocrats로 알려진 사람들이 Technopeia의 먼 땅에 살았습니다. 그들은 기술의 대가였으며 세상을 형성하는 마법처럼 사용했습니다. 그러나 시간이 지남에 따라 그들은 진화의 전쟁이라는 새로운 위협에 직면하게되었습니다. 그들의 문명의 운명과 세상의 미래를 결정할 큰 갈등. 이 혼란 속에서 Artyom이라는 젊은 학생이 오래된 도서관의 폐허 속에 숨겨져있는 고대 텍스트를 발견했습니다. 잊혀진 예술 형식의 비밀로 가득 찬 주제 인 'Scroll Saw Woodworking and Crafts'라고 불 렸습니다. 그는 페이지를 살펴보면서 고대 장인들이 기술의 힘을 사용하여 아름답고 복잡한 그림을 만드는 것을 발견했습니다. 그러나이 공예품은 보석 일뿐만 아니라 인간의 마음의 잠재력을 여는 열쇠였습니다. 기술은 기술의 진정한 본질과 접촉을 잃어 버렸으며 목적보다는 힘에만 초점을 맞췄습니다. 그들은 창조물에 너무 흡수되어 적응하고 개발하는 방법을 잊어 버렸습니다. Artyom은이 지식을 사람들과 공유해야한다는 것을 알고 Scroll Saw Woodworking and Crafts의 가르침을 Technopeia 전역에 전파하기 위해 여행을 갔다. 그는이 고대의 지혜를 그들의 지배에 대한 위협으로 본 기술자들의 저항에 직면했다. 그러나 Artem은 자신의 기술을 사용하여 동료 시민들의 마음에 스크롤 톱 패턴을 만들었습니다. 그는 기술을 사용하여 자동차와 무기 이상의 것을 만드는 방법을 보여주었습니다.

.昔、テクノクラートと呼ばれる人々のグループは、テクノペイアの遠い土地に住んでいました。彼らは技術の達人であり、彼らの世界を形作るために魔法のようにそれを振り回した。しかし、時間の経過とともに、彼らは新しい脅威―進化の戦争―に直面していました。彼らの文明の運命と彼らの世界の未来を決定する大きな紛争。この混乱の中、Artyomという若い学生が古い図書館の廃墟に隠された古代のテキストに出くわしました。それは、忘れられた芸術形態の秘密でいっぱいのトーム「、木工と工芸を見たスクロール」と呼ばれていました。彼はそのページを掘り下げて、古代の職人が技術の力を使って美しく複雑な図面を作成したことを発見しました。しかし、これらの工芸品は宝石だけでなく、人間の心の可能性を解き明かす鍵でもありました。テクノクラートは、その目的ではなく、その力にのみ焦点を当て、技術の真の本質との接触を失っています。彼らは自分たちの作品に夢中になり、どのように適応し、発展するかを忘れました。Artyomは、この知識を自分の人々と分かち合わなければならないことを知っており、Scroll Saw Woodworking and Craftsの教えをテクノペア全体に広める旅に出ました。彼は、この古代の知恵を彼らの支配に対する脅威と見たテクノクラートからの抵抗に直面しました。しかし、Artemは、彼のスキルを使用して、スクロールを作成するために、彼の仲間の市民の心に話をしたパターンを見ました。彼は、テクノロジーを使って、車や武器だけではないものを作り出す方法を示しました。

.很久以前，一群被稱為Technokrats的人住在遙遠的Technopey國家。他們是技術大師，擁有他們作為魔法來塑造他們的世界。但隨著時間的推移，他們發現自己面臨著新的威脅進化戰爭。這場偉大的沖突將決定他們文明的命運和他們的世界的未來。在這種混亂中，一個名叫Artyom的輕學生偶然發現了隱藏在舊圖書館廢墟中的古老文字。它被稱為「Scroll Saw Woodworking and Crafts」，其中充滿了被遺忘的藝術形式的秘密。在深入研究他的頁面時，他發現古代大師們利用技術的力量創造了美麗而復雜的圖紙。但是，這些工藝品不僅是裝飾品，而且是釋放人類思想潛力的關鍵。技術官僚與技術的真正本質失去了聯系，只關註其力量而不是目的。他們被自己的創作所吸收，以至於他們學不到如何適應和發展。Artöm知道他必須與他的人民分享這些知識，並踏上了在整個Technopei傳播「Scroll Saw Woodworking and Crafts」教義的旅程。他遇到了技術官僚的抵制，他們認為這種古老智慧威脅到他的統治地位。但是Artem堅持不懈，利用他的技能創造了扭曲鋸的圖案，這些圖案告訴了他的同胞的心。他向他們展示了如何利用技術創造不僅僅是機器和武器的東西。