The plot of the book 'Современная зарубежная проза' revolves around the evolution of technology and its impact on human society, highlighting the need to develop a personal paradigm for understanding and adapting to the technological process of developing modern knowledge. The text explores the various perspectives of authors from different countries, including England, USA, France, Germany, and Latin America, showcasing their unique approaches to the modern novel. The book begins with an introduction to the concept of modernity and its significance in shaping the contemporary literary landscape. It delves into the various ideological and artistic worlds that have emerged in the past few centuries, focusing on the formation of the modern novel in English literature through the works of J. Barnes, I. McEwan, M. Amis, and others. The text also examines the American perspective on modernity, as seen in the works of J. Bart, P. Oster, and C. Runsmire, among others.

Сюжет книги «Современная зарубежная проза» вращается вокруг эволюции технологии и ее влияния на человеческое общество, подчеркивая необходимость разработки личной парадигмы для понимания и адаптации к технологическому процессу развития современных знаний. Текст исследует различные перспективы авторов из разных стран, включая Англию, США, Францию, Германию и Латинскую Америку, демонстрируя их уникальные подходы к современному роману. Книга начинается с введения в понятие современности и её значение в формировании современного литературного ландшафта. Она углубляется в различные идеологические и художественные миры, возникшие в последние несколько веков, фокусируясь на формировании современного романа в английской литературе через произведения Дж. Барнса, И. Макьюэна, М. Эмиса и др. В тексте также рассматривается американский взгляд на современность, что видно в работах Дж. Барта, П. Остера и К. Рансмира, среди прочих.

L'histoire du livre « La prose moderne à l'étranger » tourne autour de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société humaine, soulignant la nécessité de développer un paradigme personnel pour comprendre et s'adapter au processus technologique de développement des connaissances modernes. texte explore les différentes perspectives des auteurs de différents pays, y compris l'Angleterre, les États-Unis, la France, l'Allemagne et l'Amérique latine, montrant leur approche unique du roman moderne. livre commence par une introduction à la notion de modernité et son importance dans la formation du paysage littéraire moderne. Elle s'enfonce dans les différents mondes idéologiques et artistiques qui ont émergé au cours des derniers siècles, en se concentrant sur la formation du roman moderne dans la littérature anglaise à travers les œuvres de J. Barnes, I. McEwan, M. Emis, etc. texte traite également de la vision américaine de la modernité, comme le montrent les œuvres de J. Bart, P. Oster et K. Ransmir, entre autres.

La trama del libro «La prosa extranjera moderna» gira en torno a la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana, destacando la necesidad de desarrollar un paradigma personal para comprender y adaptarse al proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. texto explora diversas perspectivas de autores de diferentes países, entre ellos Inglaterra, Estados Unidos, Francia, Alemania y América Latina, mostrando sus enfoques únicos de la novela contemporánea. libro comienza con una introducción al concepto de modernidad y su significado en la formación del panorama literario contemporáneo. Profundiza en los diversos mundos ideológicos y artísticos surgidos en los últimos siglos, centrándose en la formación de la novela contemporánea en la literatura inglesa a través de las obras de J. Barnes, I. McEwan, M. Amis, etc. texto también aborda la visión estadounidense de la modernidad, como se ve en las obras de J. Bart, P. Auster y C. Ransmire, entre otros.

A história do livro «Prosa estrangeira moderna» gira em torno da evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade humana, enfatizando a necessidade de desenvolver um paradigma pessoal para a compreensão e adaptação ao processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. O texto explora diferentes perspectivas de autores de vários países, incluindo Inglaterra, Estados Unidos, França, Alemanha e América Latina, mostrando suas abordagens únicas do romance contemporâneo. O livro começa com a introdução ao conceito de modernidade e seu significado na formação da paisagem literária contemporânea. Ela se aprofundou em vários mundos ideológicos e artísticos que surgiram nos últimos séculos, focando na formação do romance contemporâneo na literatura inglesa através de obras de J. Barnes, E. McEwan, M. Emis, etc. O texto também aborda a visão americana sobre a modernidade, como se vê nos trabalhos de J. Bart, P. Auster e K. Ransmire, entre outros.

La trama del libro «Prosa moderna estera» ruota intorno all'evoluzione della tecnologia e al suo impatto sulla società umana, sottolineando la necessità di sviluppare un paradigma personale per comprendere e adattarsi al processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne. Il testo esplora diverse prospettive di autori provenienti da diversi paesi, tra cui Inghilterra, Stati Uniti, Francia, Germania e America Latina, dimostrando i loro approcci unici al romanzo contemporaneo. Il libro inizia con l'introduzione al concetto di modernità e il suo significato nella formazione del panorama letterario contemporaneo. sta approfondendo nei vari mondi ideologici e artistici emersi negli ultimi secoli, focalizzandosi sulla formazione del romanzo contemporaneo nella letteratura inglese attraverso le opere di J. Barnes, E. McEwan, M. Emis e così via. Il testo affronta anche la visione americana della modernità, come si vede nei lavori di J. Bart, P. Auster e C. Ransmire, tra gli altri.

Die Handlung des Buches „Modern Foreign Prosa“ dreht sich um die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft und betont die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für das Verständnis und die Anpassung an den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln. Der Text untersucht verschiedene Perspektiven von Autoren aus verschiedenen Ländern, darunter England, USA, Frankreich, Deutschland und Lateinamerika, und zeigt ihre einzigartigen Ansätze für den zeitgenössischen Roman. Das Buch beginnt mit einer Einführung in den Begriff der Moderne und ihre Bedeutung für die Gestaltung der modernen Literaturlandschaft. e vertieft sich in die verschiedenen ideologischen und künstlerischen Welten, die in den letzten Jahrhunderten entstanden sind, und konzentriert sich auf die Gestaltung des modernen Romans in der englischen Literatur durch Werke von J. Barnes, I. McEwan, M. Amis usw. Der Text befasst sich auch mit der amerikanischen cht der Moderne, wie sie unter anderem in den Werken von J. Barth, P. Auster und K. Runsmyr zu sehen ist.

Fabuła książki „Modern Foreign Prose” obraca się wokół ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie, podkreślając potrzebę opracowania osobistego paradygmatu zrozumienia i adaptacji do technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Tekst bada różne perspektywy autorów z różnych krajów, w tym Anglii, Stanów Zjednoczonych, Francji, Niemiec i Ameryki Łacińskiej, pokazując ich unikalne podejścia do nowożytnej powieści. Książka zaczyna się od wprowadzenia do koncepcji nowoczesności i jej znaczenia w tworzeniu współczesnego krajobrazu literackiego. Zagłębia się w różne światy ideologiczne i artystyczne, które powstały w ciągu ostatnich kilku wieków, koncentrując się na tworzeniu nowoczesnej powieści w literaturze angielskiej poprzez dzieła J. Barnesa, I. McEwana, M. Amisa i innych. W tekście poruszono również amerykański pogląd na nowoczesność, widoczny m.in. w dziełach J. Barth, P. Ostera i C. Runsmere.

עלילת הספר ”פרוזה זרה מודרנית” סובבת סביב התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה האנושית, ומדגישה את הצורך לפתח פרדיגמה אישית להבנה והתאמה לתהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני. הטקסט בוחן את נקודות המבט השונות של סופרים ממדינות שונות, כולל אנגליה, ארצות הברית, צרפת, גרמניה ואמריקה הלטינית, ומדגים את גישותיהם הייחודיות לרומן המודרני. הספר מתחיל בהקדמה למושג המודרניות וחשיבותו בהתהוות הנוף הספרותי המודרני. היא מתעמקת בעולמות האידאולוגיים והאמנותיים השונים שהתעוררו במאות האחרונות, תוך התמקדות בהתהוות הרומן המודרני בספרות האנגלית דרך יצירותיהם של ג 'יי בארנס, מקיואן, אמיס ואחרים. הטקסט מתייחס גם להשקפה האמריקאית על המודרניות, כפי שהיא נראית ביצירותיהם של ג 'יי בארת, פ.''

"Modern Yabancı Düzyazı" kitabının konusu, teknolojinin evrimi ve insan toplumu üzerindeki etkisi etrafında dönüyor ve modern bilgiyi geliştirme teknolojik sürecini anlamak ve uyarlamak için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacını vurguluyor. Metin, İngiltere, Amerika Birleşik Devletleri, Fransa, Almanya ve Latin Amerika da dahil olmak üzere farklı ülkelerden yazarların farklı bakış açılarını araştırıyor ve modern romana benzersiz yaklaşımlarını gösteriyor. Kitap, modernite kavramına ve modern edebi manzaranın oluşumundaki önemine bir giriş ile başlıyor. Son birkaç yüzyılda ortaya çıkan çeşitli ideolojik ve sanatsal dünyalara, J. Barnes, I. McEwan, M. Amis ve diğerlerinin eserleri aracılığıyla İngiliz edebiyatında modern romanın oluşumuna odaklanıyor. Metin ayrıca, J. Barth, P. Oster ve C. Runsmere'in eserlerinde görüldüğü gibi, modernitenin Amerikan görüşünü de ele almaktadır.

تدور حبكة كتاب «النثر الأجنبي الحديث» حول تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري، مع التأكيد على الحاجة إلى تطوير نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة والتكيف معها. يستكشف النص وجهات النظر المختلفة للمؤلفين من مختلف البلدان، بما في ذلك إنجلترا والولايات المتحدة وفرنسا وألمانيا وأمريكا اللاتينية، مما يوضح مناهجهم الفريدة للرواية الحديثة. يبدأ الكتاب بمقدمة لمفهوم الحداثة وأهميتها في تكوين المشهد الأدبي الحديث. تتعمق في مختلف العوالم الأيديولوجية والفنية التي نشأت في القرون القليلة الماضية، مع التركيز على تشكيل الرواية الحديثة في الأدب الإنجليزي من خلال أعمال جيه بارنز، إي ماك إيوان، إم أميس وآخرين. يتناول النص أيضًا النظرة الأمريكية للحداثة، كما رأينا في أعمال جيه بارث، وبي أوستر، وسي رونسمير، من بين آخرين.

"Modern Foreign Prose" 책의 음모는 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향을 중심으로 현대 지식을 개발하는 기술 과정에 대한 이해와 적응을위한 개인적인 패러다임의 필요성을 강조합니다. 이 텍스트는 영국, 미국, 프랑스, 독일 및 라틴 아메리카를 포함한 여러 국가의 작가들의 다양한 관점을 탐구하여 현대 소설에 대한 독특한 접근 방식을 보여줍니다. 이 책은 근대성의 개념과 현대 문학적 풍경의 형성에있어 그 중요성에 대한 소개로 시작됩니다. 그녀는 지난 몇 세기 동안 발생한 다양한 이데올로기 적, 예술적 세계를 탐구하며 J. Barnes, I. McEwan, M. Amis 등의 작품을 통해 영어 문학에서 현대 소설의 형성에 중점을 둡니다. 이 텍스트는 또한 J. Barth, P. Oster 및 C. Runsmere의 작품에서 볼 수 있듯이 현대성에 대한 미국의 견해를 다룹니다.

本のプロット「現代外国の散文」は、現代の知識を開発する技術プロセスを理解し、適応するための個人的なパラダイムを開発する必要性を強調し、技術の進化と人間社会へのその影響を中心に展開しています。本稿では、イギリス、アメリカ、フランス、ドイツ、ラテンアメリカなど様々な国の作家の視点を探り、現代小説に対する独自のアプローチを示している。この本は、現代の文学的風景の形成における近代性の概念とその重要性の紹介から始まります。彼女は、J。バーンズ、I。マクワン、M。アミスなどの作品を通して、イギリス文学における現代小説の形成に焦点を当て、過去数世紀に発生した様々なイデオロギー的および芸術的世界を掘り下げます。このテキストは、J。 Barth、 P。 Oster、 C。 Runsmereなどの作品に見られるように、アメリカの近代的な見方にも言及しています。

《當代外國散文》的情節圍繞技術的發展及其對人類社會的影響，強調需要開發個人範式來理解和適應現代知識發展的技術過程。文字探討了來自不同國家（包括英國，美國，法國，德國和拉丁美洲）的作者的不同觀點，展示了他們對現代小說的獨特方法。本書首先介紹了現代性的概念及其在塑造現代文學景觀中的意義。它深入研究了過去幾個世紀中出現的各種意識形態和藝術世界，著重於J. Barnes，I. McEwan，M. Amis等人的作品在英國文學中塑造當代小說。該文本還考慮了J. Bart，P. Auster和C. Runsmere等人的作品中看到的美國現代性觀點。