The book "Справочник по электрическим установкам высокого напряжения" (Reference Book on High-Voltage Electrical Installations) is a comprehensive guide for engineers, technicians, and other professionals working in the field of high-voltage electrical installations. It provides detailed information on the operation and maintenance of electrical machines, power transformers, and high-voltage overhead and cable lines. The book covers the latest developments in the field, including materials on the selection and maintenance of own needs of power plants, operational DC systems, excitation systems of electrical machines, and cable structures installed in areas with a polluted atmosphere. The first edition of the book was published in 1976, and it has since undergone two revisions, with the third edition being released in 1981. The book is written in a clear and concise manner, making it accessible to a wide range of readers, from experienced professionals to those just entering the field. The text is organized into sections, each of which focuses on a specific aspect of high-voltage electrical installations, such as the operation of power transformers, the design and installation of cable lines, and the maintenance and repair of electrical equipment.

книга «Справочник по электрическим установкам высокого напряжения» (Справочник по Высоковольтным Электрическим Установкам) является подробным руководством для инженеров, технического персонала и других профессионалов, работающих в области высоковольтных электрических установок. В нем представлена подробная информация по эксплуатации и обслуживанию электрических машин, силовых трансформаторов, высоковольтных воздушных и кабельных линий. В книге освещены новейшие разработки в области, в том числе материалы по выбору и обслуживанию собственных нужд электростанций, оперативных систем постоянного тока, систем возбуждения электрических машин, кабельных сооружений, установленных в районах с загрязненной атмосферой. Первое издание книги было опубликовано в 1976 году, и с тех пор она претерпела две редакции, третье издание вышло в 1981 году. Книга написана в ясной и лаконичной манере, что делает ее доступной для широкого круга читателей, от опытных профессионалов до тех, кто только выходит на поле. Текст разбит на разделы, каждый из которых посвящен конкретному аспекту высоковольтных электроустановок, такому как работа силовых трансформаторов, проектирование и монтаж кабельных линий, а также техническое обслуживание и ремонт электрооборудования.

Manuel des installations électriques à haute tension est un guide détaillé à l'intention des ingénieurs, du personnel technique et d'autres professionnels travaillant dans le domaine des installations électriques à haute tension. Il fournit des informations détaillées sur l'exploitation et la maintenance des machines électriques, des transformateurs de puissance, des lignes aériennes et des câbles à haute tension. livre met en évidence les derniers développements dans le domaine, y compris les matériaux pour le choix et la maintenance des propres besoins des centrales électriques, les systèmes opérationnels de courant continu, les systèmes d'excitation des machines électriques, les installations de câbles installées dans les zones où l'atmosphère est contaminée. La première édition du livre a été publiée en 1976 et a depuis subi deux éditions, la troisième édition a été publiée en 1981. livre est écrit d'une manière claire et concise, ce qui le rend accessible à un large éventail de lecteurs, des professionnels expérimentés à ceux qui viennent d'entrer sur le terrain. texte est divisé en sections, chacune consacrée à un aspect particulier des installations électriques à haute tension, telles que le fonctionnement des transformateurs de puissance, la conception et l'installation des lignes de câbles, ainsi que l'entretien et la réparation des équipements électriques.

Manual de instalaciones eléctricas de alto voltaje es una guía detallada para ingenieros, personal técnico y otros profesionales que trabajan en instalaciones eléctricas de alto voltaje. Proporciona información detallada sobre el funcionamiento y mantenimiento de máquinas eléctricas, transformadores de potencia, líneas aéreas y de cable de alta tensión. libro destaca los últimos avances en el campo, incluyendo materiales para la selección y mantenimiento de las necesidades propias de las centrales eléctricas, sistemas operativos de CC, sistemas de agitación de máquinas eléctricas, instalaciones de cable instaladas en áreas con atmósfera contaminada. La primera edición del libro se publicó en 1976, y desde entonces ha sufrido dos ediciones, la tercera edición se publicó en 1981. libro está escrito de una manera clara y concisa, lo que lo hace accesible a una amplia gama de lectores, desde profesionales experimentados hasta aquellos que solo salen al campo. texto se divide en secciones, cada una dedicada a un aspecto específico de las instalaciones eléctricas de alta tensión, como el funcionamiento de los transformadores de potencia, el diseño e instalación de las líneas de cable, así como el mantenimiento y reparación de los equipos eléctricos.

O livro Guia de Instalações Elétricas de Alta Tensão (Guia de Instalações Elétricas de Alta Tensão) é um manual detalhado para engenheiros, técnicos e outros profissionais que atuam em instalações elétricas de alta tensão. Ele fornece informações detalhadas sobre a operação e manutenção de máquinas elétricas, transformadores de força, linhas aéreas de alta tensão e cabos. O livro revela os mais recentes desenvolvimentos na área, incluindo materiais para a escolha e manutenção das próprias necessidades de usinas elétricas, sistemas operacionais de corrente contínua, sistemas de excitação de máquinas elétricas, instalações por cabo instaladas em áreas com atmosfera contaminada. A primeira edição do livro foi publicada em 1976 e, desde então, sofreu duas edições, sendo que a terceira foi lançada em 1981. O livro foi escrito de uma forma lúdica e lúdica, tornando-o acessível a uma ampla gama de leitores, desde profissionais experientes até aqueles que só entram em campo. O texto é dividido em seções que tratam de um aspecto específico das instalações elétricas de alta tensão, tais como o funcionamento dos transformadores de força, a concepção e montagem de linhas de TV a cabo e a manutenção e reparação de equipamentos elétricos.

Guida agli impianti elettrici ad alta tensione è una guida dettagliata per ingegneri, personale tecnico e altri professionisti che operano nell'ambito degli impianti elettrici ad alta tensione. Fornisce informazioni dettagliate sull'utilizzo e la manutenzione delle macchine elettriche, dei trasformatori di potenza, delle linee aeree ad alta tensione e dei cavi. Il libro illustra gli sviluppi più recenti, tra cui materiali per la scelta e la manutenzione delle proprie esigenze centrali elettriche, sistemi operativi a corrente continua, sistemi di eccitazione delle macchine elettriche, impianti via cavo installati in aree a atmosfera inquinata. La prima edizione del libro è stata pubblicata nel 1976 e da allora ha subito due redazioni, la terza edizione è stata pubblicata nel 1981. Il libro è scritto in modo chiaro e conciso, rendendolo accessibile a una vasta gamma di lettori, da professionisti esperti a coloro che scendono appena in campo. Il testo è suddiviso in sezioni, ognuna delle quali riguarda un aspetto specifico delle apparecchiature elettriche ad alta tensione, come il funzionamento dei trasformatori di potenza, la progettazione e l'installazione delle linee via cavo, nonché la manutenzione e la riparazione delle apparecchiature elettriche.

Das Buch „Handbuch für elektrische Hochspannungsinstallationen“ (Handbuch für elektrische Hochspannungsinstallationen) ist ein detaillierter itfaden für Ingenieure, technisches Personal und andere Fachleute, die auf dem Gebiet der elektrischen Hochspannungsinstallationen arbeiten. Es bietet detaillierte Informationen über den Betrieb und die Wartung von elektrischen Maschinen, istungstransformatoren, Hochspannungsfreileitungen und Kabelleitungen. Das Buch beleuchtet die neuesten Entwicklungen auf dem Gebiet, einschließlich Materialien für die Auswahl und Wartung der eigenen Bedürfnisse von Kraftwerken, operativen Gleichstromsystemen, Erregungssystemen für elektrische Maschinen und Kabelbauwerken, die in Gebieten mit verschmutzter Atmosphäre installiert sind. Die erste Ausgabe des Buches wurde 1976 veröffentlicht und hat seitdem zwei Auflagen erfahren, die dritte Ausgabe erschien 1981. Das Buch ist in einer klaren und prägnanten Weise geschrieben, die es für eine breite Palette von sern zugänglich macht, von erfahrenen Profis bis zu denen, die gerade das Feld betreten. Der Text ist in Abschnitte unterteilt, von denen jeder einem bestimmten Aspekt von Hochspannungs-Elektroinstallationen wie dem Betrieb von istungstransformatoren, der Planung und Installation von Kabelleitungen sowie der Wartung und Reparatur von elektrischen Geräten gewidmet ist.

Podręcznik instalacji elektrycznych wysokiego napięcia jest szczegółowym przewodnikiem dla inżynierów, techników i innych specjalistów pracujących w dziedzinie instalacji elektrycznych wysokiego napięcia. Zawiera szczegółowe informacje na temat obsługi i konserwacji maszyn elektrycznych, transformatorów mocy, napowietrznych i linii kablowych wysokiego napięcia. Książka obejmuje najnowsze osiągnięcia w tej dziedzinie, w tym materiały dotyczące selekcji i utrzymania własnych potrzeb elektrowni, operacyjne systemy prądu stałego, systemy wzbudzenia maszyn elektrycznych, konstrukcje kablowe zainstalowane w obszarach o zanieczyszczonej atmosferze. Pierwsza edycja książki ukazała się w 1976 roku, a od tamtej pory przeszła dwie edycje, trzecia została wydana w 1981 roku. Książka jest napisana w jasny i zwięzły sposób, dzięki czemu jest dostępna dla szerokiej gamy czytelników, od doświadczonych specjalistów po tych, którzy dopiero wchodzą w teren. Tekst podzielony jest na sekcje, z których każda poświęcona jest konkretnemu aspektowi instalacji elektrycznych wysokiego napięcia, takich jak obsługa transformatorów energetycznych, projektowanie i instalacja linii kablowych, a także konserwacja i naprawa urządzeń elektrycznych.

The Handbook of High Voltage Electric Instructions הוא מדריך מפורט למהנדסים, טכנאים ואנשי מקצוע אחרים הפועלים בתחום התקנת חשמל במתח גבוה. הוא מספק מידע מפורט על תפעול ותחזוקה של מכונות חשמל, שנאי חשמל, תקורה במתח גבוה וקווי כבלים. הספר סוקר את ההתפתחויות האחרונות בתחום, כולל חומרים על בחירת ותחזוקת הצרכים של תחנות כוח, מערכות DC תפעוליות, מערכות ריגוש של מכונות חשמל, מבני כבלים המותקנים באזורים עם אטמוספירה מזוהמת. המהדורה הראשונה של הספר יצאה לאור בשנת 1976, ומאז עברה שתי מהדורות, המהדורה השלישית יצאה לאור בשנת 1981. הספר נכתב בצורה ברורה ותמציתית, מה שהופך אותו נגיש למגוון רחב של קוראים, החל מאנשי מקצוע מנוסים וכלה באלה שרק נכנסים לתחום. הטקסט מחולק לקטעים, שכל אחד מהם מוקדש להיבט מסוים של התקנות חשמליות במתח גבוה, כגון הפעלת שנאי חשמל, עיצוב והתקנה של קווי כבלים, כמו גם תחזוקה ותיקון של ציוד חשמלי.''

Yüksek Gerilim Elektrik Tesisatı Kitabı, yüksek gerilim elektrik tesisatı alanında çalışan mühendisler, teknisyenler ve diğer profesyoneller için ayrıntılı bir kılavuzdur. Elektrik makinelerinin, güç transformatörlerinin, yüksek voltajlı havai ve kablo hatlarının işletimi ve bakımı hakkında ayrıntılı bilgi sağlar. Kitap, enerji santrallerinin kendi ihtiyaçlarının seçimi ve bakımı, operasyonel DC sistemleri, elektrikli makinelerin uyarma sistemleri, kirli bir atmosfere sahip alanlarda kurulu kablo yapıları gibi malzemeler de dahil olmak üzere alandaki en son gelişmeleri kapsamaktadır. Kitabın ilk baskısı 1976'da yayınlandı ve o zamandan beri iki baskıdan geçti, üçüncü baskı 1981'de yayınlandı. Kitap açık ve özlü bir şekilde yazılmıştır, bu da deneyimli profesyonellerden alana yeni girenlere kadar çok çeşitli okuyuculara erişilebilir olmasını sağlar. Metin, her biri güç transformatörlerinin çalışması, kablo hatlarının tasarımı ve montajı, ayrıca elektrikli ekipmanın bakımı ve onarımı gibi yüksek voltajlı elektrik tesisatlarının belirli bir yönüne ayrılmış bölümlere ayrılmıştır.

دليل التركيبات الكهربائية عالية الجهد هو دليل مفصل للمهندسين والفنيين وغيرهم من المهنيين العاملين في مجال التركيبات الكهربائية عالية الجهد. ويقدم معلومات مفصلة عن تشغيل وصيانة الآلات الكهربائية، ومحولات الطاقة، والجهد العالي، وخطوط الكابلات. يغطي الكتاب آخر التطورات في هذا المجال، بما في ذلك المواد المتعلقة باختيار وصيانة الاحتياجات الخاصة لمحطات الطاقة، وأنظمة التيار المستمر التشغيلية، وأنظمة الإثارة للآلات الكهربائية، وهياكل الكابلات المثبتة في المناطق ذات الغلاف الجوي الملوث. نُشرت الطبعة الأولى من الكتاب في عام 1976، ومنذ ذلك الحين خضع لطبعتين، نُشرت الطبعة الثالثة في عام 1981. الكتاب مكتوب بطريقة واضحة وموجزة، مما يجعله في متناول مجموعة واسعة من القراء، من المهنيين ذوي الخبرة إلى أولئك الذين يدخلون المجال للتو. وينقسم النص إلى أقسام، يخصص كل منها لجانب محدد من التركيبات الكهربائية ذات الجهد العالي، مثل تشغيل محولات الطاقة، وتصميم وتركيب خطوط الكابلات، فضلا عن صيانة وإصلاح المعدات الكهربائية.

고전압 전기 설치 핸드북은 고전압 전기 설치 분야에서 일하는 엔지니어, 기술자 및 기타 전문가를위한 세부 안내서입니다. 전기 기계, 전력 변압기, 고전압 오버 헤드 및 케이블 라인의 작동 및 유지 보수에 대한 자세한 정보를 제공합니다. 이 책은 발전소의 자체 요구, 운영 DC 시스템, 전기 기계의 여기 시스템, 오염 된 대기가있는 지역에 설치된 케이블 구조물의 선택 및 유지 보수에 관한 자료를 포함하여 현장의 최신 개발을 다룹니다. 이 책의 첫 번째 판은 1976 년에 출판되었으며 그 이후로 두 가지 판을 거쳐 1981 년에 세 번째 판이 출판되었습니다. 이 책은 명확하고 간결한 방식으로 작성되어 숙련 된 전문가부터 현장에 들어온 사람들에 이르기까지 광범위한 독자가 액세스 할 수 있습니다. 텍스트는 섹션으로 나뉘며 각 섹션은 전력 변압기 작동, 케이블 라인의 설계 및 설치, 전기 장비의 유지 보수 및 수리와 같은 고전압 전기 설치의 특정 측면에 전념합니다.

高圧電気取付けのハンドブックは高圧電気取付けの分野で働くエンジニア、技術者および他の専門家のための詳しいガイドです。それは電気機械、電源変圧器、高圧オーバーヘッドおよびケーブル・ラインの操作そして維持の詳細情報を提供します。本書は、発電所の独自のニーズの選択と維持に関する材料を含む、分野の最新の開発をカバーしています、運用DCシステム、電気機械の励起システム、汚染された大気の地域に設置されたケーブル構造。本の初版は1976に出版され、それ以来2つの版を経た、第3版は1981に出版された。この本は明確で簡潔な方法で書かれているため、経験豊富な専門家から現場に入ったばかりの人まで、幅広い読者にアクセスできます。テキストはセクションに分かれており、それぞれが電源変圧器の操作、ケーブルラインの設計と設置、電気機器のメンテナンスと修理など、高圧電気設備の特定の側面に専念しています。

《高壓電氣設備手冊》一書為從事高壓電氣設備領域的工程師，技術人員和其他專業人士提供了詳細指南。它提供了有關電氣機器，電力變壓器，高壓空氣和電纜線路的操作和維護的詳細信息。該書重點介紹了該領域的最新發展，包括選擇和維護發電廠自身需求的材料，直流運營系統，電機激勵系統，安裝在大氣汙染地區的電纜結構。該書的第一版於1976出版，此後進行了兩次修訂，第三版於1981出版。這本書以清晰簡潔的方式寫成，使廣泛的讀者都可以使用，從經驗豐富的專業人士到剛上場的人。文本分為幾個部分，每個部分都涉及高壓電氣裝置的特定方面，例如電力變壓器操作，電纜線的設計和安裝以及電氣設備的維護和維修。