and one of the most prominent historians of Russia. The book "Средневековая Русь: О чем говорят источники" (Medieval Russia: What the Sources Say) by Anton Gorsky, a renowned historian and Doctor of Historical Sciences, offers a fresh perspective on the historical narrative of the Russian Middle Ages. Through a meticulous analysis of primary sources, Gorsky challenges persistent myths and misconceptions about this period in Russian history, providing a nuanced understanding of the era and its leaders. One of the central themes of the book is the evolution of technology and its impact on society during the Middle Ages. Gorsky argues that the development of technology was not just a linear progression, but rather a complex and multifaceted process that shaped the course of human history. He emphasizes the need to study and understand this process in order to appreciate the significance of technological advancements in modern times. By examining the sources, Gorsky demonstrates how the nominal capital of Russia was transferred from Kyiv to Vladimir not in the 12th century as commonly believed, but rather in the 13th century under Alexander Nevsky and his descendants. This reveals the fluidity of historical events and the importance of re-evaluating established narratives.

и один из самых выдающихся историков России. Книга "Средневековая Русь: О чем говорят источники» (средневековая Россия: что источники говорят), Антон Горский, известный историк и доктор исторических наук, предлагает свежий взгляд на исторический нарратив эпохи русского Средневековья Через скрупулезный анализ первоисточников Горский бросает вызов стойким мифам и заблуждениям об этом периоде российской истории, предоставляя тонкое понимание эпохи и ее лидеров. Одной из центральных тем книги является эволюция технологий и их влияние на общество в Средние века. Горский утверждает, что развитие технологий было не просто линейной прогрессией, а скорее сложным и многогранным процессом, который сформировал ход человеческой истории. Он подчеркивает необходимость изучения и понимания этого процесса, чтобы оценить значение технологических достижений в наше время. Исследуя источники, Горский демонстрирует, как номинальная столица Руси была перенесена из Киева во Владимир не в XII веке как принято считать, а скорее в XIII веке при Александре Невском и его потомках. Это показывает текучесть исторических событий и важность переоценки устоявшихся нарративов.

et l'un des historiens les plus éminents de la Russie. livre « La Russie médiévale : Ce que disent les sources » (Russie médiévale : ce que disent les sources), Anton Gorski, célèbre historien et doctorat en sciences historiques, offre un nouveau regard sur le récit historique de l'époque du Moyen Age russe. L'un des thèmes centraux du livre est l'évolution des technologies et leur impact sur la société au Moyen Age. Gorski affirme que le développement de la technologie n'était pas seulement une progression linéaire, mais plutôt un processus complexe et multiforme qui a façonné le cours de l'histoire humaine. Il souligne la nécessité d'étudier et de comprendre ce processus afin d'évaluer l'importance des progrès technologiques à notre époque. En examinant les sources, Gorski montre comment la capitale nominale de la Russie a été transférée de Kiev à Vladimir non pas au XII siècle, comme on le croit, mais plutôt au XIII siècle sous Alexandre Nevsky et ses descendants. Cela montre la fluidité des événements historiques et l'importance de réévaluer les récits établis.

y uno de los historiadores más destacados de Rusia. libro «Rus medieval: Lo que las fuentes dicen» (Rusia medieval: lo que las fuentes dicen), Anton Gorski, un famoso historiador y doctor en ciencias históricas, ofrece una visión fresca de la narrativa histórica de la Edad Media rusa A través de un escrupuloso análisis de las fuentes originales, Gorski desafía los mitos persistentes y las ideas erróneas sobre este período de la historia rusa, proporcionando una sutil comprensión de la época y sus líderes. Uno de los temas centrales del libro es la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad durante la Edad Media. Gorski sostiene que el desarrollo de la tecnología no fue sólo una progresión lineal, sino más bien un proceso complejo y multifacético que dio forma al curso de la historia humana. Subraya la necesidad de estudiar y entender este proceso para evaluar la importancia de los avances tecnológicos en nuestro tiempo. Investigando las fuentes, Gorski demuestra cómo la capital nominal de Rusia fue trasladada de Kiev a Vladímir no en el siglo XII como se cree comúnmente, sino más bien en el siglo XIII bajo Alejandro Nevsky y sus descendientes. Esto demuestra la fluidez de los acontecimientos históricos y la importancia de revaluar las narrativas establecidas.

e um dos mais notáveis historiadores da Rússia. O livro «Rus medieval: O que as fontes dizem» (Rússia medieval: o que as fontes dizem), de Anton Gorsky, um renomado historiador e doutor em história, oferece uma visão recente do narratório histórico da Idade Média Russa, através de uma análise minuciosa das fontes primárias, Gorsky desafia os mitos resistentes e os equívocos sobre este período da história russa, proporcionando uma compreensão sutil sobre a era e seus líderes. Um dos temas centrais do livro é a evolução da tecnologia e seus efeitos sobre a sociedade na Idade Média. Gorsky afirma que o desenvolvimento da tecnologia não foi apenas uma progressão linear, mas sim um processo complexo e multifacetado que moldou o curso da história humana. Ele ressalta a necessidade de estudar e compreender este processo para avaliar a importância dos avanços tecnológicos nos tempos atuais. Ao investigar as fontes, Gorsky demonstra como a capital nominal de Rousey foi transferida de Kiev para Vladimir no século XII, como se pensa, e sim no século XIII sob Alexandre Nevsky e seus descendentes. Isso mostra a fluidez dos acontecimentos históricos e a importância da reavaliação das narrativas estabelecidas.

e uno degli storici più illustri della Russia. Il libro «Ruse medievale: Di cosa parlano le fonti» (Russia medievale: cosa dicono le fonti), Anton Gorsky, famoso storico e dottorato in storia, offre una visione recente del narrativo storico dell'epoca del Medioevo russo. Attraverso un'analisi scrupolosa delle sorgenti, Gorsky sfida i miti persistenti e le illusioni su questo periodo della storia russa, fornendo una sottile comprensione dell'epoca e dei suoi leader. Uno dei temi principali del libro è l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sulla società nel Medioevo. Gorsky sostiene che lo sviluppo della tecnologia non è stato solo una progressione lineare, ma piuttosto un processo complesso e polivalente che ha formato il corso della storia umana. Sottolinea la necessità di studiare e comprendere questo processo per valutare l'importanza dei progressi tecnologici in questi tempi. Esplorando le fonti, Gorsky dimostra come la capitale nominale della Russia sia stata trasferita da Kiev a Vladimir nel XII secolo come si crede, ma piuttosto nel XIII secolo sotto Alessandro Nevsky e i suoi discendenti. Ciò dimostra la fluidità degli eventi storici e l'importanza di rivalutare le narrazioni stabilite.

und einer der bedeutendsten Historiker Russlands. Das Buch „Mittelalterliches Russland: Was die Quellen sagen“ (mittelalterliches Russland: Was die Quellen sagen), Anton Gorsky, ein bekannter Historiker und Doktor der Geschichtswissenschaften, bietet einen frischen Einblick in die historische Erzählung des russischen Mittelalters. Durch eine sorgfältige Analyse der Primärquellen stellt Gorsky hartnäckige Mythen und Missverständnisse über diese Periode der russischen Geschichte in Frage und bietet einen subtilen Einblick in die Ära und ihre Führer. Eines der zentralen Themen des Buches ist die Entwicklung von Technologien und deren Einfluss auf die Gesellschaft im Mittelalter. Gorsky argumentiert, dass die Entwicklung der Technologie nicht nur eine lineare Progression war, sondern vielmehr ein komplexer und facettenreicher Prozess, der den Verlauf der menschlichen Geschichte prägte. Er betont die Notwendigkeit, diesen Prozess zu studieren und zu verstehen, um die Bedeutung des technologischen Fortschritts in unserer Zeit zu bewerten. Bei der Untersuchung der Quellen zeigt Gorsky, wie die nominelle Hauptstadt Russlands nicht wie allgemein angenommen im 12. Jahrhundert von Kiew nach Wladimir verlegt wurde, sondern im 13. Jahrhundert unter Alexander Newski und seinen Nachkommen. Das zeigt die Fluidität historischer Ereignisse und die Bedeutung der Aufarbeitung etablierter Narrative.

i jeden z najwybitniejszych historyków w Rosji. Książka „Średniowieczna Rosja: Co mówią źródła” (średniowieczna Rosja: Co mówią źródła), Anton Gorsky, znany historyk i doktor nauk historycznych, oferuje świeże spojrzenie na historyczną narrację średniowiecza rosyjskiego Poprzez skrupulatną analizę podstawowych źródeł, Gorski wyzwanie trwałe mity i błędne pojęcia o tym okresie rosyjskiej historii, zapewniając niuansowane zrozumienie epoki i jej przywódców Jednym z głównych tematów książki jest ewolucja technologii i jej wpływ na społeczeństwo w średniowieczu. Gorsky twierdzi, że rozwój technologii był nie tylko liniowym postępem, ale raczej złożonym i wielowątkowym procesem, który kształtował przebieg ludzkiej historii. Podkreśla potrzebę studiowania i zrozumienia tego procesu, aby docenić znaczenie postępu technologicznego w czasach nowożytnych. Badając źródła, Gorski pokazuje, jak nominalna stolica Rosji została przeniesiona z Kijowa do Władimira nie w XII wieku, jak powszechnie uważa się, ale raczej w XIII wieku pod rządami Aleksandra Newskiego i jego potomków. Pokazuje to płynność wydarzeń historycznych i znaczenie ponownej oceny ustalonych narracji.

ואחד ההיסטוריונים הבולטים ביותר ברוסיה. הספר ”רוסיה של ימי הביניים: מה מקורות אומרים” (רוסיה של ימי הביניים: מה מקורות אומרים)אנטון גורסקי, היסטוריון מפורסם וד "ר למדעי ההיסטוריה, מציע פרספקטיבה חדשה על הנרטיב ההיסטורי של ימי הביניים ברוסיה באמצעות ניתוח קפדני של מקורות עיקריים, גורסקי מאתגר מיתוסים מתמשכים ותפיסות מוטעות על תקופה זו של ההיסטוריה הרוסית, תוך מתן הבנה דקדקנית של התקופה ושל מנהיגיה. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה בימי הביניים. גורסקי טוען שהתפתחות הטכנולוגיה לא הייתה רק התקדמות לינארית, אלא תהליך מורכב ורב פנים שעיצב את מהלך ההיסטוריה האנושית. הוא מדגיש את הצורך ללמוד ולהבין תהליך זה על מנת להבין את משמעות ההתקדמות הטכנולוגית בעת המודרנית. גורסקי בוחן את המקורות ומדגים כיצד הועברה הבירה הנומינלית של רוסיה מקייב לוולדימיר, לא במאה ה ־ 12, אלא במאה ה ־ 13, תחת פיקודו של אלכסנדר נבסקי וצאצאיו. זה מראה את הזרימה של אירועים היסטוריים ואת החשיבות של הערכה מחדש של נרטיבים מבוססים.''

ve Rusya'nın en önde gelen tarihçilerinden biri. Ortaçağ Rusyası: Kaynaklar Ne Diyor? (Ortaçağ Rusyası: Kaynaklar Ne Diyor?)Ünlü bir tarihçi ve tarih bilimleri doktoru olan Anton Gorsky, Rus Orta Çağlarının tarihsel anlatısına yeni bir bakış açısı sunuyor Birincil kaynakların titiz bir analiziyle Gorsky, Rus tarihinin bu dönemiyle ilgili kalıcı mitlere ve yanlış anlamalara meydan okuyarak, dönemin ve liderlerinin nüanslı bir anlayışını sağlar. Kitabın ana temalarından biri, teknolojinin evrimi ve Orta Çağ'da toplum üzerindeki etkisidir. Gorsky, teknolojinin gelişiminin sadece doğrusal bir ilerleme değil, insanlık tarihinin gidişatını şekillendiren karmaşık ve çok yönlü bir süreç olduğunu savunuyor. Modern zamanlardaki teknolojik gelişmelerin önemini takdir etmek için bu süreci inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır. Kaynakları inceleyen Gorsky, Rusya'nın nominal başkentinin, yaygın olarak inanıldığı gibi XII. Yüzyılda değil, Alexander Nevsky ve torunları altında XIII. Yüzyılda Kiev'den Vladimir'e nasıl aktarıldığını gösteriyor. Bu, tarihsel olayların akışkanlığını ve yerleşik anlatıların yeniden değerlendirilmesinin önemini gösterir.

وأحد أبرز المؤرخين في روسيا. كتاب «روسيا في العصور الوسطى: ماذا تقول المصادر» (روسيا في العصور الوسطى: ماذا تقول المصادر)، يقدم أنطون جورسكي، المؤرخ الشهير والدكتور في العلوم التاريخية، منظورًا جديدًا للسرد التاريخي للعصور الوسطى الروسية من خلال تحليل دقيق للمصادر الأولية، يتحدى غورسكي الأساطير والمفاهيم الخاطئة المستمرة حول هذه الفترة من التاريخ الروسي، مما يوفر فهمًا دقيقًا للعصر وقادته. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع في العصور الوسطى. يجادل غورسكي بأن تطوير التكنولوجيا لم يكن مجرد تقدم خطي، بل كان عملية معقدة ومتعددة الأوجه شكلت مسار التاريخ البشري. ويشدد على ضرورة دراسة هذه العملية وفهمها من أجل تقدير أهمية التقدم التكنولوجي في العصر الحديث. عند فحص المصادر، يوضح غورسكي كيف تم نقل العاصمة الاسمية لروسيا من كييف إلى فلاديمير ليس في القرن الثاني عشر، كما يُعتقد عمومًا، ولكن في القرن الثالث عشر في عهد ألكسندر نيفسكي وأحفاده. هذا يدل على سيولة الأحداث التاريخية وأهمية إعادة تقييم الروايات الراسخة.

러시아에서 가장 유명한 역사가 중 한 명. "중세 러시아: 소스가 말하는 것" (중세 러시아: 소스가 말하는 것)유명한 역사가이자 역사 과학 박사 인 Anton Gorsky는 주요 출처에 대한 철저한 분석을 통해 러시아 중세의 역사적 이야기에 대한 새로운 관점을 제공합니다. 시대와 지도자에 대한 미묘한 이해. 이 책의 중심 주제 중 하나는 기술의 진화와 중세 사회에 미치는 영향입니다. Gorsky는 기술의 발전은 단지 선형 진보가 아니라 인류 역사의 과정을 형성 한 복잡하고 다각적 인 과정이라고 주장한다. 그는 현대의 기술 발전의 중요성을 이해하기 위해이 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성을 강조합니다. 출처를 조사한 Gorsky는 러시아의 명목 수도가 XII 세기가 아니라 XIII 세기가 아니라 Alexander Nevsky와 그의 후손들에 의해 어떻게 키예프에서 블라디미르로 이전되었는지를 보여줍니다. 이것은 역사적 사건의 유동성과 확립 된 이야기를 재평가하는 것의 중요성을 보여줍니다.

とロシアで最も著名な歴史家の一人。本「中世ロシア：ソースは何を言う」（中世ロシア：ソースは何を言うか）著名な歴史学者で歴史科学の博士であるアントン・ゴルスキーは、ロシア中世の歴史的物語に関する新鮮な視点を提供しています。この本の中心的なテーマの1つは、技術の進化と中世の社会への影響です。ゴルスキーは、技術の発展は単なる線形的な進歩ではなく、複雑で多面的なプロセスであり、人類の歴史の流れを形作ったと主張している。彼は、現代における技術の進歩の意義を理解するために、このプロセスを研究し理解する必要性を強調している。出典を調べると、ゴルスキーはロシアの名目上の首都が12世紀にキエフからウラジミールに移されたのではなく、アレクサンドル・ネフスキーとその子孫の下で13世紀に移されたことを示している。これは、歴史的な出来事の流動性と確立された物語を再評価することの重要性を示しています。

，是俄羅斯最傑出的歷史學家之一。著名的歷史學家和歷史科學博士安東·戈爾斯基（Anton Gorsky）撰寫的《中世紀的羅斯：消息來源在談論什麼》（中世紀的俄羅斯：消息來源在說什麼）一書提供了對俄羅斯中世紀時代歷史敘事的新見解。通過對原始來源的仔細分析，戈爾斯基挑戰了關於俄羅斯歷史這一時期的持久神話和誤解，提供了對時代及其領導人的微妙見解。該書的主要主題之一是技術的發展及其對中世紀社會的影響。戈爾斯基認為，技術的發展不僅是線性進展，而且是塑造人類歷史進程的復雜和多方面過程。他強調需要研究和理解這一過程，以評估技術進步在我們時代的重要性。在調查消息來源時，戈爾斯基展示了俄羅斯的名義首都如何在12世紀從基輔轉移到弗拉基米爾，而是在亞歷山大·涅夫斯基及其後代統治下的13世紀。這表明了歷史事件的流動性以及重新評估既定敘述的重要性。