The plot of the book 'Історія мова географія топоніми середньовічного Поділля' revolves around the evolution of technology and the need for a personal paradigm to understand and navigate the complexities of modern knowledge. Set in the second half of the 14th century, the story takes place in the vast territory of Podolia, Ukraine, which stretches from Terebovli in the west to Cherkassy in the east. The book is divided into two parts: the first part explores the formation of historical Podillia, while the second part is a comprehensive dictionary of toponyms, hydronyms, and burials in the region during this time period. In the first part of the book, the author delves into the historical context of Podolia's formation, examining the various factors that contributed to its development, such as the main cities with castles and counties established around them. This section provides a detailed analysis of all types of Podolsk toponyms, including their origins and meanings, offering a rich understanding of the region's history. The second part of the book is the Dictionary of Toponyms, where all known information about toponyms, hydronyms, and burials in historical Podillia is systematized and presented in a clear and accessible format. This section brings the language and history of Podolia to life, allowing readers to explore the region's history and culture in both space and time.

сюжет книги 'Історія мова географія топоніми середньовічного Поділля'вращается вокруг эволюции технологии и потребности в личной парадигме, чтобы понять и провести сложности современного знания. Действие происходит во второй половине XIV века на обширной территории Подолии, Украина, которая простирается от Теребовли на западе до Черкасс на востоке. Книга разделена на две части: первая часть исследует формирование исторического Подолья, в то время как вторая часть представляет собой всеобъемлющий словарь топонимов, гидронимов и захоронений в регионе в этот период времени. В первой части книги автор углубляется в исторический контекст формирования Подолии, рассматривая различные факторы, способствовавшие её развитию, такие как главные города с замками и уездами, установленными вокруг них. В данном разделе представлен подробный анализ всех видов подольских топонимов, включая их происхождение и значения, предлагающий богатое понимание истории региона. Вторая часть книги - Словарь топонимов, где систематизированы и представлены в ясном и доступном формате все известные сведения о топонимах, гидронимах, захоронениях на историческом Подолье. Этот раздел оживляет язык и историю Подолии, позволяя читателям исследовать историю и культуру региона как в пространстве, так и во времени.

L'histoire du livre « L'évolution de la technologie et le besoin de paradigme personnel pour comprendre et mettre en œuvre la complexité de la connaissance moderne ». L'action se déroule dans la seconde moitié du XIV siècle sur le vaste territoire de Podolia, en Ukraine, qui s'étend de Terebovli à l'ouest à Cherkass à l'est. livre est divisé en deux parties : la première partie examine la formation de Podolya historique, tandis que la deuxième partie est un dictionnaire complet des toponymes, hydronymes et enterrements dans la région pendant cette période. Dans la première partie du livre, l'auteur s'intéresse au contexte historique de la formation de Podolia, en examinant les différents facteurs qui ont contribué à son développement, tels que les principales villes avec des châteaux et des comtés installés autour d'eux. Cette section présente une analyse détaillée de tous les types de toponymes podoliques, y compris leur origine et leur signification, offrant une riche compréhension de l'histoire de la région. La deuxième partie du livre est le Dictionnaire des toponymes, où sont organisés et présentés dans un format clair et accessible toutes les informations connues sur les toponymes, les hydronymes, les tombes sur le Podolya historique. Cette section anime la langue et l'histoire de Podolia, permettant aux lecteurs d'explorer l'histoire et la culture de la région dans l'espace et dans le temps.

la trama del libro 'Estorío de la Maka Geographie Toponymi de mediados del Podill'gira en torno a la evolución de la tecnología y la necesidad de un paradigma personal para comprender y llevar a cabo las complejidades del conocimiento moderno. Se desarrolla en la segunda mitad del siglo XIV en el vasto territorio de Podolia, Ucrania, que se extiende desde Terebovli en el oeste hasta Cherkass en el este. libro se divide en dos partes: la primera parte explora la formación de la histórica Podolja, mientras que la segunda parte es un amplio diccionario de topónimos, hidrónimos y enterramientos en la región durante este periodo de tiempo. En la primera parte del libro, el autor profundiza en el contexto histórico de la formación de Podolia, considerando los diversos factores que han contribuido a su desarrollo, como las principales ciudades con castillos y condados establecidos a su alrededor. En esta sección se presenta un análisis detallado de todo tipo de topónimos podólicos, incluyendo su origen y significados, ofreciendo una rica comprensión de la historia de la región. La segunda parte del libro es el Diccionario de topónimos, donde se sistematizan y presentan en un formato claro y accesible toda la información conocida sobre topónimos, hidrónimos, enterramientos en la histórica Podolla. Esta sección anima el lenguaje y la historia de Podolia, permitiendo a los lectores explorar la historia y la cultura de la región tanto en el espacio como en el tiempo.

A história do livro « mova » gira em torno da evolução da tecnologia e da necessidade de um paradigma pessoal para compreender e realizar as complexidades do conhecimento moderno. Acontece na segunda metade do século XIV em uma vasta área de Podolia, Ucrânia, que se estende de Terebovely, no oeste, até Cherkass, no leste. O livro é dividido em duas partes: a primeira parte explora a formação da Subola histórica, enquanto a segunda parte é um dicionário abrangente de topônimos, hidrônimos e sepulturas na região durante este período de tempo. Na primeira parte do livro, o autor aprofundou-se no contexto histórico da formação de Podolia, abordando vários fatores que contribuíram para o seu desenvolvimento, como as principais cidades com castelos e distritos em torno delas. Esta seção apresenta uma análise detalhada de todos os tipos de topônimos de Podol, incluindo suas origens e significados, oferecendo uma compreensão rica da história da região. A segunda parte do livro é o Dicionário Topônimo, onde são organizadas e apresentadas em formato claro e acessível todas as informações conhecidas sobre topônimos, hidrônimos, sepulturas na Subola histórica. Esta seção revive a linguagem e a história de Podolia, permitindo aos leitores explorar a história e a cultura da região, tanto no espaço quanto no tempo.

la trama del libro « » ruota intorno all'evoluzione della tecnologia e al bisogno di un paradigma personale per comprendere e portare avanti le complicazioni della conoscenza moderna. svolge nella seconda metà del XIV secolo in un vasto territorio di Podolia, in Ucraina, che si estende da Terebovli a ovest a Cherkass a est. Il libro è diviso in due parti: la prima parte esamina la formazione della Sottolia storica, mentre la seconda parte è un dizionario completo di toponimi, idronimi e sepolture nella regione in questo periodo di tempo. Nella prima parte del libro, l'autore approfondisce il contesto storico della formazione di Podolia, affrontando i vari fattori che ne hanno contribuito, come le principali città con i castelli e le contee che li circondano. Questa sezione fornisce un'analisi dettagliata di tutti i tipi di toponimi sottoliani, incluse le loro origini e significati, che offre una ricca comprensione della storia della regione. La seconda parte del libro è il Dizionario dei Toponimi, dove sono organizzate e presentate in un formato chiaro e accessibile tutte le informazioni conosciute su toponimi, idronimi, sepolture nella Sottolia storica. Questa sezione rievoca il linguaggio e la storia di Podolia, permettendo ai lettori di esplorare la storia e la cultura della regione sia nello spazio che nel tempo.

Die Handlung des Buches „Die Geschichte der Geographie“ dreht sich um die Entwicklung der Technologie und die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, um die Komplexität des modernen Wissens zu verstehen und zu verfolgen. Die Handlung spielt in der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts auf dem riesigen Territorium von Podolien, Ukraine, das sich von Terebowli im Westen bis nach Tscherkassy im Osten erstreckt. Das Buch gliedert sich in zwei Teile: Der erste Teil untersucht die Entstehung des historischen Podoljas, während der zweite Teil ein umfassendes Wörterbuch mit Ortsnamen, Hydronimen und Bestattungen in der Region in diesem Zeitraum darstellt. Im ersten Teil des Buches taucht der Autor in den historischen Kontext der Entstehung von Podolien ein und untersucht verschiedene Faktoren, die zu seiner Entwicklung beigetragen haben, wie die wichtigsten Städte mit Schlössern und Landkreisen, die um sie herum errichtet wurden. Dieser Abschnitt enthält eine detaillierte Analyse aller Arten von Podolsker Ortsnamen, einschließlich ihrer Herkunft und Bedeutung, und bietet einen reichen Einblick in die Geschichte der Region. Der zweite Teil des Buches ist das Wörterbuch der Ortsnamen, in dem alle bekannten Informationen über Ortsnamen, Hydronime und Bestattungen im historischen Podolje systematisiert und in einem klaren und zugänglichen Format präsentiert werden. Dieser Abschnitt erweckt die Sprache und Geschichte von Podolien zum ben und ermöglicht es den sern, die Geschichte und Kultur der Region sowohl räumlich als auch zeitlich zu erkunden.

książka fabuła '_ stor _ ya mova obraca się wokół ewolucji technologii i potrzeby osobistego paradygmatu, aby zrozumieć i przeprowadzić trudności nowoczesnej wiedzy. Akcja rozgrywa się w drugiej połowie XIV wieku na rozległym terytorium Podolii na Ukrainie, które rozciąga się od Terebovli na zachodzie po Czerkasy na wschodzie. pierwsza część bada powstawanie historycznego Podillia, a druga jest kompleksowym słownikiem toponimów, hydronimów i pochówków w tym okresie. W pierwszej części książki autor zagłębia się w historyczny kontekst powstania Podolii, biorąc pod uwagę różne czynniki, które przyczyniły się do jej rozwoju, takie jak główne miasta z zamkami i hrabstwa zainstalowane wokół nich. Sekcja ta zawiera szczegółową analizę wszystkich typów toponimów podilliańskich, w tym ich pochodzenia i znaczenia, oferując bogate zrozumienie historii regionu. Druga część książki to Słownik Toponimów, gdzie wszystkie znane informacje na temat toponimów, hydronimów, pochówków w historycznej Podillii są systematyzowane i prezentowane w jasnym i dostępnym formacie. Sekcja ta animuje język i historię Podolii, umożliwiając czytelnikom poznawanie historii i kultury regionu zarówno w przestrzeni, jak i w czasie.

עלילת ספר "_ stor _ ya mova מסתובב סביב האבולוציה של הטכנולוגיה והצורך בפרדיגמה אישית כדי להבין ולבצע קשיים של ידע מודרני. הפעולה מתרחשת במחצית השנייה של המאה ה-14 בשטח העצום של פודוליה, אוקראינה, המשתרע מטרבולי במערב ועד צ 'רקסי במזרח. החלק הראשון בוחן את היווצרותה של פודליה ההיסטורית, ואילו החלק השני הוא מילון מקיף של טופונימים, הידרונימים וקבורה באזור במהלך תקופה זו. בחלק הראשון של הספר, המחבר מתעמק בהקשר ההיסטורי של היווצרות פודוליה, בהתחשב בגורמים שונים שתרמו להתפתחותה, כמו הערים העיקריות עם טירות ומחוזות מותקנים סביבן. סעיף זה מספק ניתוח מפורט של כל סוגי הטופונימים של פודליאן, כולל מוצאם ומשמעותם, ומציע הבנה עשירה של ההיסטוריה של האזור. החלק השני של הספר הוא מילון הטופונימים, שבו כל המידע הידוע על טופונימים, הידרונימים, קבורה בפודליה ההיסטורית הוא מערכתי ומוצג בפורמט ברור ונגיש. סעיף זה מחיה את השפה וההיסטוריה של פודוליה ומאפשר לקוראים לחקור את ההיסטוריה והתרבות של האזור הן במרחב והן בזמן.''

bir kitap arsası '_ stor _ ya mova geograf_ya serednyov_chny Pod_ll's topon_m', teknolojinin evrimi ve modern bilginin zorluklarını anlamak ve yürütmek için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyaç etrafında döner. Eylem, 14. yüzyılın ikinci yarısında, batıda Terebovli'den doğuda Çerkassy'ye kadar uzanan geniş Podolya, Ukrayna topraklarında gerçekleşir. Kitap iki bölüme ayrılmıştır: İlk bölüm tarihsel Podillia'nın oluşumunu araştırırken, ikinci bölüm bu süre zarfında bölgedeki toponym, hidronym ve mezarların kapsamlı bir sözlüğüdür. Kitabın ilk bölümünde, yazar, Podolya'nın oluşumunun tarihsel bağlamına, etraflarında kurulmuş kaleler ve ilçeler olan ana şehirler gibi gelişimine katkıda bulunan çeşitli faktörleri göz önünde bulunduruyor. Bu bölüm, kökeni ve anlamları da dahil olmak üzere her türlü Podillian toponymlerinin ayrıntılı bir analizini sunar ve bölgenin tarihi hakkında zengin bir anlayış sunar. Kitabın ikinci kısmı toponyms, hidronyms, tarihsel Podillia'daki mezarlar hakkında bilinen tüm bilgilerin sistematize edildiği ve açık ve erişilebilir bir biçimde sunulduğu Toponyms Sözlüğüdür. Bu bölüm, Podolya'nın dilini ve tarihini canlandırarak, okuyucuların bölgenin tarihini ve kültürünü hem mekan hem de zaman içinde keşfetmelerini sağlar.

حبكة كتاب '_ stor _ ya mova تدور حول تطور التكنولوجيا والحاجة إلى نموذج شخصي لفهم وتنفيذ صعوبات المعرفة الحديثة. يحدث هذا الحدث في النصف الثاني من القرن الرابع عشر في إقليم بودوليا الشاسع بأوكرانيا، والذي يمتد من تيريبوفلي في الغرب إلى تشيركاسي في الشرق. ينقسم الكتاب إلى قسمين: يستكشف الجزء الأول تكوين بوديليا التاريخية، بينما الجزء الثاني هو قاموس شامل للأسماء الجغرافية والأسماء المائية والمدافن في المنطقة خلال هذه الفترة الزمنية. في الجزء الأول من الكتاب، يتعمق المؤلف في السياق التاريخي لتكوين بودوليا، مع الأخذ في الاعتبار العوامل المختلفة التي ساهمت في تطويرها، مثل المدن الرئيسية ذات القلاع والمقاطعات المثبتة حولها. يقدم هذا القسم تحليلاً مفصلاً لجميع أنواع الأسماء الجغرافية البوديلية، بما في ذلك أصلها ومعانيها، مما يوفر فهمًا غنيًا لتاريخ المنطقة. الجزء الثاني من الكتاب هو قاموس أسماء المواقع الجغرافية، حيث يتم تنظيم جميع المعلومات المعروفة حول أسماء المواقع الجغرافية والأسماء المائية والمدافن في بوديليا التاريخية وتقديمها في شكل واضح ويمكن الوصول إليه. يحرك هذا القسم لغة وتاريخ بودوليا، مما يسمح للقراء باستكشاف تاريخ وثقافة المنطقة في كل من المكان والزمان.

책 음모 '_ stor _ ya mova geograf _ ya serednyov _ chny Pod _ ll의 토폰 _ m'은 기술의 진화와 현대 지식의 어려움을 이해하고 수행하기위한 개인적인 패러다임의 필요성을 중심으로 회전합니다. 이 조치는 14 세기 후반 우크라이나 Podolia의 광대 한 영토에서 이루어지며 서쪽의 Terebovli에서 동쪽의 Cherkassy까지 이어집니다. 이 책은 두 부분으로 나뉩니다. 첫 번째 부분은 역사적인 Podillia의 형성을 탐구하는 반면, 두 번째 부분은이 기간 동안이 지역의 지명, 수력 및 매장에 대한 포괄적 인 사전입니다. 이 책의 첫 부분에서 저자는 Podolia 형성의 역사적 맥락을 탐구하며, 주변에 성과 카운티가있는 주요 도시와 같이 개발에 기여한 다양한 요소를 고려합니다. 이 섹션은 기원과 의미를 포함하여 모든 유형의 Podillian 지명에 대한 자세한 분석을 제공하여 지역의 역사를 풍부하게 이해합니다. 이 책의 두 번째 부분은 지명 사전 (Dictionary of Toponyms) 으로, 역사적인 Podillia의 지명, 수력, 매장에 관한 모든 알려진 정보는 체계화되고 명확하고 접근 가능한 형식으로 제시됩니다. 이 섹션은 Podolia의 언어와 역사를 애니메이션화하여 독자가 공간과 시간 모두에서이 지역의 역사와 문화를 탐색 할 수 있도록합니다.

本のプロット'_stor_ya mova geograf_ya serednyov_chny Pod_ll's topon_m'は、技術の進化と現代の知識の困難を理解し、実行するための個人的なパラダイムの必要性を中心に回転します。アクションは、西のテレボヴリから東のチェルカシーまで広がるウクライナのポドリアの広大な領土で14世紀の後半に行われます。本は2つの部分に分かれています。 最初の部分は歴史的なPodilliaの形成を探求し、2番目の部分はこの期間中の地域のトポニム、ハイドロニム、埋葬の包括的な辞書です。本の最初の部分では、著者は、その開発に貢献した様々な要因を考慮して、ポドリアの形成の歴史的文脈を掘り下げます、城や郡がそれらの周りにインストールされている主要な都市など。このセクションでは、その起源と意味を含むすべてのタイプのPodillianトポニムの詳細な分析を提供し、地域の歴史を豊かに理解しています。この本の2番目の部分は、トポニム辞典で、トポニム、ハイドロニム、歴史的ポディリアの埋葬に関するすべての既知の情報が体系化され、明確でアクセス可能な形式で提示されています。このセクションでは、ポドリアの言語と歴史をアニメーション化し、読者は空間と時間の両方で地域の歴史と文化を探索することができます。

「 」一書的情節圍繞技術的演變以及對理解和追求現代知識復雜性的個人範式的需求。它發生在14世紀下半葉，位於烏克蘭Podolia的廣闊地區，從西部的Terebovli延伸到東部的Cherkass。該書分為兩部分：第一部分探討了歷史悠久的Podiglia的形成，而第二部分則是該地區在此期間的地名，水文名稱和墓葬的綜合詞典。在書的第一部分中，作者深入研究了Podolia形成的歷史背景，研究了導致其發展的各種因素，例如主要城鎮，周圍有城堡和縣。本節詳細分析了所有類型的波多利亞地名，包括其起源和含義，為該地區的歷史提供了豐富的見解。該書的第二部分是《地名詞典》，其中系統化並以清晰易懂的格式呈現了有關地名，水文名稱和歷史悠久的波多利亞墓葬的所有已知信息。本節振興了Podolia的語言和歷史，使讀者可以在空間和時間上探索該地區的歷史和文化。