The book is intended for students of 8-12 grades. History of Ukraine in the 8th grade. The book covers the period from the second half of the 16th to the end of the 18th century. It includes 10 chapters, each of which describes a specific historical event or era. The author emphasizes the importance of understanding the development of technology and its impact on society. He argues that this knowledge is essential for the survival of humanity and the unity of people in a world torn apart by conflict. The first chapter discusses the beginning of the Cossack era and the formation of Ukrainian culture. The following chapters cover the Polish-Lithuanian Commonwealth, the Cossack Hetmanate, the Right-Bank Ukraine, the Left-Bank Ukraine, the Zaporozhye Cossacks, and the Western Ukrainian lands. Each chapter provides a detailed description of the events and processes that took place during these periods, as well as their impact on Ukrainian society and culture.

Книга предназначена для учащихся 8-12 классов. История Украины в 8 классе. Книга охватывает период со второй половины XVI до конца XVIII века. Она включает в себя 10 глав, каждая из которых описывает конкретное историческое событие или эпоху. Автор подчеркивает важность понимания развития технологий и их влияния на общество. Он утверждает, что эти знания необходимы для выживания человечества и единства людей в мире, раздираемом конфликтами. В первой главе обсуждается начало казацкой эпохи и становление украинской культуры. Следующие главы охватывают Речь Посполитую, Казацкий Гетманат, Правобережную Украину, Левобережную Украину, Запорожское казачество, западноукраинские земли. В каждой главе приводится подробное описание событий и процессов, происходивших в эти периоды, а также их влияние на украинское общество и культуру.

livre est conçu pour les élèves de 8ème à 12ème année. L'histoire de l'Ukraine dans la classe 8. livre couvre la période de la deuxième moitié du XVI à la fin du XVIII siècle. Il comprend 10 chapitres, chacun décrivant un événement historique ou une époque particulière. L'auteur souligne l'importance de comprendre le développement des technologies et leur impact sur la société. Il affirme que cette connaissance est essentielle à la survie de l'humanité et à l'unité des hommes dans un monde déchiré par les conflits. premier chapitre traite du début de l'ère cosaque et de l'émergence de la culture ukrainienne. s chapitres suivants couvrent le Discours de la Politesse, le Cosaque Getmanat, l'Ukraine de Droite, l'Ukraine de Gauche, le Cosaque de Zaporozka, les terres de l'Ouest. Chaque chapitre décrit en détail les événements et les processus qui se sont déroulés au cours de ces périodes, ainsi que leur impact sur la société et la culture ukrainiennes.

libro está destinado a los estudiantes de los grados 8 a 12. La historia de Ucrania en la clase 8. libro abarca desde la segunda mitad del siglo XVI hasta finales del XVIII. Incluye 10 capítulos, cada uno de los cuales describe un acontecimiento o era histórica específica. autor subraya la importancia de comprender el desarrollo de la tecnología y su impacto en la sociedad. Afirma que este conocimiento es esencial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo desgarrado por los conflictos. En el primer capítulo se discute el comienzo de la era kazaca y el devenir de la cultura ucraniana. siguientes capítulos abarcan la Mancomunidad, el Hetmanato de Kazak, la Ucrania derechista, la Ucrania izquierdista, el Casaceo de Zaporozhia y las tierras de Ucrania Occidental. En cada capítulo se describen detalladamente los acontecimientos y procesos que tuvieron lugar durante esos períodos, así como sus efectos en la sociedad y la cultura ucranianas.

O livro é destinado a alunos do 8º ao 12º ano. História da Ucrânia no 8º ano. O livro abrange o período entre a segunda metade do século XVI e o final do século XVIII. Ele inclui 10 capítulos, cada um deles descrevendo um acontecimento histórico ou uma época específica. O autor ressalta a importância de compreender o desenvolvimento da tecnologia e seus efeitos na sociedade. Ele afirma que este conhecimento é essencial para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas num mundo devastado por conflitos. O primeiro capítulo discute o início da era casaca e a criação da cultura ucraniana. Os capítulos seguintes abrangem o Discurso do Povo, o Getmanat Kazak, a Ucrânia Direita, a Ucrânia Esquerda, a Casaria de Zaporovski, as terras da Ucrânia Ocidental. Cada capítulo fornece uma descrição detalhada dos acontecimentos e processos ocorridos durante esses períodos, bem como seus efeitos sobre a sociedade e a cultura ucranianas.

Il libro è destinato agli studenti delle classi 8-12. La storia dell'Ucraina in classe 8. Il libro copre il periodo compreso tra la seconda metà del XVI secolo e la fine del XVIII secolo. Comprende 10 capitoli, ognuno dei quali descrive un particolare evento storico o epoca. L'autore sottolinea l'importanza di comprendere lo sviluppo della tecnologia e il loro impatto sulla società. Sostiene che questa conoscenza è necessaria per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in un mondo devastato dai conflitti. Nel primo capitolo si discute l'inizio dell'era kazaka e la crescita della cultura ucraina. I seguenti capitoli riguardano il Discorso, il Kazakh Gettmanat, l'Ucraina di destra, l'Ucraina di sinistra, il Kazayska, le terre dell'Ucraina occidentale. Ogni capitolo fornisce una descrizione dettagliata degli eventi e dei processi avvenuti in questi periodi e del loro impatto sulla società e sulla cultura ucraina.

Das Buch richtet sich an Schüler der Klassen 8-12. Geschichte der Ukraine in der 8. Klasse. Das Buch umfasst den Zeitraum von der zweiten Hälfte des 16. bis zum Ende des 18. Jahrhunderts. Es umfasst 10 Kapitel, die jeweils ein bestimmtes historisches Ereignis oder eine bestimmte Epoche beschreiben. Der Autor betont, wie wichtig es ist, die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft zu verstehen. Er argumentiert, dass dieses Wissen für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer von Konflikten zerrissenen Welt unerlässlich ist. Das erste Kapitel diskutiert den Beginn der Kosaken-Ära und die Bildung der ukrainischen Kultur. Die folgenden Kapitel decken das Commonwealth Commonwealth, das Kosaken-Hetmanat, das rechte Ufer der Ukraine, das linke Ufer der Ukraine, das Saporoger Kosakentum und die westukrainischen Länder ab. Jedes Kapitel enthält eine detaillierte Beschreibung der Ereignisse und Prozesse, die in diesen Perioden stattfanden, sowie deren Auswirkungen auf die ukrainische Gesellschaft und Kultur.

Książka przeznaczona jest dla studentów w klasach 8-12. Historia Ukrainy w ósmej klasie. Książka obejmuje okres od drugiej połowy XVI do końca XVIII wieku. Zawiera 10 rozdziałów, z których każdy opisuje konkretne wydarzenie historyczne lub epokę. Autor podkreśla znaczenie zrozumienia rozwoju technologii i ich wpływu na społeczeństwo. Twierdzi, że wiedza ta jest niezbędna dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w świecie rozdartym konfliktami. Pierwszy rozdział omawia początek epoki kozackiej i powstawanie kultury ukraińskiej. Poniższe rozdziały obejmują Wspólnotę Polsko-Litewską, Hetmanat Kozaków, Prawy Bank Ukrainy, wy Bank Ukrainy, Zaporizhzhya Cossacks, ziemie Zachodniej Ukrainy. Każdy rozdział zawiera szczegółowy opis wydarzeń i procesów, które miały miejsce w tych okresach, a także ich wpływ na społeczeństwo i kulturę ukraińską.

הספר מיועד לסטודנטים בציונים 8-12. 'היסטוריה של אוקראינה בכיתה ח. הספר עוסק בתקופה מן המחצית השנייה של המאה ה-16 ועד סוף המאה ה-16. הוא כולל 10 פרקים, שכל אחד מהם מתאר מאורע היסטורי מסוים או תקופה מסוימת. המחבר מדגיש את החשיבות של הבנת התפתחות הטכנולוגיות והשפעתן על החברה. הוא טוען שידע זה הוא הכרחי להישרדות האנושות ולאחדות של אנשים בעולם שנקרע לגזרים על ידי קונפליקטים. הפרק הראשון דן בראשית עידן הקוזאקים והיווצרות התרבות האוקראינית. הפרקים הבאים מכסים את חבר העמים הפולני-ליטאי, הקוזאקים הטמנאטים, ימין-בנק אוקראינה, שמאל-גדה אוקראינה, זפוריז 'יה קוזקים, מערב אוקראינה. כל פרק מספק תיאור מפורט של האירועים והתהליכים שהתרחשו בתקופות אלה, כמו גם השפעתם על החברה והתרבות האוקראינית.''

Kitap 8-12. sınıflardaki öğrencilere yöneliktir. 8. sınıfta Ukrayna tarihi. Kitap, XVI. Yüzyılın ikinci yarısından XVIII. Yüzyılın sonuna kadar olan dönemi kapsamaktadır. Her biri belirli bir tarihsel olayı veya dönemi tanımlayan 10 bölüm içerir. Yazar, teknolojilerin gelişimini ve toplum üzerindeki etkilerini anlamanın önemini vurgulamaktadır. Bu bilginin insanlığın hayatta kalması ve çatışmalarla parçalanmış bir dünyada insanların birliği için gerekli olduğunu savunuyor. İlk bölüm Kazak döneminin başlangıcını ve Ukrayna kültürünün oluşumunu tartışıyor. Aşağıdaki bölümler Polonya-Litvanya Birliği, Kazak Hetmanatı, Sağ-Bank Ukrayna, Sol-Bank Ukrayna, Zaporizhzhya Kazakları, Batı Ukrayna topraklarını kapsamaktadır. Her bölüm, bu dönemlerde gerçekleşen olayların ve süreçlerin yanı sıra Ukrayna toplumu ve kültürü üzerindeki etkilerinin ayrıntılı bir tanımını sunar.

الكتاب مخصص للطلاب في الصفوف من 8 إلى 12. تاريخ أوكرانيا في الصف الثامن. يغطي الكتاب الفترة من النصف الثاني من القرن السادس عشر إلى نهاية القرن الثامن عشر. يتضمن 10 فصول، كل منها يصف حدثًا تاريخيًا محددًا أو حقبة معينة. ويشدد المؤلف على أهمية فهم تطور التكنولوجيات وأثرها على المجتمع. ويقول إن هذه المعرفة ضرورية لبقاء البشرية ووحدة الشعوب في عالم تمزقه الصراعات. يناقش الفصل الأول بداية عصر القوزاق وتشكيل الثقافة الأوكرانية. تغطي الفصول التالية الكومنولث البولندي الليتواني، Cossack Hetmanate، الضفة اليمنى أوكرانيا، الضفة اليسرى أوكرانيا، Zaporizhzya Cossacks، الأراضي الأوكرانية الغربية. يقدم كل فصل وصفاً مفصلاً للأحداث والعمليات التي وقعت خلال هذه الفترات، فضلاً عن تأثيرها على المجتمع والثقافة الأوكرانية.

이 책은 8-12 학년 학생들을위한 것입니다. 8 학년 우크라이나의 역사. 이 책은 XVI 후반부터 XVIII 세기 말까지의 기간을 다룹니다. 여기에는 10 개의 챕터가 포함되며 각 챕터에는 특정 역사적 사건이나 시대가 설명되어 있 저자는 기술 개발의 중요성과 사회에 미치는 영향을 강조합니다. 그는이 지식이 인류의 생존과 갈등에 의해 찢어진 세계 사람들의 통일성에 필요하다고 주장한다. 첫 번째 장은 코사크 시대의 시작과 우크라이나 문화의 형성에 대해 설명합니다. 다음 장은 폴란드-리투아니아 연방, Cossack Hetmanate, Right-Bank Ukraine, ft-Bank Ukraine, Zaporizhzhya Cossacks, 서부 우크라이나 땅을 다룹니다. 각 장은이시기에 일어난 사건과 과정에 대한 자세한 설명과 우크라이나 사회와 문화에 대한 영향을 제공합니다.

この本は、成績8-12の学生を対象としています。8生のウクライナの歴史。この本は、16世紀の後半から18世紀の終わりまでの期間をカバーしています。10の章があり、それぞれが特定の歴史的出来事や時代について記述している。著者は、技術の発展と社会への影響を理解することの重要性を強調しています。彼は、この知識は、人類の存続と紛争によって引き裂かれた世界における人々の団結のために必要であると主張しています。最初の章では、コサック時代の始まりとウクライナ文化の形成について説明します。次の章は、ポーランド・リトアニア連邦、コサック・ヘトマナテ、右岸ウクライナ、左岸ウクライナ、ザポリージャ・コサック、西ウクライナの土地をカバーしています。各章では、これらの期間中に起こった出来事やプロセスの詳細な説明と、ウクライナの社会や文化への影響について説明します。

該書適用於8至12級的學生。烏克蘭的8級歷史。該書涵蓋了從16世紀下半葉到18世紀後期的時期。它包括10章，每章描述一個特定的歷史事件或時代。作者強調了解技術的發展及其對社會影響的重要性。他認為，這些知識對於人類生存和人類在一個飽受沖突蹂躪的世界中的團結至關重要。第一章討論了哥薩克時代的開始和烏克蘭文化的形成。以下章節涵蓋了波蘭立陶宛聯邦，Kazatsky Hetmanat，烏克蘭右岸，烏克蘭左岸，Zaporozhian Kazachestvo和烏克蘭西部土地。每章詳細介紹了這些時期發生的事件和過程及其對烏克蘭社會和文化的影響。