The book "Стригольники Русские гуманисты XIV столетия" (Strigolniki: Russian Humanists of the 14th Century) by Рыбаков Б. А. is an in-depth exploration of a lesser-known aspect of Russian history - the strigolniki movement that emerged in the 14th century. With a wealth of archival and factual material, the author delves into the origins of this movement and its impact on Russian society during this time period. The book begins with an introduction to the strigolniki, a group of intellectuals who sought to challenge the dominant Orthodox Church and promote humanist ideals in medieval Russia. The author provides a comprehensive overview of the historical context in which the movement emerged, including the political and social climate of the time, and the factors that contributed to its development. Throughout the book, the author examines the key figures and ideas that shaped the strigolniki movement, highlighting their unique approach to religion, philosophy, and literature. The reader is given a detailed look at the various texts and documents from the era, providing insight into the thought processes and beliefs of these early humanists. One of the central themes of the book is the tension between the strigolniki and the official church, and how this conflict influenced the course of Russian history.

Книга «Стригольники Русские гуманисты XIV столетия» (Стригольники: русские гуманисты XIV века) Рыбаков Б.А. - это углубленное исследование менее известного аспекта русской истории - движения стригольников, возникшего в XIV веке. Обладая богатым архивным и фактическим материалом, автор вникает в истоки этого движения и его влияние на российское общество в этот временной период. Книга начинается со вступления к стригольникам - группе интеллектуалов, стремившихся бросить вызов господствующей православной церкви и пропагандировать гуманистические идеалы в средневековой Руси. Автор даёт всесторонний обзор исторического контекста, в котором возникло движение, включая политический и социальный климат того времени, и факторы, способствовавшие его развитию. На протяжении всей книги автор рассматривает ключевые фигуры и идеи, сформировавшие движение стригольников, подчеркивая их уникальный подход к религии, философии, литературе. Читателю дается подробный взгляд на различные тексты и документы эпохи, дающие представление о мыслительных процессах и убеждениях этих ранних гуманистов. Одна из центральных тем книги - напряжение между стригольниками и официальной церковью, и то, как этот конфликт повлиял на ход российской истории.

livre « Strigolniki s humanistes russes du XIVe siècle » (Strigolniki : humanistes russes du XIVe siècle) des pêcheurs B.A. est une étude approfondie d'un aspect moins connu de l'histoire russe, le mouvement des strigolniks né au XIVe siècle. Avec un riche matériel archivistique et factuel, l'auteur plonge dans les origines de ce mouvement et son influence sur la société russe pendant cette période. livre commence par rejoindre les strigolins, un groupe d'intellectuels qui cherchaient à défier l'église orthodoxe dominante et à promouvoir les idéaux humanistes dans la Russie médiévale. L'auteur donne un aperçu complet du contexte historique dans lequel le mouvement est apparu, y compris le climat politique et social de l'époque, et les facteurs qui ont contribué à son développement. Tout au long du livre, l'auteur examine les figures et les idées clés qui ont façonné le mouvement des strigolistes, soulignant leur approche unique de la religion, de la philosophie et de la littérature. lecteur a une vue détaillée des différents textes et documents de l'époque qui donnent un aperçu des processus de pensée et des croyances de ces premiers humanistes. L'un des thèmes centraux du livre est la tension entre les tireurs et l'église officielle, et la façon dont ce conflit a influencé le cours de l'histoire russe.

libro Strigolniki of the Russian Humanists of the XIV Century (Strigolniki: los humanistas rusos del siglo XIV) de Rybakov B.A. es un estudio en profundidad del aspecto menos conocido de la historia rusa, el movimiento de los strigolniks que surgió en el siglo XIV. Poseedor de un rico material de archivo y de hecho, el autor ahonda en los orígenes de este movimiento y en su influencia en la sociedad rusa durante este periodo temporal. libro comienza con una introducción a los Strigolniks, un grupo de intelectuales que buscaban desafiar a la iglesia ortodoxa dominante y promover los ideales humanistas en la Rusia medieval. autor ofrece una visión global del contexto histórico en el que surgió el movimiento, incluyendo el clima político y social de la época, y los factores que contribuyeron a su desarrollo. A lo largo del libro, el autor repasa las figuras e ideas clave que formaron el movimiento de los strigolniks, destacando su enfoque único de la religión, la filosofía, la literatura. Al lector se le da una visión detallada de los diferentes textos y documentos de la época, dando una idea de los procesos de pensamiento y creencias de estos primeros humanistas. Uno de los temas centrales del libro es la tensión entre los estribos y la iglesia oficial, y cómo este conflicto afectó el curso de la historia rusa.

Il libro «Stringolieri Umanisti Russi del XIV secolo» (Strigolnikov: Umanisti Russi del XIV secolo) di Pescatori B.A. è una ricerca approfondita su un aspetto meno noto della storia russa, il movimento degli strigoliani nato nel XIV secolo. Con un ricco materiale di archiviazione e di fatto, l'autore è alle origini di questo movimento e la sua influenza sulla società russa in questo periodo temporale. Il libro inizia con l'adesione agli strigoliani, un gruppo di intellettuali che cercavano di sfidare la Chiesa ortodossa dominante e promuovere gli ideali umanistici nella Russia medievale. L'autore fornisce una panoramica completa del contesto storico in cui è nato il movimento, compreso il clima politico e sociale dell'epoca, e i fattori che ne hanno contribuito. Durante tutto il libro, l'autore affronta le figure e le idee chiave che hanno formato il movimento degli strigolani, sottolineando il loro approccio unico alla religione, alla filosofia, alla letteratura. Al lettore viene fornita una visione dettagliata dei vari testi e documenti dell'epoca che danno un'idea dei processi di pensiero e delle convinzioni di questi primi umanisti. Uno dei temi principali del libro è la tensione tra gli strigolani e la chiesa ufficiale, e il modo in cui questo conflitto ha influenzato il corso della storia russa.

Das Buch „Strigolniki Russische Humanisten des 14. Jahrhunderts“ (Strigolniki: Russische Humanisten des 14. Jahrhunderts) von Rybakov B.A. ist eine eingehende Untersuchung eines weniger bekannten Aspekts der russischen Geschichte - der Strigolniki-Bewegung, die im 14. Jahrhundert entstand. Mit seinem reichen Archiv- und Sachmaterial vertieft sich der Autor in die Ursprünge dieser Bewegung und ihren Einfluss auf die russische Gesellschaft in dieser Zeit. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Strigolniki - eine Gruppe von Intellektuellen, die die vorherrschende orthodoxe Kirche herausfordern und humanistische Ideale im mittelalterlichen Russland fördern wollten. Der Autor gibt einen umfassenden Überblick über den historischen Kontext, in dem die Bewegung entstanden ist, einschließlich des politischen und sozialen Klimas der Zeit und der Faktoren, die zu ihrer Entwicklung beigetragen haben. Während des gesamten Buches untersucht der Autor die Schlüsselfiguren und Ideen, die die Strigolnik-Bewegung geprägt haben, und betont ihren einzigartigen Ansatz für Religion, Philosophie und Literatur. Der ser erhält einen detaillierten Einblick in die verschiedenen Texte und Dokumente der Epoche, die einen Einblick in die Denkprozesse und Überzeugungen dieser frühen Humanisten geben. Eines der zentralen Themen des Buches ist die Spannung zwischen Strigolniki und der offiziellen Kirche und wie dieser Konflikt den Verlauf der russischen Geschichte beeinflusst hat.

הספר Strigolniki Russian Humanists of the XIV המאה ה-14 (סטריגולניקי: הומניסטים רוסים של המאה ה-14) BA Rybakov הוא מחקר מעמיק של היבט פחות ידוע בהיסטוריה הרוסית - תנועת הסטריגולניקי שקמה במאה ה-14. בעל ארכיון עשיר וחומר עובדתי, המחבר מתעמק במקורותיה של תנועה זו ובהשפעתה על החברה הרוסית בתקופה זו. הספר מתחיל בהקדמה לסטריגולניקי, קבוצה של אינטלקטואלים שביקשו לקרוא תיגר על הכנסייה האורתודוקסית השלטת ולקדם אידיאלים הומניסטיים ברוסיה של ימי הביניים. המחבר מעניק סקירה מקיפה של ההקשר ההיסטורי שבו קמה התנועה, כולל האקלים הפוליטי והחברתי של אותה תקופה, והגורמים שתרמו להתפתחותה. לאורך הספר מחשיב המחבר את דמויות המפתח והרעיונות שעיצבו את תנועת הסטריגולניק, והדגיש את גישתם הייחודית לדת, לפילוסופיה ולספרות. הקורא מקבל מבט מפורט על הטקסטים והמסמכים השונים של התקופה, המעניקים תובנה על תהליכי החשיבה והאמונות של ההומניסטים המוקדמים. אחד הנושאים המרכזיים בספר הוא המתח בין סטריגולניקי והכנסייה הרשמית, וכיצד השפיע הסכסוך על מהלך ההיסטוריה הרוסית.''

"Strigolniki XIV yüzyılın Rus hümanistleri" kitabı (Strigolniki: XIV yüzyılın Rus hümanistleri) B.A. Rybakov, Rus tarihinin daha az bilinen bir yönünün derinlemesine bir çalışmasıdır - XIV yüzyılda ortaya çıkan strigolniki hareketi. Zengin arşiv ve olgusal materyallere sahip olan yazar, bu hareketin kökenlerini ve bu dönemde Rus toplumu üzerindeki etkisini araştırıyor. Kitap, baskın Ortodoks Kilisesi'ne meydan okumak ve ortaçağ Rusya'sında hümanist idealleri teşvik etmek isteyen bir grup entelektüel olan strigolniki'ye bir giriş ile başlıyor. Yazar, o zamanın siyasi ve sosyal iklimi de dahil olmak üzere hareketin ortaya çıktığı tarihsel bağlama ve gelişimine katkıda bulunan faktörlere kapsamlı bir genel bakış sunar. Kitap boyunca yazar, strigolnik hareketini şekillendiren kilit figürleri ve fikirleri ele alarak, din, felsefe ve edebiyata benzersiz yaklaşımlarını vurguluyor. Okuyucuya, dönemin çeşitli metinleri ve belgeleri hakkında ayrıntılı bir bakış verilir ve bu erken hümanistlerin düşünce süreçleri ve inançları hakkında fikir verir. Kitabın ana temalarından biri, strigolniki ile resmi kilise arasındaki gerilim ve bu çatışmanın Rus tarihinin gidişatını nasıl etkilediğidir.

كتاب «Strigolniki Russian humanists of the XIV century» (Strigolniki: Russian humanists of the XIV century) B.A. ريباكوف هو دراسة متعمقة لجانب أقل شهرة من التاريخ الروسي - حركة strigolniki التي نشأت في القرن الرابع عشر. يمتلك المؤلف مواد أرشيفية وواقعية غنية، ويتعمق في أصول هذه الحركة وتأثيرها على المجتمع الروسي خلال هذه الفترة الزمنية. يبدأ الكتاب بمقدمة لستريغولنيكي، وهي مجموعة من المثقفين الذين سعوا لتحدي الكنيسة الأرثوذكسية المهيمنة وتعزيز المثل الإنسانية في روسيا في العصور الوسطى. يقدم المؤلف لمحة عامة شاملة عن السياق التاريخي الذي نشأت فيه الحركة، بما في ذلك المناخ السياسي والاجتماعي في ذلك الوقت، والعوامل التي ساهمت في تطورها. في جميع أنحاء الكتاب، ينظر المؤلف في الشخصيات والأفكار الرئيسية التي شكلت حركة strigolnik، مع التأكيد على نهجهم الفريد في الدين والفلسفة والأدب. يلقي القارئ نظرة مفصلة على النصوص والوثائق المختلفة للعصر، مما يعطي نظرة ثاقبة على عمليات التفكير والمعتقدات لهؤلاء الإنسانيين الأوائل. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو التوتر بين strigolniki والكنيسة الرسمية، وكيف أثر هذا الصراع على مسار التاريخ الروسي.

"XIV 세기의 Strigolniki 러시아 인본주의 자" (Strigolniki: XIV 세기의 러시아 인본주의 자) B.A. Rybakov는 러시아 역사의 덜 알려진 측면, 즉 XIV 세기에 발생한 strigolniki의 움직임에 대한 심층 연구입니다. 풍부한 보관과 사실적인 자료를 보유한 저자는이 운동의 기원과이시기에 러시아 사회에 미치는 영향을 탐구합니다. 이 책은 지배적 인 정교회에 도전하고 중세 러시아의 인본주의 적 이상을 장려하고자하는 지식인 그룹 인 strigolniki에 대한 소개로 시작됩니다. 저자는 당시의 정치적, 사회적 분위기와 발전에 기여한 요인을 포함하여 운동이 일어난 역사적 맥락에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다. 이 책 전체에서 저자는 스트리 골닉 운동을 형성 한 주요 인물과 아이디어를 고려하여 종교, 철학 및 문학에 대한 독특한 접근 방식을 강조합니다. 독자는 시대의 다양한 텍스트와 문서를 자세히 살펴보고이 초기 인본주의 자들의 사고 과정과 신념에 대한 통찰력을 제공합니다. 이 책의 중심 주제 중 하나는 strigolniki와 공식 교회 사이의 긴장과이 갈등이 러시아 역사의 과정에 어떤 영향을 미쳤는지입니다.

本「Strigolniki 14世紀のロシアの人文主義者」（Strigolniki： 14世紀のロシアの人文主義者）B。A。リバコフは、ロシアの歴史のあまり知られていない側面の詳細な研究-XIVで発生したstrigolnikiの動き「世紀」です。豊かなアーカイブと事実上の資料を所有している著者は、この時期のこの運動の起源とロシア社会への影響を掘り下げている。この本は、支配的な正教会に挑戦し、中世ロシアで人間主義的な理想を促進しようとした知識人のグループであるstrigolnikiの紹介から始まります。著者は、当時の政治・社会情勢やその発展に寄与した要因など、運動が生じた歴史的背景を包括的に概観している。著者はこの本を通して、ストリゴルニク運動を形作った主要人物や思想を考察し、宗教、哲学、文学に対する独自のアプローチを強調している。読者は、時代の様々なテキストや文書を詳細に見て、これらの初期のヒューマニストの思考プロセスと信念に洞察を与えます。本の中心的なテーマの1つは、strigolnikiと公式の教会の間の緊張、そしてこの紛争がロシアの歴史の過程にどのように影響したかです。

Rybakov B.A.的著作《十四世紀的俄羅斯人文主義者》（Strygolniks：14世紀的俄羅斯人文主義者）是對鮮為人知的俄羅斯歷史方面的深入研究-Strygolniks運動起源於14世紀。作者擁有豐富的檔案和事實資料，深入研究了這一運動的起源及其對這一時期俄羅斯社會的影響。這本書從接觸流浪者開始，流浪者是一群知識分子，他們試圖挑戰盛行的東正教教堂，並在中世紀的羅斯推廣人文主義理想。作者全面回顧了該運動起源的歷史背景，包括當時的政治和社會氛圍以及促成其發展的因素。在整個書中，作者回顧了塑造流浪者運動的關鍵人物和思想，強調了他們對宗教，哲學和文學的獨特態度。讀者可以深入了解那個時代的各種文本和文件，從而深入了解這些早期人文主義者的思想過程和信仰。該書的主要主題之一是流浪者和官方教會之間的緊張關系，以及這場沖突如何影響俄羅斯歷史的發展。