
BOOKS - HUMANITIES - Строптивый Кулун Куллустуур. Якутское олонхо...

Строптивый Кулун Куллустуур. Якутское олонхо
Author: Коллектив авторов
Year: 1985
Format: PDF | DJVU
File size: 15 MB
Language: RU
Genre: Мифология

Year: 1985
Format: PDF | DJVU
File size: 15 MB
Language: RU
Genre: Мифология

A. Kuznetsov. The book is a collection of stories about the life of the Yakuts, who lived in the middle of the 19th century in the north of the Yenisei region. The author tells about the way of life of the Yakuts, their culture, traditions, rituals, and beliefs. He also describes the nature of the Yenisei region, its flora and fauna, and the geographical features of the area. The plot of the book 'Строптивый Кулун Куллустуур Якутское олонхо' by academician V. A. Kuznetsov is centered around the life and culture of the Yakuts, an indigenous people living in the north of the Yenisei region in the middle of the 19th century. The book is divided into several chapters, each of which explores a different aspect of Yakut life and culture. Chapter one: 'The Origins of the Yakuts' provides an overview of the history of the Yakuts, their ancestors, and their migration to the Yenisei region. It describes how the Yakuts adapted to the harsh climate and terrain of the area, developing a unique way of life that allowed them to survive and thrive in this challenging environment.
А. Кузнецов. Книга представляет собой сборник рассказов о жизни якутов, живших в середине XIX века на севере Енисейского района. Автор рассказывает об образе жизни якутов, их культуре, традициях, обрядах, верованиях. Он также описывает природу Енисейского района, его флору и фауну, географические особенности местности. Сюжет книги 'Строптивый Кулун Куллустуур Якутское олонхо'академиком В. А. Кузнецов сосредоточен вокруг жизни и культуры Якутов, коренное население, живущее на севере Енисейского региона в середине 19-го века. Книга разделена на несколько глав, каждая из которых исследует разный аспект якутской жизни и культуры. Глава первая: «Происхождение якутов» дает обзор истории якутов, их предков и их миграции в район Енисея. В ней описывается, как якуты адаптировались к суровому климату и рельефу местности, развивая уникальный образ жизни, который позволил им выжить и процветать в этой сложной среде.
A. Kuznetsov. livre est un recueil d'histoires sur la vie des Yakuts qui ont vécu au milieu du XIXe siècle dans le nord de la région d'Kenisei. L'auteur parle du mode de vie des Yakuts, de leur culture, de leurs traditions, de leurs rites, de leurs croyances. Il décrit également la nature de la région d'Enisei, sa flore et sa faune, les caractéristiques géographiques de la zone. L'histoire du livre « Kulun Kullustuur Yakutsky Olonho » de l'académicien V. A. Kuznetsov est centrée sur la vie et la culture de Yakutov, une population autochtone qui vit dans le nord de la région d'Kenisei au milieu du XIXe siècle. livre est divisé en plusieurs chapitres, chacun explorant un aspect différent de la vie et de la culture yakutaises. premier chapitre : « L'origine des yakuts » donne un aperçu de l'histoire des yakuts, de leurs ancêtres et de leur migration vers la région d'Enisei. Il décrit comment les yakuts se sont adaptés au climat rude et au relief de la région, en développant un mode de vie unique qui leur a permis de survivre et de prospérer dans cet environnement complexe.
A. Kuznetsov. libro es una colección de relatos sobre la vida de los yakutíes que vivieron a mediados del siglo XIX en el norte del distrito de Yeniséi. autor habla sobre el estilo de vida de los yakutíes, su cultura, tradiciones, ritos, creencias. También describe la naturaleza de la zona del Yeniséi, su flora y fauna, y las características geográficas de la zona. La trama del libro 'obstinado Kulun Kullustuur Yakut olonho', del académico V. A. Kuznetsov, se centra en torno a la vida y cultura de los yakuts, una población indígena que vive en el norte de la región yenisea a mediados del siglo XIX. libro se divide en varios capítulos, cada uno de los cuales explora un aspecto diferente de la vida y cultura yakuta. Capítulo uno: "origen de los Yakuts'ofrece una visión general de la historia de los Yakuts, sus antepasados y su migración a la región de Yenisei. Describe cómo los yakuts se adaptaron al duro clima y relieve de la zona, desarrollando un estilo de vida único que les permitió sobrevivir y prosperar en este complejo entorno.
A. Kuznetsov. O livro é uma coletânea de histórias sobre a vida dos Jactos que viveram em meados do século XIX. O autor fala sobre o estilo de vida dos Jacutos, sua cultura, suas tradições, seus ritos, suas crenças. Ele também descreve a natureza do distrito de Enisei, sua flora e fauna, as características geográficas do local. O livro «Kulun Kullustuur Yakut Olonho», do acadêmico V. A. Kuznetsov, se concentra em torno da vida e da cultura de Yakutov, uma população indígena que vive no norte da região de Enisei em meados do século 19. O livro é dividido em vários capítulos, cada um dos quais explora um aspecto diferente da vida e cultura yakuta. Capítulo 1: «A Origem dos Jactos» fornece uma visão geral da história dos Jactos, seus ancestrais e sua migração para a região de Enisea. Descreve como os yakutis se adaptaram ao clima severo e ao terreno, desenvolvendo um estilo de vida único que os permitiu sobreviver e prosperar neste ambiente complexo.
A. Fabbro. Il libro è una raccolta di storie sulla vita degli jacuti che vivevano nella metà del XIX secolo nel nord dell'Enisei. L'autore parla dello stile di vita degli jacuti, della loro cultura, delle loro tradizioni, dei loro riti, delle loro credenze. Descrive anche la natura del distretto di Enisei, la sua flora e fauna, le caratteristiche geografiche della zona. La trama del libro «Kulun Kullustuur Yacuta Olonho», l'accademico V. A. Kuznetsov si concentra sulla vita e la cultura degli Yakutov, una popolazione indigena che vive nel nord della regione dell'Enisei a metà del diciannovesimo secolo. Il libro è suddiviso in diversi capitoli, ognuno dei quali esplora un aspetto diverso della vita e della cultura yakuta. Capitolo uno: «L'origine degli jacuti» fornisce una panoramica della storia degli jacuti, dei loro antenati e della loro migrazione verso l'area di Enisey. Descrive come i yakuti si sono adattati al clima rigido e al terreno, sviluppando uno stile di vita unico che ha permesso loro di sopravvivere e prosperare in questo ambiente complesso.
A. Kuznetsov. Das Buch ist eine Sammlung von Geschichten über das ben der Jakuten, die in der Mitte des 19. Jahrhunderts im Norden des Jenissei-Bezirks lebten. Der Autor spricht über die bensweise der Jakuten, ihre Kultur, Traditionen, Riten, Überzeugungen. Er beschreibt auch die Natur des Jenissei-Gebiets, seine Flora und Fauna, die geografischen Merkmale des Gebiets. Die Handlung des Buches „Hartnäckiger Kulun Kullustuur Yakutsky olonho“ von Akademiker V. A. Kuznetsov konzentriert sich auf das ben und die Kultur der Jakuten, einer indigenen Bevölkerung, die Mitte des 19. Jahrhunderts im Norden der Jenissei-Region lebt. Das Buch ist in mehrere Kapitel unterteilt, die jeweils einen anderen Aspekt des jakutischen bens und der Kultur untersuchen. Kapitel eins: „Der Ursprung der Jakuten“ gibt einen Überblick über die Geschichte der Jakuten, ihrer Vorfahren und ihrer Migration in die Jenissei-Region. Es beschreibt, wie sich die Jakuten an das raue Klima und das Gelände angepasst haben und einen einzigartigen bensstil entwickelt haben, der es ihnen ermöglicht hat, in dieser komplexen Umgebung zu überleben und zu gedeihen.
A. Kuznetsov. Książka jest zbiorem opowieści o życiu Yakuts, którzy żyli w połowie XIX wieku na północy regionu Yenisei. Autor opowiada o stylu życia Jakuta, ich kulturze, tradycjach, rytuałach, wierzeniach. Opisuje również charakter regionu Yenisei, jego florę i faunę, geograficzne cechy obszaru. Fabuła książki „Położyć Kulun Kulustuur Yakutsk olonkho” przez akademika V. A. Kuznetsov skupia się wokół życia i kultury Jakutowa, rdzennej ludności żyjącej w północnej części Jenisei w połowie XIX wieku. Książka podzielona jest na kilka rozdziałów, z których każdy bada inny aspekt życia i kultury Jakuta. Rozdział pierwszy: „Pochodzenie Jakutów” zawiera przegląd historii Jakuta, ich przodków i ich migracji do regionu Yenisei. Opisuje, jak Yakuts przystosowali się do surowego klimatu i terenu, rozwijając unikalny styl życia, który pozwolił im przetrwać i prosperować w tym trudnym środowisku.
א. קוזנצוב. הספר הוא אוסף של סיפורים על חיי היאקוטים שחיו באמצע המאה ה-19 בצפון אזור יניסיי. הסופר מדבר על סגנון החיים של יאקוט, התרבות שלהם, מסורות, טקסים, אמונות. הוא גם מתאר את טבעו של אזור יניסיי, הצמחייה והפאונה שלו, מאפיינים גאוגרפיים של האזור. עלילת הספר Stystinate Kulun Kulustuur Yakutsk olonkho מאת האקדמאי V. A. Kuznetsov ממוקמת סביב חייו ותרבותו של יקוטוב, אוכלוסייה ילידית שחיה בצפון אזור יניסיי באמצע המאה ה-19. הספר מחולק למספר פרקים, כשכל אחד מהם חוקר היבט אחר של החיים והתרבות של יאקוט. פרק ראשון: ”מוצא היאקוטים” נותן סקירה של תולדות היאקוט, אבותיהם והגירתם לאזור יניסיי. הוא מתאר כיצד היאקוטים הסתגלו לאקלים הקשה ולשטח, ופיתחו אורח חיים ייחודי שאיפשר להם לשרוד ולשגשג בסביבה קשה זו.''
A. Kuznetsov. Kitap, 19. yüzyılın ortalarında Yenisey bölgesinin kuzeyinde yaşayan Yakutların hayatı hakkında hikayelerin bir koleksiyonudur. Yazar Yakut yaşam tarzından, kültürlerinden, geleneklerinden, ritüellerinden, inançlarından bahsediyor. Ayrıca Yenisey bölgesinin doğasını, flora ve faunasını, bölgenin coğrafi özelliklerini anlatıyor. Akademisyen V. A. Kuznetsov'un 'Obstinate Kulun Kulustuur Yakutsk olonkho'adlı kitabının konusu, 19. yüzyılın ortalarında Yenisey bölgesinin kuzeyinde yaşayan yerli bir nüfus olan Yakutov'un hayatı ve kültürü etrafında toplanıyor. Kitap, her biri Yakut yaşamının ve kültürünün farklı bir yönünü araştıran birkaç bölüme ayrılmıştır. Birinci Bölüm: "Yakutların Kökeni", Yakut tarihine, atalarına ve Yenisey bölgesine göçlerine genel bir bakış sunar. Yakutların sert iklime ve araziye nasıl adapte olduklarını, bu zor ortamda hayatta kalmalarını ve gelişmelerini sağlayan benzersiz bir yaşam tarzı geliştirdiklerini anlatıyor.
A. Kuznetsov. الكتاب عبارة عن مجموعة قصص عن حياة الياقوت الذين عاشوا في منتصف القرن التاسع عشر في شمال منطقة ينيسي. يتحدث المؤلف عن أسلوب حياة ياكوت وثقافتهم وتقاليدهم وطقوسهم ومعتقداتهم. كما يصف طبيعة منطقة ينيسي، والنباتات والحيوانات فيها، والسمات الجغرافية للمنطقة. تتمحور حبكة كتاب «Kulun Kulustuur Yakutsk olonkho» للأكاديمي ف. أ. كوزنيتسوف حول حياة وثقافة ياكوتوف، وهو سكان أصليون يعيشون في شمال منطقة ينيسي في منتصف القرن التاسع عشر. ينقسم الكتاب إلى عدة فصول، يستكشف كل منها جانبًا مختلفًا من حياة وثقافة ياكوت. الفصل الأول: «أصل الياكوت» يعطي لمحة عامة عن تاريخ الياكوت وأسلافهم وهجرتهم إلى منطقة ينيسي. يصف كيف تكيف الياكوت مع المناخ والتضاريس القاسية، وطوروا أسلوب حياة فريد سمح لهم بالبقاء والازدهار في هذه البيئة الصعبة.
A. 쿠즈 네 초프. 이 책은 19 세기 중반 예니 세이 지역 북쪽에 살았던 야 쿠츠의 삶에 관한 이야기 모음입니다. 저자는 야 쿠트 라이프 스타일, 문화, 전통, 의식, 신념에 대해 이야기합니다. 그는 또한 예니 세이 지역의 특성, 동식물, 지역의 지리적 특징에 대해 설명합니다. 학자 V.A.의 'Obstinate Kulun Kulustuur Yakutsk olonkho'책의 음모 Kuznetsov는 19 세기 중반 Yenisei 지역의 북쪽에 사는 토착민 인 Yakutov의 삶과 문화를 중심으로합니다. 이 책은 여러 장으로 나뉘며 각 장은 야 쿠트 생활과 문화의 다른 측면을 탐구합니다. 1 장: "야 쿠츠의 기원" 은 야 쿠트 역사, 조상 및 예니 세이 지역으로의 이주에 대한 개요를 제공합니다. Yakuts가 가혹한 기후와 지형에 어떻게 적응하여이 어려운 환경에서 생존하고 번성 할 수있는 독특한 라이프 스타일을 개발했는지 설명합니다.
A。クズネツォフ。本書は、19世紀中頃にエニセイ地方の北部に住んでいたヤクート人の生涯を描いた物語集です。著者はヤクートのライフスタイル、彼らの文化、伝統、儀式、信念について話します。また、エニセイ地方の自然、その動植物、地域の地理的特徴についても述べている。学者V。A。クズネツォフの著書「Obstinate Kulun Kulustuur Yakutsk olonkho」のプロットは、19世紀半ばにエニセイ地方の北部に住む先住民ヤクトフの生活と文化を中心にしています。この本はいくつかの章に分かれており、それぞれがヤクートの生活と文化の異なる側面を探求している。第1章「ヤクートの起源」では、ヤクートの歴史とその先祖、そしてエニセイへの移住について概観する。ヤクート族が厳しい気候や地形にどのように適応し、この困難な環境で生き残り、繁栄することを可能にするユニークなライフスタイルを開発したかを説明します。
A. Kuznetsov。該書收集了19世紀中葉生活在葉尼塞區北部的雅庫特人的生活故事。作者談到了雅庫特人的生活方式,他們的文化,傳統,儀式和信仰。他還描述了葉尼塞地區的性質,動植物以及該地區的地理特征。V. A.庫茲涅佐夫(V. A. Kuznetsov)院士撰寫的《雅庫茨克Olonkho的頑固的Kulun Kullustuur》的情節圍繞著19世紀中葉居住在葉尼塞地區北部的土著人民雅庫茨人的生活和文化。該書分為幾章,每章探討雅庫特生活和文化的不同方面。第一章:「雅庫特人的起源」概述了雅庫特人,他們的祖先以及他們遷移到葉尼塞地區的歷史。它描述了雅庫特人如何適應惡劣的氣候和地形,發展出獨特的生活方式,使他們能夠在這種充滿挑戰的環境中生存和繁榮。
