The Plot of Sunderland Over Far Eastern Seas: An RAF Flying Boat Navigator's Story The book "Sunderland Over Far Eastern Seas" is an extraordinary tale of adventure, courage, and determination that chronicles the experiences of a Royal Air Force (RAF) flying boat navigator during the post-World War II era. The author, who wishes to remain anonymous, takes readers on a thrilling journey through his experiences in the Far East, providing a unique perspective on the technological advancements that shaped the modern world. As a navigator with 88 and 205 Squadrons, he flew operations during the Korean War, the Malayan Emergency, and numerous other missions from Singapore and Hong Kong. The story begins with the author's training as a navigator at the RAF's Navigation Training School in UK, where he learned the intricacies of celestial navigation, dead reckoning, and radio navigation. He then embarked on his first tour of duty in the Far East, flying Short Sunderland flying boats in support of ground troops and evacuating civilians from dangerous areas. The author's vivid descriptions of life on board these massive aircraft, with their cumbersome engines and unwieldy size, transport readers to a bygone era of aviation.

The Plot of Sunderland Over Far Eastern Seas: An RAF Flying Boat Navigator's Story Книга «Sunderland Over Far Eastern Seas» («Сандерленд над дальневосточными морями») - это необыкновенная история приключений, мужества и решимости, которая рассказывает об опыте штурмана летающей лодки Королевских ВВС (RAF) в эпоху после Второй мировой войны. Автор, пожелавший остаться неизвестным, проводит читателей в захватывающее путешествие по своему опыту на Дальнем Востоке, предоставляя уникальный взгляд на технологические достижения, которые сформировали современный мир. В качестве штурмана 88-й и 205-й эскадрилий летал во время Корейской войны, Малайской чрезвычайной ситуации и многих других миссий из Сингапура и Гонконга. История начинается с обучения автора на штурмана в школе Navigation Training School Королевских ВВС в Великобритании, где он узнал тонкости небесной навигации, счисления погибших и радионавигации. Затем он отправился в свое первое дежурство на Дальнем Востоке, управляя летающими лодками Short Sunderland в поддержку наземных войск и эвакуируя мирных жителей из опасных районов. Яркие описания автором жизни на борту этих массивных самолетов с их громоздкими двигателями и громоздкими размерами переносят читателей в ушедшую эпоху авиации.

The Plot of Sunderland Over Far Seas : An RAF Flying Boat Navigator's Story livre « Sunderland Over Far Eastern Seas » est une histoire extraordinaire d'aventures, un courage et une détermination qui racontent l'expérience du navigateur d'un bateau volant de la Royal Air Force (RAF) dans l'ère post-Seconde Guerre mondiale. L'auteur, qui a souhaité rester inconnu, emmène les lecteurs dans un voyage passionnant à travers son expérience en Extrême-Orient, offrant une vision unique des progrès technologiques qui ont façonné le monde moderne. En tant que navigateur, les 88e et 205e escadrons ont volé pendant la guerre de Corée, l'urgence malaise et de nombreuses autres missions de ngapour et de Hong Kong. L'histoire commence par la formation de l'auteur à la Navigation Training School de la Royal Air Force au Royaume-Uni, où il a appris les subtilités de la navigation céleste, le calcul des morts et la radionavigation. Il a ensuite pris son premier service en Extrême-Orient, conduisant des bateaux Short Sunderland en appui aux troupes au sol et évacuant des civils des zones dangereuses. s descriptions vives de l'auteur de la vie à bord de ces avions massifs avec leurs moteurs volumineux et leur taille encombrante transportent les lecteurs à l'ère de l'aviation.

The Plot of Sunderland Over Far Eastern Seas: An RAF Flying Boat Navigator's Story libro «Sunderland Over Far Eastern Seas» («Sunderland arriba mares del jano Oriente») es una extraordinaria historia de aventura, coraje y determinación que narra la experiencia del navegante de un barco volador de la Real Fuerza Aérea (RAF) en la era posterior a la Segunda Guerra Mundial. autor, que deseaba permanecer en la incógnita, lleva a los lectores a un emocionante viaje por su experiencia en el jano Oriente, aportando una visión única de los avances tecnológicos que han dado forma al mundo moderno. Como navegante, los escuadrones 88 y 205 volaron durante la Guerra de Corea, la Emergencia Malaya y muchas otras misiones desde ngapur y Hong Kong. La historia comienza con el entrenamiento del autor en un navegante en la escuela Navigation Training School de la Royal Air Force en el Reino Unido, donde aprendió los entresijos de la navegación celeste, el recuento de muertos y la radionavegación. Luego se embarcó en su primer servicio en el jano Oriente, conduciendo lanchas voladoras Short Sunderland en apoyo a las tropas terrestres y evacuando a los civiles de zonas peligrosas. vívidas descripciones del autor de la vida a bordo de estos aviones masivos, con sus engorrosos motores y voluminosos tam, trasladan a los lectores a la pasada era de la aviación.

The Plot of Sunderland Over Fazer Eastern Seas: AN RAF Flying Boat Navegator's Story O livro «Sunderland Over Star Eastern Seas» é uma história extraordinária sobre os mares do Extremo Oriente aventuras, coragem e determinação que relatam a experiência do piloto do barco voador da Força Aérea Real (UFF) na era pós-Segunda Guerra Mundial. O autor, que deseja permanecer desconhecido, leva os leitores a uma emocionante viagem de experiência no Extremo Oriente, oferecendo uma visão única dos avanços tecnológicos que moldaram o mundo moderno. Como copiloto, os esquadrões 88 e 205 voaram durante a Guerra da Coreia, a emergência da Malásia e muitas outras missões de Cingapura e Hong Kong. A história começa com a formação do autor na Navegação Training School da Força Aérea Real no Reino Unido, onde ele aprendeu as sutilezas da navegação celestial, as contas dos mortos e a radionavigação. Em seguida, ele foi para o seu primeiro serviço no Extremo Oriente, conduzindo os barcos de voo Short Sunderland em apoio às tropas terrestres e evacuando civis de áreas perigosas. Descrições brilhantes do autor da vida a bordo dessas aeronaves maciças, com seus motores pesados e grandes dimensões, transportam os leitores para a época da aviação.

The Plot of Sunderland Over Far Eastern Seas: AN RAF Flying Boat Navigator's Story Il «Sunderland Over Far Eastern Seas» è una storia straordinaria avventura, coraggio e determinazione che racconta l'esperienza del navigatore della Royal Air Force (RAF) nell'era post-seconda guerra mondiale. L'autore, che ha voluto rimanere anonimo, conduce i lettori in un emozionante viaggio di esperienza in Estremo Oriente, fornendo una visione unica dei progressi tecnologici che hanno formato il mondo moderno. Come navigatore della 88esima e 205esima squadriglia volò durante la guerra di Corea, l'emergenza malese e molte altre missioni da ngapore e Hong Kong. La storia inizia con la formazione dell'autore alla Navigation Training School della Royal Air Force nel Regno Unito, dove ha imparato le sottilità della navigazione celeste, il calcolo dei morti e la radionavigazione. Poi è partito per il suo primo servizio in Estremo Oriente, guidando le barche volanti Short Sunderland a sostegno delle truppe di terra e evacuando i civili dalle zone pericolose. descrizioni brillanti dell'autore della vita a bordo di questi aerei massicci, con i loro motori ingombranti e le dimensioni ingombranti, trasportano i lettori all'epoca dell'aviazione.

The Plot of Sunderland Over Far Eastern Seas: An RAF Flying Boat Navigator 's Story Das Buch „Sunderland Over Far Eastern Seas“ ist eine außergewöhnliche Geschichte von Abenteuer, Mut und eine Entschlossenheit, die von den Erfahrungen des Navigators eines Flugbootes der Royal Air Force (RAF) in der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg erzählt. Der Autor, der anonym bleiben möchte, nimmt die ser mit auf eine spannende Reise durch seine Erfahrungen im Fernen Osten und bietet einen einzigartigen Einblick in die technologischen Fortschritte, die die moderne Welt geprägt haben. Als Navigator flog die 88. und 205. Staffel während des Koreakrieges, des Malaiischen Notstands und vieler anderer Missionen aus ngapur und Hongkong. Die Geschichte beginnt mit der Ausbildung des Autors zum Navigator an der Navigation Training School der Royal Air Force in Großbritannien, wo er die Feinheiten der himmlischen Navigation, die Anzahl der Toten und die Radionavigation lernte. Dann brach er zu seinem ersten Einsatz in Fernost auf, steuerte zur Unterstützung der Bodentruppen die Flugboote Short Sunderland und evakuierte Zivilisten aus den Gefahrengebieten. Die lebhaften Beschreibungen des Autors über das ben an Bord dieser massiven Flugzeuge mit ihren sperrigen Motoren und sperrigen Abmessungen versetzen die ser in eine vergangene Ära der Luftfahrt.

Działka Sunderland nad Dalekimi Morzami Wschodnimi: RAF Flying Boat Nawigator Historia Sunderland nad Dalekimi Morzami Wschodnimi to niezwykła historia przygody, odwagi i determinacji, która opisuje doświadczenia Królewskich ł Powietrznych (RAF) latający nawigator łodzi w okresie po II wojnie światowej. Autor, który chce pozostać anonimowy, zabiera czytelników w ekscytującą podróż poprzez swoje doświadczenia na Dalekim Wschodzie, zapewniając unikalną perspektywę postępu technologicznego, który ukształtował współczesny świat. Jako nawigator, 88. i 205. eskadra latała w czasie wojny koreańskiej, katastrofy malajskiej i wielu innych misji z ngapuru i Hongkongu. Historia zaczyna się od szkolenia autora jako nawigatora w Royal Air Force Training School w Wielkiej Brytanii, gdzie nauczył się zawiłości nawigacji niebieskiej, licząc martwych i nawigacji radiowej. Następnie rozpoczął swoją pierwszą służbę na Dalekim Wschodzie, latając łodziami latającymi w Short Sunderland, wspierając oddziały naziemne i ewakuując cywilów z niebezpiecznych obszarów. Żywe opisy życia autora na pokładzie tych masywnych samolotów, z ich dużymi silnikami i dużym rozmiarem, biorą czytelników w minioną erę lotnictwa.

העלילה של סנדרלנד מעל הים המזרחי הרחוק: נווט הסירה המעופפת של חיל האוויר המלכותי (RAF) מעופף נווט סירות ב עידן שני. הסופר, שרוצה להישאר בעילום שם, לוקח את הקוראים למסע מרגש דרך החוויה שלו במזרח הרחוק, ומספק נקודת מבט ייחודית על ההתקדמות הטכנולוגית שעיצבה את העולם המודרני. כנווט, הטייסות ה-88 וה-205 טסו במהלך מלחמת קוריאה, החירום של מלזיה ומשימות רבות אחרות מסינגפור והונג קונג. הסיפור מתחיל בהכשרתו של הסופר כנווט בבית הספר המלכותי לאימוני ניווט של חיל האוויר בבריטניה, שם למד את המורכבות של ניווט שמימי, ספירת המתים וניווט רדיו. לאחר מכן הוא יצא לתפקידו הראשון במזרח הרחוק, הטיס את הסנדרלנד הקצרה בסירות לתמיכה בכוחות הקרקע ופינה אזרחים מאזורים מסוכנים. התיאור החי של המחבר של חיים על סיפון מטוסים מסיביים אלה, עם מנועי נפוח שלהם וגודל נפוח, לקחת את הקוראים לתוך עידן עבר של תעופה.''

The Plot of Sunderland Over Far Eastern Seas: An RAF Flying Boat Navigator's Story Sunderland Over Far Eastern Seas, İkinci Dünya Savaşı sonrası dönemde bir Kraliyet Hava Kuvvetleri (RAF) uçan tekne navigatörünün deneyimini anlatan olağanüstü bir macera, cesaret ve kararlılık hikayesidir. Anonim kalmak isteyen yazar, okuyucuları Uzak Doğu'daki deneyimleriyle heyecan verici bir yolculuğa çıkarıyor ve modern dünyayı şekillendiren teknolojik gelişmelere benzersiz bir bakış açısı sunuyor. Bir navigatör olarak, 88. ve 205. filolar Kore Savaşı, Malaya Acil Durumu ve ngapur ve Hong Kong'dan diğer birçok görev sırasında uçtu. Hikaye, yazarın Birleşik Krallık'taki Kraliyet Hava Kuvvetleri Navigasyon Eğitim Okulu'nda navigatör olarak aldığı eğitimle başlıyor ve burada ölüleri ve radyo navigasyonunu sayarak göksel navigasyonun inceliklerini öğrendi. Daha sonra Uzak Doğu'daki ilk görevine başladı, kara birliklerini desteklemek ve sivilleri tehlikeli bölgelerden tahliye etmek için Kısa Sunderland uçan tekneleriyle uçtu. Yazarın bu devasa uçaklardaki yaşamı, hantal motorları ve hantal boyutlarıyla canlı açıklamaları, okuyucuları geçmiş bir havacılık çağına götürüyor.

قطعة أرض سندرلاند فوق أقصى شرق البحار: قصة ملاح قارب طائر تابع لسلاح الجو الملكي سندرلاند فوق أقصى شرق البحار هي قصة غير عادية من المغامرة والشجاعة والتصميم، والتي تروي تجربة ملاح قارب طائر تابع لسلاح الجو الملكي (RAF) في البريد حقبة الحرب العالمية الثانية. يأخذ المؤلف، الذي يرغب في عدم الكشف عن هويته، القراء في رحلة مثيرة من خلال تجربته في الشرق الأقصى، حيث يقدم منظورًا فريدًا للتقدم التكنولوجي الذي شكل العالم الحديث. كملاح، طار السربان 88 و 205 خلال الحرب الكورية والطوارئ الماليزية والعديد من البعثات الأخرى من سنغافورة وهونغ كونغ. تبدأ القصة بتدريب المؤلف كملاح في مدرسة تدريب الملاحة الجوية الملكية في المملكة المتحدة، حيث تعلم تعقيدات الملاحة السماوية، مع احتساب الموتى والملاحة اللاسلكية. ثم شرع في أداء واجبه الأول في الشرق الأقصى، حيث طار بقوارب شورت سندرلاند لدعم القوات البرية وإجلاء المدنيين من المناطق الخطرة. أوصاف المؤلف الحية للحياة على متن هذه الطائرات الضخمة، بمحركاتها الضخمة وحجمها الضخم، تأخذ القراء إلى حقبة ماضية من الطيران.

극동 해상의 선덜랜드 플롯: 극동 해상의 RAF 플라잉 보트 네비게이터의 스토리 선덜랜드는 모험, 용기 및 결단력에 대한 특별한 이야기로, 제 2 차 세계 대전 후 왕립 공군 (RAF) 플라잉 보트 네비게이터의 경험을 설명합니다. 익명을 유지하고자하는 저자는 극동에서의 경험을 통해 독자들에게 흥미 진진한 여정을 제공하여 현대 세계를 형성 한 기술 발전에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 네비게이터로서 88 번째와 205 번째 대대는 한국 전쟁, 말레이시아 비상 사태 및 싱가포르와 홍콩의 다른 많은 임무를 수행했습니다. 이 이야기는 영국 왕립 공군 항법 훈련 학교 (Royal Air Force Navigation Training School) 에서 네비게이터로서 저자의 훈련으로 시작하여 죽은 사람과 무선 항법을 세는 천체 항법의 복잡성을 배웠습니다. 그런 다음 극동에서 첫 임무를 시작하여 지상군을 지원하기 위해 Short Sunderland 비행 보트를 타고 위험한 지역에서 민간인을 대피시켰다. 이 거대한 항공기에 탑승 한 삶에 대한 저자의 생생한 설명은 부피가 큰 엔진과 부피가 큰 크기로 독자들을 과거의 항공 시대로 인도합니다.

極東の海の上のサンダーランドのプロット：RAFフライングボートナビゲーターの物語極東の海の上のサンダーランドは、冒険、勇気と決意の特別な物語であります、これは、王立空軍（RAF）フライングボートナビゲーターの経験を詳述しています第二次世界大戦後。匿名でありたいと願う著者は、極東での彼の経験を通してエキサイティングな旅に読者を連れて行き、現代世界を形作った技術の進歩にユニークな視点を提供します。航海士として、第88飛行隊と第205飛行隊は、朝鮮戦争、マラヤ緊急事態およびシンガポールと香港からの他の多くの任務の間に飛んだ。物語は、著者が英国の王立空軍ナビゲーション訓練学校でナビゲーターとして訓練したことから始まり、そこで彼は死者と無線ナビゲーションを数えて、天体ナビゲーションの複雑さを学びました。その後、彼は極東での最初の任務に着手し、地上部隊を支援するショートサンダーランド飛行艇を操縦し、危険な地域から民間人を避難させた。これらの巨大な航空機に乗っていた生命の鮮やかな描写は、かさばるエンジンとかさばる大きさで、読者を航空の時代に連れて行きます。

桑德蘭遠東海上的斑點：英國皇家空軍飛行船導航員的故事書「桑德蘭遠東海上的桑德蘭」（「遠東海上的桑德蘭」）是非凡的故事冒險，勇氣和決心，講述了第二次世界大戰後時期皇家空軍（RAF）飛船導航員的經歷。希望保持匿名的作者帶領讀者沿著他在遠東的經歷進行了激動人心的旅程，為塑造現代世界的技術進步提供了獨特的視角。作為導航員，第88中隊和第205中隊在朝鮮戰爭，馬來亞緊急狀態以及新加坡和香港的許多其他任務中飛行。故事始於作者在英國皇家空軍的導航訓練學校接受導航員培訓，在那裏他學習了天體導航，死亡人數和無線電導航的復雜性。然後，他開始了他在遠東的第一次值班，駕駛短桑德蘭飛船支持地面部隊，並從危險地區撤離平民。作者生動地描述了這些大型飛機上的生活，這些飛機的發動機笨重，尺寸笨重，將讀者帶入了過去的航空時代。