
BOOKS - HISTORY - Таматарха. Раннесредневековый город на Таманском полуострове...

Таматарха. Раннесредневековый город на Таманском полуострове
Author: Чхаидзе В.Н.
Year: 2008
Format: PDF
File size: 28 MB
Language: RU

Year: 2008
Format: PDF
File size: 28 MB
Language: RU

The plot of the book 'Таматарха. Раннесредневековый город на Таманском полуострове' revolves around the archeological exploration of an ancient city on the Taman Peninsula, which was once a thriving center of civilization in the early Middle Ages. The story begins with the discovery of archeological materials from the cultural layer of the Taman settlement dating back to the late 7th century, providing valuable insights into the lives of its inhabitants. As the reader delves deeper into the book, they learn about the significance of Tamatarhi in the broader context of the Northern Black Sea region and the North-West Ciscaucasia, and how it played a crucial role in shaping the course of history during that time. The author masterfully weaves together historical records and archeological findings to paint a vivid picture of life in Tamatarhi, from the architecture and infrastructure of the city to the daily lives of its residents.
Сюжет книги 'Таматарха. Раннесредневековый город на Таманском полуострове'вращается вокруг археологического исследования древнего города на полуострове Тамань, который был однажды процветающий центр цивилизации в раннем Средневековье. История начинается с обнаружения археологических материалов из культурного слоя Таманского городища, относящихся к концу VII века, дающих ценные сведения о жизни его жителей. По мере того, как читатель углубляется в книгу, он узнает о значении Таматархи в более широком контексте Северного Причерноморья и Северо-Западного Предкавказья и о том, как он сыграл решающую роль в формировании хода истории в то время. Автор мастерски сплетает воедино исторические записи и археологические находки, чтобы нарисовать яркую картину жизни в Таматархи, от архитектуры и инфраструктуры города до повседневной жизни его жителей.
Histoire du livre 'Tamatarh. La première ville médiévale dans la péninsule de Taman 'tourne autour de l'exploration archéologique d'une ancienne ville dans la péninsule de Taman, qui était autrefois un centre florissant de civilisation au début du Moyen Age. L'histoire commence par la découverte de matériaux archéologiques provenant de la couche culturelle de la ville de Taman, datant de la fin du VIIe siècle, qui fournissent des informations précieuses sur la vie de ses habitants. Au fur et à mesure que le lecteur entre dans le livre, il en apprendra plus sur l'importance de Tamatarhi dans le contexte plus large de Northern Pritherman et Northwestern Predkawcasia et comment il a joué un rôle décisif dans la formation du cours de l'histoire à l'époque. L'auteur collabore avec compétence des enregistrements historiques et des découvertes archéologiques pour dessiner un tableau brillant de la vie à Tamatarhi, de l'architecture et de l'infrastructure de la ville à la vie quotidienne de ses habitants.
La trama del libro 'Tamatarh. Una ciudad medieval temprana en la península de Tamán 'gira en torno a la exploración arqueológica de una antigua ciudad en la península de Tamán, que fue un día un centro de civilización próspero en la temprana Edad Media. La historia comienza con el descubrimiento de materiales arqueológicos del estrato cultural de la ciudad de Tamán que datan de finales del siglo VII, dando valiosas informaciones sobre la vida de sus habitantes. A medida que el lector profundiza en el libro, aprende sobre el significado de Tamatarhi en el contexto más amplio del Mar del Norte y el Pre-Cáucaso del Noroeste y cómo jugó un papel crucial en la formación del curso de la historia en ese momento. autor teje magistralmente los registros históricos y los hallazgos arqueológicos para dibujar una imagen vibrante de la vida en Tamatarhi, desde la arquitectura y la infraestructura de la ciudad hasta la vida cotidiana de sus habitantes.
História do livro 'Tamatarco. A cidade de Rannewekov, na península Tamã, gira em torno da exploração arqueológica de uma cidade antiga na península Taman, que foi uma vez um centro de civilização próspero no início da Idade Média. A história começa com a descoberta de materiais arqueológicos da camada cultural da cidade de Taman, no final do século VII, que fornecem informações valiosas sobre a vida de seus habitantes. À medida que o leitor se aprofundar no livro, aprenderá sobre o significado de Tamatarchi no contexto mais amplo do Mar do Norte e do Pré-Sal do Noroeste e como ele desempenhou um papel crucial na formação da história na época. O autor fala com habilidade sobre registros históricos e descobertas arqueológicas para desenhar uma imagem brilhante da vida em Tamatarchi, desde a arquitetura e a infraestrutura da cidade até o dia a dia de seus habitantes.
Storia del librò Tamatarca. Nella penisola Tamana, la città di Ranneweek ruota intorno alla ricerca archeologica di un'antica città nella penisola di Taman, che una volta fu un centro di civiltà fiorente nel primo Medioevo. La storia inizia con la scoperta di materiali archeologici provenienti dallo strato culturale della città di Taman risalenti alla fine del VII secolo, fornendo preziose informazioni sulla vita dei suoi abitanti. Mentre il lettore approfondisce il libro, scoprirà il significato di Tamatarchi nel contesto più ampio del Mar del Nord e del Presepe del Nord-Ovest e il suo ruolo cruciale nella formazione del corso della storia in quel periodo. L'autore ragiona con abilità i registri storici e le scoperte archeologiche per disegnare un quadro vivace della vita a Tamatarchi, dall'architettura e le infrastrutture della città alla vita quotidiana dei suoi abitanti.
Die Handlung des Buches'Tamatarh. Die frühmittelalterliche Stadt auf der Taman-Halbinsel 'dreht sich um die archäologische Erforschung der antiken Stadt auf der Taman-Halbinsel, die einst ein blühendes Zentrum der Zivilisation im frühen Mittelalter war. Die Geschichte beginnt mit der Entdeckung archäologischer Materialien aus der kulturellen Schicht der Taman-edlung, die bis zum Ende des 7. Jahrhunderts zurückreichen und wertvolle Informationen über das ben ihrer Bewohner liefern. Während der ser tiefer in das Buch eintaucht, lernt er die Bedeutung von Tamatarhi im größeren Kontext der nördlichen Schwarzmeerregion und des nordwestlichen Vorkaukasus kennen und wie er den Verlauf der Geschichte zu dieser Zeit entscheidend mitgestaltete. Der Autor verwebt meisterhaft historische Aufzeichnungen und archäologische Funde, um ein lebendiges Bild des bens in Tamatarhi zu zeichnen, von der Architektur und Infrastruktur der Stadt bis zum Alltag ihrer Bewohner.
Fabuła Księgi Tamatarh. Wczesnośredniowieczne miasto na Półwyspie Tamańskim kręci się wokół archeologicznych badań starożytnego miasta na Półwyspie Tamańskim, które niegdyś było kwitnącym centrum cywilizacji we wczesnym średniowieczu. Historia rozpoczyna się odkryciem materiałów archeologicznych z warstwy kulturowej osady tamańskiej, sięgającej końca VII wieku, dostarczając cennych informacji o życiu jej mieszkańców. Jak czytelnik zagłębia się w książkę, dowiaduje się o znaczeniu Tamatarhi w szerszym kontekście regionu północno-czarnomorskiego i północno-zachodniej Ciskaukazji, i jak odegrał kluczową rolę w kształtowaniu przebiegu historii w tym czasie. Autor mistrzowsko tkwi razem historyczne zapisy i znaleziska archeologiczne malować żywy obraz życia w Tamatarhi, od architektury i infrastruktury miasta do codziennego życia jego mieszkańców.
העלילה של הספר של טמטארה. העיר הקדומה של ימי הביניים בחצי האי טאמאן סובבת סביב מחקר ארכאולוגי על עיר עתיקה בחצי האי טאמאן, שהייתה בעבר מרכז תרבות משגשג בימי הביניים המוקדמים. הסיפור מתחיל בגילוי חומרים ארכיאולוגיים מהשכבה התרבותית של ההתנחלות תמן, המתוארכת לסוף המאה ה-7, ומספק מידע רב ערך על חיי תושביה. ככל שהקורא מתעמק בספר, הוא לומד על משמעותו של טמטרהי בהקשר הרחב יותר של אזור הים השחור הצפוני וציסקאוקסיה הצפון-מערבית, וכיצד הוא מילא תפקיד מכריע בעיצוב מהלך ההיסטוריה באותה תקופה. המחבר שוזר במומחיות תיעוד היסטורי וממצא ארכיאולוגי כדי לצייר תמונה חיה של החיים בטמטרהי, מהאדריכלות והתשתית של העיר לחיי היומיום של תושביה.''
Tamatarh kitabının konusu. Taman Yarımadası'ndaki erken ortaçağ şehri, bir zamanlar Orta Çağ'ın başlarında gelişen bir medeniyet merkezi olan Taman Yarımadası'ndaki antik bir kentin arkeolojik bir çalışması etrafında dönmektedir. Hikaye, Taman yerleşiminin kültürel katmanından, 7. yüzyılın sonuna kadar uzanan ve sakinlerinin yaşamı hakkında değerli bilgiler sağlayan arkeolojik materyallerin keşfedilmesiyle başlar. Okuyucu kitabı incelerken, Kuzey Karadeniz bölgesi ve Kuzeybatı Kiscaucasia bağlamında Tamatarhi'nin önemini ve o dönemde tarihin akışını şekillendirmede nasıl önemli bir rol oynadığını öğrenir. Yazar, şehrin mimarisinden ve altyapısından sakinlerinin günlük yaşamına kadar Tamatarhi'deki yaşamın canlı bir resmini çizmek için tarihi kayıtları ve arkeolojik buluntuları ustaca bir araya getiriyor.
حبكة سفر تاماتاره. تدور أحداث المدينة التي تعود إلى العصور الوسطى في شبه جزيرة تامان حول دراسة أثرية لمدينة قديمة في شبه جزيرة تامان، والتي كانت ذات يوم مركزًا مزدهرًا للحضارة في أوائل العصور الوسطى. تبدأ القصة باكتشاف المواد الأثرية من الطبقة الثقافية لمستوطنة تامان، والتي يعود تاريخها إلى نهاية القرن السابع، والتي توفر معلومات قيمة عن حياة سكانها. بينما يتعمق القارئ في الكتاب، يتعرف على أهمية تاماتارهي في السياق الأوسع لمنطقة شمال البحر الأسود وشمال غرب سيسكوكاسيا، وكيف لعب دورًا حاسمًا في تشكيل مسار التاريخ في ذلك الوقت. ينسج المؤلف ببراعة السجلات التاريخية والاكتشافات الأثرية لرسم صورة حية للحياة في تاماتارهي، من الهندسة المعمارية والبنية التحتية للمدينة إلى الحياة اليومية لسكانها.
타마 타르 책의 음모. 타만 반도의 초기 중세 도시는 한때 중세 초기에 번성하는 문명의 중심지였던 타만 반도의 고대 도시에 대한 고고 학적 연구를 중심으로 진행됩니다. 이 이야기는 7 세기 말로 거슬러 올라가는 타만 정착촌의 문화 층에서 고고 학적 자료를 발견하여 주민들의 삶에 대한 귀중한 정보를 제공하는 것으로 시작됩니다. 독자가이 책을 탐구 할 때, 그는 북부 흑해 지역과 북서 Ciscaucasia의 더 넓은 맥락에서 Tamatarhi의 중요성과 당시 역사 과정을 형성하는 데 어떻게 중요한 역할을했는지 알게됩니다. 저자는 도시의 건축과 인프라에서 주민의 일상 생활에 이르기까지 타마 타리의 생생한 삶의 그림을 그리기 위해 역사적 기록과 고고 학적 발견을 완벽하게 짜냅니다.
タマタルの本のプロット。中世初期のタマン半島の都市は、かつて中世初期に文明の中心地であったタマン半島の古代都市の考古学的研究を中心に展開している。物語は、7世紀の終わりにさかのぼるタマン集落の文化層からの考古学的な資料の発見から始まり、住民の生活に関する貴重な情報を提供します。読者が本書を掘り下げると、北黒海と北西部のキスカウカシアのより広い文脈における玉太郎の意義、そして当時の歴史を形作る上で重要な役割を果たしたことを知る。歴史的な記録と考古学的発見を巧みに織り交ぜ、都市の建築やインフラから住民の日常生活まで、玉樽の生き生きとした生活を描きます。
Tamatarh書的情節。塔曼半島(Taman Peninsula)上中世紀早期的城市圍繞著對塔曼半島(Taman Peninsula)上古城的考古研究展開,塔曼半島曾經是中世紀早期繁榮的文明中心。歷史始於從塔曼山丘的文化階層中發現考古材料,其歷史可以追溯到7世紀末,為其居民的生活提供了寶貴的信息。當讀者深入研究這本書時,他了解了Tamatarhi在北黑海和西北高加索地區更廣泛背景下的重要性,以及他如何在塑造當時的歷史進程方面發揮了關鍵作用。作者巧妙地編織了歷史記錄和考古發現,以生動地描繪塔瑪塔裏(Tamatarhi)的生活,從城市的建築和基礎設施到居民的日常生活。
