. In 18999 two brothers Orville and Wilbur Wright designed glider wings with a flat upper surface and a curved lower one which enabled them to fly straight and land safely. Their work was based on the existing knowledge of the time and their own experiments, including the first controlled powered flight on December 17th 1903 and the development of the world's first airplane factory. This book provides an overview of mankind's innovative journey toward the skies from the earliest gliders to today's military jets. It delves into the concepts behind modern aviation technology, tracing the evolution of aircraft design and how it has affected human history. This is achieved through the use of detailed cutaway illustrations and diagrams. The text is written in an accessible fashion, allowing readers to understand complex technological terminology without losing sight of the overall story. The narrative begins with the early pioneers of flight such as Otto Lilienthal, Octave Chanute, and Sir George Cayley before moving on to the Wright Brothers achievements and the development of biplanes triplanes and monoplanes. Then it explores how the second world war spurred advances that have transformed aviation and led to supersonic flight and space exploration. The book concludes by looking at how contemporary technologies are being used for vertical take off and landing craft, unmanned aerial vehicles, and solar-powered planes. Throughout this journey, we learn about the people who dared to imagine what seemed impossible and their breakthroughs continue to inspire us today.

.В 18999 году два брата Орвилл и Уилбур Райт разработали планерные крылья с плоской верхней поверхностью и изогнутой нижней, которые позволяли им летать прямо и безопасно приземляться. Их работа была основана на существующих знаниях о времени и их собственных экспериментах, включая первый управляемый полет с двигателем 17 декабря 1903 года и развитие первой в мире фабрики самолетов. В этой книге дается обзор инновационного путешествия человечества в небо от самых ранних планеров до современных военных самолетов. Он углубляется в концепции современных авиационных технологий, прослеживая эволюцию дизайна самолетов и то, как он повлиял на историю человечества. Это достигается за счет использования подробных иллюстраций и диаграмм в разрезе. Текст написан в доступной форме, что позволяет читателям понять сложную технологическую терминологию, не упуская из виду общую историю. Повествование начинается с ранних пионеров полёта, таких как Отто Лилиенталь, Октав Шанют и сэр Джордж Кэли, прежде чем перейти к достижениям братьев Райт и разработке бипланов-трипланов и монопланов. Затем исследуется, как вторая мировая война стимулировала достижения, которые преобразили авиацию и привели к сверхзвуковым полетам и освоению космоса. В заключение в книге говорится о том, как современные технологии используются для создания аппаратов вертикального взлета и посадки, беспилотных летательных аппаратов и самолетов на солнечных батареях. На протяжении всего этого путешествия мы узнаем о людях, которые осмелились представить то, что казалось невозможным и их прорывы продолжают вдохновлять нас и сегодня.

.En 18999, les deux frères Orville et Wilbur Wright ont développé des ailes de glisse avec une surface supérieure plane et une surface inférieure courbée qui leur ont permis de voler directement et en toute sécurité. ur travail a été basé sur les connaissances existantes sur le temps et leurs propres expériences, y compris le premier vol contrôlé avec moteur le 17 décembre 1903 et le développement de la première usine d'avions au monde. Ce livre donne un aperçu du voyage innovant de l'humanité dans le ciel, des premiers planeurs aux avions militaires modernes. Il approfondit les concepts des technologies aéronautiques modernes, en suivant l'évolution de la conception des avions et la façon dont il a influencé l'histoire humaine. Ceci est obtenu en utilisant des illustrations détaillées et des diagrammes en coupe. texte est écrit sous une forme accessible, ce qui permet aux lecteurs de comprendre une terminologie technologique complexe sans perdre de vue l'histoire générale. La narration commence avec les premiers pionniers du vol, comme Otto Lilienthal, Octave Shanut et r George Caley, avant de passer aux réalisations des frères Wright et au développement des biplans triplans et monoplans. Ensuite, on examine comment la Seconde Guerre mondiale a stimulé les réalisations qui ont transformé l'aviation et conduit à des vols supersoniques et à l'exploration spatiale. En conclusion, le livre décrit comment les technologies modernes sont utilisées pour créer des engins de décollage et d'atterrissage verticaux, des drones et des avions solaires. Tout au long de ce voyage, nous découvrons des gens qui ont osé imaginer ce qui semblait impossible et leurs percées continuent de nous inspirer encore aujourd'hui.

En 18999, los dos hermanos Orville y Wilbur Wright desarrollaron alas planeadoras con una superficie superior plana y una inferior curva que les permitían volar recto y con seguridad para aterrizar. Su trabajo se basó en los conocimientos existentes sobre el tiempo y sus propios experimentos, incluyendo el primer vuelo guiado con motor el 17 de diciembre de 1903 y el desarrollo de la primera fábrica de aviones del mundo. Este libro ofrece una visión general del innovador viaje de la humanidad al cielo desde los primeros planeadores hasta los modernos aviones militares. Profundiza en los conceptos de la tecnología aeronáutica moderna, trazando la evolución del diseño de los aviones y cómo ha influido en la historia de la humanidad. Esto se logra mediante el uso de ilustraciones detalladas y diagramas en el corte. texto está escrito en forma accesible, lo que permite a los lectores comprender la compleja terminología tecnológica sin perder de vista la historia general. La narración comienza con los primeros pioneros del vuelo, como Otto Lilienthal, Octave Shanuth y r George Caley, antes de pasar a los logros de los hermanos Wright y al desarrollo de los biplanos triplanos y monoplazas. Luego se investiga cómo la Segunda Guerra Mundial estimuló los avances que transformaron la aviación y condujeron a vuelos supersónicos y a la exploración espacial. En conclusión, el libro habla de cómo se utiliza la tecnología moderna para crear vehículos de despegue y aterrizaje vertical, vehículos aéreos no tripulados y aviones con paneles solares. A lo largo de este viaje aprendemos de las personas que se atrevieron a imaginar lo que parecía imposible y sus avances siguen inspirándonos hoy en día.

Em 18999, os dois irmãos Orville e Wilbur Wright desenvolveram asas planetárias com superfície superior plana e inferior curva que lhes permitiam voar direito e em segurança. Seu trabalho foi baseado no conhecimento existente sobre o tempo e suas próprias experiências, incluindo o primeiro voo controlado com motor em 17 de dezembro de 1903 e o desenvolvimento da primeira fábrica mundial de aviões. Este livro dá uma visão geral da inovadora viagem da humanidade ao céu, desde os primeiros planeadores até os modernos aviões militares. Ele está se aprofundando no conceito de tecnologia aérea moderna, traçando a evolução do design dos aviões e como ele influenciou a história da humanidade. Isso é obtido usando ilustrações detalhadas e diagramas em corte. O texto é escrito em forma acessível, permitindo que os leitores compreendam a complexa terminologia tecnológica sem perder de vista a história geral. A narrativa começa com os primeiros pioneiros do voo, tais como Otto Lilienthal, Octave Chanuth e r George Caley, antes de avançar com as conquistas dos irmãos Wright e desenvolver os biplans tríplanos e monoplanos. Em seguida, é explorado como a Segunda Guerra Mundial estimulou os avanços que transformaram a aviação e levaram a voos supersônicos e exploração espacial. O livro conclui sobre como as tecnologias modernas são usadas para criar máquinas de descolagem e pouso verticais, aviões não tripulados e aviões solares. Ao longo desta viagem, aprendemos sobre pessoas que ousaram imaginar o que parecia impossível e seus avanços continuam a inspirar-nos hoje.

Nel 18999 i due fratelli Orville e Wilbur Wright svilupparono ali planetarie con superficie superiore piatta e inferiore curvo che permettevano loro di volare direttamente e in sicurezza. Il loro lavoro è basato sulle conoscenze esistenti sul tempo e i loro esperimenti, compreso il primo volo guidato con motore il 17 dicembre 1903 e lo sviluppo della prima fabbrica di aerei al mondo. Questo libro fornisce una panoramica dell'innovativo viaggio dell'umanità verso il cielo, dai primi piani ai moderni aerei da guerra. approfondisce nel concetto di tecnologia aerea moderna, tracciando l'evoluzione del design degli aerei e il modo in cui ha influenzato la storia dell'umanità. Questo è possibile utilizzando grafici dettagliati e diagrammi di taglio. Il testo è scritto in forma accessibile, permettendo ai lettori di comprendere una terminologia tecnologica complessa senza perdere di vista la storia generale. La narrazione inizia con i primi pionieri del volo, come Otto Lilienthal, Octav Chanut e r George Caley, prima di passare ai progressi dei fratelli Wright e allo sviluppo di triplani e monopoli biplani. Poi si esamina come la seconda guerra mondiale abbia stimolato i progressi che hanno trasformato l'aviazione e portato a voli supersonici e esplorazione dello spazio. In conclusione, il libro parla di come le tecnologie avanzate siano utilizzate per creare macchine di decollo e atterraggio verticali, droni e aerei solari. Durante tutto questo viaggio, scopriremo di persone che hanno avuto il coraggio di immaginare ciò che sembrava impossibile e le loro scoperte continuano a ispirarci oggi.

.Im Jahr 18999 entwickelten die beiden Brüder Orville und Wilbur Wright Segelflugflügel mit flacher Oberseite und gebogener Unterseite, die es ihnen ermöglichten, geradeaus zu fliegen und sicher zu landen. Ihre Arbeit basierte auf vorhandenem Zeitwissen und eigenen Experimenten, darunter der erste geführte Motorflug am 17. Dezember 1903 und die Entwicklung der ersten Flugzeugfabrik der Welt. Dieses Buch gibt einen Überblick über die innovative Reise der Menschheit in den Himmel von den frühesten Segelflugzeugen bis hin zu modernen Militärflugzeugen. Es vertieft sich in die Konzepte der modernen Luftfahrttechnologie und verfolgt die Entwicklung des Flugzeugdesigns und wie es die Geschichte der Menschheit beeinflusst hat. Dies wird durch die Verwendung von detaillierten Illustrationen und Schnittdiagrammen erreicht. Der Text ist in einer zugänglichen Form geschrieben, die es den sern ermöglicht, komplexe technologische Terminologie zu verstehen, ohne die gemeinsame Geschichte aus den Augen zu verlieren. Die Erzählung beginnt mit frühen Flugpionieren wie Otto Lilienthal, Octave Chanute und r George Cayley, bevor sie zu den Errungenschaften der Gebrüder Wright und der Entwicklung von Triplane-Doppeldeckern und Eindeckern übergeht. Dann wird untersucht, wie der Zweite Weltkrieg die Errungenschaften stimulierte, die die Luftfahrt veränderten und zu Überschallflügen und Weltraumforschung führten. Abschließend beschreibt das Buch, wie moderne Technologien verwendet werden, um vertikale Start- und Landegeräte, unbemannte Luftfahrzeuge und solarbetriebene Flugzeuge zu schaffen. Während dieser Reise erfahren wir von Menschen, die es gewagt haben, sich vorzustellen, was unmöglich schien und ihre Durchbrüche inspirieren uns bis heute.

.W 18999 roku dwaj bracia Orville i Wilbur Wright opracowali skrzydła szybowcowe o płaskiej górnej powierzchni i zakrzywionym dnie, które pozwoliły im latać prosto i bezpiecznie lądować. Ich praca opierała się na istniejącej wiedzy o czasach i własnych eksperymentach, w tym na pierwszym kontrolowanym locie 17 grudnia 1903 r. oraz na rozwoju pierwszej na świecie fabryki samolotów. Książka ta przedstawia nowatorską podróż ludzkości do nieba od najwcześniejszych szybowców do nowoczesnych samolotów wojskowych. Zagłębia się w koncepcje nowoczesnej technologii lotniczej, śledząc ewolucję konstrukcji samolotów i jak wpłynęła na historię ludzkości. Osiąga się to dzięki zastosowaniu szczegółowych ilustracji i wykresów sektorowych. Tekst jest napisany w dostępnej formie, co pozwala czytelnikom zrozumieć złożoną terminologię technologiczną, nie tracąc z oczu ogólnej historii. Historia zaczyna się od pierwszych pionierów lotu, takich jak Otto Lilienthal, Octave Chanute i r George Cayley, przed przejściem do osiągnięcia braci Wright i rozwoju dwupłatowych trójplanów i monoplanów. Następnie bada, jak II wojna światowa pobudziła postęp, który przekształcił lotnictwo i doprowadził do naddźwiękowego lotu i eksploracji kosmosu. Podsumowując, książka opowiada o tym, jak nowoczesna technologia wykorzystywana jest do tworzenia pionowych pojazdów startowych i lądowych, bezzałogowych statków powietrznych i samolotów z napędem słonecznym. Podczas tej podróży dowiadujemy się o ludziach, którzy odważyli się sobie wyobrazić, co wydawało się niemożliwe, a ich przełomy nadal nas dziś inspirują.

. בשנת 18999, שני אחים אורוויל ווילבור רייט פיתחו כנפי דאון עם משטח עליון שטוח וקמור תחתון שאיפשר להם לעוף ישר ולנחות בבטחה. עבודתם התבססה על ידע קיים של הזמנים והניסויים שלהם, כולל הטיסה הממונעת הראשונה ב-17 בדצמבר 1903 ופיתוח מפעל המטוסים הראשון בעולם. ספר זה מעניק סקירה של המסע החדשני של האנושות אל השמיים מהדאונים המוקדמים ביותר אל כלי טיס צבאיים מודרניים. הוא מתעמק במושגים של טכנולוגיית תעופה מודרנית, התחקות אחר האבולוציה של עיצוב מטוסים וכיצד היא השפיעה על ההיסטוריה האנושית. הדבר הושג באמצעות איורים מפורטים ודיאגרמות מקוטעות. הטקסט נכתב בצורה נגישה, ומאפשר לקוראים להבין מינוח טכנולוגי מורכב מבלי לאבד את הסיפור הכללי. הסיפור מתחיל עם חלוצי הטיסה המוקדמים, כמו אוטו ליליינטל, אוקטב צ 'אנוט וסר ג'ורג 'קיילי, לפני שהם ממשיכים להישגיהם של האחים רייט ופיתוחם של שלושה מטוסים דו-כנפיים ומונופלנים. לאחר מכן הוא חוקר כיצד מלחמת העולם השנייה דרבנה התקדמות ששינתה את התעופה והובילה לטיסה על-קולית ולחקר החלל. לסיכום, הספר מדבר על איך הטכנולוגיה המודרנית משמשת ליצירת רכבי המראה ונחיתה אנכיים, כלי רכב אוויריים בלתי מאוישים וכלי טיס סולאריים. במהלך המסע הזה, למדנו על אנשים שהעזו לדמיין מה נראה בלתי אפשרי ופריצות הדרך שלהם ממשיכות לעורר בנו השראה היום.''

18999 yılında, iki kardeş Orville ve Wilbur Wright düz bir üst yüzeye ve düz ve güvenli bir şekilde uçmalarını sağlayan kavisli tabana sahip planör kanatları geliştirdi. Çalışmaları, zamanın mevcut bilgisine ve 17 Aralık 1903'teki ilk kontrollü motorlu uçuş ve dünyanın ilk uçak fabrikasının geliştirilmesi de dahil olmak üzere kendi deneylerine dayanıyordu. Bu kitap, insanlığın en eski planörlerden modern askeri uçaklara kadar gökyüzüne yenilikçi yolculuğuna genel bir bakış sunuyor. Modern havacılık teknolojisinin kavramlarına, uçak tasarımının evrimini ve insanlık tarihini nasıl etkilediğini araştırıyor. Bu, ayrıntılı çizimler ve kesit diyagramlar kullanılarak elde edilir. Metin, okuyucuların genel hikayeyi gözden kaçırmadan karmaşık teknolojik terminolojiyi anlamalarını sağlayan erişilebilir bir biçimde yazılmıştır. Hikaye, Otto Lilienthal, Octave Chanute ve r George Cayley gibi uçuşun ilk öncüleriyle başlıyor ve Wright kardeşlerin başarılarına ve çift kanatlı üçlü ve tek kanatlı uçakların gelişimine geçmeden önce başlıyor. Daha sonra II. Dünya Savaşı'nın havacılığı dönüştüren ve süpersonik uçuş ve uzay araştırmalarına yol açan ilerlemeleri nasıl teşvik ettiğini araştırıyor. Sonuç olarak, kitap dikey kalkış ve iniş araçları, insansız hava araçları ve güneş enerjili uçaklar oluşturmak için modern teknolojinin nasıl kullanıldığı hakkında konuşuyor. Bu yolculuk boyunca, imkansız görünen şeyleri hayal etmeye cesaret eden insanları öğreniyoruz ve onların atılımları bugün bize ilham vermeye devam ediyor.

. في عام 18999، طور شقيقان أورفيل وويلبر رايت أجنحة طائرة شراعية بسطح علوي مسطح وقاع منحني سمح لهما بالطيران بشكل مستقيم والهبوط بأمان. استند عملهم إلى المعرفة الحالية للعصر وتجاربهم الخاصة، بما في ذلك أول رحلة تعمل بالطاقة يتم التحكم فيها في 17 ديسمبر 1903 وتطوير أول مصنع للطائرات في العالم. يقدم هذا الكتاب لمحة عامة عن رحلة البشرية المبتكرة إلى السماء من الطائرات الشراعية الأولى إلى الطائرات العسكرية الحديثة. إنه يتعمق في مفاهيم تكنولوجيا الطيران الحديثة، ويتتبع تطور تصميم الطائرات وكيف أثرت على تاريخ البشرية. يتم تحقيق ذلك من خلال استخدام الرسوم التوضيحية التفصيلية والرسوم البيانية المقطعية. النص مكتوب في شكل يسهل الوصول إليه، مما يسمح للقراء بفهم المصطلحات التكنولوجية المعقدة دون إغفال القصة الشاملة. تبدأ القصة برواد الطيران الأوائل، مثل أوتو ليلينتال وأوكتاف شانوت والسير جورج كايلي، قبل الانتقال إلى إنجازات الأخوين رايت وتطوير الطائرات الثلاثية ذات السطحين والطائرات الأحادية. ثم يستكشف كيف حفزت الحرب العالمية الثانية التقدم الذي غير الطيران وأدى إلى تحليق أسرع من الصوت واستكشاف الفضاء. في الختام، يتحدث الكتاب عن كيفية استخدام التكنولوجيا الحديثة لإنشاء مركبات إقلاع وهبوط عمودية ومركبات جوية بدون طيار وطائرات تعمل بالطاقة الشمسية. طوال هذه الرحلة، نتعرف على الأشخاص الذين تجرأوا على تخيل ما بدا مستحيلًا وما زالت إنجازاتهم تلهمنا اليوم.

. 18999 년에 두 형제 Orville과 Wilbur Wright는 평평한 윗면과 구부러진 바닥을 가진 글라이더 날개를 개발하여 똑바로 날아가서 안전하게 착륙 할 수있었습니다. 그들의 작업은 1903 년 12 월 17 일 최초의 제어 된 동력 비행과 세계 최초의 항공기 공장 개발을 포함하여 시대와 자체 실험에 대한 기존 지식을 기반으로했습니다. 이 책은 초기 글라이더에서 현대 군용 항공기까지 하늘로의 인류의 혁신적인 여정에 대한 개요를 제공합니다. 현대 항공 기술의 개념을 탐구하여 항공기 설계의 진화와 그것이 인류 역사에 어떤 영향을 미쳤는지 추적합니다. 이것은 자세한 그림과 단면 다이어그램을 사용하여 달성됩니다. 텍스트는 액세스 가능한 형태로 작성되어 독자가 전체 스토리를 놓치지 않고 복잡한 기술 용어를 이해할 수 있습니다. 이 이야기는 오토 릴리 엔탈 (Otto Lilienthal), 옥타브 차 누트 (Octave Chanute), 조지 케이 일리 (George Cayley) 와 같은 초기 비행 개척자들로 시작하여 라이트 형제의 업적과 복엽 비행기 비행기 및 단일 비행기의 발전으로 넘어갑니다. 그런 다음 제 2 차 세계 대전이 어떻게 항공을 변화시키고 초음속 비행 및 우주 탐사로 이어지는 발전을 일으켰는지 탐구합니 결론적으로이 책은 현대 기술이 수직 이륙 및 착륙 차량, 무인 항공기 및 태양열 항공기를 만드는 데 어떻게 사용되는지에 대해 이야기합니다. 이 여정을 통해 우리는 불가능 해 보이는 것을 상상하고 감히 그들의 혁신이 오늘날 우리에게 계속 영감을주는 사람들에 대해 배웁니다

。 18999、オーヴィルとウィルバー・ライトの2人の兄弟が、平らな上面と湾曲した底面を持つグライダー翼を開発し、彼らはまっすぐに飛んで安全に着陸することができました。彼らの研究は、190312月17日の最初の制御された動力飛行と世界初の航空機工場の開発を含む、時代と独自の実験に関する既存の知識に基づいていた。この本では、人類の初期のグライダーから現代の軍用機までの空への革新的な旅の概要を説明します。現代の航空技術の概念を掘り下げ、航空機の設計の進化とそれが人類の歴史にどのように影響を与えたかをたどる。これは、詳細なイラストと断面図を使用して実現されます。テキストはアクセス可能な形で書かれており、読者は全体の物語を見失うことなく複雑な技術用語を理解することができます。物語はオットー・リリエンタール、オクターヴ・シャヌート、サー・ジョージ・ケイリーといった初期の飛行の先駆者たちから始まり、ライト兄弟の業績や複葉機の三平面や単葉機の開発に移る。その後、第二次世界大戦が航空を変革し、超音速飛行と宇宙探査につながった進歩をどのように促進したかを探ります。結論として、本は、垂直離着陸車、無人航空機、太陽光発電の航空機を作成するために近代的な技術がどのように使用されているかについて説明しています。この旅を通して、私たちは不可能と思われたものをあえて想像し、彼らのブレークスルーが今日私たちを鼓舞し続けている人々について学びます。

。1899，奧維爾（Orville）和威爾伯·賴特（Wilbur Wright）的兩個兄弟開發了平坦的上表面和彎曲的下部滑翔機翼，使他們能夠直接安全地飛行。他們的工作基於對時間的現有了解和他們自己的實驗，包括190312月17日的首次發動機控制飛行以及世界上第一家飛機工廠的發展。本書概述了人類從最早的滑翔機到現代軍用飛機的創新天空之旅。他深入研究了現代航空技術的概念，追溯了飛機設計的演變及其對人類歷史的影響。這是通過在切口中使用詳細的插圖和圖表來實現的。文本以可用的形式編寫，使讀者可以理解復雜的技術術語，而不必忽略整個歷史。敘述始於早期的飛行先驅，例如Otto Lilienthal，Octave Chanute和George Caley爵士，然後轉向賴特兄弟的成就以及雙翼飛機和單翼飛機的發展。然後研究第二次世界大戰如何刺激改變航空並導致超音速飛行和太空探索的成就。該書總結了現代技術如何用於制造垂直起降機，無人駕駛飛機和太陽能飛機。在整個旅程中，我們了解到那些敢於想象似乎不可能的事情的人，他們的突破繼續激勵著我們今天。