. This book is about the journey of discovery and exploration into the world of hydrangeas, from its earliest days and its use as medicinal herbs in Asia to its development into the elegant climbing plants of Europe; the story of Hydrangea and how we have come to know and love this most adaptable of flowering plants. The book begins by introducing the reader to the incredible variety of Hydrangea species, from the delicate lace cap varieties to the robust oak leaf types, each with their own unique characteristics and charm. Throughout the book, the authors take the reader on a tour of the different species, highlighting their strengths, weaknesses and optimal growing conditions and offering tips on how to best care for them. From selecting the right soil and sunlight to pruning and propagating, every aspect of Hydrangea cultivation is covered in detail, providing readers with the knowledge they need to make informed decisions when caring for these beautiful plants. As the reader delves deeper into the world of Hydrangeas, they will learn about the fascinating history of the genus, including its origins in Asia and its evolution over time, and discover how the plant has been used for medicinal purposes and as an ornamental flower throughout history.

. Эта книга о путешествии открытий и исследований в мир гортензий, от самых ранних дней и его использования в качестве лекарственных трав в Азии до его развития в элегантные вьющиеся растения Европы; история гортензии и то, как мы узнали и полюбили это самое приспособляемое из цветковых растений. Книга начинается с того, что знакомит читателя с невероятным разнообразием видов гортензии, от тонких кружевных сортов шляпки до крепких дубовых типов листьев, каждый из которых обладает своими уникальными характеристиками и очарованием. На протяжении всей книги авторы проводят читателя в тур по различным видам, подчеркивая их сильные, слабые стороны и оптимальные условия выращивания и предлагая советы о том, как лучше всего ухаживать за ними. От правильного выбора почвы и солнечного света до обрезки и размножения, каждый аспект выращивания гортензии подробно освещен, предоставляя читателям знания, необходимые для принятия обоснованных решений при уходе за этими красивыми растениями. По мере того, как читатель углубится в мир Гортензий, он узнает об увлекательной истории рода, включая его происхождение в Азии и его эволюцию с течением времени, и узнает, как растение использовалось в медицинских целях и в качестве декоративного цветка на протяжении всей истории.

. Ce livre parle d'un voyage de découvertes et de recherches dans le monde des hortensias, depuis les premiers jours et son utilisation comme herbes médicinales en Asie jusqu'à son développement dans les plantes élégantes de l'Europe ; l'histoire de l'hortensia et la façon dont nous avons appris et aimé ce qui est le plus adapté des plantes à fleurs. livre commence par présenter au lecteur une incroyable variété d'espèces d'hortensias, des fines variétés de chapeaux en dentelle aux types de feuilles de chêne robustes, chacune ayant ses propres caractéristiques et son charme. Tout au long du livre, les auteurs guident le lecteur dans une visite des différentes espèces, soulignant leurs forces, leurs faiblesses et leurs conditions optimales de culture et offrant des conseils sur la meilleure façon de les prendre en charge. Du bon choix du sol et de la lumière du soleil à l'élagage et à la reproduction, chaque aspect de la culture de l'hortensia est détaillé, fournissant aux lecteurs les connaissances nécessaires pour prendre des décisions éclairées tout en prenant soin de ces belles plantes. Alors que le lecteur s'enfonce dans le monde d'Hortensius, il apprend l'histoire fascinante du genre, y compris ses origines en Asie et son évolution dans le temps, et apprend comment la plante a été utilisée à des fins médicales et comme fleur décorative tout au long de l'histoire.

. Este libro trata sobre el viaje de los descubrimientos y la investigación al mundo de las hortensias, desde sus primeros días y su uso como hierbas medicinales en Asia hasta su desarrollo en las elegantes plantas rizadas de ; la historia de la hortensia y cómo aprendimos y nos enamoramos de esta más adaptable de las plantas con flores. libro comienza introduciendo al lector en una increíble variedad de tipos de hortensias, desde finas variedades de encaje de sombrero hasta robustos tipos de hojas de roble, cada una con sus características y encanto únicos. A lo largo del libro, los autores realizan un recorrido al lector por las diferentes especies, destacando sus fortalezas, debilidades y condiciones óptimas de cultivo y ofreciendo consejos sobre la mejor manera de cuidarlas. Desde la correcta elección del suelo y la luz solar hasta la poda y reproducción, cada aspecto del cultivo de la hortensia se ilumina en detalle, aportando a los lectores el conocimiento necesario para tomar decisiones informadas a la hora de cuidar estas hermosas plantas. A medida que el lector profundiza en el mundo de Hortensia, aprende sobre la fascinante historia del género, incluyendo sus orígenes en Asia y su evolución a lo largo del tiempo, y aprende cómo la planta ha sido utilizada con fines médicos y como flor ornamental a lo largo de la historia.

. Este livro sobre a viagem de descobertas e pesquisas para o mundo das hortênsias, desde os primeiros dias e seu uso como ervas medicinais na Ásia até seu desenvolvimento para as elegantes plantas vibrantes da ; a história da hortência e a forma como aprendemos e amamos esta coisa mais adaptada das plantas de flores. O livro começa por apresentar ao leitor uma variedade incrível de tipos de hortênsias, desde as variedades finas de rendas do chapéu até os tipos fortes de folhas de carvalho, cada um com suas características e encantamento exclusivos. Ao longo do livro, os autores conduzem o leitor a uma turnê por vários tipos, destacando seus pontos fortes, fracos e condições ideais de cultivo e oferecendo dicas sobre a melhor forma de cuidar deles. Desde a escolha correta do solo e da luz solar até o corte e reprodução, cada aspecto do cultivo da hortência é detalhado, fornecendo aos leitores o conhecimento necessário para tomar decisões razoáveis ao cuidar dessas belas plantas. À medida que o leitor se aprofundar no mundo de Hortência, ele aprenderá sobre a história fascinante da linhagem, incluindo sua origem na Ásia e sua evolução ao longo do tempo, e descobrirá como a planta foi usada para fins medicinais e como flor ornamental ao longo da história.

. Questo libro parla di un viaggio di scoperte e ricerche nel mondo delle ortensie, dai primi giorni e il suo uso come erbe medicinali in Asia fino al suo sviluppo in eleganti piante in ; la storia dell'ortensia e il modo in cui abbiamo imparato e amato questa è la più adatta delle piante di fiori. Il libro inizia facendo conoscere al lettore una varietà incredibile di tipi di ortensia, dalle sottili varietà di cappello in pizzo ai forti tipi di foglie di quercia, ognuno con le sue caratteristiche e il suo fascino unici. Durante tutto il libro, gli autori conducono il lettore in tour per diverse specie, sottolineando i loro punti di forza, debolezza e condizioni ottimali di coltivazione e offrendo consigli su come prendersi cura di loro al meglio. Dalla corretta scelta del suolo e della luce solare al taglio e alla riproduzione, ogni aspetto della coltivazione dell'ortensia è illuminato in modo dettagliato, fornendo ai lettori le conoscenze necessarie per prendere decisioni giustificate nella cura di queste belle piante. Mentre il lettore si approfondisce nel mondo di Ortensio, scoprirà la storia affascinante del genere, inclusa la sua origine in Asia e la sua evoluzione nel corso del tempo, e scoprirà come la pianta è stata usata per scopi medici e come un fiore decorativo nel corso della storia.

. Dieses Buch handelt von einer Entdeckungsreise und Forschung in die Welt der Hortensien, von den frühesten Tagen und ihrer Verwendung als Heilkräuter in Asien bis zu ihrer Entwicklung zu den eleganten Kletterpflanzen s; die Geschichte der Hortensie und wie wir gelernt und geliebt haben, ist die anpassungsfähigste der Blütenpflanzen. Das Buch beginnt mit der Einführung des sers in die unglaubliche Vielfalt der Hortensien-Arten, von feinen Spitzenhut-Sorten bis hin zu robusten Eichenlaubtypen, von denen jede ihre eigenen einzigartigen Eigenschaften und Charme hat. Im Laufe des Buches nehmen die Autoren den ser mit auf eine Tour durch die verschiedenen Arten, indem sie ihre Stärken, Schwächen und optimalen Wachstumsbedingungen hervorheben und Ratschläge geben, wie man sie am besten pflegt. Von der richtigen Wahl des Bodens und des Sonnenlichts bis hin zum Beschneiden und Vermehren wird jeder Aspekt des Hortensien-Anbaus ausführlich behandelt und den sern das Wissen vermittelt, das sie benötigen, um fundierte Entscheidungen bei der Pflege dieser schönen Pflanzen zu treffen. Während der ser in die Welt der Hortensien eintaucht, erfährt er etwas über die faszinierende Geschichte der Gattung, einschließlich ihrer Ursprünge in Asien und ihrer Entwicklung im Laufe der Zeit, und erfährt, wie die Pflanze im Laufe der Geschichte für medizinische Zwecke und als dekorative Blume verwendet wurde.

. Ta książka jest o podróży odkrywania i eksploracji świata hydrangeas, od najwcześniejszych dni i jego stosowania jako ziół leczniczych w Azji do jego rozwoju do eleganckich roślin wspinaczkowych w Europie; historia hydrangei i jak poznaliśmy i kochaliśmy te najzdolniejsze rośliny kwitnące. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia czytelnika do niesamowitej różnorodności gatunków hydrangea, od delikatnych odmian maski koronkowej po solidne typy liści dębowych, z których każdy ma swoje unikalne cechy i urok. W całej książce autorzy zabierają czytelnika na wycieczkę po różnych gatunkach, podkreślając ich mocne strony, słabości i optymalne warunki uprawy oraz oferując porady, jak najlepiej się nimi opiekować. Od właściwego wyboru gleby i światła słonecznego do przycinania i rozmnażania, każdy aspekt uprawy hydrangea jest szczegółowo zakryty, dostarczając czytelnikom wiedzy potrzebnej do podejmowania świadomych decyzji przy opiece nad tymi pięknymi roślinami. Kiedy czytelnik zagłębia się w świat Hortensias, poznaje fascynującą historię rodzaju, w tym jego pochodzenie w Azji i jego ewolucję w czasie, i poznaje, jak roślina była wykorzystywana do celów medycznych i jako kwiat ozdobny w całej historii.

. ספר זה עוסק במסע הגילוי והחקר אל עולם ההידרנג 'ות, מימי קדם ושימושו כצמחי מרפא באסיה ועד להתפתחותו לצמחי הטיפוס המהודרים של אירופה; ההיסטוריה של ההידרנג 'אה ואיך אנחנו מכירים ואוהבים את החזקים האלה של צמחים פורחים. הספר מתחיל בכך שהוא מציג את הקורא למגוון מדהים של מיני הידרנגיאה, החל ממגוון מצנפת תחרה עדינה וכלה בסוגי עלי אלון חזקים, שלכל אחד מהם מאפיינים וקסם ייחודי משלו. לאורך כל הספר לוקחים המחברים את הקורא לסיור בין מינים שונים, מדגישים את עוצמותיהם, חולשותיהם ותנאי הגידול האופטימליים שלהם ומציעים עצות כיצד לטפל בהם בצורה הטובה ביותר. החל באדמה ובאור השמש המתאימים וכלה בגיזום ובהתפשטות, כל היבט של טיפוח ההידרנגיאה מכוסה בפרוטרוט, ומספק לקוראים את הידע הדרוש להם כדי לקבל החלטות מושכלות כשטיפלו בצמחים היפים הללו. כאשר הקורא מתעמק בעולמם של בני הורטנסה, הוא לומד על ההיסטוריה המרתקת של הסוג, כולל מוצאו באסיה והאבולוציה שלו לאורך זמן, ולומד כיצד הצמח שימש למטרות רפואיות וכפרח מקושט לאורך ההיסטוריה.''

. Bu kitap, ortanca dünyasına keşif ve keşif yolculuğu, ilk günlerden ve Asya'da şifalı otlar olarak kullanılmasından, Avrupa'nın zarif tırmanıcı bitkilerine dönüşmesine kadar; Ortancanın tarihi ve çiçekli bitkilerin bu en uygun olanını nasıl tanıdığımız ve sevdiğimiz. Kitap, okuyucuyu, hassas dantel kaput çeşitlerinden, her biri kendine özgü özelliklere ve çekiciliğe sahip sağlam meşe yaprağı türlerine kadar inanılmaz çeşitlilikte ortanca türleriyle tanıştırarak başlar. Kitap boyunca, yazarlar okuyucuyu çeşitli türlerde bir tura çıkarır, güçlü, zayıf yönlerini ve optimal büyüme koşullarını vurgular ve onlara en iyi nasıl bakılacağı konusunda tavsiyelerde bulunur. Uygun toprak ve güneş ışığı seçimlerinden budama ve yayılmaya kadar, ortanca yetiştiriciliğinin her yönü ayrıntılı olarak ele alınarak, okuyuculara bu güzel bitkilere bakarken bilinçli kararlar vermeleri için ihtiyaç duydukları bilgileri sağlar. Okuyucu Hortensias dünyasına girerken, Asya'daki kökeni ve zaman içindeki evrimi de dahil olmak üzere cinsin büyüleyici tarihini öğrenir ve bitkinin tıbbi amaçlar için ve süs çiçeği olarak nasıl kullanıldığını öğrenir.

. يدور هذا الكتاب حول رحلة الاكتشاف والاستكشاف في عالم الكوبية، منذ الأيام الأولى واستخدامه كأعشاب طبية في آسيا إلى تطوره إلى نباتات التسلق الأنيقة في أوروبا ؛ تاريخ الكوبية وكيف تعرفنا على هذه النباتات المزهرة وأحببناها. يبدأ الكتاب بتعريف القارئ بمجموعة متنوعة لا تصدق من أنواع الكوبية، من أنواع غطاء محرك الدانتيل الرقيق إلى أنواع أوراق البلوط القوية، ولكل منها خصائصها الفريدة وسحرها. في جميع أنحاء الكتاب، يأخذ المؤلفون القارئ في جولة لأنواع مختلفة، ويسلطون الضوء على نقاط قوتها وضعفها وظروف النمو المثلى ويقدمون المشورة حول أفضل السبل لرعايتها. من خيارات التربة وأشعة الشمس المناسبة إلى التقليم والانتشار، يتم تغطية كل جانب من جوانب زراعة الكوبية بالتفصيل، مما يوفر للقراء المعرفة التي يحتاجونها لاتخاذ قرارات مستنيرة عند رعاية هذه النباتات الجميلة. بينما يتعمق القارئ في عالم Hortensias، يتعلم التاريخ الرائع للجنس، بما في ذلك أصله في آسيا وتطوره بمرور الوقت، ويتعلم كيف تم استخدام النبات للأغراض الطبية وكزهرة زينة عبر التاريخ.

. 이 책은 초기부터 아시아에서 약초로 사용되는 것부터 유럽의 우아한 등반 식물로의 발전에 이르기까지 수국의 세계로의 발견과 탐험의 여정에 관한 것입니다. 수국의 역사와 우리가 어떻게 가장 적합한 꽃 피는 식물을 알고 사랑하게되었습니다. 이 책은 섬세한 레이스 보닛 품종에서 각각 고유 한 특성과 매력을 가진 견고한 떡갈 나무 잎 유형에 이르기까지 다양한 수국 종을 독자에게 소개하는 것으로 시작합니다. 이 책 전체에서 저자들은 독자들에게 다양한 종을 둘러보고 강점, 약점 및 최적의 성장 조건을 강조하고 가장 잘 돌보는 방법에 대한 조언을 제공합니다. 적절한 토양과 햇빛 선택에서 가지 치기 및 번식에 이르기까지 수국 재배의 모든 측면에 대해 자세히 설명하여 독자들에게이 아름다운 식물을 돌볼 때 정보에 입각 한 결정을 내리는 데 필요한 지식을 제공합니다. 독자가 호르 텐시 아스의 세계를 탐구 할 때, 그는 아시아에서의 기원과 시간이 지남에 따른 진화를 포함하여 속의 매혹적인 역사에 대해 배우고 식물이 어떻게 의학적 목적과 관상용 꽃으로 사용되었는지 배웁니다.

.この本は、アジサイの世界への発見と探索の旅についてです。アジサイの歴史と私たちがどのように知ってきたのか、そして開花植物のこの適者を愛しています。本書は、繊細なレースのボンネット品種から堅牢なオークの葉の種類まで、それぞれ独自の特徴と魅力を備えた、信じられないほどの種類のアジサイを読者に紹介することから始まります。著者は本を通して、読者を様々な種のツアーに連れて行き、彼らの長所、短所、最適な成長条件を強調し、それらをどのように世話するかについてアドバイスを提供します。適切な土壌と日光の選択から剪定と繁殖まで、アジサイ栽培のあらゆる側面が詳細に説明されており、これらの美しい植物を世話する際に情報に基づいた決定を下すために必要な知識を読者に提供します。読者はホルテンシアスの世界を掘り下げながら、その起源とその進化を含めた魅力的なホルテンシアス属の歴史を学び、その植物が医療目的や観賞用の花として歴史を通してどのように使用されていたかを学びます。

.這本書講述了從最早的時代及其在亞洲用作藥草到發展為歐洲優雅卷曲植物的發現和研究的旅程；Hortense的歷史以及我們如何了解和愛上它最適合開花植物。這本書首先向讀者介紹了霍滕斯物種的不可思議的多樣性，從精美的蕾絲瓶蓋到堅固的橡樹葉類型，每種類型都有其獨特的特征和魅力。在整個書中，作者帶領讀者參觀各種物種，強調其優勢，弱點和最佳生長條件，並就如何最好地照顧它們提供建議。從正確的土壤和陽光選擇到修剪和繁殖，都詳細介紹了霍滕斯種植的各個方面，為讀者提供在照顧這些美麗植物時做出明智決策所需的知識。隨著讀者深入霍滕斯世界，他了解了該屬的迷人歷史，包括其起源於亞洲及其隨著時間的推移的演變，並了解了該植物在整個歷史上如何用於醫學目的和觀賞花朵。