
AUDIOBOOKS - FICTION - Тридцатилетняя женщина

Тридцатилетняя женщина
Author: Оноре Бальзак
Year: 2012
File size: 376.03 MB
Language: RU
Genre: Зарубежная классика

Year: 2012
File size: 376.03 MB
Language: RU
Genre: Зарубежная классика

The plot of the book "Тридцатилетняя женщина" (Thirty-Year-Old Woman) revolves around the life of a young woman named Renée, who lives in a small town in France during the early 19th century. Renée is a beautiful and intelligent woman who has been raised by her wealthy and influential family to be a respected member of society. However, she finds herself struggling to find her place in the world when her father's business fails and they are forced to move to a smaller home. Despite her efforts to adapt to her new circumstances, Renée becomes increasingly disillusioned with the limitations placed on women in society and longs for more freedom and autonomy. As she navigates her way through the challenges of adulthood, Renée meets a charismatic and forward-thinking man named Henri, who introduces her to new ideas about love, relationships, and personal fulfillment. Together, they embark on a journey of self-discovery and exploration that challenges the traditional gender roles and societal expectations of their time. Through their experiences, Renée learns to embrace her own desires and ambitions, and ultimately finds happiness and fulfillment in a way that she never thought possible.
Сюжет книги «Тридцатилетняя женщина» (Тридцатилетняя женщина) вращается вокруг жизни молодой женщины по имени Рене, которая живет в небольшом городке во Франции в начале XIX века. Рене - красивая и умная женщина, которую ее богатая и влиятельная семья вырастила уважаемым членом общества. Тем не менее, она с трудом находит своё место в мире, когда бизнес её отца терпит неудачу, и они вынуждены переехать в меньший дом. Несмотря на её попытки приспособиться к новым обстоятельствам, Рене всё больше разочаровывается в ограничениях, налагаемых на женщин в обществе, и жаждет большей свободы и автономии. Когда она проходит свой путь через проблемы взрослой жизни, Рене встречает харизматичного и дальновидного мужчину по имени Анри, который знакомит её с новыми идеями о любви, отношениях и личной реализации. Вместе они отправляются в путешествие самопознания и исследования, которое бросает вызов традиционным гендерным ролям и ожиданиям общества своего времени. Через их опыт Рене учится принимать свои собственные желания и амбиции, и в конечном итоге находит счастье и удовлетворение таким образом, который она никогда не считала возможным.
L'histoire du livre « Une femme de 30 ans » tourne autour de la vie d'une jeune femme nommée Renée, qui vit dans une petite ville en France au début du XIXe siècle. Renée est une femme belle et intelligente que sa riche et influente famille a élevée comme un membre respecté de la société. Cependant, elle a du mal à trouver sa place dans le monde quand les affaires de son père échouent et qu'ils doivent déménager dans une maison plus petite. Malgré ses efforts pour s'adapter aux nouvelles circonstances, Renée est de plus en plus déçue par les restrictions imposées aux femmes dans la société et aspire à plus de liberté et d'autonomie. Alors qu'elle traverse les problèmes de la vie adulte, Renée rencontre un homme charismatique et visionnaire nommé Henri, qui lui présente de nouvelles idées sur l'amour, les relations et la réalisation personnelle. Ensemble, ils se lancent dans un voyage de connaissance de soi et d'exploration qui remet en question les rôles traditionnels du genre et les attentes de la société de leur époque. Grâce à leur expérience, Renée apprend à accepter ses propres désirs et ambitions, et finit par trouver le bonheur et la satisfaction d'une manière qu'elle n'a jamais cru possible.
La trama del libro La mujer de treinta gira en torno a la vida de una joven llamada René, que vive en un pequeño pueblo de Francia a principios del siglo XIX. René es una mujer hermosa e inteligente que su familia rica e influyente ha criado como un miembro respetado de la sociedad. n embargo, ella tiene dificultades para encontrar su lugar en el mundo cuando el negocio de su padre falla y se ven obligados a mudarse a una casa más pequeña. A pesar de sus intentos de adaptarse a las nuevas circunstancias, René se siente cada vez más decepcionada por las restricciones impuestas a las mujeres en la sociedad y anhela más libertad y autonomía. Mientras recorre los problemas de la vida adulta, René conoce a un carismático y visionario hombre llamado Henri, quien la introduce en nuevas ideas sobre el amor, las relaciones y la realización personal. Juntos emprenden un viaje de autoconocimiento e investigación que desafía los roles de género tradicionales y las expectativas de la sociedad de su tiempo. A través de su experiencia, René aprende a aceptar sus propios deseos y ambiciones, y termina encontrando felicidad y satisfacción de una manera que nunca pensó posible.
A história de «Uma mulher de 30 anos» (Uma mulher de 30 anos) gira em torno da vida de uma jovem mulher chamada René, que vive em uma pequena cidade na França no início do século XIX. Renee é uma mulher bonita e inteligente que sua família rica e poderosa criou como um membro respeitável da sociedade. No entanto, ela mal consegue encontrar o seu lugar no mundo quando os negócios do pai falham e eles se mudam para uma casa menor. Apesar de tentar se adaptar às novas circunstâncias, Renee está cada vez mais desapontada com as limitações impostas às mulheres na sociedade e deseja mais liberdade e autonomia. Quando passa pelos problemas da vida adulta, Renee conhece um homem carismático e visionário chamado Henri, que a apresenta novas ideias sobre amor, relacionamento e realização pessoal. Juntos, eles embarcam numa jornada de auto-consciência e pesquisa que desafia os papéis tradicionais de gênero e as expectativas da sociedade do seu tempo. Através da experiência deles, Renee aprende a aceitar seus próprios desejos e ambições, e acaba encontrando felicidade e satisfação de uma forma que ela nunca pensou ser possível.
La storia di una donna trentenne ruota intorno alla vita di una giovane donna di nome Renee, che vive in una piccola città in Francia all'inizio del XIX secolo. Renee è una donna bellissima e intelligente che la sua famiglia ricca e potente ha cresciuto come un membro rispettabile della società. Eppure, a malapena trova il suo posto nel mondo quando gli affari di suo padre falliscono, e sono costretti a trasferirsi in una casa più piccola. Nonostante i suoi sforzi per adattarsi alle nuove circostanze, Renee è sempre più delusa dai limiti imposti alle donne nella società e vuole più libertà e autonomia. Quando attraversa i problemi della vita adulta, Renee incontra un uomo carismatico e visionario di nome Henri, che le fa conoscere nuove idee sull'amore, le relazioni e la realizzazione personale. Insieme, intraprendono un viaggio di auto-conoscenza e ricerca che sfida i ruoli tradizionali di genere e le aspettative della società del loro tempo. Attraverso la loro esperienza Renee impara ad accettare i propri desideri e ambizioni, e finisce per trovare la felicità e la soddisfazione in un modo che non ha mai pensato possibile.
Die Handlung des Buches „Die Dreißigjährige“ (Die Dreißigjährige) dreht sich um das ben einer jungen Frau namens Renée, die Anfang des 19. Jahrhunderts in einer kleinen Stadt in Frankreich lebt. Renee ist eine schöne und intelligente Frau, die von ihrer reichen und einflussreichen Familie zu einem angesehenen Mitglied der Gesellschaft erzogen wurde. Dennoch hat sie Schwierigkeiten, ihren Platz in der Welt zu finden, wenn das Geschäft ihres Vaters ausfällt und sie gezwungen sind, in ein kleineres Haus zu ziehen. Trotz ihrer Versuche, sich an die neuen Umstände anzupassen, ist Renee zunehmend frustriert über die Einschränkungen, die Frauen in der Gesellschaft auferlegt werden, und sehnt sich nach mehr Freiheit und Autonomie. Als sie sich durch die Herausforderungen des Erwachsenenlebens arbeitet, trifft René auf einen charismatischen und visionären Mann namens Henri, der ihr neue Ideen über Liebe, Beziehungen und persönliche Verwirklichung vorstellt. Gemeinsam begeben sie sich auf eine Reise der Selbstfindung und Forschung, die die traditionellen Geschlechterrollen und Erwartungen der Gesellschaft ihrer Zeit herausfordert. Durch ihre Erfahrung lernt Renee, ihre eigenen Wünsche und Ambitionen zu akzeptieren, und findet schließlich Glück und Zufriedenheit in einer Weise, die sie nie für möglich gehalten hat.
Fabuła książki „Trzydziestoletnia kobieta” (Trzydziestoletnia kobieta) obraca się wokół życia młodej kobiety imieniem Renee, która mieszka w małym miasteczku we Francji na początku XIX wieku. Renee jest piękną i inteligentną kobietą, która została wychowana przez swoją bogatą i potężną rodzinę, aby być szanowanym członkiem społeczeństwa. Jednak walczy, aby znaleźć swoje miejsce na świecie, gdy biznes jej ojca zawodzi i są zmuszeni przenieść się do mniejszego domu. Pomimo prób dostosowania się do nowych okoliczności, Rene jest coraz bardziej rozczarowana ograniczeniami nałożonymi na kobiety w społeczeństwie oraz pragnieniem większej wolności i autonomii. Kiedy nawiguje wyzwania dorosłości, Renee spotyka charyzmatycznego i wizjonerskiego człowieka imieniem Henri, który wprowadza ją do nowych pomysłów na temat miłości, relacji i osobistego spełnienia. Wspólnie wyruszają w podróż samodzielnego odkrywania i eksploracji, która podważa tradycyjne role płci i oczekiwania społeczne ich czasu. Poprzez swoje doświadczenia, Renee uczy się akceptować własne pragnienia i ambicje, i ostatecznie znajduje szczęście i satysfakcję w sposób, który nigdy nie myślała możliwe.
''
"The Thirty-Year-Old Woman" (Otuz Yaşındaki Kadın) kitabının konusu, 19. yüzyılın başında Fransa'nın küçük bir kasabasında yaşayan Renee adında genç bir kadının hayatı etrafında dönüyor. Renee, varlıklı ve güçlü ailesi tarafından toplumun saygın bir üyesi olarak yetiştirilen güzel ve zeki bir kadındır. Ancak, babasının işi başarısız olduğunda ve daha küçük bir eve taşınmak zorunda kaldıklarında dünyadaki yerini bulmak için mücadele ediyor. Yeni koşullara uyum sağlama girişimlerine rağmen, Rene toplumdaki kadınlara uygulanan kısıtlamalardan giderek daha fazla hayal kırıklığına uğruyor ve daha fazla özgürlük ve özerklik istiyor. Yetişkinliğin zorluklarında gezinirken Renee, onu aşk, ilişkiler ve kişisel tatmin hakkında yeni fikirlerle tanıştıran Henri adında karizmatik ve vizyoner bir adamla tanışır. Birlikte, geleneksel cinsiyet rollerine ve zamanlarının toplumsal beklentilerine meydan okuyan bir kendini keşfetme ve keşif yolculuğuna çıkıyorlar. Deneyimleri sayesinde, Renee kendi arzularını ve hırslarını kabul etmeyi öğrenir ve sonunda asla mümkün olmadığını düşündüğü bir şekilde mutluluk ve tatmin bulur.
تدور حبكة كتاب «المرأة البالغة من العمر ثلاثين عامًا» (امرأة تبلغ من العمر ثلاثين عامًا) حول حياة امرأة شابة تدعى رينيه، تعيش في بلدة صغيرة في فرنسا في بداية القرن التاسع عشر. رينيه امرأة جميلة وذكية نشأت على يد عائلتها الثرية والقوية لتكون عضوًا محترمًا في المجتمع. ومع ذلك، فهي تكافح من أجل العثور على مكانها في العالم عندما تفشل أعمال والدها ويضطرون إلى الانتقال إلى منزل أصغر. على الرغم من محاولاتها للتكيف مع الظروف الجديدة، تشعر رينيه بخيبة أمل متزايدة من القيود المفروضة على المرأة في المجتمع، وتتوق إلى مزيد من الحرية والاستقلال الذاتي. بينما تتصدى لتحديات مرحلة البلوغ، تلتقي رينيه برجل يتمتع بشخصية كاريزمية ورؤية يُدعى هنري، الذي يعرّفها بأفكار جديدة حول الحب والعلاقات والإنجاز الشخصي. يشرعون معًا في رحلة اكتشاف الذات والاستكشاف التي تتحدى الأدوار التقليدية للجنسين والتوقعات المجتمعية في عصرهم. من خلال تجاربهم، تتعلم رينيه تقبل رغباتها وطموحاتها الخاصة، وتجد في النهاية السعادة والرضا بطريقة لم تكن تعتقد أنها ممكنة.
"30 세 여성" (30 세 여성) 이라는 책의 음모는 19 세기 초 프랑스의 작은 마을에 사는 르네라는 젊은 여성의 삶을 중심으로 진행됩니다. 세기. Renee는 부유하고 강력한 가족이 존경받는 사회 구성원으로 성장한 아름답고 똑똑한 여성입니다. 그러나 그녀는 아버지의 사업이 실패하고 더 작은 집으로 이사해야 할 때 세상에서 그녀의 자리를 찾기 위해 고군분투합니다. 그녀는 새로운 상황에 적응하려는 시도에도 불구하고 사회의 여성에게 부과 된 제한에 점점 실망하고 있으며 더 많은 자유와 자율성을 갈망하고 있습니다. 성인의 도전을 탐색하면서 Renee는 Henri라는 카리스마 있고 환상적인 남자를 만나 사랑, 관계 및 개인적인 성취에 대한 새로운 아이디어를 소개합니다. 그들은 함께 전통적인 성 역할과 그들의 시간에 대한 사회적 기대에 도전하는 자기 발견과 탐험의 여정에 착수합니다. Renee는 자신의 경험을 통해 자신의 욕망과 야망을 받아들이는 법을 배우고 궁극적으로 불가능하다고 생각한 방식으로 행복과 만족을 찾습니다.
『三十歳の女』(三十歳の女)という本のプロットは、19世紀初頭にフランスの小さな町に住んでいたルネという若い女性の生活を中心に展開しています。Reneeは、社会の尊敬される一員であるために彼女の裕福で強力な家族によって育てられた美しく知的な女性です。しかし、父親の仕事が失敗した時、彼女は世界で自分の居場所を見つけるのに苦労し、彼らは小さな家に引っ越すことを余儀なくされます。新しい状況に適応しようとする彼女の試みにもかかわらず、レネはますます社会の女性に課される制限に失望しており、より多くの自由と自治を望んでいる。彼女が成人の課題をナビゲートすると、ルネは、愛、関係、そして個人的な充足についての新しいアイデアに彼女を紹介するカリスマ的で先見の明のある男アンリと出会います。一緒に、彼らは自分たちの時代の伝統的なジェンダーの役割と社会の期待に挑戦する自己発見と探求の旅に着手します。彼らの経験を通して、レニーは自分の欲望や野心を受け入れることを学び、最終的には彼女が考えたことのない方法で幸せと満足を見つけます。
《三十歲的女人》(三十歲的女人)的情節圍繞著一個名叫René的輕女子的生活,她於19世紀初住在法國的一個小鎮。蕾妮(Renee)是個美麗而聰明的女人,她的富裕而有影響力的家庭成長為社會上受人尊敬的成員。但是,當父親的生意失敗時,她很難找到自己的位置,他們被迫搬到較小的房子裏。盡管她試圖適應新的情況,但蕾妮對社會上對婦女的限制越來越沮喪,並渴望獲得更大的自由和自治權。當她渡過成困境時,René遇到了一個富有魅力和遠見卓識的男人,名為Henri,向她介紹了有關愛情,人際關系和個人實現的新想法。他們一起踏上了自我發現和探索的旅程,挑戰了當時的傳統性別角色和社會期望。通過他們的經歷,蕾妮學會了接受自己的欲望和野心,並最終以她從未想過的方式找到幸福和滿足。
