The book is divided into three parts: Part One: The Evolution of Technology; Part Two: The Need for a Personal Paradigm; and Part Three: The Survival of Humanity. Each section has its own set of buildings that illustrate key points about technology evolution, personal paradigms, and the survival of humanity. Part One: The Evolution of Technology This section explores how technology has evolved over time, from the earliest civilizations to the present day. It covers various technological advancements such as the development of writing, the invention of the printing press, and the rise of digital media. The author argues that understanding this process is crucial for architects to design buildings that are functional, sustainable, and responsive to society's needs. Part Two: The Need for a Personal Paradigm In this section, the author emphasizes the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. This involves recognizing one's own biases and limitations, as well as being open to new ideas and perspectives. By doing so, architects can create buildings that reflect their unique vision and values while also contributing to the greater good. Part Three: The Survival of Humanity Here, the author discusses the need for unity and cooperation among people in a warring state. He suggests that architecture can play a vital role in promoting peace and understanding by creating spaces that foster dialogue, mutual respect, and social cohesion.

Книга разделена на три части: Часть первая: Эволюция технологии; Часть вторая: Необходимость личной парадигмы; и Часть третья: Выживание человечества. Каждый раздел имеет свой собственный набор зданий, которые иллюстрируют ключевые моменты об эволюции технологий, личных парадигмах и выживании человечества. Часть первая: Эволюция технологий В этом разделе рассматривается, как технологии развивались с течением времени, от самых ранних цивилизаций до наших дней. Он охватывает различные технологические достижения, такие как развитие письменности, изобретение печатного станка и появление цифровых носителей. Автор утверждает, что понимание этого процесса имеет решающее значение для архитекторов, чтобы проектировать здания, которые являются функциональными, устойчивыми и реагирующими на потребности общества. Часть вторая: Необходимость личностной парадигмы В этом разделе автор подчеркивает важность выработки личностной парадигмы для восприятия технологического процесса развития современных знаний. Это предполагает признание собственных предубеждений и ограничений, а также открытость для новых идей и перспектив. Делая это, архитекторы могут создавать здания, которые отражают их уникальное видение и ценности, а также способствуют большему благу. Часть третья: выживание человечества Здесь автор рассуждает о необходимости единства и сотрудничества между людьми в воюющем государстве. Он предполагает, что архитектура может играть жизненно важную роль в продвижении мира и взаимопонимания, создавая пространства, способствующие диалогу, взаимному уважению и социальной сплоченности.

livre est divisé en trois parties : Première partie : Évolution de la technologie ; Deuxième partie : La nécessité d'un paradigme personnel ; et troisième partie : La survie de l'humanité. Chaque section a son propre ensemble de bâtiments qui illustrent des points clés sur l'évolution de la technologie, les paradigmes personnels et la survie de l'humanité. Première partie : L'évolution de la technologie Cette section examine comment la technologie a évolué au fil du temps, depuis les premières civilisations jusqu'à nos jours. Il couvre diverses avancées technologiques telles que le développement de l'écriture, l'invention de la presse à imprimer et l'émergence des médias numériques. L'auteur affirme que la compréhension de ce processus est essentielle pour que les architectes conçoivent des bâtiments fonctionnels, durables et adaptés aux besoins de la société. Deuxième partie : La nécessité d'un paradigme personnel Dans cette section, l'auteur souligne l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. Cela implique la reconnaissance de ses propres préjugés et contraintes, ainsi que l'ouverture à de nouvelles idées et perspectives. En faisant cela, les architectes peuvent créer des bâtiments qui reflètent leur vision et leurs valeurs uniques tout en contribuant à un plus grand bien. Troisième partie : la survie de l'humanité Ici, l'auteur parle de la nécessité de l'unité et de la coopération entre les hommes dans un État en guerre. Elle suppose que l'architecture peut jouer un rôle vital dans la promotion de la paix et de la compréhension mutuelle, en créant des espaces favorisant le dialogue, le respect mutuel et la cohésion sociale.

libro se divide en tres partes: Primera parte: Evolución de la tecnología; Segunda parte: Necesidad de un paradigma personal; y Tercera parte: La supervivencia de la humanidad. Cada sección tiene su propio conjunto de edificios que ilustran puntos clave sobre la evolución de la tecnología, los paradigmas personales y la supervivencia de la humanidad. Primera parte: La evolución de la tecnología En esta sección se examina cómo la tecnología ha evolucionado a lo largo del tiempo, desde las primeras civilizaciones hasta la actualidad. Abarca diversos avances tecnológicos como el desarrollo de la escritura, la invención de la imprenta y la aparición de medios digitales. autor sostiene que entender este proceso es crucial para que los arquitectos diseñen edificios que sean funcionales, sostenibles y que respondan a las necesidades de la sociedad. Segunda parte: La necesidad de un paradigma personal En esta sección, el autor destaca la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Esto implica reconocer sus propios prejuicios y limitaciones, así como estar abierto a nuevas ideas y perspectivas. Al hacerlo, los arquitectos pueden crear edificios que reflejen su visión y valores únicos, además de contribuir al bien mayor. Tercera parte: la supervivencia de la humanidad Aquí, el autor argumenta sobre la necesidad de unidad y cooperación entre los hombres en un Estado en guerra. Sugiere que la arquitectura puede desempeñar un papel vital en la promoción de la paz y el entendimiento mutuo, creando espacios que promuevan el diálogo, el respeto mutuo y la cohesión social.

O livro está dividido em três partes: Parte 1: Evolução da tecnologia; Segunda parte: Necessidade de paradigma pessoal; E a terceira parte, a sobrevivência da humanidade. Cada seção tem seu próprio conjunto de edifícios que ilustram pontos-chave sobre a evolução da tecnologia, paradigmas pessoais e a sobrevivência da humanidade. Primeira parte: a evolução da tecnologia Esta seção aborda como a tecnologia evoluiu ao longo do tempo, desde as civilizações mais antigas até aos dias de hoje. Ele abrange vários avanços tecnológicos, como o desenvolvimento da escrita, a invenção de uma máquina de impressão e o surgimento de mídias digitais. O autor afirma que a compreensão deste processo é fundamental para os arquitetos projetarem edifícios que sejam funcionais, sustentáveis e que respondam às necessidades da sociedade. Segunda parte: Necessidade de paradigma de personalidade Nesta seção, o autor ressalta a importância da criação de um paradigma de personalidade para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Isso implica o reconhecimento de seus próprios preconceitos e limitações, e a abertura a novas ideias e perspectivas. Ao fazê-lo, os arquitetos podem criar edifícios que reflitam sua visão e seus valores únicos e contribuem para o bem maior. A terceira parte é a sobrevivência da humanidade Aqui o autor fala da necessidade de unidade e cooperação entre as pessoas num estado em guerra. Ele sugere que a arquitetura pode desempenhar um papel vital na promoção da paz e da compreensão, criando espaços que promovam o diálogo, o respeito mútuo e a coesão social.

Il libro è suddiviso in tre parti: la prima parte: l'evoluzione della tecnologia; Parte due: Necessità di paradigma personale; E la terza parte, la sopravvivenza dell'umanità. Ogni sezione ha un proprio insieme di edifici che illustrano i punti chiave sull'evoluzione della tecnologia, i paradigmi personali e la sopravvivenza dell'umanità. Parte uno: l'evoluzione della tecnologia In questa sezione si considera come la tecnologia si sia evoluta nel corso del tempo, dalle civiltà iniziali a oggi. Copre diversi progressi tecnologici, come lo sviluppo della scrittura, l'invenzione della macchina da stampa e la nascita di supporti digitali. L'autore sostiene che la comprensione di questo processo è fondamentale per gli architetti per progettare edifici che siano funzionali, sostenibili e rispondenti alle esigenze della società. Seconda parte: la necessità di un paradigma personale In questa sezione, l'autore sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna. Ciò implica il riconoscimento dei propri pregiudizi e limiti e l'apertura a nuove idee e prospettive. Facendo questo, gli architetti possono creare edifici che riflettono la loro visione e i loro valori unici, e contribuiscono a un maggior bene. Parte terza: la sopravvivenza dell'umanità Qui l'autore parla della necessità di unità e cooperazione tra le persone in uno stato in guerra. Suggerisce che l'architettura possa svolgere un ruolo fondamentale nel promuovere la pace e la comprensione, creando spazi che favoriscano il dialogo, il rispetto reciproco e la coesione sociale.

Das Buch gliedert sich in drei Teile: Erster Teil: Die Evolution der Technologie; Teil zwei: Die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas; und Teil drei: Das Überleben der Menschheit. Jeder Abschnitt hat seine eigene Reihe von Gebäuden, die Schlüsselmomente über die Entwicklung der Technologie, persönliche Paradigmen und das Überleben der Menschheit veranschaulichen. Teil eins: Die Evolution der Technologie In diesem Abschnitt wird untersucht, wie sich die Technologie im Laufe der Zeit entwickelt hat, von den frühesten Zivilisationen bis heute. Es umfasst verschiedene technologische Fortschritte wie die Entwicklung der Schrift, die Erfindung der Druckmaschine und die Entstehung digitaler Medien. Der Autor argumentiert, dass das Verständnis dieses Prozesses für Architekten entscheidend ist, um Gebäude zu entwerfen, die funktional, nachhaltig und auf die Bedürfnisse der Gesellschaft reagieren. Teil zwei: Die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas In diesem Abschnitt betont der Autor die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens. Dazu gehört das Erkennen eigener Vorurteile und Grenzen sowie die Offenheit für neue Ideen und Perspektiven. Auf diese Weise können Architekten Gebäude schaffen, die ihre einzigartige Vision und ihre Werte widerspiegeln und gleichzeitig zu einem größeren Wohl beitragen. Teil drei: Das Überleben der Menschheit Hier diskutiert der Autor die Notwendigkeit der Einheit und Zusammenarbeit zwischen den Menschen in einem kriegführenden Staat. Er geht davon aus, dass Architektur eine entscheidende Rolle bei der Förderung von Frieden und gegenseitigem Verständnis spielen kann, indem sie Räume schafft, die den Dialog, den gegenseitigen Respekt und den sozialen Zusammenhalt fördern.

Książka podzielona jest na trzy części: Część pierwsza: Ewolucja technologii; Część druga: Potrzeba paradygmatu osobistego; i część trzecia: przetrwanie ludzkości. Każda sekcja ma swój własny zestaw budynków, które ilustrują kluczowe punkty dotyczące ewolucji technologii, paradygmatów osobistych i przetrwania ludzkości. Część pierwsza: Ewolucja technologii Ta sekcja patrzy na to, jak technologia ewoluowała w czasie, od najwcześniejszych cywilizacji do dnia dzisiejszego. Obejmuje on różne postępy technologiczne, takie jak rozwój pisma, wynalazek prasy drukarskiej i pojawienie się mediów cyfrowych. Autor twierdzi, że zrozumienie tego procesu ma kluczowe znaczenie dla architektów dla projektowania budynków funkcjonalnych, zrównoważonych i odpowiadających potrzebom społeczeństwa. Część druga: Potrzeba paradygmatu osobistego W tej sekcji autor podkreśla znaczenie rozwoju osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Wiąże się to z uznaniem własnych uprzedzeń i ograniczeń oraz otwartością na nowe pomysły i perspektywy. Dzięki temu architekci mogą tworzyć budynki odzwierciedlające ich unikalną wizję i wartości, przyczyniając się jednocześnie do większego dobra. Część trzecia: przetrwanie ludzkości Tutaj autor omawia potrzebę jedności i współpracy między ludźmi w stanie wojującym. Sugeruje on, że architektura może odegrać kluczową rolę w promowaniu pokoju i zrozumienia poprzez tworzenie przestrzeni promujących dialog, wzajemny szacunek i spójność społeczną.

הספר מחולק לשלושה חלקים: חלק ראשון: התפתחות הטכנולוגיה; חלק שני: הצורך בפרדיגמה אישית; וחלק שלישי: הישרדות האנושות. לכל קטע יש מבנה משלו הממחיש נקודות מפתח על התפתחות הטכנולוגיה, הפרדיגמות האישיות והישרדות האנושות. חלק ראשון: התפתחותה של הטכנולוגיה סעיף זה בוחן כיצד הטכנולוגיה התפתחה עם הזמן, היא עוסקת בהתקדמויות טכנולוגיות שונות, כגון התפתחות הכתיבה, המצאת מכבש הדפוס והתהוות המדיה הדיגיטלית. המחבר טוען כי הבנת תהליך זה היא קריטית עבור אדריכלים לתכנן בניינים שהם פונקציונליים, ברי קיימא ומגיבים לצורכי החברה. חלק שני: הצורך בפרדיגמה אישית בחלק זה מדגיש המחבר את החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. זה כרוך בהכרה בהטיות ובמגבלות של האדם עצמו, ולהיות פתוח לרעיונות חדשים ונקודות מבט. על ידי כך, אדריכלים יכולים ליצור בניינים המשקפים את החזון והערכים הייחודיים שלהם, חלק שלישי: הישרדות האנושות כאן המחבר דן בצורך באחדות ושיתוף פעולה בין אנשים במדינה לוחמת. הוא מציע שהארכיטקטורה תוכל למלא תפקיד חיוני בקידום השלום וההבנה על ידי יצירת מרחבים המקדמים דיאלוג, כבוד הדדי ולכידות חברתית.''

Kitap üç bölüme ayrılmıştır: Birinci bölüm: Teknolojinin evrimi; İkinci Bölüm: Kişisel bir paradigma ihtiyacı; Üçüncü Bölüm: İnsanlığın Hayatta Kalması Her bölüm, teknolojinin evrimi, kişisel paradigmalar ve insanlığın hayatta kalması ile ilgili önemli noktaları gösteren kendi bina setine sahiptir. Birinci Bölüm: Teknolojinin Evrimi Bu bölüm, en eski uygarlıklardan günümüze kadar teknolojinin zaman içinde nasıl geliştiğini incelemektedir. Yazının gelişimi, matbaanın icadı ve dijital medyanın ortaya çıkışı gibi çeşitli teknolojik gelişmeleri kapsar. Yazar, bu süreci anlamanın, mimarların işlevsel, sürdürülebilir ve toplumun ihtiyaçlarına cevap veren binalar tasarlaması için kritik olduğunu savunuyor. İkinci bölüm: Kişisel bir paradigma ihtiyacı Bu bölümde yazar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır. Bu, kişinin kendi önyargılarını ve sınırlamalarını kabul etmeyi ve yeni fikirlere ve bakış açılarına açık olmayı içerir. Bunu yaparak, mimarlar benzersiz vizyonlarını ve değerlerini yansıtan ve aynı zamanda daha büyük iyiliğe katkıda bulunan binalar yaratabilirler. Üçüncü bölüm: insanlığın hayatta kalması Burada yazar, savaşan bir durumda insanlar arasında birlik ve işbirliğine duyulan ihtiyacı tartışıyor. Mimarlığın, diyalog, karşılıklı saygı ve sosyal uyumu teşvik eden alanlar yaratarak barış ve anlayışı teşvik etmede hayati bir rol oynayabileceğini öne sürüyor.

ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أجزاء: الجزء الأول: تطور التكنولوجيا ؛ الجزء الثاني: الحاجة إلى نموذج شخصي ؛ والجزء الثالث: بقاء الإنسانية. لكل قسم مجموعته الخاصة من المباني التي توضح النقاط الرئيسية حول تطور التكنولوجيا والنماذج الشخصية وبقاء البشرية. الجزء الأول: تطور التكنولوجيا يبحث هذا القسم في كيفية تطور التكنولوجيا بمرور الوقت، من الحضارات الأولى إلى يومنا هذا. وهو يغطي مختلف التطورات التكنولوجية، مثل تطوير الكتابة واختراع المطبعة وظهور الوسائط الرقمية. يجادل المؤلف بأن فهم هذه العملية أمر بالغ الأهمية للمهندسين المعماريين لتصميم المباني الوظيفية والمستدامة والمستجيبة لاحتياجات المجتمع. الجزء الثاني: الحاجة إلى نموذج شخصي يشدد المؤلف في هذا الفرع على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة. يتضمن ذلك الاعتراف بالتحيزات والقيود الخاصة بالفرد، والانفتاح على الأفكار ووجهات النظر الجديدة. من خلال القيام بذلك، يمكن للمهندسين المعماريين إنشاء مبانٍ تعكس رؤيتهم وقيمهم الفريدة، مع المساهمة أيضًا في الصالح العام. الجزء الثالث: بقاء البشرية هنا يناقش المؤلف الحاجة إلى الوحدة والتعاون بين الناس في دولة متحاربة. ويشير إلى أن البنية يمكن أن تلعب دورًا حيويًا في تعزيز السلام والتفاهم من خلال خلق مساحات تعزز الحوار والاحترام المتبادل والتماسك الاجتماعي.

이 책은 세 부분으로 나뉩니다: 1 부: 기술의 진화; 제 2 부: 개인 패러다임의 필요성; 그리고 3 부: 인류의 생존. 각 섹션에는 기술의 진화, 개인 패러다임 및 인류의 생존에 대한 핵심 요점을 보여주는 자체 건물 세트가 있습니다. 1 부: 기술의 진화 섹션은 초기 문명에서 현재까지 기술이 시간이 지남에 따라 어떻게 발전했는지 살펴 봅니다. 작문 개발, 인쇄기 발명 및 디지털 미디어의 출현과 같은 다양한 기술 발전을 다룹니다. 저자는이 과정을 이해하는 것이 건축가가 기능적이고 지속 가능하며 사회의 요구에 부응하는 건물을 설계하는 데 중요하다고 주장합니다. 제 2 부: 개인 패러다임의 필요성 이 섹션에서 저자는 현대 지식 개발의 기술 프로세스에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 강조합니다. 여기에는 자신의 편견과 한계를 인정하고 새로운 아이디어와 관점에 개방되어 있습니다. 이를 통해 건축가는 고유 한 비전과 가치를 반영하는 건물을 만들 수있을뿐만 아니라 더 큰 이익에 기여할 수 있습니다. 제 3 부: 인류의 생존 여기서 저자는 전쟁 상태에있는 사람들 사이의 통일과 협력의 필요성에 대해 논의합니다. 그는 건축이 대화, 상호 존중 및 사회적 응집력을 증진시키는 공간을 만들어 평화와 이해를 증진시키는 데 중요한 역할을 할 수 있다고 제안합니다.

本は3つの部分に分けられます：パート1：技術の進化；パート2：個人的なパラダイムの必要性；そしてパート3：人類の生存。各セクションには、技術の進化、個人のパラダイム、人類の生存についての重要なポイントを説明する独自の建物のセットがあります。第1部：テクノロジーの進化このセクションでは、テクノロジーがどのようにして初期の文明から現在まで進化してきたかについて説明します。ライティングの開発、印刷機の発明、デジタルメディアの登場など、さまざまな技術の進歩をカバーしています。著者は、このプロセスを理解することは、建築家が機能的で持続可能で社会のニーズに応える建物を設計するために不可欠であると主張しています。パート2：個人的なパラダイムの必要性このセクションでは、著者は現代の知識の開発の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調しています。これは、自分自身の偏りや限界を認識し、新しいアイデアや視点に開かれていることを含みます。これにより、建築家は独自のビジョンと価値観を反映した建物を作成することができます。パート3：人類の存続ここで著者は、戦争状態の人々の間の団結と協力の必要性を議論します。建築は、対話、相互尊重、社会的結束を促進する空間を作ることによって、平和と理解を促進する上で重要な役割を果たすことができると彼は示唆している。

該書分為三個部分：第一部分：技術的演變；第二部分：需要個人範式；第三部分：人類生存。每個部分都有自己的建築物集，這些建築物說明了有關技術發展，個人範式和人類生存的關鍵時刻。第一部分：技術的演變本節探討了技術如何隨著時間的推移而演變，從最早的文明到今天。它涵蓋了各種技術進步，例如寫作的發展，印刷機的發明以及數字媒體的出現。作者認為，了解這一過程對於建築師設計功能性，可持續性和響應社會需求的建築物至關重要。第二部分：人格範式的必要性在本節中，作者強調了人格範式對現代知識發展過程感知的重要性。這涉及承認自己的偏見和局限性，以及對新想法和新觀點的開放。通過這樣做，建築師可以創建反映其獨特願景和價值觀的建築物，並促進更大的利益。第三部分：人類生存在這裏，作者論述了交戰國人民團結合作的必要性。他認為，通過創造促進對話，相互尊重和社會凝聚力的空間，建築可以在促進和平與理解方面發揮至關重要的作用。