
BOOKS - FOREIGN LANGUAGES - Учебник испанского язык

Учебник испанского язык
Author: Ногейра Х., Канонич С.И. и др.
Year: 1972
Format: DJVU
File size: 13 MB
Language: RU + ESP

Year: 1972
Format: DJVU
File size: 13 MB
Language: RU + ESP

The textbook includes a glossary of terms and phrases with their translation into Russian and English. The book "Учебник испанского языка" (Spanish Language Textbook) is a comprehensive guide for students who are just starting to learn the Spanish language. It covers the basics of the language, including grammar, vocabulary, and pronunciation, and provides a solid foundation for further study. The textbook is designed for the first year of studying Spanish at institutes and faculties of foreign languages, and it consists of two parts: an introductory course and a main course. The introductory course has 11 lessons that last for 70 classroom hours, while the main course has 29 lessons that last for 570 classroom hours. Each seven lessons, there is one control lesson that consists of training exercises based on the previous educational material. This structure allows students to practice and reinforce their understanding of the language in a systematic way. One of the key themes of the textbook is the need to study and understand the process of technological evolution. As technology continues to advance and shape our world, it is essential that we develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. This means being able to critically evaluate the impact of technology on society and the environment, and to use technology in a responsible and ethical manner.
Учебник включает глоссарий терминов и фраз с их переводом на русский и английский языки. Книга «Учебник испанского языка» (Учебник испанского языка) является всеобъемлющим руководством для студентов, которые только начинают изучать испанский язык. Он охватывает основы языка, включая грамматику, лексику и произношение, и обеспечивает прочную основу для дальнейшего изучения. Учебник рассчитан на первый год изучения испанского языка в институтах и на факультетах иностранных языков, и он состоит из двух частей: вводного курса и основного курса. Вводный курс состоит из 11 уроков, которые длятся 70 классных часов, в то время как основной курс состоит из 29 уроков, которые длятся 570 классных часов. Каждые семь уроков есть один контрольный урок, который состоит из тренировочных упражнений на основе предыдущего учебного материала. Такая структура позволяет студентам практиковаться и системно укреплять понимание языка. Одна из ключевых тем учебника - необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции. Поскольку технологии продолжают продвигать и формировать наш мир, важно, чтобы мы разработали личную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний. Это означает способность критически оценивать влияние технологий на общество и окружающую среду, а также ответственно и этично использовать технологии.
manuel comprend un glossaire de termes et de phrases avec leur traduction en russe et en anglais. manuel d'espagnol est un guide complet pour les étudiants qui commencent à peine à apprendre l'espagnol. Il couvre les bases de la langue, y compris la grammaire, le vocabulaire et la prononciation, et fournit une base solide pour une étude plus approfondie. manuel est conçu pour la première année d'apprentissage de l'espagnol dans les instituts et les facultés de langues étrangères, et il se compose de deux parties : un cours d'introduction et un cours de base. cours d'introduction se compose de 11 leçons qui durent 70 heures de classe, tandis que le cours de base se compose de 29 leçons qui durent 570 heures de classe. Toutes les sept leçons, il y a une leçon de contrôle qui se compose d'exercices d'entraînement basés sur le matériel d'apprentissage précédent. Une telle structure permet aux étudiants de pratiquer et de renforcer systématiquement la compréhension de la langue. L'un des principaux thèmes du manuel est la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique. Alors que la technologie continue de promouvoir et de façonner notre monde, il est important que nous développions un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. Cela signifie la capacité d'évaluer de manière critique l'impact de la technologie sur la société et l'environnement, ainsi que d'utiliser la technologie de manière responsable et éthique.
tutorial incluye un glosario de términos y frases con su traducción al ruso y al inglés. libro «libro de texto del español» es una guía completa para los estudiantes que apenas comienzan a aprender español. Abarca los fundamentos del lenguaje, incluyendo gramática, vocabulario y pronunciación, y proporciona una base sólida para el estudio posterior. libro de texto está diseñado para el primer año de estudios de español en institutos y facultades de lenguas extranjeras, y consta de dos partes: un curso introductorio y un curso básico. curso introductorio consta de 11 lecciones que duran 70 horas lectivas, mientras que el curso principal consta de 29 lecciones que duran 570 horas lectivas. Cada siete lecciones hay una lección de control que consiste en ejercicios de entrenamiento basados en el material de aprendizaje anterior. Esta estructura permite a los estudiantes practicar y fortalecer sistémicamente la comprensión del lenguaje. Uno de los temas clave del libro de texto es la necesidad de aprender y entender el proceso de evolución tecnológica. A medida que la tecnología continúa avanzando y dando forma a nuestro mundo, es importante que desarrollemos un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Esto significa la capacidad de evaluar de manera crítica el impacto de la tecnología en la sociedad y el medio ambiente, así como el uso responsable y ético de la tecnología.
O tutorial inclui um glossário de termos e frases com tradução em russo e inglês. O livro «Livro de espanhol» (Livro de espanhol) é um guia abrangente para estudantes que estão apenas começando a aprender espanhol. Ele abrange os fundamentos da linguagem, incluindo gramática, vocabulário e pronúncia, e fornece uma base sólida para mais estudos. O currículo é projetado para o primeiro ano do curso de espanhol em instituições e faculdades de línguas estrangeiras, sendo composto por duas partes: um curso de introdução e um curso básico. O curso de introdução é composto por 11 aulas que duram 70 horas de aula, enquanto o curso principal é composto por 29 aulas que duram 570 horas de aula. A cada sete aulas, há uma aula de controle que consiste em exercícios de treinamento baseados no material anterior. Esta estrutura permite aos estudantes praticar e fortalecer sistematicamente a compreensão da língua. Um tema fundamental do livro é a necessidade de estudar e compreender o processo de evolução tecnológica. Como a tecnologia continua a promover e a moldar o nosso mundo, é importante que desenvolvamos um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Isso significa a capacidade de avaliar criticamente o impacto da tecnologia na sociedade e no meio ambiente, e de usar a tecnologia de forma responsável e ética.
Il manuale include un glossario di termini e frasi con la loro traduzione in russo e inglese. Il libro « di lingua spagnola» è una guida completa per gli studenti che iniziano appena a imparare lo spagnolo. Esso copre le basi del linguaggio, tra cui grammatica, vocabolario e pronuncia, e fornisce una base solida per ulteriori studi. Il manuale è progettato per il primo anno di spagnolo negli istituti e nelle facoltà di lingue straniere e si compone di due parti: il corso di introduzione e il corso di base. Il corso di introduzione si compone di 11 lezioni che durano 70 ore di classe, mentre il corso principale si compone di 29 lezioni che durano 570 ore di classe. Ogni sette lezioni c'è una lezione di controllo che consiste in esercizi di addestramento basati su materiale didattico precedente. Questa struttura consente agli studenti di esercitarsi e rafforzare la comprensione del linguaggio in modo sistemico. Uno dei temi chiave del manuale è la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica. Poiché la tecnologia continua a promuovere e formare il nostro mondo, è importante che sviluppiamo un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna. Ciò significa la capacità di valutare in modo critico l'impatto della tecnologia sulla società e sull'ambiente e di utilizzare la tecnologia in modo responsabile ed etico.
Das hrbuch enthält ein Glossar von Begriffen und Phrasen mit ihrer Übersetzung ins Russische und Englische. Das spanische hrbuch ist ein umfassender itfaden für Studenten, die gerade erst anfangen, Spanisch zu lernen. Es deckt die Grundlagen der Sprache ab, einschließlich Grammatik, Wortschatz und Aussprache, und bietet eine solide Grundlage für weitere Studien. Das hrbuch ist für das erste Jahr des Erlernens der spanischen Sprache an den Instituten und an den Fakultäten für Fremdsprachen konzipiert und besteht aus zwei Teilen: einem Einführungskurs und einem Hauptkurs. Der Einführungskurs besteht aus 11 ktionen, die 70 Unterrichtsstunden dauern, während der Hauptkurs aus 29 ktionen besteht, die 570 Unterrichtsstunden dauern. Alle sieben Unterrichtsstunden gibt es eine Kontrollstunde, die aus Trainingsübungen auf Basis des bisherigen Unterrichtsmaterials besteht. Diese Struktur ermöglicht es den Studierenden, ihr Sprachverständnis zu üben und systematisch zu stärken. Eines der Schlüsselthemen des hrbuchs ist die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen. Da die Technologie unsere Welt weiterhin vorantreibt und gestaltet, ist es wichtig, dass wir ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens entwickeln. Dies bedeutet die Fähigkeit, die Auswirkungen von Technologien auf Gesellschaft und Umwelt kritisch zu bewerten und Technologie verantwortungsvoll und ethisch zu nutzen.
''
Ders kitabı, Rusça ve İngilizce'ye çevirileriyle birlikte bir terimler ve deyimler sözlüğü içerir. Kitap İspanyolca Dil Ders Kitabı (İspanyolca Dil Ders Kitabı), İspanyolca öğrenmeye yeni başlayan öğrenciler için kapsamlı bir rehberdir. Dilbilgisi, kelime bilgisi ve telaffuz dahil olmak üzere dilin temellerini kapsar ve daha fazla çalışma için sağlam bir temel sağlar. Ders kitabı, yabancı dil enstitülerinde ve fakültelerinde İspanyolca eğitiminin ilk yılı için tasarlanmıştır ve iki bölümden oluşur: giriş dersi ve ana ders. Giriş dersi 70 ders saati süren 11 dersten oluşurken, ana ders 570 ders saati süren 29 dersten oluşmaktadır. Her yedi derste, önceki eğitim materyaline dayanan eğitim alıştırmalarından oluşan bir test dersi vardır. Bu yapı, öğrencilerin dil anlayışlarını pratik yapmalarını ve sistematik olarak güçlendirmelerini sağlar. Ders kitabının en önemli konularından biri, teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacıdır. Teknoloji ilerlemeye ve dünyamızı şekillendirmeye devam ederken, modern bilgiyi geliştirmenin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmemiz önemlidir. Bu, teknolojinin toplum ve çevre üzerindeki etkisini eleştirel olarak değerlendirme ve teknolojiyi sorumlu ve etik olarak kullanma yeteneği anlamına gelir.
يتضمن الكتاب الدراسي مسردا للمصطلحات والعبارات مع ترجمتها إلى الروسية والإنكليزية. كتاب كتاب اللغة الإسبانية (بالإسبانية: Spanish Language Textbook) هو دليل شامل للطلاب الذين بدأوا للتو في تعلم اللغة الإسبانية. يغطي أساسيات اللغة، بما في ذلك القواعد والمفردات والنطق، ويوفر أساسًا صلبًا لمزيد من الدراسة. تم تصميم الكتاب المدرسي للسنة الأولى من دراسة اللغة الإسبانية في معاهد وكليات اللغات الأجنبية، ويتكون من جزأين: دورة تمهيدية ودورة رئيسية. تتكون الدورة التمهيدية من 11 درسًا تستمر 70 ساعة دراسية، بينما تتكون الدورة الرئيسية من 29 درسًا تستمر 570 ساعة دراسية. كل سبعة دروس هناك درس اختبار واحد، يتكون من تمارين تدريبية تستند إلى مواد التدريب السابقة. يسمح هذا الهيكل للطلاب بالممارسة وتعزيز فهمهم للغة بشكل منهجي. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب المدرسي هو الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي. مع استمرار التكنولوجيا في التقدم وتشكيل عالمنا، من المهم أن نطور نموذجًا شخصيًا لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. وهذا يعني القدرة على التقييم النقدي لتأثير التكنولوجيا على المجتمع والبيئة، واستخدام التكنولوجيا بشكل مسؤول وأخلاقي.
