The book provides an opportunity to learn about the atrocities committed by the Latvian legionnaires against civilians during the Great Patriotic War. It also describes how they were formed and what their goals were. The authors of the book are historians who have been studying this topic for over 20 years. They provide a detailed analysis of the materials presented in the book and offer their own conclusions and assessments. The book is intended for everyone who is interested in the history of World War II and the fate of the peoples of the Soviet Union. It will be useful for researchers of the history of the war and the Holocaust as well as for those who are interested in the study of the phenomenon of collaborationism. The book is divided into several sections each of which presents a specific aspect of the problem. The first section is devoted to the formation and composition of the Latvian legionnaires the second to their activities on the territory of Belarus and the third to the consequences of their actions. The book is written in a clear and accessible style and includes many illustrations and documents that help to understand the subject better. The authors hope that their work will contribute to the preservation of historical truth and the prevention of similar tragedies in the future.

Книга дает возможность узнать о зверствах, совершенных латышскими легионерами против мирного населения во время Великой Отечественной войны. В ней также описывается, как они формировались и каковы были их цели. Авторы книги - историки, которые изучают эту тему более 20 лет. Они дают подробный анализ представленных в книге материалов и предлагают свои выводы и оценки. Книга предназначена для всех, кто интересуется историей Второй мировой войны и судьбами народов Советского Союза. Он будет полезен для исследователей истории войны и Холокоста, а также для тех, кто заинтересован в изучении феномена коллаборационизма. Книга разделена на несколько разделов, в каждом из которых представлен конкретный аспект проблемы. Первый раздел посвящен формированию и составу латышских легионеров второй их деятельности на территории Белоруссии и третий последствиям их действий. Книга написана в ясном и доступном стиле и включает в себя множество иллюстраций и документов, которые помогают лучше понять предмет. Авторы надеются, что их работа будет способствовать сохранению исторической правды и предотвращению подобных трагедий в будущем.

livre est l'occasion d'apprendre sur les atrocités commises par les légionnaires lettons contre la population civile pendant la Grande Guerre patriotique. Il décrit également comment ils se sont formés et quels étaient leurs objectifs. s auteurs du livre sont des historiens qui étudient ce sujet depuis plus de 20 ans. Ils fournissent une analyse détaillée des documents présentés dans le livre et proposent leurs conclusions et leurs évaluations. livre est destiné à tous ceux qui s'intéressent à l'histoire de la Seconde Guerre mondiale et au sort des peuples de l'Union soviétique. Il sera utile pour les chercheurs de l'histoire de la guerre et de l'Holocauste, ainsi que pour ceux qui s'intéressent au phénomène du collaborationnisme. livre est divisé en plusieurs sections, chacune présentant un aspect particulier du problème. La première section porte sur la formation et la composition des légionnaires lettons de leur deuxième activité sur le territoire biélorusse et la troisième conséquence de leurs actions. livre est écrit dans un style clair et accessible et comprend de nombreuses illustrations et documents qui aident à mieux comprendre le sujet. s auteurs espèrent que leur travail contribuera à préserver la vérité historique et à prévenir de telles tragédies à l'avenir.

libro ofrece la oportunidad de conocer las atrocidades cometidas por los legionarios letones contra la población civil durante la Gran Guerra Patria. También describe cómo se formaron y cuáles fueron sus objetivos. autores del libro son historiadores que llevan más de 20 estudiando este tema. Proporcionan un análisis detallado de las contribuciones presentadas en el libro y ofrecen sus conclusiones y evaluaciones. libro está dirigido a todos los interesados en la historia de la Segunda Guerra Mundial y los destinos de los pueblos de la Unión Soviética. Será útil para los investigadores de la historia de la guerra y del Holocausto, así como para los interesados en estudiar el fenómeno del colaboracionismo. libro se divide en varias secciones, cada una de las cuales presenta un aspecto específico del problema. La primera sección trata de la formación y composición de los legionarios letones de la segunda de sus actividades en el territorio de Bielorrusia y la tercera de las consecuencias de sus acciones. libro está escrito en un estilo claro y accesible e incluye muchas ilustraciones y documentos que ayudan a comprender mejor el tema. autores esperan que su trabajo contribuya a preservar la verdad histórica y evitar tragedias similares en el futuro.

Das Buch bietet die Möglichkeit, über die Gräueltaten der lettischen gionäre gegen die Zivilbevölkerung während des Großen Vaterländischen Krieges zu erfahren. Es beschreibt auch, wie sie gebildet wurden und was ihre Ziele waren. Die Autoren des Buches sind Historiker, die sich seit mehr als 20 Jahren mit dem Thema beschäftigen. e geben eine detaillierte Analyse der im Buch präsentierten Materialien und bieten ihre Schlussfolgerungen und Bewertungen an. Das Buch richtet sich an alle, die sich für die Geschichte des Zweiten Weltkriegs und das Schicksal der Völker der Sowjetunion interessieren. Es wird für Forscher der Geschichte des Krieges und des Holocaust sowie für diejenigen, die daran interessiert sind, das Phänomen der Kollaboration zu untersuchen, nützlich sein. Das Buch ist in mehrere Abschnitte unterteilt, die jeweils einen bestimmten Aspekt des Problems darstellen. Der erste Abschnitt ist der Bildung und Zusammensetzung der lettischen gionäre ihrer zweiten Tätigkeit in Belarus und den dritten Folgen ihrer Handlungen gewidmet. Das Buch ist in einem klaren und zugänglichen Stil geschrieben und enthält viele Illustrationen und Dokumente, die helfen, das Thema besser zu verstehen. Die Autoren hoffen, dass ihre Arbeit dazu beitragen wird, die historische Wahrheit zu bewahren und ähnliche Tragödien in Zukunft zu verhindern.

''

Kitap, tonyalı lejyonerlerin Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında sivillere karşı işlediği zulümleri öğrenmek için bir fırsat sunuyor. Kitabın yazarları, 20 yıldan fazla bir süredir bu konuyu inceleyen tarihçilerdir. Kitapta sunulan materyallerin ayrıntılı bir analizini yaparlar ve sonuçlarını ve değerlendirmelerini sunarlar. Kitap, II. Dünya Savaşı tarihi ve Sovyetler Birliği halklarının kaderi ile ilgilenen herkes için tasarlanmıştır. Savaş ve Holokost tarihi araştırmacılarının yanı sıra işbirlikçilik olgusunu incelemek isteyenler için de yararlı olacaktır. Kitap, her biri sorunun belirli bir yönünü sunan birkaç bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm, tonya lejyonerlerinin Belarus topraklarındaki ikinci faaliyetlerinin ve eylemlerinin üçüncü sonuçlarının oluşumu ve bileşimine ayrılmıştır. Kitap açık ve erişilebilir bir tarzda yazılmıştır ve konuyu daha iyi anlamaya yardımcı olan birçok illüstrasyon ve belge içerir. Yazarlar, çalışmalarının tarihsel gerçeğin korunmasına ve gelecekte benzer trajedilerin önlenmesine yardımcı olacağını umuyorlar.

يوفر الكتاب فرصة للتعرف على الفظائع التي ارتكبها الفيالقة اللاتفيون ضد المدنيين خلال الحرب الوطنية العظمى. كما يصف كيف تم تشكيلهم وما هي أهدافهم. مؤلفو الكتاب هم مؤرخون يدرسون هذا الموضوع منذ أكثر من 20 عامًا. يقدمون تحليلاً مفصلاً للمواد المقدمة في الكتاب ويقدمون استنتاجاتهم وتقييماتهم. الكتاب مخصص لكل من يهتم بتاريخ الحرب العالمية الثانية ومصير شعوب الاتحاد السوفيتي. سيكون مفيدًا للباحثين في تاريخ الحرب والمحرقة، وكذلك لأولئك المهتمين بدراسة ظاهرة التعاون. ينقسم الكتاب إلى عدة أقسام، يقدم كل منها جانبًا محددًا من المشكلة. ويخصص القسم الأول لتشكيل وتكوين الفيالقة اللاتفيين لنشاطهم الثاني على أراضي بيلاروس والعواقب الثالثة لأعمالهم. الكتاب مكتوب بأسلوب واضح ويمكن الوصول إليه ويتضمن العديد من الرسوم التوضيحية والوثائق التي تساعد على فهم الموضوع بشكل أفضل. يأمل المؤلفون أن يساعد عملهم في الحفاظ على الحقيقة التاريخية ومنع مآسي مماثلة في المستقبل.