That's why I decided to write this book. The book "In Africa after monkeys" is written by a man who has been working at the Sukhumi nursery for many years. He tells us about his journey to Africa in 1948 to catch monkeys for the nursery. The author describes the countries he passed through, the nature of these countries, and the people he met on his way. He also talks about how he hunted monkeys in the African forests. His colleagues were very interested in his stories and suggested that he should share them with a wider audience, so he decided to write this book. The plot of the book revolves around the author's journey to Africa in 1948 to capture monkeys for the Sukhumi nursery. The author takes the reader on a thrilling adventure through the countries he passed through, describing the diverse landscapes and the people he encountered along the way. He shares his experiences of hunting monkeys in the African forests, providing a unique perspective on the challenges of capturing these elusive creatures.

Вот почему я решил написать эту книгу. Книгу «В Африке после обезьян» пишет мужчина, много лет работающий в сухумском питомнике. Он рассказывает нам о своем путешествии в Африку в 1948 году, чтобы поймать обезьян для питомника. Автор описывает страны, через которые он прошел, природу этих стран, и людей, которых он встретил на своем пути. Также он рассказывает о том, как охотился на обезьян в африканских лесах. Его коллеги очень заинтересовались его рассказами и предложили ему поделиться ими с более широкой аудиторией, поэтому он решил написать эту книгу. Сюжет книги разворачивается вокруг путешествия автора в Африку в 1948 году для поимки обезьян для сухумского питомника. Автор берет читателя в захватывающее приключение по странам, через которые он прошел, описывая разнообразные пейзажи и людей, с которыми он столкнулся по пути. Он делится своим опытом охоты на обезьян в африканских лесах, предоставляя уникальный взгляд на проблемы поимки этих неуловимых существ.

C'est pourquoi j'ai décidé d'écrire ce livre. livre « En Afrique après les singes » écrit un homme qui travaille depuis de nombreuses années dans un chenil de Soukhoum. Il nous raconte son voyage en Afrique en 1948 pour attraper des singes pour la crèche. L'auteur décrit les pays qu'il a traversés, la nature de ces pays et les gens qu'il a rencontrés sur son chemin. Il parle également de la chasse aux singes dans les forêts africaines. Ses collègues ont été très intéressés par ses histoires et l'ont invité à les partager avec un public plus large, alors il a décidé d'écrire ce livre. L'histoire du livre se déroule autour du voyage de l'auteur en Afrique en 1948 pour capturer des singes pour un chenil de Soukhoum. L'auteur emmène le lecteur dans une aventure passionnante à travers les pays qu'il a traversés, décrivant les paysages et les gens qu'il a rencontrés sur son chemin. Il partage son expérience de la chasse aux singes dans les forêts africaines, offrant une vue unique des problèmes de capture de ces créatures insaisissables.

Por eso decidí escribir este libro. libro «En África después de los monos» es escrito por un hombre que trabaja durante muchos en una guardería de Sukhumi. Nos cuenta su viaje a África en 1948 para atrapar monos para un vivero. autor describe los países por los que ha pasado, la naturaleza de estos países, y las personas que ha conocido en su camino. También habla de cómo cazaba monos en los bosques africanos. Sus colegas estaban muy interesados en sus historias y le invitaron a compartirlas con un público más amplio, por lo que decidió escribir este libro. La trama del libro gira en torno al viaje del autor a África en 1948 para capturar monos para un vivero de Sujumi. autor lleva al lector a una emocionante aventura por los países por los que ha pasado, describiendo los variados paisajes y las personas que ha encontrado en el camino. Comparte su experiencia cazando monos en los bosques africanos, proporcionando una visión única de los problemas de capturar a estas criaturas escurridizas.

Por isso decidi escrever este livro. O livro «Em África Depois dos Macacos» é escrito por um homem que trabalha há anos num canil seco. Ele fala-nos sobre a sua viagem à África em 1948 para apanhar macacos para um canil. O autor descreve os países por onde passou, a natureza desses países, e as pessoas que conheceu no seu caminho. Ele também fala sobre caçar macacos em florestas africanas. Os seus colegas estavam muito interessados nas suas histórias e convidaram-no a compartilhá-las com um público mais amplo, por isso ele decidiu escrever o livro. A história do livro gira em torno da viagem do autor à África, em 1948, para capturar macacos para um canil seco. O autor leva o leitor a uma aventura emocionante pelos países por onde passou, descrevendo as diversas paisagens e pessoas que encontrou ao longo do caminho. Ele compartilha a sua experiência em caçar macacos em florestas africanas, fornecendo uma visão única sobre os problemas de capturar essas criaturas insuspeitas.

Ecco perché ho deciso di scrivere questo libro. «In Africa dopo le scimmie» è scritto da un uomo che lavora da anni in un canile secco. Ci racconta del suo viaggio in Africa nel 1948 per catturare scimmie per un canile. L'autore descrive i paesi che ha attraversato, la natura di questi paesi, e le persone che ha incontrato sulla sua strada. Parla anche di come cacciava scimmie nei boschi africani. I suoi colleghi sono molto interessati alle sue storie e gli hanno suggerito di condividerle con un pubblico più vasto, così ha deciso di scrivere questo libro. Il libro è ambientato in un viaggio in Africa nel 1948 per catturare scimmie per un canile secco. L'autore prende il lettore in un'emozionante avventura attraverso i paesi che ha attraversato, descrivendo i vari paesaggi e le persone che ha incontrato lungo il percorso. Condivide la sua esperienza nella caccia alle scimmie nelle foreste africane, fornendo una visione unica dei problemi di catturare queste creature sfuggenti.

Deshalb habe ich mich entschlossen, dieses Buch zu schreiben. Das Buch „In Afrika nach den Affen“ wird von einem Mann geschrieben, der seit vielen Jahren in einem Suhumi-Zwinger arbeitet. Er erzählt von seiner Reise nach Afrika 1948, um Affen für den Zwinger zu fangen. Der Autor beschreibt die Länder, durch die er gegangen ist, die Natur dieser Länder und die Menschen, die er auf seinem Weg getroffen hat. Er erzählt auch davon, wie er in afrikanischen Wäldern Affen jagte. Seine Kollegen waren sehr an seinen Geschichten interessiert und luden ihn ein, sie mit einem breiteren Publikum zu teilen, also beschloss er, dieses Buch zu schreiben. Die Handlung des Buches dreht sich um die Reise des Autors nach Afrika im Jahr 1948, um Affen für einen Suchumi Zwinger zu fangen. Der Autor nimmt den ser mit auf ein spannendes Abenteuer durch die Länder, die er bereist hat, und beschreibt die verschiedenen Landschaften und Menschen, denen er auf dem Weg begegnet ist. Er teilt seine Erfahrungen mit der Jagd auf Affen in afrikanischen Wäldern und bietet einen einzigartigen Einblick in die Probleme, diese schwer fassbaren Kreaturen zu fangen.

Dlatego postanowiłem napisać tę książkę. Książka „W Afryce po małpach” jest napisana przez człowieka, który od wielu lat pracuje w szkółce Sukhumi. Opowiada nam o podróży do Afryki w 1948 roku, by złapać małpy na żłobek. Autor opisuje kraje, przez które przeszedł, naturę tych krajów i ludzi, których spotkał po drodze. Opowiada też o tym, jak polował na małpy w afrykańskich lasach. Jego koledzy bardzo zainteresowali się jego opowieściami i zaprosili go do podzielenia się nimi z szerszą publicznością, więc postanowił napisać tę książkę. Fabuła książki obraca się wokół podróży autora do Afryki w 1948 roku, aby schwytać małpy do szkółki Sukhumi. Autor zabiera czytelnika na ekscytującą przygodę przez kraje, przez które przeszedł, opisując różnorodne krajobrazy i ludzi, z którymi spotkał się po drodze. Dzieli się swoim doświadczeniem polowania na małpy w lasach afrykańskich, zapewniając wyjątkową perspektywę na wyzwania związane z łapaniem tych nieuchwytnych stworzeń.

לכן החלטתי לכתוב את הספר הזה. הספר ”באפריקה אחרי הקופים” נכתב על ידי אדם שעובד במשתלה של סוחומי במשך שנים רבות. הוא מספר לנו על מסעו לאפריקה בשנת 1948 לתפוס קופים לחדר ילדים. המחבר מתאר את הארצות בהן עבר, את טבען של הארצות הללו, ואת האנשים שפגש בדרך. הוא גם מדבר על איך הוא צד קופים ביערות אפריקה. עמיתיו התעניינו מאוד בסיפורים שלו והזמינו אותו לחלוק אותם עם קהל רחב יותר, אז הוא החליט לכתוב את הספר הזה. עלילת הספר נסובה סביב מסעו של הסופר לאפריקה בשנת 1948 כדי ללכוד קופים עבור חדר ילדים סוחומי. הסופר לוקח את הקורא להרפתקה מרגשת דרך הארצות שהוא עבר, ומתאר את הנופים השונים והאנשים שהוא נתקל בהם לאורך הדרך. הוא חולק את ניסיונו בציד קופים ביערות אפריקה, ומספק נקודת מבט ייחודית על האתגרים של תפיסת יצורים חמקמקים אלה.''

Bu yüzden bu kitabı yazmaya karar verdim. "Maymunlardan sonra Afrika" kitabı, uzun yıllardır Sukhumi kreşinde çalışan bir adam tarafından yazılmıştır. 1948'de Afrika'ya yaptığı yolculuğunu anlatıyor. Bir çocuk odası için maymun yakalamak için. Yazar, geçtiği ülkeleri, bu ülkelerin doğasını ve yol boyunca tanıştığı insanları anlatıyor. Ayrıca Afrika ormanlarında maymunları nasıl avladığını da anlatıyor. Meslektaşları öykülerine çok ilgi duydu ve onu daha geniş bir kitleyle paylaşmaya davet etti, bu yüzden bu kitabı yazmaya karar verdi. Kitabın konusu, yazarın 1948'de bir Sukhumi kreşi için maymunları yakalamak için Afrika'ya yaptığı gezi etrafında dönüyor. Yazar, okuyucuyu yaşadığı ülkelerde heyecan verici bir maceraya götürüyor, yol boyunca karşılaştığı çeşitli manzaraları ve insanları anlatıyor. Afrika ormanlarında maymun avlama deneyimini paylaşıyor ve bu zor yaratıkları yakalamanın zorlukları hakkında benzersiz bir bakış açısı sunuyor.

لهذا قررت كتابة هذا الكتاب. كتاب «في أفريقيا بعد القرود» كتبه رجل يعمل في حضانة سوخومي لسنوات عديدة. يخبرنا عن رحلته إلى إفريقيا عام 1948 للقبض على القرود لحضور حضانة. يصف المؤلف البلدان التي مر بها، وطبيعة تلك البلدان، والأشخاص الذين التقى بهم على طول الطريق. يتحدث أيضًا عن كيفية اصطياده للقرود في الغابات الأفريقية. أصبح زملاؤه مهتمين جدًا بقصصه ودعوه لمشاركتها مع جمهور أوسع، لذلك قرر تأليف هذا الكتاب. تدور حبكة الكتاب حول رحلة المؤلف إلى إفريقيا في عام 1948 لالتقاط القرود لحضانة سوخومي. يأخذ المؤلف القارئ في مغامرة مثيرة عبر البلدان التي مر بها، ويصف المناظر الطبيعية المتنوعة والأشخاص الذين واجههم على طول الطريق. يشارك تجربته في صيد القرود في الغابات الأفريقية، مما يوفر منظورًا فريدًا لتحديات اصطياد هذه المخلوقات المراوغة.

그래서 나는이 책을 쓰기로 결정했습니다. "원숭이 후 아프리카에서" 라는 책은 수년 동안 수 쿠미 보육원에서 일해온 한 남자가 쓴 것입니다. 그는 보육원을 위해 원숭이를 잡기 위해 1948 년 아프리카로의 여행에 대해 이야기합니다. 저자는 자신이 통과 한 국가, 해당 국가의 본질 및 그가 만난 사람들을 설명합니다. 또한 아프리카 숲에서 원숭이를 어떻게 사냥했는지에 대해서도 이야 그의 동료들은 그의 이야기에 매우 관심을 갖게되었고 더 많은 청중과 공유하도록 초대했기 때문에이 책을 쓰기로 결정했습니다. 이 책의 음모는 수 쿠미 보육원의 원숭이를 잡기 위해 1948 년 작가의 아프리카 여행을 중심으로 진행됩니다. 저자는 독자가 자신이 겪은 국가를 통해 스릴 넘치는 모험을하면서 길을 따라 다양한 풍경과 사람들을 묘사합니다. 그는 아프리카 숲에서 원숭이 사냥 경험을 공유하여이 어려운 생물을 잡는 어려움에 대한 독특한 관점을 제공합니다.

だから私はこの本を書くことにしました。「サルの後のアフリカ」という本は、スフミの保育園で長働いている男性によって書かれています。1948、サルを捕まえて保育園に向かうアフリカへの旅について語ってくれました。著者は、彼が通過した国、それらの国の性質、そして途中で出会った人々を描写しています。また、アフリカの森林でサルを狩った経緯についても語っている。彼の同僚は彼の物語に非常に興味を持ち、より多くの聴衆とそれらを共有するように彼を招待したので、彼はこの本を書くことにしました。本のプロットは、著者が1948にスフミの保育園のためにサルを捕獲するためにアフリカに旅行したことを中心に展開しています。著者は、彼が経験した国を通してスリリングな冒険に読者を取ります、彼は途中で遭遇した多様な風景や人々を説明します。彼はアフリカの森林でサルを狩った経験を共有し、これらのとらえどころのない生き物を捕まえることの課題についてユニークな視点を提供しています。

這就是為什麼我決定寫這本書。這本書「猴子之後的非洲」由一個在蘇呼米苗圃工作多的男人寫作。他告訴我們1948他去非洲的旅程，為苗圃趕猴子。作者描述了他經歷的國家，這些國家的性質以及他在途中遇到的人。他還談到了如何在非洲森林中捕食猴子。他的同事們對他的故事非常感興趣，並邀請他與更廣泛的聽眾分享這些故事，因此他決定寫這本書。這本書的情節圍繞著1948作者前往非洲的旅程，為蘇呼米苗圃捕捉猴子。作者帶領讀者進行了一次激動人心的冒險，穿越了他所經歷的國家，描述了他一路上遇到的各種風景和人。他分享了在非洲森林中狩獵猴子的經驗，為捕獲這些難以捉摸的生物提供了獨特的視角。