
BOOKS - FICTION - В дебрях Уссурийского края

В дебрях Уссурийского края
Author: Арсеньев Владимир
Year: 1951
Format: DJVU
File size: 12 MB
Language: RU

Year: 1951
Format: DJVU
File size: 12 MB
Language: RU

The author's work was devoted to the study of the history culture and life of the indigenous peoples of the Russian Far East and Siberia. Description of the plot: The book "В дебрях Уссурийского края" (In the Depths of the Ussuri Region) by Vladimir Klavdievich Arsenyev is a fascinating journey into the heart of the remote and rugged Ussuri region of the Russian Far East. This collection of works is a testament to the author's dedication to understanding the history culture and way of life of the indigenous peoples of the region. Through his extensive research and travels Arsenyev provides readers with a unique glimpse into the lives of the Udegey and Nanai tribes and their struggles to survive in one of the harshest environments on Earth. The book begins with an introduction to the Ussuri region and its diverse landscape from the dense forests of the foothills to the vast tundra of the highlands. Arsenyev describes the challenges faced by early explorers and settlers in this unforgiving terrain and how they adapted to the environment. He also delves into the history of the indigenous people who have lived there for centuries and their rich cultural heritage.
Авторская работа была посвящена изучению исторической культуры и быта коренных малочисленных народов Дальнего Востока России и Сибири. Описание сюжета: книга «В дебрях Уссурийского края» (В Глубинах региона Уссури) Владимиром Клавдьевичем Арсеньевым является захватывающей поездкой в сердце отдаленной и труднодоступной области Уссури Дальнего Востока России. Этот сборник произведений - свидетельство преданности автора пониманию исторической культуры и образа жизни коренных народов региона. Благодаря своим обширным исследованиям и путешествиям Арсеньев дает читателям уникальный взгляд на жизнь племен Удегей и Нанай и их борьбу за выживание в одной из самых суровых сред на Земле. Книга начинается с введения в Уссурийский край и его разнообразный ландшафт от густых лесов предгорий до обширной тундры высокогорий. Арсеньев описывает проблемы, с которыми сталкиваются ранние исследователи и поселенцы в этой неумолимой местности, и то, как они адаптировались к окружающей среде. Он также углубляется в историю коренных жителей, живших там веками, и их богатое культурное наследие.
travail d'auteur a été consacré à l'étude de la culture historique et de la vie des petits peuples autochtones de l'Extrême-Orient de la Russie et de la bérie. Description de l'histoire : livre « Dans les débris de la province d'Oussouri » (Dans les profondeurs de la région d'Oussouri) de Vladimir Claudievich Arsenev est un voyage passionnant au cœur de la région lointaine et difficile d'accès d'Oussouri de l'Extrême-Orient russe. Ce recueil d'œuvres témoigne du dévouement de l'auteur à la compréhension de la culture et du mode de vie historiques des peuples autochtones de la région. Grâce à ses vastes recherches et voyages, Arsenyev offre aux lecteurs une vision unique de la vie des tribus Udegei et Nanai et de leur lutte pour survivre dans l'un des environnements les plus difficiles de la Terre. livre commence par une introduction dans la région d'Oussouri et son paysage varié, des forêts denses des contreforts à la vaste toundra des montagnes. Arsenyev décrit les problèmes rencontrés par les premiers chercheurs et colons dans cette zone inexorable et la façon dont ils se sont adaptés à l'environnement. Il s'intéresse également à l'histoire des indigènes qui y vivent depuis des siècles et à leur riche patrimoine culturel.
La obra del autor se dedicó al estudio de la cultura histórica y la vida de los pueblos indígenas poco numerosos del Extremo Oriente de Rusia y beria. Descripción de la trama: el libro «En las debras de la región de Ussuri» (En las profundidades de la región de Ussuri) por Vladimir Claudievich Arseniev es un emocionante viaje al corazón de la remota e inaccesible región de Ussuri del jano Oriente de Rusia. Esta colección de obras es un testimonio de la dedicación del autor a la comprensión de la cultura histórica y el modo de vida de los pueblos indígenas de la región. A través de sus extensos estudios y viajes, Arsíniev ofrece a los lectores una visión única de la vida de las tribus Udegei y Nanai y su lucha por sobrevivir en uno de los entornos más duros de la Tierra. libro comienza con una introducción al borde de Ussuri y su variado paisaje desde los densos bosques de las estribaciones hasta la extensa tundra de las altas montañas. Arséniev describe los problemas a los que se enfrentan los primeros investigadores y colonos en esta inexorable zona y cómo se han adaptado al medio ambiente. También se profundiza en la historia de los indígenas que vivieron allí durante siglos y su rico patrimonio cultural.
O trabalho de autor foi sobre o estudo da cultura histórica e da vida dos povos indígenas do Extremo Oriente da Rússia e da béria. Descrição da história: «Nos desdobramentos da região de Ussouri», de Vladimir Claudiewicz Arseniev, é uma viagem emocionante ao coração da região remota e difícil da região de Ussuri, no Extremo Oriente da Rússia. Esta coletânea de obras é uma prova da dedicação do autor à compreensão da cultura histórica e do estilo de vida dos povos indígenas da região. Com suas extensas pesquisas e viagens, Arseniev oferece aos leitores uma visão única da vida das tribos Udeghei e Nanai e sua luta para sobreviver num dos ambientes mais duros da Terra. O livro começa com a introdução à região de Ussouri e sua paisagem variada, desde a floresta espessa dos pré-gores até a vasta tundra das montanhas altas. Arseniev descreve os problemas enfrentados pelos primeiros pesquisadores e colonos nesta zona inexorável e como eles se adaptaram ao meio ambiente. Ele também se aprofundou na história dos nativos que viveram lá há séculos, e sua rica herança cultural.
Il lavoro d'autore è stato dedicato allo studio della cultura storica e della vita delle piccole popolazioni indigene dell'Estremo Oriente della Russia e della beria. Descrizione della storia: Il libro «Nelle spoglie della regione di Ussuriya» (Nelle profondità della regione di Ussuri) di Vladimir Klavidiewicz Arsenev è un viaggio emozionante nel cuore della regione remota e difficile di Ussuri dell'Estremo Oriente della Russia. Questa raccolta di opere è una testimonianza della dedizione dell'autore alla comprensione della cultura storica e dello stile di vita dei popoli indigeni della regione. Grazie ai suoi approfonditi studi e viaggi, Arsenev offre ai lettori una visione unica della vita delle tribù Udegei e Nanai e della loro lotta per la sopravvivenza in uno degli ambienti più duri della Terra. Il libro inizia con l'introduzione nella regione di Ussuria e il suo paesaggio variegato, dalle dense foreste di pregio fino ad una vasta tundra di alta montagna. Arsenev descrive i problemi che i primi ricercatori e coloni devono affrontare in questa zona inesorabile e come si sono adattati all'ambiente. approfondisce anche nella storia dei nativi che vivono lì da secoli e del loro ricco patrimonio culturale.
Die Arbeit des Autors widmete sich der Erforschung der historischen Kultur und des bens der indigenen kleinen Völker des Fernen Ostens Russlands und biriens. Beschreibung der Handlung: Das Buch „In der Wildnis der Region Ussuri“ (In den Tiefen der Region Ussuri) von Vladimir Klavdievich Arsenyev ist eine aufregende Reise ins Herz der abgelegenen und schwer zugänglichen Region Ussuri im Fernen Osten Russlands. Diese Sammlung von Werken ist ein Beweis für das Engagement des Autors für das Verständnis der historischen Kultur und bensweise der indigenen Völker der Region. Durch seine umfangreichen Recherchen und Reisen gibt Arseniev den sern einen einzigartigen Einblick in das ben der Stämme Udegay und Nanai und ihren Überlebenskampf in einer der rauesten Umgebungen der Erde. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Region Ussuri und ihre vielfältige Landschaft von den dichten Wäldern der Ausläufer bis zur ausgedehnten Tundra des Hochlands. Arseniev beschreibt die Herausforderungen, denen sich frühe Forscher und edler in diesem unerbittlichen Gebiet gegenübersehen, und wie sie sich an ihre Umgebung angepasst haben. Es vertieft sich auch in die Geschichte der Ureinwohner, die dort seit Jahrhunderten leben, und in ihr reiches kulturelles Erbe.
Prace autora poświęcone były badaniom nad kulturą historyczną i życiem rdzennej ludności Dalekiego Wschodu Rosji i Syberii. Opis działki: książka „W dzikich miejscowościach regionu Ussuri” (W głębi regionu Ussuri) Władimira Klawidyiewicza Arsenjewa to ekscytująca wycieczka do serca oddalonego i niedostępnego regionu Ussuri na rosyjskim Dalekim Wschodzie. Ten zbiór dzieł świadczy o oddaniu autora dla zrozumienia kultury historycznej i stylu życia rdzennej ludności regionu. Poprzez szeroko zakrojone badania i podróże, Arseniev daje czytelnikom unikalną perspektywę na życie plemion Udegei i Nanai i ich walkę o przetrwanie w jednym z najcięższych środowisk na Ziemi. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do regionu Ussuri i jego zróżnicowanego krajobrazu od gęstych lasów podnóży do rozległej tundry wyżyn. Arseniev opisuje wyzwania, przed jakimi stoją pierwsi odkrywcy i osadnicy w tym niewybaczalnym obszarze i jak przystosowali się do środowiska. Zagłębia się również w historię rdzennych mieszkańców, którzy mieszkali tam od wieków i ich bogate dziedzictwo kulturowe.
עבודתו של הסופר הוקדשה לחקר התרבות ההיסטורית וחיי הילידים במזרח הרחוק של רוסיה וסיביר. תיאור העלילה: הספר ”בערבות אזור יוסורי” (במעמקי אזור יוסורי) מאת ולדימיר קלאוודייביץ 'ארסנייב הוא מסע מרגש אל לב אזור אוסורי המרוחק והבלתי-נגיש במזרח הרחוק הרוסי. אוסף זה של יצירות הוא עדות למסירותו של הסופר להבנת התרבות ההיסטורית וסגנון החיים של ילידי האזור. באמצעות מחקריו הנרחבים ומסעותיו, ארסנייב מעניק לקוראים נקודת מבט ייחודית על חייהם של שבטי אודג 'אי וננאי ועל מאבקם לשרוד באחת הסביבות הקשות ביותר בכדור הארץ. הספר מתחיל עם הקדמה לאזור יוסורי והנוף המגוון שלו מהיערות הצפופים של מרגלות הגבעות ועד לטונדרה העצומה של הרמות. ארסנייב מתאר את האתגרים שניצבו בפני חוקרים ומתיישבים מוקדמים באזור בלתי סלחני זה וכיצד הם הסתגלו לסביבה. הוא גם מתעמק בהיסטוריה של הילידים שחיו שם במשך מאות שנים ובמורשת התרבותית העשירה שלהם.''
Yazarın çalışması, Rusya ve birya'nın Uzak Doğu'daki yerli halklarının tarihi kültürü ve yaşamının incelenmesine ayrılmıştır. Arsa açıklaması: Vladimir Klavdyevich Arsenyev'in "Ussuri bölgesinin vahşi doğasında" (Ussuri bölgesinin derinliklerinde) kitabı, Rus Uzak Doğu'nun uzak ve erişilemeyen Ussuri bölgesinin kalbine heyecan verici bir gezi. Bu eser koleksiyonu, yazarın bölgenin yerli halklarının tarihi kültürünü ve yaşam tarzını anlamaya olan bağlılığının kanıtıdır. Arseniev, kapsamlı araştırmaları ve seyahatleri sayesinde okuyuculara Udegei ve Nanai kabilelerinin yaşamları ve dünyadaki en zorlu ortamlardan birinde hayatta kalma mücadeleleri hakkında eşsiz bir bakış açısı sunuyor. Kitap, Ussuri bölgesine ve eteklerinin yoğun ormanlarından yaylaların geniş tundralarına kadar çeşitli manzaralarına bir giriş ile başlıyor. Arseniev, bu affedilmeyen alanda ilk kaşiflerin ve yerleşimcilerin karşılaştığı zorlukları ve çevreye nasıl uyum sağladıklarını anlatıyor. Ayrıca, yüzyıllardır orada yaşayan yerli halkın tarihine ve zengin kültürel mirasına da değiniyor.
كُرس عمل المؤلف لدراسة الثقافة والحياة التاريخية للشعوب الأصلية في الشرق الأقصى لروسيا وسيبيريا. وصف الحبكة: كتاب «في براري منطقة أوسوري» (في أعماق منطقة أوسوري) لفلاديمير كلافيفيتش أرسينييف هو رحلة مثيرة إلى قلب منطقة أوسوري النائية التي يتعذر الوصول إليها في الشرق الأقصى الروسي. هذه المجموعة من الأعمال هي دليل على تفاني المؤلف في فهم الثقافة التاريخية وأسلوب الحياة للشعوب الأصلية في المنطقة. من خلال بحثه المكثف وسفره، يمنح أرسينييف القراء منظورًا فريدًا لحياة قبائل أوديجي وناناي ونضالهم من أجل البقاء في واحدة من أقسى البيئات على وجه الأرض. يبدأ الكتاب بمقدمة لمنطقة أوسوري ومناظرها الطبيعية المتنوعة من الغابات الكثيفة في سفوح التلال إلى التندرا الشاسعة في المرتفعات. يصف آرسنييف التحديات التي واجهها المستكشفون والمستوطنون الأوائل في هذه المنطقة التي لا ترحم وكيف تكيفوا مع البيئة. كما أنه يتعمق في تاريخ السكان الأصليين الذين عاشوا هناك لعدة قرون وتراثهم الثقافي الغني.
저자의 연구는 러시아와 시베리아 극동 원주민의 역사적 문화와 삶에 대한 연구에 전념했다. 음모에 대한 설명: Vladimir Klavdyevich Arsenyev의 "Ussuri 지역의 야생" (Ussuri 지역의 깊은 곳) 이라는 책은 러시아 극동의 멀리 떨어져 있고 접근 할 수없는 Ussuri 지역의 중심부로 흥미 진진한 여행입니다. 이 작품 모음은이 지역 원주민의 역사적 문화와 생활 양식을 이해하려는 저자의 헌신의 증거입니다. Arseniev는 광범위한 연구와 여행을 통해 독자들에게 Udegei와 Nanai 부족의 삶과 지구상에서 가장 가혹한 환경 중 하나에서 생존하려는 투쟁에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 이 책은 Ussuri 지역에 대한 소개와 산기슭의 울창한 숲에서 고지대의 광대 한 툰드라에 이르기까지 다양한 풍경으로 시작됩니다. Arseniev는이 용서할 수없는 지역의 초기 탐험가와 정착민이 직면 한 문제와 환경에 어떻게 적응했는지 설명합니다. 또한 수세기 동안 그곳에 살았던 원주민의 역사와 풍부한 문화 유산을 탐구합니다.
著者の作品は、ロシアとシベリアの極東の先住民族の歴史文化と生活の研究に専念しました。プロットの説明:Vladimir Klavdyevich Arsenyevによる本「ウスリ地域の荒野で」(ウスリ地域の深さで)は、ロシア極東の遠隔地でアクセスできないウスリ地域の中心部へのエキサイティングな旅行です。この作品のコレクションは、この地域の先住民族の歴史的文化と生活様式を理解することに専念したことの証拠です。彼の広範な研究と旅行を通して、アルセニエフは読者にウデゲイとナナイ部族の生活と地球上で最も過酷な環境の一つで生き残るための闘争についてのユニークな視点を与えます。この本は、ウスリ地域とその多様な風景を、ふもとの森から高地の広大なツンドラまで紹介するところから始まります。Arsenievは、初期の探検家や入植者がこの許されない地域で直面している課題と、彼らがどのように環境に適応したかを説明します。それはまた、何世紀にもわたってそこに住んでいた先住民族の歴史とその豊かな文化遺産を掘り下げます。
作者的作品致力於研究俄羅斯遠東和西伯利亞土著少數民族的歷史文化和生活。情節描述:弗拉基米爾·克勞迪耶維奇·阿爾塞涅夫(Vladimir Klaudievich Arsenyev)撰寫的《在烏蘇裏地區的荒野》一書(在烏蘇裏地區的深處)是俄羅斯遠東偏遠和難以到達的烏蘇裏地區的心臟地帶的激動人心的旅程。該作品集證明作者致力於了解該地區的土著人民的歷史文化和生活方式。通過廣泛的研究和旅行,Arsenyev為讀者提供了對Udegei和Nanai部落的生活以及他們在地球上最惡劣的環境之一中生存的鬥爭的獨特見解。這本書首先介紹了烏蘇裏邊疆區及其多樣化的景觀,從茂密的山麓森林到廣闊的高原苔原。Arsenyev描述了早期探險家和定居者在這個無情的地形中面臨的問題,以及他們如何適應環境。它還深入探討了在那裏生活了幾個世紀的土著人民的歷史及其豐富的文化遺產。
