Book Description: The book "В пазурах у двоглавого України під царським гнітом 1654–1917" (In the Shadows of Two-Headed Ukraine under Tsarist Oppression 1654–1917) by Volodymyr Kubiyovych is a comprehensive historical narrative that delves into the complex and tumultuous period of Ukrainian history, spanning from 1654 to 1917. The book explores the evolution of technology during this time, highlighting the need for a personal paradigm to understand the technological process of developing modern knowledge as the basis for human survival and unity in a warring state.

книга «В пазурах у двоглавого України під царським гнітом 1654-1917» (В Тенях Двухголовой Украины под Царским Притеснением 1654-1917) Владимиром Кубииовихом является всесторонним историческим рассказом, который копается в сложном и шумном периоде украинской истории, охватывая с 1654 до 1917. Книга исследует эволюцию технологий за это время, подчеркивая необходимость личностной парадигмы для понимания технологического процесса развития современных знаний как основы выживания и единства человека в воюющем государстве.

livre « Dans les ombres de l'Ukraine des deux têtes sous le harcèlement tsariste 1654-1917 » de Vladimir Kubiovich est un récit historique complet qui explore la période complexe et bruyante de l'histoire ukrainienne de 1654 à 1917. livre explore l'évolution de la technologie au cours de cette période, soulignant la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un État en guerre.

libro «En los pazures en el Dvognói Ukárovni pid Zársich Gnitom 1654-1917» (En las sombras, el Doble Cabeza de Ucrania bajo la Opresión Zarista 1654-1917) Vladímir Kubiovich es un relato histórico completo que se profundiza en el complejo y ruidoso período de la historia ucraniana, abarcando desde 1654 hasta 1917. libro explora la evolución de la tecnología durante este tiempo, destacando la necesidad de un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base de la supervivencia y unidad del hombre en un Estado en guerra.

Das Buch „In den Puzzles der zweiköpfigen Ukraine durch die königliche Unterdrückung von 1654-1917“ (In den Schatten der zweiköpfigen Ukraine unter der zaristischen Unterdrückung von 1654-1917) von Vladimir Kubiovich ist eine umfassende historische Geschichte, die in der komplexen und lauten Periode der ukrainischen Geschichte von 1654 bis 1917 besteht. Das Buch untersucht die Entwicklung der Technologie in dieser Zeit und betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, um den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einem kriegführenden Staat zu verstehen.

הספר ”בחריצים של שני הראשים Ukraїni prowd the royal gnostom 1654-1917” (בצלליהם של שני ראשים אוקראינה תחת דיכוי הצאר 1654-1917) מאת ולדימיר קוביוביץ 'הוא סיפור היסטורי מקיף המתעמק בתקופה המורכבת והרועשת של ההיסטוריה האוקראינית מכסה מ-1654 עד 1917. הספר בוחן את התפתחות הטכנולוגיה בתקופה זו, ומדגיש את הצורך בפרדיגמה אישית כדי להבין את התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות ולאחדות האנושית במצב מלחמה.''

كتاب «في أخاديد Ukraїni ذات الرأسين pіd gnіtom الملكي 1654-1917» (في ظلال أوكرانيا ذات الرأسين تحت اضطهاد القيصر 1654-1917) بقلم فلاديمير كوبيوفيخ هي قصة تاريخية شاملة تتعمق في الفترة المعقدة والصاخبة للأوكرانيين التاريخ، يغطي من 1654 إلى 1917. يستكشف الكتاب تطور التكنولوجيا خلال هذا الوقت، مع التأكيد على الحاجة إلى نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في حالة حرب.

블라디미르 쿠비 오 비크 (Vladimir Kubiovikh) 의 "두 머리 우크라이나 우크라이나의 그루브에서 왕실 그네 톰 1654-1917" (차르의 억압 1654-1917 아래 두 머리 우크라이나의 그림자) 1654 년에서 1917 년까지. 이 책은이 기간 동안 기술의 진화를 탐구하며, 현대 지식 개발의 기술 프로세스를 전쟁 상태에서 인간 생존과 통일의 기초로 이해하기위한 개인적인 패러다임의 필요성을 강조합니다.

、ウラジミール・クビオヴィクの著書「王室Ukraїni pіdの両頭gnіtomの溝1654-1917」（皇帝の弾圧1654-1917の下の双頭ウクライナの影で）は、1654からのウクライナの歴史の複雑で騒々しい時代を掘り下げる包括的な歴史物語です1917になりました。本書は、この時期の技術の進化を探求し、現代の知識の発展の技術プロセスを戦争状態における人間の生存と統一の基礎として理解するための個人的パラダイムの必要性を強調している。

弗拉基米爾·庫比約維奇（Vladimir Kubiovich）的著作《在雙頭Ukraїni pіd沙皇gnіtom 1654-1917的 Pazurah中（在1654-1917沙皇壓迫下的烏克蘭 Two-Golovoy的影子中）是全面的歷史記載，在烏克蘭歷史的復雜而嘈雜的時期進行挖掘，涵蓋從1654到1917。該書探討了技術在此期間的演變，強調了個人範式的必要性，以了解現代知識發展的技術過程，這是交戰國人類生存和團結的基礎。