The book "Вектор высоких технологий" (Vector of High Technologies) is a collection of scientific articles that explore the latest advancements in various fields of technology, including artificial intelligence, robotics, nanotechnology, biotechnology, and more. The issue dated July 2017 focuses on the theme of "Technological Evolution" and examines how technology has evolved over time, shaping our world and transforming society. The book begins with an introduction by the editor-in-chief, highlighting the significance of understanding the technological process and its impact on humanity. The first article, "The Evolution of Technology provides an overview of the history of technology and its development, from the earliest tools to the present day. It emphasizes the importance of studying and comprehending this evolution to appreciate the current state of technology and its potential future developments. The second article, "Personal Paradigm for Perceiving Technological Progress discusses the need for individuals to form their own personal paradigms for understanding technological advancements. This involves recognizing the interconnectedness of technology and its role in shaping society, as well as the responsibility that comes with technological progress. The author argues that developing a personal paradigm can help individuals better navigate the complexities of modern technology and make informed decisions about its use.

Книга «Вектор высоких технологий» (Вектор высоких технологий) представляет собой сборник научных статей, в которых исследуются последние достижения в различных областях технологий, включая искусственный интеллект, робототехнику, нанотехнологии, биотехнологии и многое другое. Номер от июля 2017 года посвящен теме «Технологическая эволюция» и рассматривает, как технологии развивались с течением времени, формируя наш мир и трансформируя общество. Книга начинается со вступления главного редактора, подчеркивающего значимость понимания технологического процесса и его влияния на человечество. Первая статья, "Эволюция технологий, дает обзор истории технологий и их развития, от самых ранних инструментов до наших дней. В нем подчеркивается важность изучения и осмысления этой эволюции, чтобы оценить текущее состояние технологий и их потенциальные будущие разработки. Во второй статье «Личная парадигма восприятия технологического прогресса» обсуждается необходимость формирования индивидуумами собственных личных парадигм понимания технологических достижений. Это предполагает признание взаимосвязанности технологии и ее роли в формировании общества, а также ответственности, которая приходит с техническим прогрессом. Автор утверждает, что разработка личной парадигмы может помочь людям лучше ориентироваться в сложностях современных технологий и принимать обоснованные решения о их использовании.

Il Vettore dell'Alta Tecnologia (Vettore dell'Alta Tecnologia) è una raccolta di articoli scientifici che esplorano gli ultimi sviluppi in diversi settori tecnologici, tra cui intelligenza artificiale, robotica, nanotecnologia, biotecnologia e altro ancora. Il numero del luglio 2017 è dedicato al tema dell'evoluzione tecnologica e affronta come la tecnologia si sia evoluta nel corso del tempo, formando il nostro mondo e trasformando la società. Il libro inizia con l'introduzione di un caporedattore che sottolinea l'importanza della comprensione del processo tecnologico e del suo impatto sull'umanità. Il primo articolo, "L'evoluzione della tecnologia, fornisce una panoramica della storia della tecnologia e del loro sviluppo, dai primi strumenti ai giorni nostri. Sottolinea l'importanza di studiare e comprendere questa evoluzione per valutare lo stato attuale delle tecnologie e i loro potenziali sviluppi futuri. Nel secondo articolo, «Il paradigma personale della percezione del progresso tecnologico», si discute della necessità per gli individui di sviluppare i propri paradigmi personali per comprendere i progressi tecnologici. Ciò implica il riconoscimento dell'interconnessione della tecnologia e del suo ruolo nella formazione della società e della responsabilità che giunge con il progresso tecnologico. L'autore sostiene che lo sviluppo di un paradigma personale può aiutare le persone a orientarsi meglio nella complessità della tecnologia moderna e prendere decisioni ragionevoli sul loro utilizzo.

Das Buch „High-Tech-Vektor“ (High-Tech-Vektor) ist eine Sammlung wissenschaftlicher Artikel, die die neuesten Fortschritte in verschiedenen Technologiebereichen untersuchen, darunter künstliche Intelligenz, Robotik, Nanotechnologie, Biotechnologie und mehr. Die Ausgabe vom Juli 2017 widmet sich dem Thema „Technologische Evolution“ und untersucht, wie sich die Technologie im Laufe der Zeit entwickelt hat, unsere Welt geprägt und die Gesellschaft verändert hat. Das Buch beginnt mit der Einführung des Chefredakteurs und betont die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Prozesses und seiner Auswirkungen auf die Menschheit. Der erste Artikel „Evolution der Technologie“ gibt einen Überblick über die Geschichte der Technologie und ihre Entwicklung, von den frühesten Werkzeugen bis zur Gegenwart. Es betont, wie wichtig es ist, diese Entwicklung zu untersuchen und zu reflektieren, um den aktuellen Stand der Technologie und ihre potenziellen zukünftigen Entwicklungen zu bewerten. Der zweite Artikel „Das persönliche Paradigma der Wahrnehmung des technologischen Fortschritts“ diskutiert die Notwendigkeit, dass Individuen ihre eigenen persönlichen Paradigmen des Verständnisses technologischer Fortschritte bilden. Dazu gehört die Anerkennung der Interkonnektivität der Technologie und ihrer Rolle bei der Gestaltung der Gesellschaft sowie der Verantwortung, die mit dem technologischen Fortschritt einhergeht. Der Autor argumentiert, dass die Entwicklung eines persönlichen Paradigmas den Menschen helfen kann, die Komplexität moderner Technologien besser zu verstehen und fundierte Entscheidungen über ihre Verwendung zu treffen.

''