
BOOKS - HISTORY - Византийская кунсткамера. Неортодоксальные факты из жизни самой пра...

Византийская кунсткамера. Неортодоксальные факты из жизни самой православной империи
Author: Энтони Калделлис
Year: 2021
Format: FB2 | RTF
File size: 14 MB
Language: RU

Year: 2021
Format: FB2 | RTF
File size: 14 MB
Language: RU

'Византийская кунсткамера Неортодоксальные факты из жизни самой православной империи' by Anthony Caldellis In his latest book, Anthony Caldellis, a renowned expert in Byzantine history and civilization, challenges readers to rethink their understanding of Byzantium, debunking centuries-old myths and offering a fresh perspective on the political, religious, and scientific achievements of this enigmatic empire. With a unique blend of humor and scholarship, Caldellis presents a collection of fascinating facts and anecdotes that reveal the unexpected side of Byzantine culture, from miraculous saints to cutting-edge technology. One of the most striking aspects of the book is its focus on the inventions and innovations of Byzantine science and technology, which were often ahead of their time. From military flamethrowers and hand grenades to theatrical elevator thrones, snarling mechanical lions, and medical catheters, the author showcases the ingenuity and creativity of Byzantine thinkers and inventors. These advancements not only demonstrate the empire's technological prowess but also highlight the importance of understanding the evolution of technology in shaping human history. Moreover, Caldellis delves into the daily lives of ordinary Byzantines, presenting absurd and humorous stories that challenge our preconceptions of this ancient civilization.
'Византийская кунсткамера Неортодоксальные факты из жизни самой православной империи'Энтони Колделлисом В его последней книге, Энтони Колделлис, известный эксперт в византийской истории и цивилизации, бросает вызов читателям заново продумать свое понимание Византия, разоблачение вековых мифов и предложение свежего мнения о политических, религиозных, и научных достижениях этой загадочной империи. С уникальным сочетанием юмора и учености, Caldellis представляет коллекцию увлекательных фактов и анекдотов, которые раскрывают неожиданную сторону византийской культуры, от чудесных святых до передовых технологий. Одним из наиболее ярких аспектов книги является её направленность на изобретения и инновации византийской науки и техники, которые часто опережали своё время. От военных огнеметов и ручных гранат до театральных лифтовых престолов, огрызающихся механических львов и медицинских катетеров, автор демонстрирует изобретательность и креативность византийских мыслителей и изобретателей. Эти достижения не только демонстрируют технологическое мастерство империи, но и подчеркивают важность понимания эволюции технологий в формировании человеческой истории. Более того, Калделлис углубляется в повседневную жизнь простых византийцев, представляя абсурдные и юмористические истории, бросающие вызов нашим предубеждениям об этой древней цивилизации.
« Kunstcamera byzantine Faits non orthodoxes de la vie de l'empire orthodoxe lui-même » Anthony Koldellis Dans son dernier livre, Anthony Koldellis, célèbre expert en histoire et civilisation byzantine, lance un défi aux lecteurs pour repenser leur compréhension de Byzantium, exposer des mythes séculaires et suggérer une nouvelle opinion politique, religieuse, et scientifique. Avec un mélange unique d'humour et de savoir-faire, Caldellis présente une collection de faits fascinants et d'anecdotes qui révèlent un côté inattendu de la culture byzantine, des saints merveilleux aux technologies de pointe. L'un des aspects les plus frappants du livre est son accent sur les inventions et les innovations de la science et de la technologie byzantine, qui étaient souvent en avance sur leur temps. Des lance-flammes militaires et des grenades à main aux ascenseurs de théâtre, aux lions mécaniques et aux cathéters médicaux, l'auteur démontre l'ingéniosité et la créativité des penseurs et des inventeurs byzantins. Non seulement ces réalisations démontrent le savoir-faire technologique de l'empire, mais elles soulignent l'importance de comprendre l'évolution de la technologie dans la formation de l'histoire humaine. De plus, Caldellis s'enfonce dans la vie quotidienne des Byzantins ordinaires en présentant des histoires absurdes et humoristiques qui contestent nos préjugés sur cette civilisation ancienne.
'Kunstkamera bizantina Hechos no ortodoxos de la vida del imperio más ortodoxo'por Anthony Coldellis En su último libro, Anthony Coldellis, un conocido experto en historia y civilización bizantina, reta a los lectores a volver a pensar en su comprensión de Bizancio, exponer mitos centenarios y ofrecer una nueva opinión sobre lo político, lo religioso, y los avances científicos de este misterioso imperio. Con una combinación única de humor y erudición, Caldellis presenta una colección de hechos fascinantes y anécdotas que revelan el lado inesperado de la cultura bizantina, desde los santos maravillosos hasta la tecnología avanzada. Uno de los aspectos más llamativos del libro es su enfoque en las invenciones e innovaciones de la ciencia y la tecnología bizantinas, que a menudo se adelantaban a su época. Desde lanzallamas militares y granadas de mano hasta tronos de ascensor teatrales, leones mecánicos retorcidos y catéteres médicos, el autor demuestra el ingenio y la creatividad de pensadores e inventores bizantinos. Estos avances no sólo demuestran la maestría tecnológica del imperio, sino que también subrayan la importancia de entender la evolución de la tecnología en la formación de la historia humana. Además, Caldellis profundiza en la vida cotidiana de los bizantinos comunes, presentando historias absurdas y humorísticas que desafían nuestros prejuicios sobre esta antigua civilización.
'Kunstamer bizantino Os factos heterodoxos da vida do próprio império ortodoxo'Anthony Coldellis Em seu último livro, Anthony Coldellis, um conhecido especialista em história e civilização bizantina, desafia os leitores a reexaminar sua compreensão do Bizâncio, expor mitos centenários e oferecer uma opinião recente sobre os avanços políticos, religiosos e científicos deste misteri. Com uma combinação única de humor e ciências, Caldellis apresenta uma coleção de fatos e anedotas fascinantes que revelam um lado inesperado da cultura bizantina, dos santos maravilhosos à tecnologia avançada. Um dos aspectos mais marcantes do livro é a sua orientação para as invenções e inovações da ciência e tecnologia bizantina, que muitas vezes estavam à frente do seu tempo. De lança-foguetes de guerra e granadas de mão a tronos de elevador de teatro, leões mecânicos e catadores médicos, o autor demonstra a engenhosidade e criatividade dos pensadores e inventores bizantinos. Estes avanços não apenas demonstram a habilidade tecnológica do império, mas também enfatizam a importância de compreender a evolução da tecnologia na formação da história humana. Além disso, Caldellis está se aprofundando no dia a dia dos bizantinos comuns, apresentando histórias absurdas e humorísticas que desafiam os nossos preconceitos sobre esta antiga civilização.
Nel suo ultimo libro, Anthony Coldellis, noto esperto di storia e civiltà bizantina, sfida i lettori a reinterpretare la loro comprensione di Bizantio, rivelando i miti secolari e offrendo un'opinione recente sui progressi politici, religiosi e scientifici di questo misterioso impero. Con una combinazione unica di umorismo e scienze, Caldellis presenta una collezione di fatti e aneddoti affascinanti che rivelano il lato inaspettato della cultura bizantina, dai santi meravigliosi alle tecnologie avanzate. Uno degli aspetti più evidenti del libro è il suo orientamento sulle invenzioni e le innovazioni della scienza e della tecnologia bizantina, che spesso superavano il loro tempo. Dai lanciafiamme di guerra e granate a mano ai troni dell'ascensore teatrale, ai leoni meccanici e ai cateteri medici, l'autore dimostra l'ingegno e la creatività dei pensatori e degli inventori bizantini. Questi progressi non solo dimostrano l'abilità tecnologica dell'impero, ma sottolineano anche l'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia nella formazione della storia umana. Inoltre, Caldellis si sta approfondendo nella vita quotidiana dei comuni bizantini, immaginando storie assurde e comiche che sfidano i nostri pregiudizi su questa antica civiltà.
'Byzantinische Kunstkammer Unorthodoxe Fakten aus dem ben des orthodoxen Reiches selbst'von Anthony Coldellis In seinem neuesten Buch fordert Anthony Coldellis, ein bekannter Experte für byzantinische Geschichte und Zivilisation, die ser auf, ihr Verständnis von Byzanz neu zu überdenken, jahrhundertealte Mythen zu entlarven und neue Meinungen über die politischen, religiösen und wissenschaftlichen Errungenschaften dieses mysteriösen Reiches zu geben. Mit einer einzigartigen Mischung aus Humor und Gelehrsamkeit präsentiert Caldellis eine Sammlung faszinierender Fakten und Anekdoten, die eine unerwartete Seite der byzantinischen Kultur offenbaren, von wunderbaren Heiligen bis hin zu fortschrittlicher Technologie. Einer der auffälligsten Aspekte des Buches ist sein Fokus auf die Erfindungen und Innovationen der byzantinischen Wissenschaft und Technologie, die ihrer Zeit oft voraus waren. Von militärischen Flammenwerfern und Handgranaten bis hin zu theatralischen Aufzugsthronen, rastenden mechanischen Löwen und medizinischen Kathetern zeigt der Autor den Einfallsreichtum und die Kreativität byzantinischer Denker und Erfinder. Diese Fortschritte demonstrieren nicht nur die technologischen Fähigkeiten des Imperiums, sondern unterstreichen auch die Bedeutung des Verständnisses der technologischen Entwicklung bei der Gestaltung der menschlichen Geschichte. Darüber hinaus taucht Kaldellis in den Alltag der einfachen Byzantiner ein und präsentiert absurde und humorvolle Geschichten, die unsere Vorurteile über diese alte Zivilisation herausfordern.
„Bizantyjska Kunstkamera Nieortodoksyjne fakty z życia samego prawosławnego imperium” Anthony Coldellis W swojej najnowszej książce Anthony Coldellis, znany ekspert w historii i cywilizacji bizantyjskiej, wyzwanie czytelników ponowne przemyślenie ich zrozumienia Bizancjum, ujawnianie starych mitów i oferowanie nowych opinii na temat politycznych, religijnych i naukowych osiągnięć tego tajemniczego imperium. Dzięki unikalnej mieszance humoru i stypendium, Caldellis przedstawia zbiór fascynujących faktów i anegdot, które ujawniają nieoczekiwaną stronę kultury bizantyjskiej, od wspaniałych świętych po najnowocześniejszą technologię. Jednym z najbardziej uderzających aspektów książki jest skupienie się na wynalazkach i innowacjach bizantyjskiej nauki i technologii, które często wyprzedzały swój czas. Od wojskowych miotaczy ognia i granatów ręcznych po teatralne trony windy, pękające lwy mechaniczne i cewniki medyczne, autor pokazuje pomysłowość i kreatywność bizantyjskich myślicieli i wynalazców. Postępy te nie tylko pokazują technologiczną proweniencję imperium, ale także podkreślają znaczenie zrozumienia ewolucji technologii w kształtowaniu historii ludzkości. Ponadto Caldellis zagłębia się w codzienne życie zwykłych Bizantyjczyków, przedstawiając absurdalne i humorystyczne historie, które podważają nasze uprzedzenia dotyczące tej starożytnej cywilizacji.
”Kunstkamera Unorthodox Facts from the Life of the Orthodox Empire Impire” מאת אנתוני קולדליס בספרו האחרון, Anthony Coldellis, מומחה מפורסם בהיסטוריה הביזנטית ובציוויליזציה, מאתגר את הקוראים לחשוב מחדש על הבנתם בביזנטיון, מיתוסים עתיקים ומציעים דעות חדשות על ההישגים הפוליטיים, הדתיים והמדעיים של אימפריה מסתורית זו. עם תערובת מיוחדת של הומור ומלגה, קלדליס מציג אוסף של עובדות מרתקות ואנקדוטות שחושפות צד בלתי צפוי של התרבות הביזנטית, מקדושים מופלאים לטכנולוגיה חדשנית. אחד ההיבטים המדהימים ביותר של הספר הוא התמקדותו בהמצאות ובחידושים של המדע והטכנולוגיה הביזנטיים, שלרוב הקדימו את זמנם. החל מלהביורים צבאיים ורימוני יד ועד כיסאות מעליות תיאטרליים, מצלם אריות מכניים וצנתרים רפואיים, המחבר מדגים את כושר ההמצאה והיצירתיות של הוגים וממציאים ביזנטיים. התקדמות זו לא רק מדגימה את כישוריה הטכנולוגיים של האימפריה, אלא גם מדגישה את החשיבות של הבנת התפתחות הטכנולוגיה בעיצוב ההיסטוריה האנושית. יתר על כן, קלדליס מתעמק בחיי היומיום של ביזנטים רגילים, ומציג סיפורים מגוחכים והומוריסטיים שקוראים תיגר על הדעות הקדומות שלנו לגבי תרבות עתיקה זו.''
'Byzantine Kunstkamera Unorthodox Facts from the Life of the Orthodox Empire Itself'Anthony Coldellis Son kitabında, Bizans tarihi ve uygarlığı konusunda tanınmış bir uzman olan Anthony Coldellis, okuyucuları Bizans hakkındaki anlayışlarını yeniden düşünmeye, asırlık efsaneleri açığa çıkarmaya ve siyasi, dini ve bilimsel başarılar hakkında yeni görüşler sunmaya zorluyor Bu gizemli imparatorluğun. Eşsiz bir mizah ve burs karışımı ile Caldellis, muhteşem azizlerden en son teknolojiye kadar Bizans kültürünün beklenmedik bir tarafını ortaya çıkaran büyüleyici gerçekler ve anekdotlar koleksiyonu sunuyor. Kitabın en çarpıcı yönlerinden biri, genellikle zamanlarının ötesinde olan Bizans bilim ve teknolojisinin icatlarına ve yeniliklerine odaklanmasıdır. Askeri alev makinelerinden ve el bombalarından tiyatro asansör tahtlarına, mekanik aslanları ve tıbbi kateterleri koparmaya kadar, yazar Bizans düşünürlerinin ve mucitlerinin yaratıcılığını ve yaratıcılığını göstermektedir. Bu gelişmeler sadece imparatorluğun teknolojik gücünü göstermekle kalmıyor, aynı zamanda insanlık tarihini şekillendirmede teknolojinin evrimini anlamanın önemini de vurguluyor. Dahası, Caldellis, bu eski uygarlık hakkındaki önyargılarımıza meydan okuyan saçma ve mizahi hikayeler sunarak sıradan Bizanslıların günlük yaşamlarına giriyor.
«حقائق بيزنطية كونستكاميرا غير تقليدية من حياة الإمبراطورية الأرثوذكسية نفسها» لأنتوني كولديليس في كتابه الأخير، أنتوني كولديليس، الخبير الشهير في التاريخ والحضارة البيزنطية، يتحدى القراء لإعادة التفكير في فهمهم لبيزنطي إيزانتيوم، وكشف الأساطير القديمة وتقديم آراء جديدة حول الإنجازات السياسية والدينية والعلمية لهذه الإمبراطورية الغامضة. بمزيج فريد من الفكاهة والمنح الدراسية، يقدم كالديليس مجموعة من الحقائق والحكايات الرائعة التي تكشف عن جانب غير متوقع من الثقافة البيزنطية، من القديسين العجيبين إلى أحدث التقنيات. أحد أكثر جوانب الكتاب لفتًا للنظر هو تركيزه على اختراعات وابتكارات العلوم والتكنولوجيا البيزنطية، والتي كانت غالبًا سابقة لعصرها. من قاذفات اللهب العسكرية والقنابل اليدوية إلى عروش المصاعد المسرحية، والتقاط الأسود الميكانيكية والقسطرة الطبية، يوضح المؤلف براعة وإبداع المفكرين والمخترعين البيزنطيين. لا تُظهر هذه التطورات البراعة التكنولوجية للإمبراطورية فحسب، بل تسلط الضوء أيضًا على أهمية فهم تطور التكنولوجيا في تشكيل تاريخ البشرية. علاوة على ذلك، يتعمق كالديليس في الحياة اليومية للبيزنطيين العاديين، ويقدم قصصًا سخيفة وروح الدعابة تتحدى مفاهيمنا المسبقة حول هذه الحضارة القديمة.
Anthony Coldellis의 '정통 제국의 삶에서 온 비잔틴 쿤스트 카메라 정통 사실'비잔틴 역사와 문명의 유명한 전문가 인 Anthony Coldellis는 독자들에게 비잔티움에 대한 이해를 다시 생각하도록 요구합니다. 이 신비한 업적의 정치, 종교. 유머와 장학금이 독특하게 혼합 된 Caldellis는 놀라운 성도부터 최첨단 기술에 이르기까지 비잔틴 문화의 예기치 않은면을 보여주는 매혹적인 사실과 일화를 소장합니다. 이 책의 가장 인상적인 측면 중 하나는 종종 비잔틴 과학 기술의 발명과 혁신에 중점을 둔 것입니다. 군용 화염 방사기와 수류탄에서 연극 엘리베이터 왕좌, 기계식 사자와 의료 카테터에 이르기까지 저자는 비잔틴 사상가와 발명가의 독창성과 창의성을 보여줍니다. 이러한 발전은 제국의 기술력을 보여줄뿐만 아니라 인류 역사를 형성하는 데있어 기술의 진화를 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 또한 Caldellis는 평범한 비잔틴의 일상 생활을 탐구하여이 고대 문명에 대한 우리의 선입견에 도전하는 터무니없고 유머러스 한 이야기를 제시합니다.
アンソニー・コルデリス著「ビザンチン・クンストカメラ正統帝国の生涯そのものからの異端の事実」最新の著書では、ビザンチンの歴史と文明の著名な専門家であるアンソニー・コルデリスが、ビザンチンの理解を再考するために読者に挑戦しています古い神話を暴露し、この神秘的な帝国の政治的、宗教的、科学的業績に新鮮な意見を提供します。ユーモアと奨学金のユニークなブレンドで、カルデリスは驚異的な聖人から最先端の技術まで、ビザンチン文化の予想外の側面を明らかにする魅力的な事実と逸話のコレクションを提示します。この本の最も印象的な側面の1つは、しばしば時代を先取りしていたビザンチンの科学技術の発明と革新に焦点を当てていることです。軍の火炎放射器や手榴弾、劇場用エレベーターの玉座、メカニカルライオンや医療用カテーテルなど、著者はビザンチンの思想家や発明家の創意と創造性を示しています。これらの進歩は、帝国の技術力を示すだけでなく、人類の歴史を形作るための技術の進化を理解することの重要性を強調しています。さらに、カルデリスは普通のビザンチン人の日常生活を掘り下げ、この古代文明についての私たちの先入観に挑戦する不条理でユーモラスな物語を提示します。
「東正教帝國本身的非正統事實」安東尼·科爾德利斯在他的最新著作中,拜占庭歷史和文明的著名專家安東尼·科爾德利斯挑戰讀者重新思考他們對拜占庭的理解,揭露數百的神話,並提出關於這個神秘帝國的政治、宗教和科學成就的新觀點。Caldellis具有獨特的幽默感和學術性,提供了一系列引人入勝的事實和軼事,揭示了拜占庭文化的意想不到的方面,從奇妙的聖徒到先進的技術。這本書最引人註目的方面之一是它專註於拜占庭科技的發明和創新,而拜占庭科技往往領先於時代。從軍事噴火器和手榴彈到戲劇性的電梯寶座,咆哮的機械獅子和醫療導管,作者展示了拜占庭思想家和發明家的獨創性和創造力。這些進步不僅展示了帝國的技術實力,而且還強調了了解技術演變在塑造人類歷史中的重要性。此外,Caldellis通過呈現荒謬而幽默的故事來挑戰我們對這種古老文明的偏見,從而深入研究了普通拜占庭人的日常生活。
