The book argues that the development of modern knowledge and technology is not just about advancing human progress, but also about the survival of humanity and the unity of people in a world torn apart by war. The author begins by highlighting the need to study and understand the process of technological evolution, as it is shaping the world we live in and will continue to do so in the future. He emphasizes the importance of developing a personal paradigm for perceiving this process, one that is based on the principles of anarchism and syndicalism. This paradigm should be grounded in the understanding that technology is not just a means to an end, but an end in itself, with its own logic and dynamics that must be understood and respected. The book then delves into the history of anarchism and syndicalism, tracing their origins and evolution over time. It explores how these ideologies have influenced the development of technology and vice versa, and how they can provide a framework for understanding the complex relationships between technology, society, and humanity.

В книге утверждается, что развитие современных знаний и технологий - это не только продвижение человеческого прогресса, но и выживание человечества и единство людей в мире, раздираемом войной. Автор начинает с того, что подчеркивает необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции, поскольку он формирует мир, в котором мы живем, и продолжим это делать в будущем. Он подчеркивает важность выработки личной парадигмы восприятия этого процесса, той, которая основана на принципах анархизма и синдикализма. Эта парадигма должна быть основана на понимании того, что технология - это не просто средство достижения цели, а самоцель, со своей логикой и динамикой, которую необходимо понимать и уважать. Затем книга углубляется в историю анархизма и синдикализма, прослеживая их происхождение и эволюцию во времени. В нем исследуется, как эти идеологии повлияли на развитие технологий и наоборот, и как они могут обеспечить основу для понимания сложных взаимоотношений между технологиями, обществом и человечеством.

livre affirme que le développement des connaissances et des technologies modernes n'est pas seulement la promotion du progrès humain, mais aussi la survie de l'humanité et l'unité des hommes dans un monde déchiré par la guerre. L'auteur commence par souligner la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique, car il façonne le monde dans lequel nous vivons et continuera à le faire à l'avenir. Il souligne l'importance de développer un paradigme personnel de perception de ce processus, celui qui est basé sur les principes de l'anarchisme et du syndicalisme. Ce paradigme doit être basé sur la compréhension que la technologie n'est pas seulement un moyen d'atteindre un but, mais une fin en soi, avec sa propre logique et dynamique qui doit être comprise et respectée. livre est ensuite approfondi dans l'histoire de l'anarchisme et du syndicalisme, retraçant leur origine et leur évolution dans le temps. Il examine comment ces idéologies ont influencé le développement de la technologie et vice versa, et comment elles peuvent fournir un cadre pour comprendre les relations complexes entre la technologie, la société et l'humanité.

libro afirma que el desarrollo del conocimiento y la tecnología modernos no es sólo el avance del progreso humano, sino también la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un mundo desgarrado por la guerra. autor comienza subrayando la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica, ya que da forma al mundo en el que vivimos y lo seguirá haciendo en el futuro. Destaca la importancia de elaborar un paradigma personal de percepción de este proceso, el que se basa en los principios del anarquismo y el sindicalismo. Este paradigma debe basarse en el entendimiento de que la tecnología no es sólo un medio para alcanzar un objetivo, sino un fin en sí mismo, con su propia lógica y dinámica que debe ser entendida y respetada. A continuación, el libro profundiza en la historia del anarquismo y el sindicalismo, trazando su origen y evolución en el tiempo. Explora cómo estas ideologías han influido en el desarrollo de la tecnología y viceversa, y cómo pueden proporcionar una base para entender las complejas relaciones entre la tecnología, la sociedad y la humanidad.

O livro afirma que o desenvolvimento do conhecimento e da tecnologia modernas não é apenas a promoção do progresso humano, mas também a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas num mundo devastado pela guerra. O autor começa por ressaltar a necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica, porque ele está a moldar o mundo em que vivemos e continuar a fazê-lo no futuro. Ele ressalta a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção deste processo, aquele baseado nos princípios do anarquismo e do sindicalismo. Este paradigma deve ser baseado no entendimento de que a tecnologia não é apenas um meio de alcançar um objetivo, mas um fim em si mesmo, com a sua lógica e dinâmica que deve ser compreendida e respeitada. Depois, o livro se aprofundou na história do anarquismo e do sindicalismo, traçando sua origem e evolução no tempo. Ele investiga como essas ideologias influenciaram o desenvolvimento da tecnologia e vice-versa, e como elas podem fornecer uma base para a compreensão das complexas relações entre a tecnologia, a sociedade e a humanidade.

Il libro sostiene che lo sviluppo delle conoscenze e delle tecnologie moderne non è solo la promozione del progresso umano, ma anche la sopravvivenza dell'umanità e l'unità delle persone in un mondo devastato dalla guerra. L'autore inizia sottolineando la necessità di studiare e comprendere il processo di evoluzione tecnologica, perché forma il mondo in cui viviamo e continuerà a farlo in futuro. Sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personale della percezione di questo processo, quello basato sui principi dell'anarchismo e del sindacalismo. Questo paradigma deve basarsi sulla consapevolezza che la tecnologia non è solo un mezzo per raggiungere un obiettivo, ma un fine in sé stesso, con una logica e una dinamica da comprendere e rispettare. Poi il libro approfondisce la storia dell'anarchismo e del sindacalismo, tracciandone le origini e l'evoluzione nel tempo. In esso si indaga su come queste ideologie abbiano influenzato lo sviluppo della tecnologia e viceversa, e su come possano fornire una base per comprendere le complesse relazioni tra tecnologia, società e umanità.

Das Buch argumentiert, dass die Entwicklung des modernen Wissens und der Technologie nicht nur die Förderung des menschlichen Fortschritts, sondern auch das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einer vom Krieg zerrissenen Welt ist. Der Autor betont zunächst die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, da er die Welt, in der wir leben, prägt und dies auch in Zukunft tun wird. Er betont, wie wichtig es ist, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung dieses Prozesses zu entwickeln, eines, das auf den Prinzipien des Anarchismus und des Syndikalismus basiert. Dieses Paradigma muss auf dem Verständnis basieren, dass Technologie nicht nur ein Mittel zum Zweck ist, sondern ein Selbstzweck, mit seiner eigenen Logik und Dynamik, die verstanden und respektiert werden muss. Das Buch taucht dann in die Geschichte des Anarchismus und Syndikalismus ein und zeichnet deren Ursprünge und Entwicklung im Laufe der Zeit nach. Es untersucht, wie diese Ideologien die Entwicklung der Technologie beeinflusst haben und umgekehrt und wie sie eine Grundlage für das Verständnis der komplexen Beziehung zwischen Technologie, Gesellschaft und Menschheit bieten können.

Książka twierdzi, że rozwój nowoczesnej wiedzy i technologii to nie tylko postęp postępu ludzkiego, ale także przetrwanie ludzkości i jedność ludzi w świecie rozdartym wojną. Autor zaczyna od podkreślenia potrzeby studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej, ponieważ kształtuje on świat, w którym żyjemy i nadal będzie to robił w przyszłości. Podkreśla znaczenie rozwijania osobistego paradygmatu postrzegania tego procesu, opartego na zasadach anarchizmu i syndykalizmu. Paradygmat ten powinien opierać się na zrozumieniu, że technologia nie jest tylko środkiem do końca, ale celem samym w sobie, z własną logiką i dynamiką, którą należy zrozumieć i uszanować. Następnie książka zagłębia się w historię anarchizmu i syndykalizmu, śledząc ich pochodzenie i ewolucję w czasie. Bada, w jaki sposób ideologie te wpłynęły na rozwój technologii i odwrotnie, oraz w jaki sposób mogą stanowić ramy dla zrozumienia złożonych relacji między technologią, społeczeństwem i ludzkością.

''

Kitap, modern bilgi ve teknolojinin gelişiminin sadece insanlığın ilerlemesi değil, aynı zamanda insanlığın hayatta kalması ve savaşın parçaladığı bir dünyada insanların birliği olduğunu savunuyor. Yazar, yaşadığımız dünyayı şekillendirdiği ve gelecekte de yapmaya devam edeceği gibi teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulayarak başlar. Anarşizm ve sendikalizm ilkelerine dayanan bu sürecin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgular. Bu paradigma, teknolojinin sadece bir amaç için bir araç değil, kendi içinde bir amaç olduğu, anlaşılması ve saygı duyulması gereken kendi mantığı ve dinamikleri olduğu anlayışına dayanmalıdır. Kitap daha sonra anarşizmin ve sendikalizmin tarihine, kökenlerinin ve zaman içindeki evriminin izini sürüyor. Bu ideolojilerin teknolojinin gelişimini nasıl etkilediğini ve bunun tersini ve teknoloji, toplum ve insanlık arasındaki karmaşık ilişkileri anlamak için nasıl bir çerçeve sağlayabileceklerini araştırıyor.

يجادل الكتاب بأن تطوير المعرفة والتكنولوجيا الحديثة ليس فقط تقدم الإنسان، ولكن أيضًا بقاء البشرية ووحدة الناس في عالم مزقته الحرب. يبدأ المؤلف بالتشديد على الحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي لأنها تشكل العالم الذي نعيش فيه وستواصل القيام بذلك في المستقبل. ويشدد على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور هذه العملية، يقوم على مبادئ اللاسلطوية والنقابية. وينبغي أن يستند هذا النموذج إلى فهم أن التكنولوجيا ليست مجرد وسيلة لتحقيق غاية، بل هي غاية في حد ذاتها، لها منطقها ودينامياتها التي يجب فهمها واحترامها. ثم يتعمق الكتاب في تاريخ اللاسلطوية والنقابية، ويتتبع أصولهما وتطورهما عبر الزمن. يستكشف كيف أثرت هذه الأيديولوجيات على تطوير التكنولوجيا والعكس صحيح، وكيف يمكن أن توفر إطارًا لفهم العلاقات المعقدة بين التكنولوجيا والمجتمع والإنسانية.

이 책은 현대 지식과 기술의 발전은 인간 진보의 발전 일뿐만 아니라 인류의 생존과 전쟁으로 찢어진 세계 사람들의 통일성이라고 주장한다. 저자는 우리가 살고있는 세상을 형성하고 앞으로도 계속 그렇게 할 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성을 강조하면서 시작합니다. 그는 무정부주의와 신디 칼 리즘의 원칙에 기초한이 과정의 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발하는 것의 중요성을 강조한다. 이 패러다임은 기술이 단순히 목적을위한 수단이 아니라 그 자체로 이해하고 존중해야하는 고유 한 논리와 역학을 가지고 있다는 이해에 기초해야합니다. 그런 다음이 책은 무정부주의와 신디 칼 리즘의 역사를 탐구하여 시간이 지남에 따라 그들의 기원과 진화를 추적합니다. 이러한 이데올로기가 기술 개발에 어떤 영향을 미쳤으며 그 반대도 기술, 사회 및 인류 사이의 복잡한 관계를 이해하기위한 프레임 워크를 제공 할 수있는 방법을 탐구합니다.

この本は、現代の知識と技術の発展は、人間の進歩の進歩だけでなく、戦争によって引き裂かれた世界での人類の生存と人々の団結であると主張しています。著者は、私たちが生きている世界を形作り、今後もそうしていくために、技術進化の過程を研究し理解する必要性を強調することから始まります。彼は、アナキズムとシンジカリズムの原則に基づいた、このプロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調しています。このパラダイムは、テクノロジーが単なる手段ではなく、理解し尊重されなければならない独自のロジックとダイナミクスを備えた終末であるという理解に基づいている必要があります。この本は、アナキズムとシンジカリズムの歴史を掘り下げ、時間を通してその起源と進化をたどる。これらのイデオロギーが技術の発展にどのような影響を与えてきたか、またその逆がどのようにして技術と社会と人類の複雑な関係を理解するための枠組みを提供できるかを探求している。

該書認為，現代知識和技術的發展不僅是人類進步的進步，而且是人類在飽受戰爭蹂躪的世界中的生存和人類團結。作者首先強調研究和理解技術進化的必要性，因為它塑造了我們生活的世界，並將繼續這樣做。他強調必須建立個人範式，以無政府主義和辛迪加主義原則為基礎來理解這一過程。這種範式必須基於這樣的理解，即技術不僅是實現目標的手段，而且本身就是目的，其邏輯和動態必須得到理解和尊重。然後，該書深入研究了無政府主義和辛迪加主義的歷史，追溯了它們的起源和時代演變。它探討了這些意識形態如何影響技術發展，反之亦然，以及它們如何為理解技術，社會與人類之間的復雜關系提供框架。