The book is intended for historians researchers and all those interested in the history of World War II and the postwar period. Military captivity is one of the most painful pages of military history, when soldiers and officers of different countries were taken prisoner by the enemy during the war. The Soviet Union also had a large number of prisoners of war, both domestic and foreign, who were forced to work in the rear of the Red Army. The book 'Военнопленные в СССР 19391956' is dedicated to this topic. The authors of the publication used declassified archival documents and materials from the State Archives of the Russian Federation and the Center for the Storage of Historical and Archival Collections to study the conditions of captivity and labor use of foreign servicemen on the territory of the USSR during the period from 1939 to 1956.

Книга предназначена для историков-исследователей и всех тех, кто интересуется историей Второй мировой войны и послевоенного периода. Военный плен - одна из самых болезненных страниц военной истории, когда солдаты и офицеры разных стран попали в плен к врагу во время войны. В Советском Союзе также было большое количество военнопленных, как отечественных, так и иностранных, которые были вынуждены работать в тылу Красной Армии. Этой теме посвящена книга 'Военнопленные в СССР 19391956'. Авторы публикации использовали рассекреченные архивные документы и материалы Государственного архива РФ и Центра хранения историко-архивных коллекций для изучения условий плена и трудового использования иностранных военнослужащих на территории СССР в период с 1939 по 1956 год.

livre est destiné aux historiens chercheurs et à tous ceux qui s'intéressent à l'histoire de la Seconde Guerre mondiale et de l'après-guerre. La captivité militaire est l'une des pages les plus douloureuses de l'histoire militaire, lorsque des soldats et des officiers de différents pays ont été capturés par l'ennemi pendant la guerre. L'Union soviétique comptait également un grand nombre de prisonniers de guerre, nationaux et étrangers, qui ont été contraints de travailler derrière les lignes de l'Armée rouge. Ce sujet est consacré au livre « Prisonniers de guerre en URSS 19391956 ». s auteurs de la publication ont utilisé des documents d'archives déclassifiés et des matériaux des Archives d'État de la Fédération de Russie et du Centre de stockage des collections historiques et archivistiques pour étudier les conditions de captivité et d'emploi des militaires étrangers sur le territoire de l'URSS entre 1939 et 1956.

libro está dirigido a los historiadores exploradores y a todos aquellos interesados en la historia de la Segunda Guerra Mundial y la posguerra. cautiverio militar es una de las páginas más dolorosas de la historia militar, cuando soldados y oficiales de diferentes países fueron capturados por el enemigo durante la guerra. En la Unión Soviética también había un gran número de prisioneros de guerra, tanto nacionales como extranjeros, que se vieron obligados a trabajar en la retaguardia del Ejército Rojo. Este tema está dedicado al libro 'Prisioneros de guerra en la URSS 19391956'. autores de la publicación utilizaron documentos de archivo desclasificados y materiales del Archivo Estatal de la Federación Rusa y del Centro de Almacenamiento de Colecciones Históricas y de Archivos para estudiar las condiciones de cautiverio y uso laboral de militares extranjeros en el territorio de la URSS entre 1939 y 1956.

O livro é destinado a historiadores e a todos aqueles que se interessam pela história da Segunda Guerra Mundial e do pós-guerra. O cativeiro militar é uma das páginas mais dolorosas da história militar, quando soldados e oficiais de vários países foram capturados por um inimigo durante a guerra. A União Soviética também teve um grande número de prisioneiros de guerra, nacionais e estrangeiros, que foram forçados a trabalhar na retaguarda do Exército Vermelho. Este tema é dedicado ao livro «Prisioneiros de Guerra na URSS 19391956». Os autores da publicação usaram documentos e documentos de arquivo divulgados do Arquivo Nacional da Rússia e do Centro de Armazenamento de Coleções Históricas e Arquivos para examinar as condições do cativeiro e a utilização de militares estrangeiros no território soviético entre 1939 e 1956.

Il libro è destinato agli storici ricercatori e a tutti coloro che si interessano alla storia della seconda guerra mondiale e del dopoguerra. Il prigioniero militare è una delle pagine più dolorose della storia militare, quando soldati e ufficiali di diversi paesi sono stati catturati da un nemico durante la guerra. Nell'Unione Sovietica c'è stato anche un gran numero di prigionieri di guerra, sia nazionali che stranieri, che sono stati costretti a lavorare nelle retrovie dell'Armata Rossa. Questo tema è dedicato al libro «Prigionieri di guerra in Unione Sovietica 19391956». Gli autori della pubblicazione hanno utilizzato documenti d'archivio e materiale desecretati dell'Archivio di Stato della Russia e del Centro di conservazione delle collezioni storico-archivistiche per esaminare le condizioni di prigionia e l'uso lavorativo dei militari stranieri nel territorio sovietico tra il 1939 e il 1956.

Das Buch richtet sich an Historiker und alle, die sich für die Geschichte des Zweiten Weltkriegs und der Nachkriegszeit interessieren. Die Kriegsgefangenschaft ist eine der schmerzhaftesten Seiten der Militärgeschichte, als Soldaten und Offiziere verschiedener Länder während des Krieges vom Feind gefangen genommen wurden. In der Sowjetunion gab es auch eine große Anzahl von Kriegsgefangenen, in- und ausländische, die gezwungen waren, im Rücken der Roten Armee zu arbeiten. Diesem Thema ist das Buch „Kriegsgefangene in der UdSSR 19391956“ gewidmet. Die Autoren der Veröffentlichung verwendeten freigegebene Archivdokumente und Materialien des Staatsarchivs der Russischen Föderation und des Zentrums für die Aufbewahrung von historischen und Archivsammlungen, um die Bedingungen der Gefangenschaft und des Arbeitseinsatzes ausländischer Soldaten auf dem Territorium der UdSSR in der Zeit von 1939 bis 1956 zu untersuchen.

Książka przeznaczona jest dla historyków-badaczy i wszystkich zainteresowanych historią II wojny światowej i okresu powojennego. Niewola wojskowa jest jedną z najbardziej bolesnych stron historii wojskowej, kiedy żołnierze i oficerowie różnych krajów zostali schwytani przez wroga podczas wojny. ZSRR miał również dużą liczbę jeńców wojennych, zarówno krajowych, jak i zagranicznych, którzy byli zmuszeni do pracy na tyłach Armii Czerwonej. Temat ten poświęcony jest książce „Jeńcy wojenni w ZSRR 19391956”. Autorzy publikacji wykorzystali odtajnione dokumenty archiwalne i materiały Archiwum Państwowego Federacji Rosyjskiej oraz Centrum Przechowywania Zbiorów Historycznych i Archiwalnych w celu zbadania warunków niewoli i pracy obcego personelu wojskowego w ZSRR w latach 1939-1956.

הספר מיועד להיסטוריונים-חוקרים ולכל המעוניינים בהיסטוריה של מלחמת העולם השנייה ובתקופה שלאחר המלחמה. השבי הצבאי הוא אחד העמודים הכואבים ביותר בהיסטוריה הצבאית, כאשר חיילים וקצינים ממדינות שונות נפלו בשבי האויב במהלך המלחמה. בברית המועצות היו גם מספר רב של שבויי מלחמה, פנים וזרים, שנאלצו לעבוד בעורף הצבא האדום. הספר ”שבויי מלחמה בברית המועצות 19391956” מוקדש לנושא זה. כותבי הספר השתמשו במסמכי ארכיון וחומרים לא מסווגים של הארכיון הממלכתי של הפדרציה הרוסית והמרכז לאחסון אוספי היסטוריה וארכיון לחקר תנאי השבי ושימוש בכוח העבודה של אנשי צבא זרים בברית המועצות בשנים 1939-1956.''

Kitap tarihçiler-araştırmacılar ve II. Dünya Savaşı tarihi ve savaş sonrası dönemle ilgilenen herkes için tasarlanmıştır. Askeri tutsaklık, farklı ülkelerin askerlerinin ve subaylarının savaş sırasında düşman tarafından ele geçirildiği askeri tarihin en acı sayfalarından biridir. Sovyetler Birliği'nde ayrıca Kızıl Ordu'nun arkasında çalışmaya zorlanan yerli ve yabancı çok sayıda savaş esiri vardı. "19391956 SSCB'de Savaş Esirleri" kitabı bu konuya ayrılmıştır. Yayının yazarları, 1939'dan 1956'ya kadar SSCB'deki yabancı askeri personelin esaret ve emek kullanımı koşullarını incelemek için Rusya Federasyonu Devlet Arşivleri ve Tarihi ve Arşiv Koleksiyonlarının Depolanması Merkezi'nin sınıflandırılmamış arşiv belgelerini ve materyallerini kullandılar.

الكتاب مخصص للمؤرخين والباحثين وجميع المهتمين بتاريخ الحرب العالمية الثانية وفترة ما بعد الحرب. يعد الأسر العسكري أحد أكثر الصفحات إيلامًا في التاريخ العسكري، عندما تم القبض على جنود وضباط من دول مختلفة من قبل العدو خلال الحرب. كان لدى الاتحاد السوفيتي أيضًا عدد كبير من أسرى الحرب، المحليين والأجانب، الذين أجبروا على العمل في مؤخرة الجيش الأحمر. كتاب «أسرى الحرب في 19391956 الاتحاد السوفيتي» مكرس لهذا الموضوع. استخدم مؤلفو المنشور وثائق ومواد أرشيفية رفعت عنها السرية من المحفوظات الحكومية للاتحاد الروسي ومركز تخزين المجموعات التاريخية والمحفوظات لدراسة ظروف الأسر والاستخدام العمالي للأفراد العسكريين الأجانب في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية من 1939 إلى 1956.

이 책은 역사가 연구자들과 제 2 차 세계 대전의 역사와 전후 기간에 관심이있는 모든 사람들을위한 것입니다. 군사 포로는 전쟁 중에 다른 나라의 군인과 장교가 적에게 붙잡 혔을 때 가장 고통스러운 군사 역사 페이지 중 하나입니다. 소비에트 연방은 또한 국내외에서 많은 수의 전쟁 포로를 가졌으며, 이들은 적군의 후방에서 일해야했다. "소련 19391956 년 전쟁 포로" 라는 책이이 주제에 전념하고 있습니다. 이 간행물의 저자는 1939 년부터 1956 년까지 소련에서 외국 군인의 포로 및 노동 사용 조건을 연구하기 위해 러시아 국가 기록 보관소와 역사 및 기록 보관 소장 센터의 분류 해제 된 보관 문서와 자료를 사용했습니다..

本書は、歴史家、研究者、および第二次世界大戦と戦後の歴史に興味があるすべての人のために意図されています。軍事捕虜は、戦争中に各国の兵士や将校が敵に捕らえられたとき、軍事史の中で最も苦痛なページの一つです。ソビエト連邦には国内外の多数の捕虜がおり、赤軍の後方で働くことを余儀なくされた。「ソ連の戦争捕虜19391956」という本は、このトピックに捧げられています。この出版物の著者は、1939から1956にかけて、ロシア連邦国家公文書館および歴史・アーカイブ・コレクション保管センターの機密解除されたアーカイブ文書や資料を使用して、ソ連における外国軍の捕虜と労働使用の状況を研究した。

本書面向研究歷史學家和所有對第二次世界大戰和戰後歷史感興趣的人。軍事俘虜是戰爭歷史上最痛苦的一頁之一，當時不同國家的士兵和軍官在戰爭中被敵人俘虜。蘇聯也有大量國內外戰俘，他們被迫在紅軍後方工作。「蘇聯戰俘19391956」一書專門針對此主題。該出版物的作者使用解密的檔案文件和俄羅斯聯邦國家檔案館以及歷史檔案館藏中心的材料來研究1939至1956期間蘇聯境內外國軍事人員的囚禁和勞動使用條件。