The plot of the book 'Вспаханное поле' revolves around the process of technology evolution and its impact on society, particularly in the context of the Argentine countryside. The story spans over half a century, from the late 19th century to the present day, and follows the lives of gauchos, hardworking and courageous peasants who fought for their rights and survival in the face of oppressive authorities and large corporations. At the heart of the novel is the struggle of the gauchos to maintain their way of life and identity in the face of technological advancements and the encroachment of modern civilization. As the land they once called home is taken over by large companies, they are forced to adapt to new realities and confront the harsh truths of progress. Through the eyes of the protagonist, Castro, we see the unyielding spirit of the gauchos as they fight for their rights and their place in an ever-changing world. The novel begins in the late 19th century, when the gauchos were still living off the land, relying on traditional methods of farming and herding to survive. However, as the years pass, the pampas are gradually transformed by the introduction of new technologies and the arrival of large companies that seek to cultivate wheat and raise livestock on the land. The gauchos, who once owned the land, are now forced to work for these companies, facing exploitation and marginalization at every turn.

Сюжет книги «Вспаханное поле» вращается вокруг процесса эволюции технологий и его влияния на общество, особенно в контексте аргентинской деревни. История охватывает более полувека, с конца XIX века до наших дней, и рассказывает о жизни гаучо, трудолюбивых и смелых крестьян, которые боролись за свои права и выживание перед лицом деспотичных властей и крупных корпораций. В основе романа лежит борьба гаучо за сохранение своего образа жизни и идентичности перед лицом технологических достижений и посягательства современной цивилизации. Поскольку земля, которую они когда-то называли домом, поглощена крупными компаниями, они вынуждены приспосабливаться к новым реалиям и противостоять суровым истинам прогресса. Глазами главного героя, Кастро, мы видим несгибаемый дух гаучо, когда они борются за свои права и свое место в постоянно меняющемся мире. Действие романа начинается в конце XIX века, когда гаучо ещё жили за счёт земли, полагаясь на традиционные методы земледелия и скотоводства для выживания. Однако по мере того, как проходят годы, пампасы постепенно трансформируются за счет внедрения новых технологий и прихода крупных компаний, которые стремятся возделывать пшеницу и разводить скот на земле. Гаучо, когда-то владевшие землей, теперь вынуждены работать на эти компании, сталкиваясь с эксплуатацией и маргинализацией на каждом шагу.

L'histoire du livre « champ labouré » tourne autour du processus d'évolution de la technologie et de son impact sur la société, en particulier dans le contexte du village argentin. L'histoire couvre plus d'un demi-siècle, de la fin du XIXe siècle à nos jours, et raconte la vie de gauchos, de paysans travailleurs et courageux qui se sont battus pour leurs droits et leur survie face aux autorités despotiques et aux grandes entreprises. roman se fonde sur la lutte des gauchos pour préserver leur mode de vie et leur identité face aux avancées technologiques et à l'empiètement de la civilisation moderne. Parce que les terres qu'ils appelaient autrefois la maison sont absorbées par de grandes entreprises, ils sont obligés de s'adapter aux nouvelles réalités et de résister aux vérités dures du progrès. Avec les yeux du personnage principal, Castro, nous voyons l'esprit inébranlable des Gauchos alors qu'ils luttent pour leurs droits et leur place dans un monde en constante évolution. L'action du roman commence à la fin du XIXe siècle, lorsque les gauchos vivaient encore au détriment de la terre, en s'appuyant sur les méthodes traditionnelles de l'agriculture et de l'élevage pour survivre. Cependant, à mesure que les années passent, les pampas se transforment progressivement grâce à l'introduction de nouvelles technologies et à l'arrivée de grandes entreprises qui s'efforcent de cultiver le blé et d'élever le bétail sur les terres. Gaucho, qui possédait autrefois des terres, est maintenant contraint de travailler pour ces entreprises, confrontées à l'exploitation et à la marginalisation à chaque étape.

La trama del libro Campo arado gira en torno al proceso de evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad, especialmente en el contexto de la villa argentina. La historia abarca más de medio siglo, desde finales del siglo XIX hasta la actualidad, y cuenta la vida de los campesinos gauchos, trabajadores y valientes que lucharon por sus derechos y su supervivencia frente a las opresivas autoridades y grandes corporaciones. La novela se basa en la lucha de los gauchos por preservar su estilo de vida e identidad frente a los avances tecnológicos y la invasión de la civilización moderna. A medida que las grandes empresas absorben la tierra que antes llamaban casa, se ven obligadas a adaptarse a las nuevas realidades y a resistir las duras verdades del progreso. A través de los ojos del protagonista, Castro, vemos el espíritu inflexible de los gauchos mientras luchan por sus derechos y su lugar en un mundo en constante cambio. La novela comienza a finales del siglo XIX, cuando los gauchos aún vivían de la tierra, confiando en los métodos tradicionales de agricultura y ganadería para sobrevivir. n embargo, a medida que pasan los , las pampas se transforman paulatinamente mediante la introducción de nuevas tecnologías y la llegada de grandes empresas que buscan cultivar trigo y criar ganado en la tierra. gauchos, una vez dueños de la tierra, ahora se ven obligados a trabajar para estas empresas, enfrentándose a la explotación y la marginación a cada paso.

A história do livro «Campo suado» gira em torno da evolução da tecnologia e do seu impacto na sociedade, especialmente no contexto da aldeia argentina. A História abrange mais de meio século, desde o final do século XIX até hoje, e conta a vida dos gaúchos, dos camponeses trabalhadores e corajosos que lutaram pelos seus direitos e sobrevivência diante das autoridades despóticas e das grandes corporações. O romance baseia-se na luta do gaúcho pela preservação de seu estilo de vida e identidade diante dos avanços tecnológicos e da agressão da civilização moderna. Como as terras que já chamaram de lar são absorvidas por grandes empresas, elas têm de se adaptar às novas realidades e resistir às verdades severas do progresso. Com os olhos do protagonista, Castro, vemos o espírito inabalável dos gaúchos quando lutam pelos seus direitos e pelo seu lugar num mundo em constante mudança. O romance começa no final do século XIX, quando os gaúchos ainda viviam à custa da terra, dependendo dos métodos tradicionais de agricultura e pastagem para sobreviver. No entanto, à medida que os anos passam, as pampas são gradualmente transformadas pela introdução de novas tecnologias e pela chegada de grandes empresas que procuram cultivar trigo e criar gado na terra. Os gaúchos, outrora donos da terra, agora são forçados a trabalhar para estas empresas, enfrentando a exploração e a marginalização a cada passo.

La trama del libro «Campo spremuto» ruota intorno all'evoluzione della tecnologia e al suo impatto sulla società, soprattutto nel contesto di un villaggio argentino. La storia si estende per più di mezzo secolo, dalla fine del XIX secolo a oggi, e racconta la vita di gaucho, contadini intensi e coraggiosi che hanno lottato per i loro diritti e la loro sopravvivenza di fronte alle autorità dispotiche e alle grandi società. Alla base del romanzo c'è la lotta del Gaucho per mantenere il proprio stile di vita e identità di fronte ai progressi tecnologici e l'attacco alla civiltà moderna. Poiché le terre che un tempo chiamavano casa sono inghiottite da grandi aziende, sono costrette ad adattarsi alle nuove realtà e a resistere alle dure verità del progresso. Con gli occhi del protagonista, Castro, vediamo lo spirito inarrestabile del gaucho mentre lottano per i loro diritti e il loro posto in un mondo in continua evoluzione. Il romanzo inizia alla fine del XIX secolo, quando il gaucho viveva ancora a spese della terra, affidandosi ai tradizionali metodi di allevamento e allevamento per la sopravvivenza. Tuttavia, man mano che passano gli anni, i pampas si trasformano gradualmente attraverso l'introduzione di nuove tecnologie e l'arrivo di grandi aziende che cercano di coltivare grano e allevare bestiame sulla terra. Un tempo proprietari dei terreni, i Gaucho sono ora costretti a lavorare per queste aziende, affrontando lo sfruttamento e l'emarginazione a ogni passo.

Die Handlung des Buches „Das gepflügte Feld“ dreht sich um den Prozess der technologischen Evolution und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft, insbesondere im Kontext des argentinischen Dorfes. Die Geschichte umfasst mehr als ein halbes Jahrhundert, vom Ende des 19. Jahrhunderts bis heute, und erzählt vom ben der Gauchos, der fleißigen und mutigen Bauern, die angesichts unterdrückerischer Behörden und Großkonzerne um ihre Rechte und ihr Überleben kämpften. Im Mittelpunkt des Romans steht der Kampf der Gauchos um die Bewahrung ihrer bensweise und Identität angesichts des technologischen Fortschritts und des Übergriffs der modernen Zivilisation. Da das Land, das sie einst ihr Zuhause nannten, von großen Unternehmen verschlungen wird, sind sie gezwungen, sich an neue Realitäten anzupassen und den harten Wahrheiten des Fortschritts zu widerstehen. Mit den Augen des Protagonisten Castro sehen wir den unbeugsamen Geist der Gauchos, während sie für ihre Rechte und ihren Platz in einer sich ständig verändernden Welt kämpfen. Die Handlung des Romans beginnt Ende des 19. Jahrhunderts, als die Gauchos noch vom Land lebten und sich zum Überleben auf traditionelle Methoden der Landwirtschaft und Viehzucht stützten. Im Laufe der Jahre werden die Pampas jedoch allmählich durch die Einführung neuer Technologien und die Ankunft großer Unternehmen, die Weizen anbauen und Vieh auf dem Land züchten wollen, transformiert. Die Gauchos, die einst das Land besaßen, sind nun gezwungen, für diese Unternehmen zu arbeiten, die auf Schritt und Tritt mit Ausbeutung und Marginalisierung konfrontiert sind.

Fabuła książki „Pole zaorane” obraca się wokół procesu ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo, zwłaszcza w kontekście argentyńskiej wsi. Opowieść ta obejmuje ponad pół wieku, od końca XIX wieku do dnia dzisiejszego, i opowiada o życiu gauchos, ciężko pracujących i odważnych chłopów, którzy walczyli o swoje prawa i przetrwanie w obliczu ucisku władz i dużych korporacji. W centrum powieści jest walka gaucho o zachowanie swojego stylu życia i tożsamości w obliczu postępu technologicznego i ingerencji nowoczesnej cywilizacji. Ponieważ ziemia, którą kiedyś nazwali domem, jest pochłonięta przez duże firmy, są zmuszeni dostosować się do nowych realiów i stawić czoła surowym prawdom postępu. Przez oczy bohatera, Castro, widzimy nieskrępowanego ducha gaucho, gdy walczą o swoje prawa i swoje miejsce w nieustannie zmieniającym się świecie. Powieść rozpoczyna się pod koniec XIX wieku, kiedy Gauchos nadal żył z ziemi, opierając się na tradycyjnych metodach rolnictwa i hodowli bydła do przetrwania. Jednak w miarę upływu lat pampy są stopniowo przekształcane przez wprowadzenie nowych technologii i przybycie dużych firm, które starają się uprawiać pszenicę i hodować zwierzęta na ziemi. Gauchos, który niegdyś był właścicielem ziemi, jest teraz zmuszony pracować dla tych firm, w obliczu eksploatacji i marginalizacji na każdym kroku.

עלילת הספר ”שדה חורש” סובבת סביב תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה והשפעתה על החברה, במיוחד בהקשר של אזורי הכפר הארגנטינאי. הסיפור מכסה יותר מחצי מאה, מסוף המאה ה-19 ועד ימינו, ומספר על חיי גאוצ 'וס, איכרים חרוצים ואמיצים שנלחמו למען זכויותיהם והישרדותם מול רשויות מדכאות ותאגידים גדולים. בלב הרומן עומד מאבקו של הגאוצ 'ו לשמר את אורח חייו וזהותו לנוכח ההתקדמות הטכנולוגית וחתירה מצד התרבות המודרנית. כשהאדמה שהם קראו לה ”בית” נבלעת על-ידי חברות גדולות, הם נאלצים להסתגל למציאות חדשה ולהתעמת עם האמיתות הקשות של הקידמה. דרך עיניו של הגיבור, קסטרו, אנו רואים רוח גאוצ 'ו בלתי פוסקת כשהם נלחמים על זכויותיהם ומקומם בעולם משתנה מתמיד. הרומן מתחיל בסוף המאה ה-19, כאשר הגאוצ 'וס עדיין חיו מחוץ לאדמה, תוך הסתמכות על שיטות מסורתיות של חקלאות וגידול בקר לצורך הישרדות. עם זאת, עם חלוף השנים, הפמפס משתנה בהדרגה על ידי הצגת טכנולוגיות חדשות והגעת חברות גדולות המבקשות לטפח חיטה ולגדל צאן על הקרקע. הגאוצ 'וס, שבעבר היו הבעלים של הקרקע, נאלצים לעבוד עבור החברות האלה, מול ניצול ושוליים בכל הזדמנות.''

"Sürülmüş Tarla" kitabının konusu, özellikle Arjantin kırsalı bağlamında, teknolojinin evrim süreci ve toplum üzerindeki etkisi etrafında dönüyor. Hikaye, 19. yüzyılın sonundan günümüze kadar yarım yüzyıldan fazla bir süreyi kapsıyor ve baskıcı otoriteler ve büyük şirketler karşısında hakları ve hayatta kalmaları için savaşan gauchos, çalışkan ve cesur köylülerin hayatını anlatıyor. Romanın kalbinde, gaucho'nun teknolojik gelişmeler ve modern uygarlığın ihlali karşısında yaşam biçimini ve kimliğini koruma mücadelesi yer alıyor. Bir zamanlar ev dedikleri topraklar büyük şirketler tarafından yutulduğunda, yeni gerçeklere uyum sağlamak ve ilerlemenin sert gerçekleriyle yüzleşmek zorunda kalıyorlar. Kahramanı Castro'nun gözünden, sürekli değişen bir dünyada hakları ve yerleri için savaşırken bükülmez bir gaucho ruhu görüyoruz. Roman, 19. yüzyılın sonunda, Gauchos'un hala hayatta kalmak için geleneksel tarım ve sığır yetiştiriciliği yöntemlerine dayanarak topraktan yaşadığı zaman başlar. Bununla birlikte, yıllar geçtikçe, pampalar yeni teknolojilerin tanıtılması ve buğday yetiştirmek ve yerde hayvancılık yapmak isteyen büyük şirketlerin gelmesiyle yavaş yavaş dönüşmektedir. Bir zamanlar toprak sahibi olan Gaucho'lar şimdi bu şirketler için çalışmaya zorlanıyor, her fırsatta sömürü ve marjinalleşmeyle karşı karşıya.

تدور حبكة كتاب «حقل المحروث» حول عملية تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع، لا سيما في سياق الريف الأرجنتيني. تغطي القصة أكثر من نصف قرن، من نهاية القرن التاسع عشر إلى يومنا هذا، وتحكي عن حياة الفلاحين المجتهدين والشجعان الذين ناضلوا من أجل حقوقهم وبقائهم في مواجهة السلطات القمعية والشركات الكبيرة. في قلب الرواية يكمن نضال gaucho للحفاظ على أسلوب حياتها وهويتها في مواجهة التقدم التكنولوجي وتعدي الحضارة الحديثة. نظرًا لأن الأرض التي أطلقوا عليها ذات مرة الوطن تبتلعها الشركات الكبرى، فإنها تضطر إلى التكيف مع الحقائق الجديدة ومواجهة الحقائق القاسية للتقدم. من خلال عيون بطل الرواية، كاسترو، نرى روحًا غاوتشو لا تنحني وهم يناضلون من أجل حقوقهم ومكانهم في عالم دائم التغير. تبدأ الرواية في نهاية القرن التاسع عشر، عندما كان الغاوتشو لا يزالون يعيشون خارج الأرض، معتمدين على الأساليب التقليدية للزراعة وتربية الماشية من أجل البقاء. ومع ذلك، مع مرور السنين، تتحول البامبا تدريجياً من خلال إدخال تقنيات جديدة ووصول الشركات الكبيرة التي تسعى إلى زراعة القمح وتربية الماشية على الأرض. يُجبر Gauchos، الذين كانوا يمتلكون الأرض في السابق، الآن على العمل في هذه الشركات، ويواجهون الاستغلال والتهميش في كل منعطف.

"Plowed Field" 책의 음모는 특히 아르헨티나 시골의 맥락에서 기술의 진화 과정과 사회에 미치는 영향에 관한 것입니다. 이 이야기는 19 세기 말부터 현재까지 반세기 이상을 다루며 억압적인 당국과 대기업에 직면하여 자신의 권리와 생존을 위해 싸운 가우초, 열심히 일하고 용기있는 농민의 삶에 대해 이야기합니다. 소설의 핵심은 현대 문명에 의한 기술 발전과 침략에 직면하여 삶과 정체성의 방식을 보존하려는 가우초의 투쟁입니다. 그들이 한때 집으로 불렀던 땅이 대기업에 의해 삼켜 짐에 따라, 그들은 새로운 현실에 적응하고 가혹한 진보의 진실에 직면해야합니다. 주인공 카스트로의 눈을 통해 우리는 끊임없이 변화하는 세상에서 그들의 권리와 위치를 위해 싸울 때 구부러지지 않는 가우초 정신을 봅니다. 이 소설은 가우초가 여전히 땅에서 살았던 19 세기 말에 시작되어 전통적인 농업 방법과 가축 사육에 의존하여 생존합니다. 그러나 몇 년이지나면서 팜파스는 새로운 기술의 도입과 밀을 재배하고 지상에서 가축을 키우려는 대기업의 도착으로 점차 변화하고 있습니다. 한때 토지를 소유 한 Gauchos는 이제 매번 착취와 소외에 직면하여 이들 회사를 위해 일해야합니다.

本「耕作フィールド」のプロットは、特にアルゼンチンの田舎の文脈で、技術の進化と社会への影響のプロセスを中心に展開しています。物語は19世紀の終わりから今日までの半世紀以上にわたり、抑圧的な権威と大企業に直面して彼らの権利と生存のために戦ったガウチョ、勤勉で勇敢な農民の生活について語っています。小説の中心にあるのは、現代文明による技術の進歩と侵食に直面して、ガウチョの生き方とアイデンティティを維持しようとする闘いです。かつて家と呼ばれていた土地が大企業に飲み込まれると、新しい現実に適応し、進歩の厳しい真実に立ち向かうことを余儀なくされます。主人公カストロの目を通して、私たちは、彼らが常に変化する世界で彼らの権利と彼らの場所のために戦うように、曲がりくねったガウチョ精神を見ます。この小説は19世紀の終わりに始まり、ガウチョ族が伝統的な農業と家畜の飼育方法に頼って生き残っていた。しかし、月が経つにつれて、新技術の導入や、小麦の栽培や家畜の育成を目指す大企業の到来によって、パンパーは徐々に変化していきます。かつてこの土地を所有していたガウチョ族は、この会社のために働くことを余儀なくされ、あらゆる局面で搾取と疎外に直面している。

《耕地》一書的情節圍繞技術演變過程及其對社會的影響，特別是在阿根廷村莊的背景下。這個故事跨越了半個多世紀，從19世紀末到今天，講述了高喬，勤奮而勇敢的農民的生活，他們在專制當局和大公司的面前為自己的權利和生存而戰。小說的核心是高喬（Gaucho）為面對技術進步和現代文明的侵占而維護自己的生活方式和身份而進行的鬥爭。由於他們曾經被稱為家的土地被大公司吸收，他們被迫適應新的現實，面對嚴峻的進步真相。通過主角卡斯特羅（Castro）的眼光，我們看到了高喬（Gaucho）在不斷變化的世界中爭取權利和地位的堅定精神。這部小說的創作始於19世紀後期，當時高喬（Gaucho）仍然靠土地為生，依靠傳統的耕種和養牛技術生存。但是，隨著歲月的流逝，Pampas逐漸通過引入新技術以及尋求種植小麥並在土地上飼養牲畜的大公司的到來而轉變。曾經擁有土地的高喬現在被迫為這些公司工作，動不動地面臨剝削和邊緣化。