The book "War of Intervention in Angola Volume 3 Angolan and Cuban Air Forces 1975-1985" is part of the Africa@War series, which explores the military history of African countries during the Cold War era. This volume focuses on the air forces of Angola and Cuba during the Angolan Civil War (1975-1985), providing a detailed account of their operations and the evolution of their technologies. The book offers valuable insights into the role of air power in modern warfare and the importance of understanding the technological advancements that shaped the conflict. The Angolan Civil War was a complex and multifaceted conflict that involved several factions vying for control of the country. The three main parties were the government of Angola, supported by Cuba and the Soviet Union; the National Liberation Front of Angola (FNLA), backed by the United States and South Africa; and the Popular Movement for the Liberation of Angola (MPLA), which had the support of several African countries and China. The war saw the involvement of various international powers, making it a proxy war with global implications.

Книга «Война интервенций в Анголе Том 3 Ангольские и Кубинские военно-воздушные силы 1975 - 1985» является частью серии Africa @ War, в которой исследуется военная история африканских стран в эпоху холодной войны. Этот том посвящен военно-воздушным силам Анголы и Кубы во время ангольской гражданской войны (1975-1985), предоставляя подробный отчет об их операциях и эволюции их технологий. Книга предлагает ценную информацию о роли военно-воздушных сил в современной войне и важности понимания технологических достижений, которые сформировали конфликт. Гражданская война в Анголе была сложным и многогранным конфликтом, в котором участвовали несколько группировок, борющихся за контроль над страной. Тремя основными партиями было правительство Анголы, поддерживаемое Кубой и Советским Союзом; Национальный фронт освобождения Анголы (ФНЛА), поддерживаемый США и ЮАР; и Народное движение за освобождение Анголы (МПЛА), имевшее поддержку ряда африканских стран и Китая. В войне участвовали различные международные державы, что делало ее опосредованной войной с глобальными последствиями.

livre « La guerre d'intervention en Angola Volume 3 Forces aériennes angolaises et cubaines 1975-1985 » fait partie de la série Africa @ War, qui explore l'histoire militaire des pays africains à l'époque de la guerre froide. Ce volume est consacré aux forces aériennes angolaises et cubaines pendant la guerre civile angolaise (1975-1985), fournissant un compte rendu détaillé de leurs opérations et de l'évolution de leurs technologies. livre fournit des informations précieuses sur le rôle de l'armée de l'air dans la guerre moderne et l'importance de comprendre les progrès technologiques qui ont façonné le conflit. La guerre civile en Angola a été un conflit complexe et multidimensionnel dans lequel plusieurs factions luttent pour le contrôle du pays. s trois principaux partis étaient le Gouvernement angolais, soutenu par Cuba et l'Union soviétique ; Front national de libération de l'Angola (FNLA), soutenu par les États-Unis et l'Afrique du Sud ; et le Mouvement populaire pour la libération de l'Angola (MPLA), qui a reçu le soutien de plusieurs pays africains et de la Chine. Diverses puissances internationales ont participé à la guerre, ce qui en a fait une guerre indirecte avec des conséquences mondiales.

libro «Guerra de intervenciones en Angola Volumen 3 Fuerzas aéreas angoleñas y cubanas 1975-1985» forma parte de la serie Africa @ War, que explora la historia militar de los países africanos durante la Guerra Fría. Este volumen está dedicado a las fuerzas aéreas de Angola y Cuba durante la guerra civil angoleña (1975-1985), proporcionando un informe detallado sobre sus operaciones y la evolución de su tecnología. libro ofrece valiosa información sobre el papel de la fuerza aérea en la guerra moderna y la importancia de comprender los avances tecnológicos que dieron forma al conflicto. La guerra civil angoleña fue un conflicto complejo y multifacético en el que participaron varias facciones que luchaban por el control del país. tres principales partidos fueron el gobierno de Angola, apoyado por Cuba y la Unión Soviética; el Frente Nacional para la Liberación de Angola (FNLA), apoyado por Estados Unidos y Sudáfrica; y el Movimiento Popular para la Liberación de Angola (MPLA), que contó con el apoyo de varios países africanos y de China. En la guerra participaron diversas potencias internacionales, lo que la convirtió en una guerra mediada con consecuencias globales.

Il libro «La guerra degli interventi in Angola Tom 3 delle forze aeree angolane e cubane 1975-1985» fa parte della serie Africa @ War, che esamina la storia militare dei paesi africani durante la guerra fredda. Questo volume è dedicato alle forze aeree angolane e cubane durante la guerra civile angolana (1975-1985), fornendo un resoconto dettagliato delle loro operazioni e dell'evoluzione tecnologica. Il libro offre informazioni preziose sul ruolo dell'aeronautica nella guerra moderna e sull'importanza di comprendere i progressi tecnologici che hanno creato il conflitto. La guerra civile in Angola è stata un conflitto complesso e multiforme che ha coinvolto diverse fazioni che lottano per il controllo del paese. I tre partiti principali erano il governo dell'Angola, sostenuto da Cuba e dall'Unione Sovietica; Il Fronte Nazionale di Liberazione dell'Angola (FNLA), sostenuto dagli Stati Uniti e dal Sudafrica; E il Movimento popolare per la liberazione dell'Angola (MPLA), con il sostegno di diversi paesi africani e della Cina. La guerra ha coinvolto diverse potenze internazionali, rendendola una guerra mediata con conseguenze globali.

Das Buch „The War of Intervention in Angola Volume 3 Angolan and Cuban Air Force 1975-1985“ ist Teil der Serie Africa @ War, die die Militärgeschichte afrikanischer Länder im Kalten Krieg untersucht. Dieser Band konzentriert sich auf die Luftstreitkräfte von Angola und Kuba während des angolanischen Bürgerkriegs (1975-1985) und bietet einen detaillierten Bericht über ihre Operationen und die Entwicklung ihrer Technologie. Das Buch bietet wertvolle Einblicke in die Rolle der Luftwaffe in der modernen Kriegsführung und die Bedeutung des Verständnisses der technologischen Fortschritte, die den Konflikt geprägt haben. Der Bürgerkrieg in Angola war ein komplexer und vielschichtiger Konflikt, an dem mehrere Gruppen beteiligt waren, die um die Kontrolle des Landes kämpften. Die drei wichtigsten Parteien waren die Regierung Angolas, unterstützt von Kuba und der Sowjetunion; Nationale Befreiungsfront von Angola (FNLA), unterstützt von den USA und Südafrika; und die Volksbewegung zur Befreiung Angolas (MPLA), die von einer Reihe afrikanischer Länder und China unterstützt wurde. Am Krieg beteiligten sich verschiedene internationale Mächte, was ihn zu einem Stellvertreterkrieg mit globalen Folgen machte.

הספר War of Intervention in Angola Volume 3 Angolan and Cuban Air Forces 1975-1985 הוא חלק מסדרת Africa @ War, החוקרת את ההיסטוריה הצבאית של מדינות אפריקה בתקופת המלחמה הקרה. כרך זה מתמקד בחילות האוויר של אנגולה וקובה במהלך מלחמת האזרחים באנגולה (1975-1985), ומספק תיאור מפורט של פעילותם והתפתחות הטכנולוגיה שלהם. הספר מספק תובנה חשובה על תפקידו של חיל האוויר בלוחמה מודרנית ועל החשיבות של הבנת ההתקדמות הטכנולוגית שעיצבה את הסכסוך. מלחמת האזרחים באנגולה הייתה עימות מורכב ורב פנים שכלל מספר פלגים שנלחמו על השליטה במדינה. שלוש המפלגות העיקריות היו ממשלת אנגולה, שנתמכה על ידי קובה וברית המועצות; החזית הלאומית לשחרור אנגולה (FNLA), הנתמכת על ידי ארצות הברית ודרום אפריקה; והתנועה העממית לשחרור אנגולה (MPLA), שזכתה לתמיכתן של מספר מדינות אפריקאיות וסין. המלחמה כללה מעצמות בינלאומיות שונות, והפכה אותה למלחמת פרוקסי עם השלכות עולמיות.''

"Angola'da Müdahale Savaşı 3 Angola ve Küba Hava Kuvvetleri 1975-1985" kitabı, Soğuk Savaş döneminde Afrika ülkelerinin askeri tarihini araştıran Africa @ War serisinin bir parçasıdır. Bu cilt, Angola İç Savaşı (1975-1985) sırasında Angola ve Küba'nın hava kuvvetlerine odaklanarak, operasyonlarının ve teknolojilerinin evriminin ayrıntılı bir açıklamasını sunmaktadır. Kitap, modern savaşta hava kuvvetlerinin rolü ve çatışmayı şekillendiren teknolojik gelişmeleri anlamanın önemi hakkında değerli bilgiler sunuyor. Angola İç Savaşı, ülkenin kontrolü için savaşan birkaç hizip içeren karmaşık ve çok yönlü bir çatışmaydı. Üç ana parti, Küba ve Sovyetler Birliği tarafından desteklenen Angola hükümetiydi; ABD ve Güney Afrika tarafından desteklenen Angola Ulusal Kurtuluş Cephesi (FNLA) Angola'nın Kurtuluşu için Halk Hareketi (MPLA), bir dizi Afrika ülkesi ve Çin'in desteğini aldı. Savaş, çeşitli uluslararası güçleri içeriyordu ve onu küresel sonuçları olan bir vekalet savaşı haline getirdi.

كتاب «حرب التدخل في أنغولا المجلد 3 القوات الجوية الأنغولية والكوبية 1975-1985» هو جزء من سلسلة Africa @ War، التي تستكشف التاريخ العسكري للبلدان الأفريقية خلال حقبة الحرب الباردة. يركز هذا المجلد على القوات الجوية لأنغولا وكوبا خلال الحرب الأهلية الأنغولية (1975-1985)، ويقدم سردا مفصلا لعملياتهما وتطور تكنولوجيتهما. يقدم الكتاب نظرة ثاقبة قيمة لدور القوات الجوية في الحرب الحديثة وأهمية فهم التقدم التكنولوجي الذي شكل الصراع. كانت الحرب الأهلية الأنغولية صراعًا معقدًا ومتعدد الأوجه شارك فيه العديد من الفصائل التي تقاتل من أجل السيطرة على البلاد. كانت الأحزاب الرئيسية الثلاثة هي حكومة أنغولا، بدعم من كوبا والاتحاد السوفيتي ؛ والجبهة الوطنية لتحرير أنغولا، بدعم من الولايات المتحدة وجنوب أفريقيا ؛ والحركة الشعبية لتحرير أنغولا، التي حظيت بدعم عدد من البلدان الأفريقية والصين. تضمنت الحرب قوى دولية مختلفة، مما جعلها حربًا بالوكالة لها عواقب عالمية.

"앙골라 3 권 앙골라와 쿠바 공군 1975-1985" 라는 책은 냉전 시대 아프리카 국가의 군사 역사를 탐구하는 아프리카 @ 전쟁 시리즈의 일부입니다. 이 책은 앙골라 남북 전쟁 (1975-1985) 동안 앙골라와 쿠바의 공군에 중점을 두어 운영과 기술의 진화에 대한 자세한 설명을 제공합니다. 이 책은 현대 전쟁에서 공군의 역할과 갈등을 형성 한 기술 발전을 이해하는 것의 중요성에 대한 귀중한 통찰력을 제공합니다. 앙골라 내전은 국가 통제를 위해 싸우는 여러 파벌과 관련된 복잡하고 다각적 인 갈등이었습니다. 세 주요 정당은 쿠바와 소련의 지원을받는 앙골라 정부였다. 미국과 남아프리카의 지원을받는 앙골라 해방을위한 국가 전선 (FNLA); 그리고 많은 아프리카 국가와 중국의지지를받는 앙골라 해방을위한 대중 운동 (MPLA). 전쟁에는 다양한 국제 세력이 참여하여 세계적인 결과를 초래하는 대리 전쟁이되었

本「アンゴラへの介入の戦争第3巻アンゴラとキューバ空軍1975-1985」は、冷戦時代のアフリカ諸国の軍事史を探求するAfrica@Warシリーズの一部です。この巻ではアンゴラとキューバの南北戦争（1975-1985）における空軍に焦点を当て、アンゴラの作戦とその技術の進化について詳しく説明している。この本は、現代の戦争における空軍の役割と紛争を形作った技術の進歩を理解することの重要性についての貴重な洞察を提供します。アンゴラ内戦は複雑で多面的な紛争であり、いくつかの派閥が国の支配のために戦った。3つの主要政党は、キューバとソビエト連邦の支援を受けたアンゴラ政府であった。アンゴラ解放のための国民戦線（FNLA）、米国と南アフリカによってサポートされています。そして、多くのアフリカ諸国と中国の支持を得ていたアンゴラ解放大衆運動（MPLA）。戦争は様々な国際大国を巻き込み、世界的な結果をもたらす代理戦争となった。

「安哥拉的幹預戰爭第三卷安哥拉和古巴空軍1975-1985」是Africa@War系列的一部分，該系列探討了冷戰時期非洲國家的軍事歷史。該卷專門介紹安哥拉內戰（1975-1985）期間的安哥拉和古巴空軍，詳細介紹了其行動及其技術的發展。這本書提供了有關空軍在現代戰爭中的作用以及了解形成沖突的技術進步的重要性的寶貴信息。安哥拉內戰是一場復雜而多方面的沖突，涉及幾個爭奪國家控制的派系。三個主要政黨是安哥拉政府，得到古巴和蘇聯的支持。由美國和南非支持的安哥拉民族解放陣線（FNLA）；以及安哥拉人民解放運動（MPLA），該運動得到了許多非洲國家和中國的支持。戰爭涉及各種國際大國，使其成為具有全球影響的代理戰爭。