The author argues that the development of medical science and technology has led to a situation where people have lost touch with their own bodies and forgotten how to take care of them. He suggests that this loss of contact with the body can be remedied by studying the evolution of technology and understanding the process of technological development as the key to understanding the nature of the world around us. The plot of the book 'За здоровьем в сауну' revolves around the idea that the rapid pace of technological progress has disconnected humans from their own bodies and the natural world, leading to a decline in physical and mental well-being. The author argues that by studying the evolution of technology and understanding the process of technological development, we can regain our connection to our bodies and the world around us, and ultimately achieve a state of optimal health and well-being. The book begins by describing the history of sauna and its cultural significance in various societies throughout history. The author highlights the importance of sauna as a place where people come together to relax, socialize, and heal, and how it has been used for centuries as a tool for maintaining physical and mental health.

Автор утверждает, что развитие медицинской науки и техники привело к ситуации, когда люди потеряли связь со своим собственным телом и забыли, как о них заботиться. Он предполагает, что эту потерю контакта с телом можно исправить, изучая эволюцию технологий и понимая процесс технологического развития как ключ к пониманию природы окружающего нас мира. Сюжет книги 'За здоровьем в сауну'вращается вокруг идеи, что быстрый темп технологического прогресса разъединил людей от их собственных тел и мира природы, приведя к снижению физического и умственного благополучия. Автор утверждает, что, изучая эволюцию технологий и понимая процесс технологического развития, мы можем восстановить нашу связь с нашим телом и окружающим миром, и в конечном итоге достичь состояния оптимального здоровья и благополучия. Книга начинается с описания истории сауны и её культурного значения в различных обществах на протяжении всей истории. Автор подчеркивает важность сауны как места, где люди собираются вместе, чтобы расслабиться, пообщаться и исцелиться, и как она использовалась на протяжении веков в качестве инструмента для поддержания физического и психического здоровья.

L'auteur affirme que le développement de la science et de la technologie médicales a conduit à une situation où les gens ont perdu le contact avec leur propre corps et ont oublié comment les prendre en charge. Il suggère que cette perte de contact avec le corps peut être corrigée en étudiant l'évolution de la technologie et en comprenant le processus de développement technologique comme la clé pour comprendre la nature du monde qui nous entoure. L'histoire du livre « Pour la santé dans le sauna » tourne autour de l'idée que le rythme rapide du progrès technologique a séparé les gens de leurs propres corps et du monde de la nature, conduisant à une baisse du bien-être physique et mental. L'auteur affirme qu'en étudiant l'évolution de la technologie et en comprenant le processus de développement technologique, nous pouvons rétablir notre lien avec notre corps et le monde qui nous entoure, et finalement atteindre un état de santé et de bien-être optimal. livre commence par une description de l'histoire du sauna et de son importance culturelle dans les différentes sociétés tout au long de l'histoire. L'auteur souligne l'importance du sauna en tant qu'endroit où les gens se réunissent pour se détendre, communiquer et guérir, et comment il a été utilisé pendant des siècles pour maintenir leur santé physique et mentale.

autor afirma que el desarrollo de la ciencia y la tecnología médicas ha conducido a una situación en la que las personas han perdido el contacto con su propio cuerpo y se han olvidado de cómo cuidarlos. Sugiere que esta pérdida de contacto con el cuerpo puede corregirse estudiando la evolución de la tecnología y entendiendo el proceso de desarrollo tecnológico como la clave para entender la naturaleza del mundo que nos rodea. La trama del libro 'Más allá de la salud en la sauna'gira en torno a la idea de que el ritmo rápido del progreso tecnológico ha desconectado a las personas de sus propios cuerpos y del mundo de la naturaleza, llevando a una disminución del bienestar físico y mental. autor afirma que al estudiar la evolución de la tecnología y comprender el proceso de desarrollo tecnológico, podemos restablecer nuestra conexión con nuestro cuerpo y el mundo que nos rodea, y finalmente alcanzar un estado de salud y bienestar óptimo. libro comienza describiendo la historia de la sauna y su importancia cultural en diversas sociedades a lo largo de la historia. autor destaca la importancia de la sauna como lugar donde la gente se reúne para relajarse, comunicarse y curarse, y cómo se ha utilizado durante siglos como herramienta para mantener la salud física y mental.

O autor afirma que o desenvolvimento da ciência e tecnologia médica levou a uma situação em que as pessoas perderam contato com o seu próprio corpo e esqueceram como cuidar delas. Ele sugere que esta perda de contato com o corpo pode ser corrigida ao estudar a evolução da tecnologia e entender o processo de desenvolvimento tecnológico como a chave para compreender a natureza do mundo ao nosso redor. A história de «Atrás da saúde na sauna» gira em torno da ideia de que o ritmo rápido do progresso tecnológico separou as pessoas de seus próprios corpos e do mundo da natureza, reduzindo o bem-estar físico e mental. O autor afirma que, ao estudar a evolução da tecnologia e compreender o processo de desenvolvimento tecnológico, podemos restaurar a nossa conexão com o nosso corpo e o mundo ao nosso redor, e eventualmente alcançar um estado de saúde e bem-estar ideal. O livro começa descrevendo a história da sauna e sua importância cultural em diversas sociedades ao longo da história. O autor ressalta a importância da sauna como um lugar onde as pessoas se reúnem para relaxar, conversar e se curar, e como ela foi usada ao longo dos séculos como ferramenta para manter a saúde física e mental.

L'autore sostiene che lo sviluppo della scienza e della tecnologia medica ha portato a una situazione in cui le persone hanno perso il contatto con il proprio corpo e dimenticato come prendersi cura di loro. Suggerisce che questa perdita di contatto con il corpo possa essere risolta studiando l'evoluzione della tecnologia e comprendendo il processo di sviluppo tecnologico come la chiave per comprendere la natura del mondo che ci circonda. La trama del libro «Per la salute in sauna» ruota intorno all'idea che il rapido ritmo del progresso tecnologico ha separato le persone dai loro stessi corpi e dal mondo della natura, riducendo il benessere fisico e mentale. L'autore sostiene che, studiando l'evoluzione della tecnologia e comprendendo il processo di sviluppo tecnologico, possiamo ripristinare il nostro legame con il nostro corpo e il mondo circostante, e alla fine raggiungere uno stato di salute e benessere ottimali. Il libro inizia descrivendo la storia della sauna e il suo significato culturale in diverse società nel corso della storia. L'autore sottolinea l'importanza della sauna come luogo in cui le persone si riuniscono per rilassarsi, parlare e guarire, e come è stato utilizzato per secoli come strumento per mantenere la salute fisica e mentale.

Der Autor argumentiert, dass die Entwicklung der medizinischen Wissenschaft und Technologie zu einer tuation geführt hat, in der Menschen den Kontakt zu ihrem eigenen Körper verloren und vergessen haben, wie sie sich um sie kümmern müssen. Er schlägt vor, dass dieser Verlust des Körperkontakts korrigiert werden kann, indem man die Entwicklung der Technologie studiert und den Prozess der technologischen Entwicklung als Schlüssel zum Verständnis der Natur der Welt um uns herum versteht. Die Handlung des Buches „Gesundheit in der Sauna“ dreht sich um die Idee, dass das schnelle Tempo des technologischen Fortschritts die Menschen von ihren eigenen Körpern und der natürlichen Welt getrennt hat, was zu einem Rückgang des körperlichen und geistigen Wohlbefindens führt. Der Autor argumentiert, dass wir durch das Studium der technologischen Entwicklung und das Verständnis des technologischen Entwicklungsprozesses unsere Verbindung zu unserem Körper und der Welt um uns herum wiederherstellen und schließlich einen Zustand optimaler Gesundheit und Wohlbefinden erreichen können. Das Buch beginnt mit einer Beschreibung der Geschichte der Sauna und ihrer kulturellen Bedeutung in verschiedenen Gesellschaften im Laufe der Geschichte. Der Autor betont die Bedeutung der Sauna als Ort, an dem Menschen zusammenkommen, um sich zu entspannen, zu vernetzen und zu heilen, und wie sie seit Jahrhunderten als Werkzeug zur Erhaltung der körperlichen und geistigen Gesundheit eingesetzt wird.

Autor twierdzi, że rozwój medycyny i technologii doprowadził do sytuacji, w której ludzie stracili kontakt z własnymi ciałami i zapomniał, jak się nimi zająć. Sugeruje, że utrata kontaktu z ciałem może zostać skorygowana poprzez badanie ewolucji technologii i zrozumienie procesu rozwoju technologicznego jako klucza do zrozumienia natury otaczającego nas świata. Fabuła książki „Dla zdrowia w saunie” kręci się wokół idei, że szybkie tempo postępu technologicznego odłączyło ludzi od ich własnych ciał i świata przyrody, prowadząc do spadku dobrobytu fizycznego i psychicznego. Autor przekonuje, że badając ewolucję technologii i zrozumienie procesu rozwoju technologicznego, możemy przywrócić nasze połączenie z naszymi ciałami i otaczającym nas światem, a ostatecznie osiągnąć stan optymalnego zdrowia i dobrego samopoczucia. Książka zaczyna się od opisania historii sauny i jej znaczenia kulturowego w różnych społeczeństwach w całej historii. Autor podkreśla znaczenie sauny jako miejsca, gdzie ludzie spotykają się, aby się zrelaksować, socjalizować i uzdrawiać, a także w jaki sposób jest ona używana od wieków jako narzędzie do utrzymania zdrowia fizycznego i psychicznego.

המחבר טוען כי התפתחות מדע הרפואה והטכנולוגיה הובילה למצב שבו אנשים איבדו קשר עם גופם ושכחו כיצד לטפל בהם. הוא מציע שניתן לתקן את אובדן המגע עם הגוף על ידי לימוד התפתחות הטכנולוגיה והבנת תהליך ההתפתחות הטכנולוגית כמפתח להבנת טבעו של העולם הסובב אותנו. עלילת הספר ”לבריאות בסאונה” סובבת סביב הרעיון שהקצב המהיר של ההתקדמות הטכנולוגית ניתק אנשים מגופם ומעולם הטבע, מה שהוביל לירידה ברווחתם הפיזית והנפשית. המחבר טוען כי על ידי חקר התפתחות הטכנולוגיה והבנת תהליך ההתפתחות הטכנולוגית, אנו יכולים לשחזר את הקשר שלנו עם גופנו והעולם סביבנו, ובסופו של דבר להגיע למצב של בריאות אופטימלית ורווחה. הספר מתחיל בתיאור ההיסטוריה של הסאונה ומשמעותה התרבותית בחברות שונות לאורך ההיסטוריה. המחבר מדגיש את חשיבותה של הסאונה כמקום שבו אנשים מתאספים כדי להירגע, להתרועע ולרפא, וכיצד היא משמשת במשך מאות שנים ככלי לשמירה על בריאות גופנית ונפשית.''

Yazar, tıp bilimi ve teknolojisinin gelişiminin, insanların kendi bedenleriyle temasını kaybettiği ve onlara nasıl bakılacağını unuttuğu bir duruma yol açtığını iddia ediyor. Bu vücut teması kaybının, teknolojinin evrimini inceleyerek ve çevremizdeki dünyanın doğasını anlamanın anahtarı olarak teknolojik gelişim sürecini anlayarak düzeltilebileceğini öne sürüyor. "Saunada Sağlık İçin" kitabının konusu, teknolojik ilerlemenin hızlı temposunun insanları kendi bedenlerinden ve doğal dünyadan kopardığı ve fiziksel ve zihinsel refahın azalmasına yol açtığı fikri etrafında dönüyor. Yazar, teknolojinin evrimini inceleyerek ve teknolojik gelişme sürecini anlayarak, bedenlerimizle ve çevremizdeki dünyayla olan bağlantımızı yeniden kurabileceğimizi ve nihayetinde optimal sağlık ve refah durumuna ulaşabileceğimizi savunuyor. Kitap, saunanın tarihini ve tarih boyunca çeşitli toplumlarda kültürel önemini anlatarak başlıyor. Yazar, saunanın insanların rahatlamak, sosyalleşmek ve iyileşmek için bir araya geldiği bir yer olarak önemini ve yüzyıllardır fiziksel ve zihinsel sağlığı korumak için bir araç olarak nasıl kullanıldığını vurgulamaktadır.

يدعي صاحب البلاغ أن تطور العلوم والتكنولوجيا الطبية أدى إلى حالة فقد فيها الناس الاتصال بأجسادهم ونسوا كيفية الاعتناء بهم. يقترح أن فقدان الاتصال بالجسم يمكن تصحيحه من خلال دراسة تطور التكنولوجيا وفهم عملية التطور التكنولوجي كمفتاح لفهم طبيعة العالم من حولنا. تدور حبكة كتاب «من أجل الصحة في الساونا» حول فكرة أن الوتيرة السريعة للتقدم التكنولوجي قد فصلت الناس عن أجسادهم والعالم الطبيعي، مما أدى إلى انخفاض الرفاهية الجسدية والعقلية. يجادل المؤلف بأنه من خلال دراسة تطور التكنولوجيا وفهم عملية التطور التكنولوجي، يمكننا استعادة ارتباطنا بأجسادنا والعالم من حولنا، وفي النهاية تحقيق حالة من الصحة والرفاهية المثلى. يبدأ الكتاب بوصف تاريخ الساونا وأهميتها الثقافية في مجتمعات مختلفة عبر التاريخ. يؤكد المؤلف على أهمية الساونا كمكان يجتمع فيه الناس معًا للاسترخاء والتواصل الاجتماعي والشفاء، وكيف تم استخدامها لعدة قرون كأداة للحفاظ على الصحة البدنية والعقلية.

저자는 의학 및 기술의 개발로 인해 사람들이 자신의 몸과 연락을 잃고 돌보는 방법을 잊어 버린 상황으로 이어 졌다고 주장합니다. 그는 이러한 신체 접촉 상실은 기술의 진화를 연구하고 우리 주변 세계의 본질을 이해하는 열쇠로 기술 개발 과정을 이해함으로써 수정 될 수 있다고 제안합니다. "사우나의 건강을 위해" 라는 책의 음모는 빠른 속도의 기술 발전으로 인해 사람들이 자신의 몸과 자연 세계에서 분리되어 신체적, 정신적 안녕이 감소한다는 생각을 중심으로 진행됩니다. 저자는 기술의 진화를 연구하고 기술 개발 과정을 이해함으로써 우리 몸과 주변 세계와의 관계를 회복하고 궁극적으로 최적의 건강과 복지 상태를 달성 할 수 있다고 주장합니다. 이 책은 사우나의 역사와 역사를 통틀어 다양한 사회에서 문화적 중요성을 설명하는 것으로 시작됩니다. 저자는 사람들이 휴식, 사교 및 치유를 위해 모이는 장소로서 사우나의 중요성과 신체적, 정신적 건강을 유지하기위한 도구로 수 세기 동안 어떻게 사용되어 왔는지 강조합니다.

著者は、医学と技術の発展は、人々が自分の体に触れなくなり、それらの世話をする方法を忘れた状況につながったと主張しています。彼は、この身体接触の喪失は、技術の進化を研究し、私たちの周りの世界の性質を理解するための鍵として技術開発のプロセスを理解することによって修正することができることを示唆しています。「For Health in the Sauna」という本のプロットは、技術進歩の急速なペースが人々を自分の体と自然界から切り離し、肉体的および精神的幸福の減少につながったという考えを中心に展開しています。技術の進化を研究し、技術開発のプロセスを理解することで、私たちは自分たちの体と世界とのつながりを取り戻し、最終的には最適な健康と幸福の状態を達成することができると、著者は主張しています。この本は、歴史を通じて様々な社会におけるサウナの歴史とその文化的意義を記述することから始まります。著者は、人々がリラックスし、社交し、癒しに集まる場所としてのサウナの重要性、そしてそれが何世紀にもわたって肉体的および精神的健康を維持するためのツールとしてどのように使用されてきたかを強調しています。

提交人聲稱，醫學科學和技術的發展導致人們與自己的身體失去聯系，忘記了如何照顧他們。他建議，通過研究技術的演變並了解技術發展過程作為了解我們周圍世界本質的關鍵，可以糾正這種身體接觸的喪失。本書「健康到桑拿浴室」的情節圍繞著這樣一種觀念，即技術進步的快速步伐使人們脫離了自己的身體和自然世界，導致身心健康下降。作者認為，通過研究技術的演變並了解技術發展的過程，我們可以重新建立與身體和周圍世界的聯系，並最終實現最佳健康和福祉的狀態。這本書首先描述了桑拿的歷史及其在整個歷史上在各個社會中的文化意義。作者強調了桑拿浴室作為人們聚在一起放松，社交和康復的地方的重要性，以及幾個世紀以來它如何被用作維持身心健康的工具。