
MAGAZINES - HUMANITARIANS - Журнал «Гаруда»

Журнал «Гаруда»
Author: огьял Намкай Норбу, Дж. Рейнольдс, Бидия Дандарон, Герберт Гюнтер, Тартанг Тулку
Year: 1992г
Format: PDF
File size: 10,1 MB
Language: RU

Year: 1992г
Format: PDF
File size: 10,1 MB
Language: RU

The plot of the book "Журнал «Гаруда»" by the Sangeiling Dzogchen Center is a thought-provoking exploration of the evolution of technology and its impact on human society. The story begins with the publication of the first issue of the magazine in St. Petersburg from 1992 to 1998, highlighting the diverse range of topics covered, from Buddhist scriptures to modern interpretations. The main themes of the magazine include Buddhism in all its aspects, from the teachings of Shakyamuni Nagarjuna to the practices of Russian and international Buddhists. As the reader delves into the text, they will discover how technology has evolved over time and how it has influenced human history. From the early days of printing presses to the digital age, the book provides an in-depth analysis of the development of technology and its effects on society. The author emphasizes the need for individuals to understand this process to survive in a rapidly changing world. One of the central themes of the book is the importance of developing a personal paradigm for perceiving technological advancements. This involves recognizing the role of technology in shaping our understanding of the world and adapting to these changes to ensure survival. The author argues that by embracing this approach, humans can better navigate the complexities of modern life and find common ground despite their differences. The book also explores the potential of technology to unite people in times of war and conflict. Through the lens of Buddhist philosophy, the author highlights the interconnectedness of all beings and the need to transcend boundaries to achieve peace and harmony.
Сюжет книги «Журнал «Гаруда»» Центра Sangeiling Dzogchen является заставляющим задуматься исследованием эволюции технологии и ее влияния на человеческое общество. Рассказ начинается с публикации первого номера журнала в Санкт-Петербурге с 1992 по 1998 год, освещая разнообразный круг затрагиваемых тем, от буддийских писаний до современных интерпретаций. К основным темам журнала относится буддизм во всех его аспектах, от учения Шакьямуни Нагарджуны до практик российских и международных буддистов. Когда читатель углубится в текст, он обнаружит, как технологии развивались с течением времени и как они повлияли на историю человечества. Начиная с первых дней печатных машин и заканчивая цифровой эпохой, книга дает глубокий анализ развития технологий и их влияния на общество. Автор подчеркивает необходимость понимания индивидами этого процесса для выживания в быстро меняющемся мире. Одной из центральных тем книги является важность разработки личной парадигмы восприятия технологических достижений. Это предполагает признание роли технологий в формировании нашего понимания мира и адаптацию к этим изменениям для обеспечения выживания. Автор утверждает, что, приняв этот подход, люди могут лучше ориентироваться в сложностях современной жизни и находить точки соприкосновения, несмотря на их различия. В книге также исследуется потенциал технологий для объединения людей во времена войн и конфликтов. Через призму буддийской философии автор подчеркивает взаимосвязанность всех существ и необходимость выхода за границы для достижения мира и гармонии.
L'histoire du livre « Journal de Garuda » du Centre Sangeiling Dzogchen est une étude réfléchissante de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société humaine. L'histoire commence par la publication du premier numéro du magazine à Saint-Pétersbourg de 1992 à 1998, couvrant un large éventail de sujets, des écritures bouddhistes aux interprétations modernes. s principaux thèmes du magazine comprennent le bouddhisme sous tous ses aspects, de l'enseignement de Shakyamuni Nagarjuna aux pratiques des bouddhistes russes et internationaux. Lorsque le lecteur se penchera sur le texte, il découvrira comment les technologies ont évolué au fil du temps et comment elles ont influencé l'histoire humaine. Depuis les premiers jours de l'imprimerie jusqu'à l'ère numérique, le livre fournit une analyse approfondie du développement de la technologie et de son impact sur la société. L'auteur souligne la nécessité pour les individus de comprendre ce processus pour survivre dans un monde en mutation rapide. L'un des thèmes centraux du livre est l'importance de développer un paradigme personnel de perception des progrès technologiques. Cela implique la reconnaissance du rôle de la technologie dans la formation de notre compréhension du monde et l'adaptation à ces changements pour assurer la survie. L'auteur affirme qu'en adoptant cette approche, les gens peuvent mieux s'orienter dans les complexités de la vie moderne et trouver un terrain d'entente malgré leurs différences. livre explore également le potentiel de la technologie pour rassembler les gens en temps de guerre et de conflit. À travers le prisme de la philosophie bouddhiste, l'auteur souligne l'interdépendance de tous les êtres et la nécessité d'aller au-delà des frontières pour atteindre la paix et l'harmonie.
La trama del libro «La revista «Garuda»» del Centro Sangeiling Dzogchen es una investigación reflexiva sobre la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana. La historia comienza con la publicación del primer número de la revista en San Petersburgo de 1992 a 1998, cubriendo una variedad de temas tratados, desde las escrituras budistas hasta las interpretaciones modernas. temas principales de la revista incluyen el budismo en todos sus aspectos, desde las enseñanzas de Shakyamuni Nagarjuna hasta las prácticas de budistas rusos e internacionales. Cuando el lector profundice en el texto, descubrirá cómo ha evolucionado la tecnología a lo largo del tiempo y cómo ha influido en la historia de la humanidad. Desde los primeros días de la imprenta hasta la era digital, el libro ofrece un análisis profundo del desarrollo de la tecnología y su impacto en la sociedad. autor subraya la necesidad de que los individuos comprendan este proceso para sobrevivir en un mundo que cambia rápidamente. Uno de los temas centrales del libro es la importancia de desarrollar un paradigma personal para percibir los avances tecnológicos. Esto implica reconocer el papel de la tecnología en la formación de nuestra comprensión del mundo y adaptarnos a estos cambios para garantizar la supervivencia. autor sostiene que, al adoptar este enfoque, las personas pueden navegar mejor por las complejidades de la vida moderna y encontrar puntos de contacto a pesar de sus diferencias. libro también explora el potencial de la tecnología para unir a las personas en tiempos de guerras y conflictos. A través del prisma de la filosofía budista, el autor subraya la interconexión de todos los seres y la necesidad de trascender fronteras para lograr la paz y la armonía.
A história do livro «The Garouda Journal», do Centro Sangeiling Dzogchen, é uma pesquisa sobre a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade humana. A história começa com a publicação do primeiro número da revista em São Petersburgo, de 1992 a 1998, cobrindo uma variedade de temas abordados, desde escrituras budistas até interpretações contemporâneas. Os principais temas da revista incluem o budismo em todos os seus aspectos, desde os ensinamentos de Shakyamuni Nagarjuna até práticas de budistas russos e internacionais. Quando o leitor se aprofundar no texto, descobrirá como as tecnologias evoluíram ao longo do tempo e como elas influenciaram a história da humanidade. Desde os primeiros dias das máquinas impressas até à era digital, o livro oferece uma análise profunda do desenvolvimento da tecnologia e seus efeitos na sociedade. O autor ressalta a necessidade de os indivíduos entenderem este processo para sobreviver num mundo em rápida mudança. Um dos temas centrais do livro é a importância de desenvolver um paradigma pessoal de percepção dos avanços tecnológicos. Isso implica reconhecer o papel da tecnologia na formação da nossa compreensão do mundo e se adaptar a essas mudanças para garantir a sobrevivência. O autor afirma que, ao adotar esta abordagem, as pessoas podem se orientar melhor sobre as dificuldades da vida moderna e encontrar pontos de contacto, apesar de suas diferenças. O livro também explora o potencial da tecnologia para unir pessoas em tempos de guerra e conflito. Através do prisma da filosofia budista, o autor enfatiza a interligação de todos os seres e a necessidade de ultrapassar as fronteiras para alcançar a paz e a harmonia.
La storia del libro «The Garuda Journal» del Centro Sangeiling Dzogchen è uno studio riflettente sull'evoluzione della tecnologia e sul suo impatto sulla società umana. La storia inizia con la pubblicazione del primo numero della rivista a San Pietroburgo dal 1992 al 1998, ripercorrendo una varietà di argomenti trattati, dalle scritture buddiste alle interpretazioni contemporanee. Tra i temi principali della rivista c'è il buddismo in tutti i suoi aspetti, dagli insegnamenti di Shakyamuni Nagarjuna alle pratiche dei buddisti russi e internazionali. Quando il lettore approfondirà il testo, scoprirà come le tecnologie si sono evolute nel tempo e come hanno influenzato la storia dell'umanità. Dai primi giorni delle macchine da stampa all'era digitale, il libro fornisce un'analisi approfondita dell'evoluzione della tecnologia e del loro impatto sulla società. L'autore sottolinea la necessità che gli individui comprendano questo processo per sopravvivere in un mondo in rapida evoluzione. Uno dei temi principali del libro è l'importanza di sviluppare un paradigma personale di percezione dei progressi tecnologici. Ciò implica il riconoscimento del ruolo della tecnologia nella formazione della nostra comprensione del mondo e l'adattamento a questi cambiamenti per garantire la sopravvivenza. L'autore sostiene che, adottando questo approccio, le persone possono orientarsi meglio nelle difficoltà della vita moderna e trovare punti di contatto, nonostante le loro differenze. Il libro esplora anche il potenziale della tecnologia per unire le persone in tempi di guerre e conflitti. Attraverso il prisma della filosofia buddista, l'autore sottolinea l'interconnessione di tutti gli esseri e la necessità di oltrepassare i confini per raggiungere la pace e l'armonia.
Die Handlung des Buches „Garuda Magazine“ des Sangeiling Dzogchen Centers ist eine nachdenkliche Studie über die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft. Die Geschichte beginnt mit der Veröffentlichung der ersten Ausgabe der Zeitschrift in St. Petersburg von 1992 bis 1998 und beleuchtet eine Vielzahl von Themen, die von buddhistischen Schriften bis zu modernen Interpretationen reichen. Zu den Hauptthemen der Zeitschrift gehört der Buddhismus in all seinen Facetten, von den hren Shakyamuni Nagarjunas bis zu den Praktiken russischer und internationaler Buddhisten. Wenn der ser tiefer in den Text eintaucht, wird er entdecken, wie sich die Technologie im Laufe der Zeit entwickelt hat und wie sie die Geschichte der Menschheit beeinflusst hat. Von den Anfängen der Druckmaschinen bis zum digitalen Zeitalter bietet das Buch eine eingehende Analyse der technologischen Entwicklung und ihrer Auswirkungen auf die Gesellschaft. Der Autor betont die Notwendigkeit, dass Individuen diesen Prozess verstehen, um in einer sich schnell verändernden Welt zu überleben. Eines der zentralen Themen des Buches ist die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung technologischer Fortschritte. Dies beinhaltet die Anerkennung der Rolle der Technologie bei der Gestaltung unseres Verständnisses der Welt und die Anpassung an diese Veränderungen, um das Überleben zu sichern. Der Autor argumentiert, dass Menschen durch diesen Ansatz die Komplexität des modernen bens besser navigieren und trotz ihrer Unterschiede Gemeinsamkeiten finden können. Das Buch untersucht auch das Potenzial der Technologie, Menschen in Zeiten von Kriegen und Konflikten zusammenzubringen. Durch das Prisma der buddhistischen Philosophie betont der Autor die Verbundenheit aller Wesen und die Notwendigkeit, Grenzen zu überschreiten, um Frieden und Harmonie zu erreichen.
Magazyn Garuda Sangeiling Dzogchen Center jest prowokującym do myślenia badaniem ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie. Historia rozpoczyna się od publikacji pierwszego numeru czasopisma w Petersburgu w latach 1992-1998, obejmującego różnorodne tematy, od pism buddyjskich po współczesne interpretacje. Główne tematy czasopisma obejmują buddyzm we wszystkich jego aspektach, od nauk Shakyamuni Nagarjuna do praktyk rosyjskich i międzynarodowych buddystów. Jak czytelnik zagłębia się w tekst, odkryją, jak technologia ewoluowała w czasie i jak wpłynęła na historię człowieka. Od pierwszych dni drukowania pras do ery cyfrowej książka zawiera dogłębną analizę rozwoju technologii i jej wpływu na społeczeństwo. Autor podkreśla potrzebę zrozumienia tego procesu przez jednostki, aby przetrwać w szybko zmieniającym się świecie. Jednym z głównych tematów książki jest znaczenie rozwoju osobistego paradygmatu postrzegania postępu technologicznego. Polega to na uznaniu roli technologii w kształtowaniu naszego zrozumienia świata i dostosowywaniu się do tych zmian w celu zapewnienia przetrwania. Autor twierdzi, że przyjmując to podejście, ludzie mogą lepiej nawigować złożoności współczesnego życia i znaleźć wspólny grunt pomimo swoich różnic. Książka bada również potencjał technologii, aby połączyć ludzi w czasach wojny i konfliktów. Poprzez pryzmat filozofii buddyjskiej autor podkreśla wzajemne powiązania wszystkich istot i potrzebę wyjścia poza granice, aby osiągnąć pokój i harmonię.
''
Sangeiling Dzogchen Center'ın Garuda Dergisi, teknolojinin evrimi ve insan toplumu üzerindeki etkisi üzerine düşündürücü bir çalışmadır. Hikaye, 1992'den 1998'e kadar St. Petersburg'daki derginin ilk sayısının yayınlanmasıyla başlar ve Budist kutsal metinlerinden modern yorumlara kadar çeşitli konuları kapsar. Derginin ana konuları arasında Shakyamuni Nagarjuna'nın öğretilerinden Rus ve uluslararası Budistlerin uygulamalarına kadar tüm yönleriyle Budizm yer almaktadır. Okuyucu metne girdikçe, teknolojinin zaman içinde nasıl geliştiğini ve insanlık tarihini nasıl etkilediğini keşfedecektir. Baskı makinelerinin ilk günlerinden dijital çağa kadar, kitap teknolojinin gelişimi ve toplum üzerindeki etkisinin derinlemesine bir analizini sağlar. Yazar, hızla değişen bir dünyada hayatta kalmak için bireylerin bu süreci anlamaları gerektiğini vurgulamaktadır. Kitabın ana temalarından biri, teknolojik gelişmelerin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemidir. Bu, dünya anlayışımızı şekillendirmede teknolojinin rolünü tanımayı ve hayatta kalmayı sağlamak için bu değişikliklere uyum sağlamayı içerir. Yazar, bu yaklaşımı benimseyerek, insanların modern yaşamın karmaşıklıklarını daha iyi yönlendirebileceğini ve farklılıklarına rağmen ortak bir zemin bulabileceğini savunuyor. Kitap aynı zamanda savaş ve çatışma zamanlarında insanları bir araya getirmek için teknolojinin potansiyelini araştırıyor. Budist felsefenin prizmasıyla yazar, tüm varlıkların birbirine bağlılığını ve barış ve uyum sağlamak için sınırların ötesine geçme ihtiyacını vurgular.
The Sangeiling Dzogchen Center's Garuda Magazine هي دراسة مثيرة للتفكير حول تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري. تبدأ القصة بنشر العدد الأول من المجلة في سانت بطرسبرغ من عام 1992 إلى عام 1998، والتي تغطي مجموعة متنوعة من الموضوعات المغطاة، من الكتاب المقدس البوذي إلى التفسيرات الحديثة. تشمل المواضيع الرئيسية للمجلة البوذية من جميع جوانبها، من تعاليم شاكياموني ناغارجونا إلى ممارسات البوذيين الروس والدوليين. بينما يتعمق القارئ في النص، سيكتشفون كيف تطورت التكنولوجيا بمرور الوقت وكيف أثرت على تاريخ البشرية. منذ الأيام الأولى للمطابع وحتى العصر الرقمي، يقدم الكتاب تحليلاً متعمقًا لتطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع. ويشدد المؤلف على ضرورة أن يفهم الأفراد هذه العملية من أجل البقاء في عالم سريع التغير. أحد الموضوعات الرئيسية للكتاب هو أهمية تطوير نموذج شخصي لتصور التقدم التكنولوجي. يتضمن ذلك الاعتراف بدور التكنولوجيا في تشكيل فهمنا للعالم والتكيف مع هذه التغييرات لضمان البقاء. يجادل المؤلف بأنه من خلال تبني هذا النهج، يمكن للناس التعامل بشكل أفضل مع تعقيدات الحياة الحديثة وإيجاد أرضية مشتركة على الرغم من اختلافاتهم. يستكشف الكتاب أيضًا إمكانات التكنولوجيا للجمع بين الناس في أوقات الحرب والصراع. من منظور الفلسفة البوذية، يؤكد المؤلف على الترابط بين جميع الكائنات والحاجة إلى تجاوز الحدود لتحقيق السلام والوئام.
Sangeiling Dzogchen Center의 Garuda Magazine은 기술의 진화와 인간 사회에 미치는 영향에 대한 생각을 불러 일으키는 연구입니다. 이 이야기는 1992 년부터 1998 년까지 상트 페테르부르크에서 잡지의 첫 번째 호를 출판하는 것으로 시작되며 불교 경전에서 현대 해석에 이르기까지 다양한 주제를 다룹니다. 이 잡지의 주요 주제는 Shakyamuni Nagarjuna의 가르침에서부터 러시아 및 국제 불교의 관행에 이르기까지 모든 측면에서 불교를 포함합니다. 독자가 텍스트를 탐구함에 따라 기술이 시간이 지남에 따라 어떻게 발전했으며 인류 역사에 어떤 영향을 미쳤는지 발견 할 것입니다. 인쇄기 초기부터 디지털 시대까지이 책은 기술 개발과 사회에 미치는 영향에 대한 심층적 인 분석을 제공합니다. 저자는 빠르게 변화하는 세상에서 생존하기 위해 개인이이 과정을 이해해야 할 필요성을 강조합니다. 이 책의 중심 주제 중 하나는 기술 발전에 대한 인식을위한 개인 패러다임을 개발하는 것의 중요성입니다. 여기에는 세계에 대한 이해를 형성하고 생존을 보장하기 위해 이러한 변화에 적응하는 기술의 역할을 인식하는 것이 포함됩니다. 저자는이 접근법을 채택함으로써 사람들은 현대 생활의 복잡성을 더 잘 탐색하고 차이점에도 불구하고 공통점을 찾을 수 있다고 주장합니다. 이 책은 또한 전쟁과 갈등의시기에 사람들을한데 모을 수있는 기술의 잠재력을 탐구합니다. 불교 철학의 프리즘을 통해 저자는 모든 존재의 상호 연결성과 평화와 조화를 이루기 위해 국경을 넘어서야 할 필요성을 강조합니다.
Sangeiling Dzogchen CenterのGaruda Magazineは、テクノロジーの進化と人間社会への影響についての思想的な研究です。この物語は、1992から1998にかけてサンクトペテルブルクで創刊された、仏教の経典から現代の解釈まで、さまざまなトピックをカバーしている。雑誌の主なトピックは、釈迦牟尼長綱の教えからロシアと国際仏教の実践まで、あらゆる面で仏教が含まれています。読者がテキストを掘り下げると、彼らは技術が時間をかけてどのように進化してきたか、そしてそれが人類の歴史にどのように影響してきたかを発見するでしょう。印刷の初期からデジタル時代に至るまで、この本は技術の発展と社会への影響を詳細に分析しています。著者は、急速に変化する世界で生き残るためには、個人がこのプロセスを理解する必要があることを強調しています。この本の中心的なテーマの1つは、技術的進歩の認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性である。これは、世界に対する理解を形成し、生存を確保するためにこれらの変化に適応するための技術の役割を認識することを含みます。著者は、このアプローチを採用することによって、人々は現代生活の複雑さをよりよくナビゲートし、彼らの違いにもかかわらず共通の地盤を見つけることができると主張しています。この本はまた、戦争や紛争の時代に人々を結集させる技術の可能性を探求しています。仏教哲学のプリズムを通じて、著者はすべての存在の相互接続性と平和と調和を達成するために国境を越えて行く必要性を強調しています。
Sangeiling Dzogchen中心的「Garuda雜誌」一書的情節是對技術演變及其對人類社會影響的令人反思的研究。這個故事始於1992至1998在聖彼得堡出版的第一期雜誌,涵蓋了從佛教經文到現代解釋的各種主題。該雜誌的主要主題包括佛教的各個方面,從Shakyamuni Nagarjuna的教義到俄羅斯和國際佛教徒的實踐。當讀者深入研究文本時,他會發現技術是如何隨著時間的推移而演變的,以及它們如何影響人類的歷史。從印刷機的早期到數字時代,該書深入分析了技術的發展及其對社會的影響。作者強調,個人需要理解這一過程,才能在一個瞬息萬變的世界中生存。該書的主要主題之一是發展個人對技術進步的感知範式的重要性。這需要認識到技術在塑造我們對世界的理解方面的作用,並適應這些變化以確保生存。作者認為,通過采用這種方法,人們可以更好地應對現代生活的復雜性,並找到共同點,盡管它們之間存在差異。該書還探討了技術在戰爭和沖突時期將人們聚集在一起的潛力。通過佛教哲學的棱鏡,作者強調了所有生物的相互聯系以及超越國界實現和平與和諧的必要性。
