The book "Золото Колумбии" (Gold of Colombia) by the famous Colombian scientist, Juan Gomez Gonzalez, offers a fascinating insight into the history of jewelry-making among the ancient Indians of Colombia. Based on documentary evidence and archaeological research, the book explores the evolution of gold mining techniques and the main zones of jewelry art that existed on the territory of modern Colombia before the arrival of the Spaniards. The author draws upon ancient chronicles and legends to paint a vivid picture of the creation of jewelry by Indian masters and its use in religious rituals and ceremonies. Through this comprehensive study, readers gain a deeper understanding of the technological process of developing modern knowledge and the need for a personal paradigm to perceive the technological process as the basis for human survival and unity in a warring world.

Книга «Золото Колумбии» (Золото Колумбии) известного колумбийского ученого Хуана Гомеса Гонсалеса предлагает увлекательное понимание истории ювелирного дела среди древних индейцев Колумбии. Основываясь на документальных свидетельствах и археологических исследованиях, книга исследует эволюцию техники добычи золота и основные зоны ювелирного искусства, существовавшие на территории современной Колумбии до прихода испанцев. Автор опирается на древние хроники и легенды, чтобы нарисовать яркую картину создания драгоценностей индийскими мастерами и использования их в религиозных ритуалах и церемониях. Благодаря этому всестороннему исследованию читатели получают более глубокое понимание технологического процесса развития современных знаний и необходимости личностной парадигмы восприятия технологического процесса как основы выживания и единства человека в воюющем мире.

livre « L'or de la Colombie » du célèbre scientifique colombien Juan Gómez González offre une compréhension fascinante de l'histoire de la bijouterie parmi les anciens Indiens de Colombie. Sur la base de preuves documentaires et d'études archéologiques, le livre étudie l'évolution de la technique d'extraction de l'or et les principales zones de bijoux qui existaient sur le territoire de la Colombie moderne avant l'arrivée des Espagnols. L'auteur s'appuie sur des chroniques et des légendes antiques pour peindre une image brillante de la création de bijoux par des artisans indiens et de leur utilisation dans des rituels et des cérémonies religieuses. Grâce à cette étude approfondie, les lecteurs ont une meilleure compréhension du processus technologique du développement des connaissances modernes et de la nécessité d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique comme base de la survie et de l'unité de l'homme dans un monde en guerre.

libro «oro de Colombia» (Oro de Colombia) del reconocido científico colombiano Juan Gómez González ofrece una fascinante comprensión de la historia de la joyería entre los antiguos indios de Colombia. A partir de evidencias documentales y estudios arqueológicos, el libro explora la evolución de la técnica de extracción de oro y las principales zonas de arte joyero que existían en el territorio de la actual Colombia antes de la llegada de los españoles. autor se apoya en crónicas y leyendas antiguas para dibujar una vívida imagen de la creación de joyas por parte de maestros indios y su uso en rituales y ceremonias religiosas. A través de este amplio estudio, los lectores adquieren una mayor comprensión del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno y de la necesidad del paradigma personal de percibir el proceso tecnológico como la base de la supervivencia y la unidad humana en un mundo en guerra.

O livro Ouro da Colômbia, do renomado cientista colombiano Juan Gómez González, oferece uma compreensão fascinante da história da joalheria entre os antigos índios colombianos. Baseado em provas documentais e estudos arqueológicos, o livro explora a evolução das técnicas de extração de ouro e as principais áreas de joias existentes na Colômbia moderna antes da chegada dos espanhóis. O autor baseia-se em crônicas e lendas antigas para desenhar uma imagem brilhante da criação de joias por mestres indianos e sua utilização em rituais e cerimônias religiosas. Com este estudo abrangente, os leitores têm uma maior compreensão do processo tecnológico do desenvolvimento do conhecimento moderno e da necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico como base para a sobrevivência e unidade do homem no mundo em guerra.

Il libro Oro della Colombia del noto scienziato colombiano Juan Gomez Gonzalez offre un'affascinante comprensione della storia della gioielleria tra gli antichi indiani della Colombia. Sulla base di testimonianze documentali e studi archeologici, il libro esplora l'evoluzione delle tecniche di estrazione dell'oro e le principali aree di gioielleria presenti nella Colombia moderna prima dell'arrivo degli spagnoli. L'autore si basa su antiche cronache e leggende per disegnare un quadro vivace della creazione dei gioielli da parte dei maestri indiani e l'uso di essi in rituali e cerimonie religiose. Grazie a questa ricerca completa, i lettori acquisiscono una maggiore comprensione del processo tecnologico dello sviluppo delle conoscenze moderne e della necessità di un paradigma personalistico della percezione del processo tecnologico come base per la sopravvivenza e l'unità dell'uomo nel mondo in guerra.

Das Buch „Das Gold Kolumbiens“ des berühmten kolumbianischen Gelehrten Juan Gómez González bietet faszinierende Einblicke in die Geschichte des Schmuckhandwerks unter den uralten Indianern Kolumbiens. Basierend auf dokumentarischen Beweisen und archäologischer Forschung untersucht das Buch die Entwicklung der Goldbergbautechnik und die wichtigsten Schmuckkunstzonen, die im heutigen Kolumbien vor der Ankunft der Spanier existierten. Der Autor stützt sich auf alte Chroniken und genden, um ein lebendiges Bild von der Herstellung von Juwelen durch indische Meister und deren Verwendung in religiösen Ritualen und Zeremonien zu zeichnen. Durch diese umfassende Studie erhalten die ser ein tieferes Verständnis des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens und der Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses als Grundlage für das Überleben und die Einheit des Menschen in einer kriegerischen Welt.

Książka „Złoto Kolumbii” (Złoto Kolumbii) znanego kolumbijskiego uczonego Juana Gomeza Gonzáleza oferuje fascynujący wgląd w historię biżuterii wśród starożytnych Indian Kolumbii. Na podstawie dokumentów i badań archeologicznych, książka bada ewolucję technik wydobycia złota i głównych stref sztuki biżuterii, które istniały we współczesnej Kolumbii przed przybyciem Hiszpanów. Autor czerpie ze starożytnych kronik i legend, aby namalować żywy obraz tworzenia klejnotów przez indyjskich rzemieślników i ich zastosowania w obrzędach religijnych i ceremoniach. Dzięki tym wszechstronnym badaniom czytelnicy zyskują głębsze zrozumienie technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy oraz potrzeby osobistego paradygmatu postrzegania procesu technologicznego jako podstawy ludzkiego przetrwania i jedności w wojującym świecie.

הספר ”זהב של קולומביה” (Gold of Columbia) מאת המלומד הקולומביאני המפורסם חואן גומז גונזלס (Juan Gomez González) מציע תובנה מרתקת על ההיסטוריה של התכשיטים בקרב האינדיאנים הקדומים של קולומביה. בהתבסס על עדויות תיעודיות ומחקר ארכיאולוגי, הספר בוחן את האבולוציה של שיטות כריית זהב ואת האזורים העיקריים של אמנות תכשיטים שהיו קיימים בקולומביה המודרנית לפני הגעת הספרדים. המחבר מצייר דברי ימי קדם ואגדות כדי לצייר תמונה חיה של יצירת תכשיטים בידי בעלי מלאכה הודים ושימושם בטקסים ובטקסים דתיים. הודות למחקר מקיף זה, זוכים הקוראים להבנה עמוקה יותר של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני והצורך בפרדיגמה אישית של תפיסת התהליך הטכנולוגי כבסיס להישרדות ולאחדות האנושית בעולם לוחם.''

Ünlü Kolombiyalı bilgin Juan Gomez González'in "Kolombiya Altını" (Kolombiya Altını) kitabı, Kolombiya'nın eski Kızılderilileri arasındaki mücevher tarihine büyüleyici bir bakış açısı sunuyor. Belgesel kanıtlara ve arkeolojik araştırmalara dayanan kitap, altın madenciliği tekniklerinin evrimini ve İspanyolların gelişinden önce modern Kolombiya'da var olan mücevher sanatının ana bölgelerini araştırıyor. Yazar, Hint ustaları tarafından mücevherlerin yaratılmasının ve dini ritüellerde ve törenlerde kullanılmasının canlı bir resmini çizmek için eski kronikler ve efsanelerden yararlanır. Bu kapsamlı çalışma sayesinde okuyucular, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini ve teknolojik süreci savaşan bir dünyada insanın hayatta kalması ve birliği için temel olarak algılamanın kişisel bir paradigmasına duyulan ihtiyacı daha iyi anlarlar.

يقدم كتاب «ذهب كولومبيا» (ذهب كولومبيا) للباحث الكولومبي الشهير خوان غوميز غونزاليس نظرة ثاقبة رائعة لتاريخ المجوهرات بين الهنود القدماء في كولومبيا. استنادًا إلى الأدلة الوثائقية والبحوث الأثرية، يستكشف الكتاب تطور تقنيات تعدين الذهب والمناطق الرئيسية لفن المجوهرات التي كانت موجودة في كولومبيا الحديثة قبل وصول الإسبان. يعتمد المؤلف على السجلات والأساطير القديمة لرسم صورة حية لصنع المجوهرات من قبل الحرفيين الهنود واستخدامها في الطقوس والاحتفالات الدينية. بفضل هذه الدراسة الشاملة، يكتسب القراء فهمًا أعمق للعملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة والحاجة إلى نموذج شخصي للنظر إلى العملية التكنولوجية كأساس لبقاء الإنسان ووحدته في عالم متحارب.

유명한 콜롬비아 학자 Juan Gomez González의 "Gold of Colombia" (콜롬비아의 금) 책은 콜롬비아의 고대 인디언들 사이에서 보석의 역사에 대한 매혹적인 통찰력을 제공합니다. 다큐멘터리 증거와 고고 학적 연구를 바탕으로이 책은 스페인이 도착하기 전에 현대 콜롬비아에 존재했던 금 채굴 기술과 보석 예술의 주요 영역의 진화를 탐구합니다. 저자는 고대 연대기와 전설을 사용하여 인도 장인의 보석 제작과 종교 의식 및 의식에서의 사용에 대한 생생한 그림을 그립니다. 이 포괄적 인 연구 덕분에 독자들은 현대 지식 개발의 기술 프로세스와 기술 프로세스를 전쟁 세계에서 인간 생존과 통일의 기초로 인식하는 개인적인 패러다임의 필요성에 대해 더 깊이 이해하게됩니다.

有名なコロンビアの学者フアン・ゴメス・ゴンサレスによる本「コロンビアの金」（コロンビアの金）は、コロンビアの古代インド人の間で宝石の歴史に魅力的な洞察力を提供しています。ドキュメンタリーの証拠と考古学的研究に基づいて、この本は、スペイン人の到着前に現代コロンビアに存在していた金の採掘技術とジュエリーアートの主なゾーンの進化を探求しています。著者は古代の代記や伝説を描き、インドの職人による宝石の作成と宗教的儀式や儀式での使用の鮮やかな絵を描きます。この包括的な研究のおかげで、読者は現代の知識の発展の技術的プロセスと、戦争の世界での人間の生存と団結の基礎としての技術プロセスを認識する個人的なパラダイムの必要性についての深い理解を得る。

哥倫比亞著名學者JuanGómezGonzález撰寫的《哥倫比亞的黃金》（哥倫比亞的黃金）一書提供了對哥倫比亞古代印第安人珠寶歷史的迷人見解。根據文獻證據和考古研究，該書探討了西班牙人到來之前現代哥倫比亞境內存在的金礦開采技術和主要珠寶區的演變。作者借鑒了古代編史和傳說，描繪了印度大師創作珠寶並在宗教儀式和儀式中使用珠寶的生動畫面。通過這項全面的研究，讀者可以更好地了解現代知識發展的過程過程以及將過程視為人類在交戰世界中生存和團結的基礎的個人範式的必要性。