
BOOKS - A Great Country

A Great Country
Author: Shilpi Somaya Gowda
Year: March 26, 2024
Format: PDF
File size: PDF 3.9 MB
Language: English

Year: March 26, 2024
Format: PDF
File size: PDF 3.9 MB
Language: English

A Great Country: A Novel of Family, Ambition, and the Survival of Humanity In the picturesque Pacific Hills of California, the Shah family has finally achieved their version of the American Dream. After two decades of hard work and determination, they have moved into a gated community with breathtaking ocean views, well-tended lawns, and serene pools. However, their seemingly perfect life is turned upside down when their twelve-year-old son is arrested one fateful Saturday night, setting off a chain of events that will challenge each family member's perception of themselves, their community, and their role in modern America. At the heart of A Great Country is the struggle for identity and understanding among the five members of the Shah family. The parents, who immigrated to America with little more than an education and their new marriage, have worked tirelessly to provide their children with every opportunity for success. But as their children grow up in this foreign land, they begin to question the true cost of ambition and the myth of the "model minority.
Великая страна: роман о семье, амбициях и выживании человечества В живописных тихоокеанских холмах Калифорнии семья Шах наконец достигла своей версии американской мечты. После двух десятилетий напряженной работы и решимости они переехали в закрытое сообщество с захватывающими видами на океан, ухоженными газонами и безмятежными бассейнами. Однако их, казалось бы, идеальная жизнь переворачивается с ног на голову, когда их двенадцатилетнего сына арестовывают однажды роковым субботним вечером, запуская цепочку событий, которые бросят вызов восприятию каждым членом семьи себя, своего сообщества и своей роли в современной Америке. В основе «Великой страны» лежит борьба за идентичность и понимание среди пяти членов семьи шаха. Родители, которые иммигрировали в Америку не более чем с образованием и своим новым браком, неустанно работали, чтобы предоставить своим детям все возможности для успеха. Но по мере того, как их дети растут на этой чужбине, они начинают подвергать сомнению истинную цену амбиций и миф о "образцовом меньшинстве.
Grand Pays : un roman sur la famille, l'ambition et la survie de l'humanité Dans les pittoresques collines du Pacifique en Californie, la famille Shah a finalement atteint sa version du rêve américain. Après deux décennies de travail acharné et de détermination, ils ont déménagé dans une communauté fermée avec des vues spectaculaires sur l'océan, des pelouses bien entretenues et des piscines sereines. Cependant, leur vie apparemment parfaite est renversée lorsque leur fils de 12 ans est arrêté un samedi soir fatal, déclenchant une chaîne d'événements qui remettront en question la perception de chaque membre de la famille de lui-même, de sa communauté et de son rôle dans l'Amérique moderne. La lutte pour l'identité et la compréhension entre les cinq membres de la famille Shah est au cœur du « Grand Pays ». s parents qui n'ont émigré en Amérique qu'avec l'éducation et leur nouveau mariage ont travaillé sans relâche pour donner à leurs enfants toutes les chances de réussir. Mais à mesure que leurs enfants grandissent dans ce pays étranger, ils commencent à remettre en question le véritable prix de l'ambition et le mythe d'une minorité exemplaire.
Un gran país: una novela sobre la familia, la ambición y la supervivencia de la humanidad En las pintorescas colinas del Pacífico de California, la familia Shah finalmente logró su versión del sueño americano. Después de dos décadas de arduo trabajo y determinación, se trasladaron a una comunidad cerrada con espectaculares vistas al océano, césped bien cuidado y piscinas serenas. n embargo, su vida aparentemente perfecta se vuelve patas arriba cuando su hijo de doce es arrestado una noche fatal de sábado, lanzando una cadena de eventos que desafiarán la percepción de cada miembro de la familia de sí mismo, su comunidad y su papel en la América moderna. «Gran País» se basa en la lucha por la identidad y la comprensión entre los cinco miembros de la familia Shah. padres que emigraron a Estados Unidos con nada más que educación y su nuevo matrimonio trabajaron incansablemente para brindar a sus hijos todas las oportunidades de éxito. Pero a medida que sus hijos crecen en este extranjero, comienzan a cuestionar el verdadero precio de la ambición y el mito de la "minoría ejemplar.
Grande país: romance sobre família, ambição e sobrevivência da humanidade Nas pitorescas colinas do Pacífico da Califórnia, a família Shah finalmente alcançou a sua versão do sonho americano. Depois de duas décadas de trabalho intenso e determinação, mudaram-se para uma comunidade fechada, com vistas arrebatadoras para o oceano, relvados e piscinas tranquilas. No entanto, a sua vida aparentemente perfeita vira de cabeça para baixo quando o seu filho de 12 anos é preso uma noite fatal de sábado, lançando uma cadeia de eventos que desafiariam a percepção de cada membro da sua família, da sua comunidade e do seu papel na América moderna. O Grande País baseia-se na luta pela identidade e compreensão entre os cinco membros da família xá. Os pais que emigraram para a América com menos educação e um novo casamento trabalharam incansavelmente para dar a seus filhos todas as oportunidades de sucesso. Mas à medida que os filhos crescem nesta zona, eles começam a questionar o verdadeiro preço da ambição e o mito da "minoria exemplar.
Grande Paese: romanzo sulla famiglia, l'ambizione e la sopravvivenza dell'umanità Nelle pittoresche colline del Pacifico della California, la famiglia Shah ha finalmente raggiunto la sua versione del sogno americano. Dopo due decenni di duro lavoro e determinazione, si trasferirono in una comunità chiusa con viste spettacolari sull'oceano, prato curato e piscine tranquille. Ma la loro vita apparentemente perfetta si capovolge quando il loro figlio di 12 anni viene arrestato un sabato sera fatale, lanciando una catena di eventi che sfideranno la percezione che ogni membro della famiglia ha di sé, della sua comunità e del suo ruolo nell'America moderna. Il Grande Paese si basa sulla lotta per l'identità e la comprensione tra i cinque membri della famiglia Shah. I genitori che sono emigrati in America con poco più di un'istruzione e il loro nuovo matrimonio hanno lavorato senza sosta per offrire ai loro figli ogni opportunità di successo. Ma mentre i loro figli crescono su questa terra, cominciano a mettere in dubbio il vero prezzo dell'ambizione e il mito della «minoranza modello».
Das große Land: Ein Roman über Familie, Ehrgeiz und Überleben der Menschheit In den malerischen pazifischen Hügeln Kaliforniens hat die Familie Shah endlich ihre Version des amerikanischen Traums erreicht. Nach zwei Jahrzehnten harter Arbeit und Entschlossenheit zogen sie in eine geschlossene Gemeinschaft mit spektakulärem Meerblick, gepflegten Rasenflächen und ruhigen Pools. Ihr scheinbar perfektes ben wird jedoch auf den Kopf gestellt, als ihr zwölfjähriger Sohn an einem schicksalhaften Samstagabend verhaftet wird und eine Kette von Ereignissen auslöst, die die Wahrnehmung jedes Familienmitglieds von sich selbst, seiner Gemeinschaft und seiner Rolle im modernen Amerika in Frage stellen. Im Mittelpunkt des „Großen Landes“ steht der Kampf um Identität und Verständnis unter den fünf Familienmitgliedern des Schahs. Eltern, die nur mit Bildung und ihrer neuen Ehe nach Amerika eingewandert sind, haben unermüdlich daran gearbeitet, ihren Kindern alle Möglichkeiten zum Erfolg zu bieten. Aber während ihre Kinder in diesem fremden Land aufwachsen, beginnen sie, den wahren Preis des Ehrgeizes und den Mythos der „vorbildlichen Minderheit“ in Frage zu stellen.
Wielki kraj: powieść o rodzinie, ambicji i ludzkim przetrwaniu W malowniczych kalifornijskich wzgórzach Pacyfiku rodzina Shah w końcu osiągnęła swoją wersję amerykańskiego snu. Po dwudziestu latach ciężkiej pracy i determinacji, przenieśli się do bramnej społeczności ze spektakularnymi widokami na ocean, manicured trawniki i spokojne baseny. Jednak ich pozornie doskonałe życie jest odwrócone do góry nogami, gdy ich dwunastoletni syn zostaje aresztowany jednej fatalnej sobotniej nocy, uruchamiając łańcuch wydarzeń, które będą podważać postrzeganie przez każdego członka rodziny siebie, ich społeczności i ich rolę we współczesnej Ameryce. W sercu „Wielkiego Kraju” jest walka o tożsamość i zrozumienie wśród pięciu członków rodziny Shah. Rodzice, którzy wyemigrowali do Ameryki z niewiele więcej niż wykształcenie i ich nowe małżeństwo pracował niestrudzenie, aby dać swoim dzieciom każdą okazję do sukcesu. Ale gdy ich dzieci dorastają w tym obcym kraju, zaczynają kwestionować prawdziwy koszt ambicji i mit "modelowej mniejszości.
הארץ הגדולה: רומן על משפחה, שאיפות והישרדות אנושית בגבעות הציוריות של קליפורניה, משפחת שאה השיגה סוף סוף את הגרסה שלה לחלום האמריקאי. אחרי שני עשורים של עבודה קשה ונחישות, הם עברו לקהילה מגודרת עם נוף מרהיב לים, מדשאות מטופחות ובריכות שלווה. עם זאת, חייהם המושלמים לכאורה מתהפכים כאשר בנם בן ה-12 נעצר במוצאי שבת אחד גורלי, השקת שרשרת אירועים שיאתגר כל בן משפחה תפיסה של עצמם, הקהילה שלהם ותפקידם באמריקה המודרנית. בלב ”הארץ הגדולה” עומד מאבק על זהות והבנה בקרב חמשת בני משפחתו של השאה. הורים שהיגרו לאמריקה עם מעט יותר מאשר חינוך ונישואיהם החדשים עבדו ללא לאות כדי לתת לילדיהם כל הזדמנות להצליח. אך ככל שילדיהם גדלים בארץ זרה זו, הם מתחילים לפקפק במחיר האמיתי של השאפתנות והמיתוס של ”מיעוט למופת”.''
Büyük Ülke: Aile, Hırs ve İnsan Hayatta Kalma Romanı Kaliforniya'nın pitoresk Pasifik tepelerinde, Şah ailesi nihayet Amerikan rüyasının versiyonuna ulaştı. Yirmi yıllık sıkı çalışma ve kararlılıktan sonra, muhteşem okyanus manzarası, bakımlı çimler ve sakin havuzlar ile kapılı bir topluluğa taşındılar. Ancak, görünüşte mükemmel olan hayatları, on iki yaşındaki oğulları bir Cumartesi gecesi tutuklandığında, her aile üyesinin kendilerini, topluluklarını ve modern Amerika'daki rollerini algılamasına meydan okuyacak bir olaylar zinciri başlattığında baş aşağı döner. "Büyük Ülke'nin kalbinde, Şah'ın beş aile üyesi arasında kimlik ve anlayış mücadelesi var. Amerika'ya bir eğitimden biraz daha fazlası ile göç eden ebeveynler ve yeni evlilikleri, çocuklarına başarılı olmak için her fırsatı vermek için yorulmadan çalıştı. Ancak çocukları bu yabancı ülkede büyüdükçe, hırsın gerçek maliyetini ve "model azınlık" mitini sorgulamaya başlarlar.
البلد العظيم: رواية الأسرة والطموح والبقاء البشري في تلال المحيط الهادئ الخلابة في كاليفورنيا، حققت عائلة شاه أخيرًا نسختها من الحلم الأمريكي. بعد عقدين من العمل الجاد والتصميم، انتقلوا إلى مجتمع مسور مع مناظر خلابة للمحيطات ومروج مشذبة وبرك هادئة. ومع ذلك، انقلبت حياتهم التي تبدو مثالية رأسًا على عقب عندما تم القبض على ابنهم البالغ من العمر اثني عشر عامًا ليلة سبت مصيرية، مما أدى إلى إطلاق سلسلة من الأحداث التي ستتحدى تصور كل فرد من أفراد الأسرة لأنفسهم ومجتمعهم ودورهم في أمريكا الحديثة. في قلب «البلد العظيم» صراع من أجل الهوية والتفاهم بين أفراد عائلة الشاه الخمسة. الآباء الذين هاجروا إلى أمريكا مع ما يزيد قليلاً عن التعليم وزواجهم الجديد عملوا بلا كلل لمنح أطفالهم كل فرصة للنجاح. ولكن عندما يكبر أطفالهم في هذه الأرض الأجنبية، يبدأون في التشكيك في التكلفة الحقيقية للطموح وأسطورة "أقلية نموذجية.
위대한 나라: 가족, 야망 및 인간 생존의 소설 캘리포니아의 그림 같은 태평양 언덕에서 샤 가족은 마침내 아메리칸 드림의 버전을 달성했습니다. 20 년간의 노력과 결단력으로 그들은 멋진 바다 전망, 잘 다듬어 진 잔디밭 및 고요한 수영장이있는 문이있는 공동체로 이사했습니다. 그러나 열두 살짜리 아들이 토요일 밤 한 운명의 체포되어 모든 가족 구성원의 자신에 대한 인식, 지역 사회 및 현대 미국에서의 역할에 도전 할 일련의 사건을 시작하면 겉보기에는 완벽한 삶이 뒤집어집니다. "위대한 나라" 의 중심에는 샤의 다섯 가족의 정체성과 이해를위한 투쟁이 있습니다. 교육 이상으로 미국으로 이민 온 부모와 새로운 결혼 생활은 자녀에게 성공할 수있는 모든 기회를주기 위해 끊임없이 노력했습니다. 그러나 아이들이이 외국 땅에서 자라면서 야심의 진정한 비용과 "모델 소수" 의 신화에 의문을 가지기 시작합니다.
The Great Country: A Novel of Family、 Ambition、 and Human Survivalカリフォルニアの美しい太平洋の丘で、シャー家はついにアメリカの夢のバージョンを達成しました。20間の努力と決意の後、彼らは壮大な海の景色、手入れされた芝生と穏やかなプールを持つゲートコミュニティに移動しました。しかし、12歳の息子が運命的な土曜日の夜に逮捕されたとき、彼らの一見完璧な人生はひっくり返されます。「偉大な国」の中心には、シャーの5人の家族の間でアイデンティティと理解のための闘争があります。教育と新しい結婚をほとんど受けずにアメリカに移住した両親は、子供たちに成功の機会を与えるために絶え間なく働きました。しかし、子供たちがこの異国の地で育つにつれ、野心の真の犠牲と「モデル・マイノリティ」の神話に疑問を投げかけます。
偉大的國家:關於家庭、野心和人類生存的小說在加利福尼亞風景如畫的太平洋丘陵,沙阿家族終於實現了他們的美國夢版本。經過二十的辛勤工作和決心,他們搬進了一個封閉的社區,那裏有壯觀的海洋景色、修飾的草坪和寧靜的遊泳池。然而,當他們十二歲的兒子在一個致命的星期六晚上被捕時,他們看似完美的生活正在顛倒頭頂,引發了一系列事件,這些事件將挑戰每個家庭成員對自己,社區的看法以及他們在現代美國的作用。「大國」的核心是沙阿家族五名成員之間的身份和理解鬥爭。移民到美國的父母只不過是受過教育和新婚,他們孜孜不倦地為孩子提供一切成功的機會。但是,隨著他們的孩子在這個陌生人的地方長大,他們開始質疑野心的真正代價和「模範少數民族」的神話。
