The book is divided into three parts: The first part is devoted to the biblical account of creation, the second - to the interpretation of the biblical text, and the third - to the history of the development of Christian theology and its relationship to science. The book is written in a simple and accessible language, so it can be easily understood by people who are not familiar with theological terminology. The author emphasizes the need to study and understand the process of technology evolution, as well as the possibility of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the survival of the unification of people in a warring state. The book begins with the biblical account of creation, which describes the creation of the world and all living things by God. The author highlights the importance of understanding this account as a foundation for understanding the nature of existence and the purpose of human life. He argues that the biblical account of creation provides a unique perspective on the origin of the world and the role of human beings in it.

Книга разделена на три части: Первая часть посвящена библейскому повествованию о творении, вторая - толкованию библейского текста, третья - истории развития христианского богословия и его отношению к науке. Книга написана простым и доступным языком, поэтому ее легко могут понять люди, не знакомые с богословской терминологией. Автор подчеркивает необходимость изучения и понимания процесса эволюции технологий, а также возможность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и выживания объединения людей в воюющем государстве. Книга начинается с библейского повествования о творении, в котором описывается сотворение мира и всего живого Богом. Автор подчеркивает важность понимания этого рассказа как основы для понимания природы существования и цели человеческой жизни. Он утверждает, что библейский рассказ о сотворении дает уникальный взгляд на происхождение мира и роль в нем людей.

livre est divisé en trois parties : La première partie est consacrée au récit biblique de la création, la deuxième à l'interprétation du texte biblique, la troisième à l'histoire du développement de la théologie chrétienne et de son attitude envers la science. livre est écrit dans un langage simple et accessible, de sorte qu'il peut facilement être compris par des personnes qui ne connaissent pas la terminologie théologique. L'auteur souligne la nécessité d'étudier et de comprendre l'évolution des technologies, ainsi que la possibilité d'élaborer un paradigme personnel pour percevoir le processus technologique du développement des connaissances modernes comme la base de la survie de l'humanité et de la survie de l'unification des gens dans un État en guerre. livre commence par un récit biblique de la création qui décrit la création du monde et de tout ce qui est vivant par Dieu. L'auteur souligne l'importance de comprendre cette histoire comme base pour comprendre la nature de l'existence et le but de la vie humaine. Il affirme que le récit biblique de la création donne une vision unique de l'origine du monde et du rôle des hommes.

libro se divide en tres partes: La primera parte está dedicada a la narrativa bíblica de la creación, la segunda a la interpretación del texto bíblico, la tercera a la historia del desarrollo de la teología cristiana y su relación con la ciencia. libro está escrito en un lenguaje sencillo y accesible, por lo que es fácil de entender por personas que no están familiarizadas con la terminología teológica. autor subraya la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución de la tecnología, así como la posibilidad de generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la supervivencia de la unión de los seres humanos en un Estado en guerra. libro comienza con una narración bíblica de la creación que describe la creación del mundo y de todo lo que Dios vive. autor subraya la importancia de entender este relato como base para entender la naturaleza de la existencia y el propósito de la vida humana. Afirma que el relato bíblico de la creación ofrece una visión única del origen del mundo y del papel de los hombres en él.

O livro está dividido em três partes: a primeira parte é sobre a narrativa bíblica da criação; a segunda, sobre a interpretação do texto bíblico; e a terceira, sobre a história da teologia cristã e sua relação com a ciência. O livro é escrito por uma linguagem simples e acessível, por isso é facilmente compreendido por pessoas que não conhecem a terminologia teológica. O autor ressalta a necessidade de explorar e compreender a evolução da tecnologia, bem como a possibilidade de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência da humanidade e para a sobrevivência da união das pessoas num Estado em guerra. O livro começa com uma narrativa bíblica sobre a criação, que descreve a criação do mundo e de todo o mundo vivo por Deus. O autor ressalta a importância da compreensão deste relato como base para a compreensão da natureza da existência e do objetivo da vida humana. Ele afirma que a história bíblica da criação oferece uma visão única da origem do mundo e do papel das pessoas nele.

Il libro è diviso in tre parti: la prima parte è dedicata alla narrazione biblica della creazione, la seconda all'interpretazione del testo biblico, la terza alla storia dello sviluppo della teologia cristiana e al suo atteggiamento verso la scienza. Il libro è scritto in un linguaggio semplice e accessibile, quindi può essere facilmente compreso da persone che non conoscono la terminologia teologica. L'autore sottolinea la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia e la possibilità di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna come base della sopravvivenza dell'umanità e della sopravvivenza dell'unione delle persone in uno stato in guerra. Il libro inizia con una narrazione biblica della creazione che descrive la creazione del mondo e di tutto il Dio vivente. L'autore sottolinea l'importanza di comprendere questo racconto come base per comprendere la natura dell'esistenza e l'obiettivo della vita umana. Sostiene che il racconto biblico della creazione offre una visione unica dell'origine del mondo e del ruolo degli esseri umani.

Das Buch gliedert sich in drei Teile: Der erste Teil ist der biblischen Schöpfungserzählung gewidmet, der zweite der Auslegung des Bibeltextes, der dritte der Entwicklungsgeschichte der christlichen Theologie und ihrer Beziehung zur Wissenschaft. Das Buch ist in einer einfachen und zugänglichen Sprache geschrieben, so dass es leicht von Menschen verstanden werden kann, die mit der theologischen Terminologie nicht vertraut sind. Der Autor betont die Notwendigkeit, den Prozess der Technologieentwicklung zu studieren und zu verstehen, sowie die Möglichkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und das Überleben der Vereinigung von Menschen in einem kriegführenden Staat zu entwickeln. Das Buch beginnt mit einem biblischen Schöpfungsbericht, der die Erschaffung der Welt und alles bendigen durch Gott beschreibt. Der Autor betont, wie wichtig es ist, diese Geschichte als Grundlage für das Verständnis der Natur der Existenz und des Zwecks des menschlichen bens zu verstehen. Er argumentiert, dass der biblische Schöpfungsbericht eine einzigartige Perspektive auf den Ursprung der Welt und die Rolle der Menschen darin bietet.

Księga podzielona jest na trzy części: Pierwsza część poświęcona jest biblijnej narracji stworzenia, druga - interpretacji tekstu biblijnego, trzecia - historii rozwoju teologii chrześcijańskiej i jej postawy wobec nauki. Książka jest napisana prostym i dostępnym językiem, dzięki czemu można ją łatwo zrozumieć przez ludzi, którzy nie znają się na terminologii teologicznej. Autor podkreśla potrzebę studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologii, a także możliwość opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania ludzkości i przetrwania zjednoczenia ludzi w stanie wojującym. Księga rozpoczyna się biblijną relacją o stworzeniu, która opisuje stworzenie świata i wszystkich żywych rzeczy przez Boga. Autor podkreśla znaczenie zrozumienia tej historii jako podstawy do zrozumienia natury istnienia i celu ludzkiego życia. Twierdzi, że biblijna relacja o stworzeniu daje wyjątkową perspektywę na pochodzenie świata i rolę ludzi w nim.

הספר מחולק לשלושה חלקים: החלק הראשון מוקדש לנרטיב המקראי של הבריאה, השני לפירוש הטקסט המקראי, השלישי להיסטוריה של התפתחות התיאולוגיה הנוצרית וגישתה למדע. הספר נכתב בשפה פשוטה ונגישה, ולכן ניתן להבין אותו בקלות על ־ ידי אנשים שאינם מכירים את המינוח התיאולוגי. המחבר מדגיש את הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה, כמו גם את האפשרות לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולהישרדות של איחוד אנשים במצב לוחמני. הספר פותח בסיפור מקראי על הבריאה, המתאר את בריאת העולם ואת כל היצורים החיים מאת אלוהים. המחבר מדגיש את חשיבות הבנת הסיפור כבסיס להבנת טבע הקיום ותכלית חיי האדם. הוא טוען שסיפור הבריאה המקראי מספק נקודת מבט ייחודית על מוצא העולם ותפקידם של בני האדם בו.''

Kitap üç bölüme ayrılmıştır: Ilk bölüm İncil'deki yaratılış anlatısına, ikincisi İncil metninin yorumlanmasına, üçüncüsü Hristiyan teolojisinin gelişim tarihine ve bilime karşı tutumuna ayrılmıştır. Kitap basit ve erişilebilir bir dilde yazılmıştır, bu nedenle teolojik terminolojiye aşina olmayan insanlar tarafından kolayca anlaşılabilir. Yazar, teknolojinin evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacının yanı sıra, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme olasılığını vurgulamaktadır. insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birleşmesinin hayatta kalması için temel olarak. Kitap, dünyanın ve tüm canlıların Tanrı tarafından yaratılışını anlatan Kutsal Kitaptaki bir yaratılış anlatımıyla başlar. Yazar, bu öyküyü, varoluşun doğasını ve insan yaşamının amacını anlamak için bir temel olarak anlamanın önemini vurgulamaktadır. İncil'deki yaratılış hesabının, dünyanın kökeni ve insanların içindeki rolü hakkında benzersiz bir bakış açısı sağladığını savunuyor.

ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أجزاء: الجزء الأول مكرس للسرد التوراتي للخلق، والثاني لتفسير النص التوراتي، والثالث لتاريخ تطور اللاهوت المسيحي وموقفه من العلم. الكتاب مكتوب بلغة بسيطة ويمكن الوصول إليها، لذلك يمكن فهمه بسهولة من قبل أشخاص ليسوا على دراية بالمصطلحات اللاهوتية. ويشدد المؤلف على ضرورة دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا، فضلا عن إمكانية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية وبقاء توحيد الشعوب في حالة حرب. يبدأ الكتاب بسرد توراتي للخلق، يصف خلق العالم وجميع الكائنات الحية من قبل الله. يؤكد المؤلف على أهمية فهم هذه القصة كأساس لفهم طبيعة الوجود والغرض من الحياة البشرية. يجادل بأن السرد التوراتي للخلق يوفر منظورًا فريدًا لأصل العالم ودور البشر فيه.

이 책은 세 부분으로 나뉩니다. 첫 번째 부분은 창조의 성경 이야기에, 두 번째 부분은 성서 본문의 해석에, 세 번째는 기독교 신학의 발전 역사와 과학에 대한 태도에 전념합니다. 이 책은 간단하고 접근 가능한 언어로 작성되었으므로 신학 적 용어에 익숙하지 않은 사람들이 쉽게 이해할 수 있습니다. 저자는 기술의 진화 과정을 연구하고 이해할 필요성뿐만 아니라 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일. 이 책은 세상의 창조와 하나님에 의한 모든 생명체를 묘사하는 성경적 창조 설명으로 시작됩니다. 저자는이 이야기를 존재의 본질과 인간의 삶의 목적을 이해하기위한 기초로 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 그는 창조에 대한 성경적 설명은 세상의 기원과 인간의 역할에 대한 독특한 관점을 제공한다고 주장한다.

本は3つの部分に分かれています：最初の部分は、創造の聖書の物語に専念しています、聖書のテキストの解釈の第二、キリスト教の神学の発展と科学への態度の歴史の第三。この本は、簡単でアクセス可能な言語で書かれているので、神学用語に精通していない人々に簡単に理解することができます。著者は、科学技術の進化の過程を研究し理解する必要性と、人類の生存の基礎としての近代的知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発し、戦争状態での人々の統一の生存の可能性を強調しています。この本は、世界の創造と神によるすべての生き物の創造を記述した、創造に関する聖書の記述から始まります。著者は、この物語を、存在の本質と人間の生命の目的を理解するための基礎として理解することの重要性を強調している。彼は、創造の聖書の記述は、世界の起源とその中の人間の役割に関するユニークな視点を提供すると主張しています。

該書分為三個部分：第一部分涉及聖經的創造敘事，第二部分涉及聖經文本的解釋，第三部分涉及基督教神學的發展歷史及其與科學的關系。這本書是用簡單易懂的語言編寫的，因此不熟悉神學術語的人很容易理解。作者強調有必要研究和理解技術演變的過程，並提出將現代知識的技術發展過程視為人類生存和人類在交戰國團結生存的基礎的個人範式。這本書始於聖經關於創造的敘述，描述了世界和整個生活的上帝。作者強調了理解這一說法作為理解人類生命存在性質和目的的基礎的重要性。他認為，聖經對創造的描述為世界的起源和人類在其中的作用提供了獨特的見解。