
BOOKS - FICTION - Честное слово вора

Честное слово вора
Author: Михаил Серегин
Year: 2007
Format: FB2
File size: 1,4 MB
Language: RU

Year: 2007
Format: FB2
File size: 1,4 MB
Language: RU

He went to the forest and met the sorcerer, who gave him a magical word that could help him find his brothers. The word was "Честное слово вора" (Honest Thief's Word). But this word had a strange property - it made all the animals in the forest speak the truth. The main character of the book is Kolya Kolyma, a young man who lives in a small village in the middle of a vast forest. He is an ordinary person, but he has a special gift - the ability to hear the thoughts of animals. One day, his brothers stole his precious metal and ran away, leaving him alone and helpless. Kolya set out to find them, but on the way, he met a sorcerer who gave him a magical word that could help him find his brothers. However, this word had a strange property - it made all the animals in the forest speak the truth. Kolya began to use this word to learn the truth about his brothers and their whereabouts. He met many animals along the way, each one telling him a different version of the truth about his brothers. Some said they were in the north, others in the south, and some even claimed they were in the east. Kolya became confused and did not know what to believe. He realized that the word was not helping him find his brothers, but rather causing more confusion and chaos. As he continued his journey, Kolya encountered many challenges and obstacles.
Он пошел в лес и встретил колдуна, который дал ему волшебное слово, которое могло помочь ему найти своих братьев. Слово было «Честное слово вора» (Честное воровское слово). Но у этого слова было странное свойство - оно заставляло всех животных в лесу говорить правду. Главный герой книги - Коля Колыма, молодой человек, живущий в небольшой деревушке посреди обширного леса. Он обычный человек, но обладает особым даром - способностью слышать мысли животных. Однажды его братья украли его драгоценный металл и убежали, оставив его одного и беспомощного. Коля вознамерился их найти, но по дороге встретил колдуна, который дал ему волшебное слово, способное помочь найти его братьев. Однако у этого слова было странное свойство - оно заставляло всех животных в лесу говорить правду. Коля стал использовать это слово, чтобы узнать правду о братьях и их местонахождении. По пути он встретил множество животных, каждое из которых рассказывало ему свою версию правды о своих братьях. Одни говорили, что они на севере, другие - на юге, а некоторые даже утверждали, что они на востоке.Коля растерялся и не знал, во что верить. Он понял, что это слово не помогает ему найти своих братьев, а скорее вызывает больше путаницы и хаоса. Продолжая путь, Коля столкнулся со множеством вызовов и препятствий.
Il est allé dans les bois et a rencontré un sorcier qui lui a donné un mot magique qui pouvait l'aider à trouver ses frères. mot était « Mot honnête du voleur ». Mais ce mot avait une propriété étrange : il faisait dire la vérité à tous les animaux de la forêt. personnage principal du livre est Kohl Kolyma, un jeune homme qui vit dans un petit village au milieu d'une vaste forêt. C'est un homme ordinaire, mais il a un don spécial : la capacité d'entendre les pensées des animaux. Un jour, ses frères ont volé son précieux métal et se sont enfuis, le laissant seul et impuissant. Kohl a voulu les trouver, mais en chemin, il a rencontré un sorcier qui lui a donné un mot magique pour aider à trouver ses frères. Mais ce mot avait une propriété étrange : il faisait dire la vérité à tous les animaux de la forêt. Kohl a commencé à utiliser ce mot pour connaître la vérité sur les frères et leur emplacement. En chemin, il a rencontré de nombreux animaux, chacun lui a dit sa propre version de la vérité sur ses frères. Certains ont dit qu'ils étaient au nord, d'autres au sud, et certains ont même affirmé qu'ils étaient à l'est. Kohl était confus et ne savait pas en quoi croire. Il se rendit compte que ce mot ne l'aidait pas à trouver ses frères, mais qu'il provoquait plus de confusion et de chaos. En continuant, Kohl a rencontré de nombreux défis et obstacles.
Fue al bosque y se encontró con un brujo que le había dado una palabra mágica que le podía ayudar a encontrar a sus hermanos. La palabra era «Palabra honesta del ladrón» (Palabra honesta del ladrón). Pero esa palabra tenía una extraña propiedad: hacía que todos los animales del bosque dijeran la verdad. protagonista del libro es Kola Kolyma, un joven que vive en un pequeño pueblo en medio de un extenso bosque. Es un hombre común, pero tiene un don especial: la capacidad de escuchar los pensamientos de los animales. Un día, sus hermanos le robaron el metal precioso y huyeron, dejándolo solo e indefenso. Kola se propuso encontrarlos, pero en el camino se encontró con un brujo que le dio una palabra mágica capaz de ayudar a encontrar a sus hermanos. n embargo, la palabra tenía una extraña propiedad: hacía que todos los animales del bosque dijeran la verdad. Kola comenzó a usar esta palabra para descubrir la verdad sobre los hermanos y su paradero. En el camino se encontró con muchos animales, cada uno de los cuales le contó su versión de la verdad sobre sus hermanos. Algunos dijeron que estaban en el norte, otros en el sur, y algunos incluso afirmaron que estaban en el este. Kohla estaba confundido y no sabía en qué creer. Se dio cuenta de que esa palabra no le ayuda a encontrar a sus hermanos, sino que más bien causa más confusión y caos. Continuando el camino, Kola se enfrentó a muchos desafíos y obstáculos.
Ele foi à floresta e conheceu um bruxo que lhe deu uma palavra mágica que poderia ajudá-lo a encontrar seus irmãos. A palavra era «A Palavra Honesta do Ladrão». Mas a palavra tinha uma propriedade estranha, que obrigava todos os animais da floresta a dizer a verdade. O personagem principal do livro é Kohl Kolyma, um jovem que vive numa pequena aldeia no meio de uma vasta floresta. Ele é um homem comum, mas tem um dom especial, a capacidade de ouvir os pensamentos dos animais. Um dia, os seus irmãos roubaram o seu precioso metal e fugiram, deixando-o sozinho e indefeso. Kolya deu-se ao trabalho de encontrá-los, mas no caminho conheceu um bruxo que lhe deu uma palavra mágica para ajudar a encontrar os seus irmãos. No entanto, a palavra tinha uma propriedade estranha, que obrigava todos os animais da floresta a dizer a verdade. Kohl começou a usar esta palavra para descobrir a verdade sobre os irmãos e o paradeiro deles. Ao longo do caminho, encontrou muitos animais, cada um deles contando-lhe a sua versão da verdade sobre os seus irmãos. Alguns disseram que estavam no norte, outros no sul, e alguns disseram que estavam no leste. O Kohl estava confuso e não sabia em que acreditar. Ele percebeu que a palavra não o ajudava a encontrar os seus irmãos, mas causava mais confusão e caos. Enquanto continuava, Kohl enfrentava muitos desafios e obstáculos.
Egli andò nella foresta e incontrò uno stregone che gli diede la parola magica che poteva aiutarlo a trovare i suoi fratelli. La parola era «La parola onesta del ladro». Ma la parola aveva una strana proprietà, che costringeva tutti gli animali della foresta a dire la verità. Il protagonista del libro è Kohl Kolyma, un giovane che vive in un piccolo villaggio nel mezzo di una vasta foresta. È un uomo normale, ma ha un dono speciale, la capacità di sentire i pensieri degli animali. Un giorno i suoi fratelli rubarono il suo prezioso metallo e scapparono, lasciandolo solo e indifeso. Kohl li trovò, ma durante il tragitto incontrò uno stregone che gli diede una parola magica per aiutarli a trovare i suoi fratelli. Ma la parola aveva una strana proprietà, che obbligava tutti gli animali della foresta a dire la verità. Kohl ha iniziato a usare quella parola per scoprire la verità sui fratelli e la loro posizione. Durante il suo viaggio incontrò molti animali, ognuno dei quali gli raccontava la sua versione della verità sui suoi fratelli. Alcuni hanno detto di essere a nord, altri a sud, e altri hanno anche detto di essere a est. Kohl era confuso e non sapeva in cosa credere. Ha capito che quella parola non lo aiutava a trovare i suoi fratelli, ma piuttosto a creare più confusione e caos. Mentre continuava a camminare, Kohl ha affrontato molte sfide e ostacoli.
Er ging in den Wald und begegnete einem Zauberer, der ihm ein Zauberwort gab, das ihm helfen konnte, seine Brüder zu finden. Das Wort war „Ehrenwort des Diebes“ (Ehrliches Diebeswort). Aber dieses Wort hatte eine seltsame Eigenschaft - es zwang alle Tiere im Wald, die Wahrheit zu sagen. Die Hauptfigur des Buches ist Kolya Kolyma, ein junger Mann, der in einem kleinen Dorf inmitten eines riesigen Waldes lebt. Er ist ein gewöhnlicher Mensch, hat aber eine besondere Gabe - die Fähigkeit, die Gedanken von Tieren zu hören. Eines Tages stahlen seine Brüder sein Edelmetall und rannten davon und ließen ihn allein und hilflos zurück. Kolya machte sich daran, sie zu finden, traf aber auf dem Weg einen Zauberer, der ihm ein magisches Wort gab, das ihm helfen konnte, seine Brüder zu finden. Dieses Wort hatte jedoch eine seltsame Eigenschaft - es zwang alle Tiere im Wald, die Wahrheit zu sagen. Kolya begann, dieses Wort zu verwenden, um die Wahrheit über die Brüder und ihren Verbleib herauszufinden. Unterwegs begegnete er vielen Tieren, die ihm jeweils ihre eigene Version der Wahrheit über ihre Brüder erzählten. Einige sagten, sie seien im Norden, andere im Süden, und einige behaupteten sogar, sie seien im Osten. Kolja war verwirrt und wusste nicht, was sie glauben sollte. Er erkannte, dass dieses Wort ihm nicht half, seine Brüder zu finden, sondern mehr Verwirrung und Chaos verursachte. Bei der Weiterfahrt sah sich Kolja vielen Herausforderungen und Hindernissen gegenüber.
''
Ormana gitti ve kendisine kardeşlerini bulmasına yardım edecek sihirli bir kelime veren bir büyücüyle karşılaştı. Bu kelime "Hırsızın dürüst sözü" (Honest thieves 'word) idi. Fakat bu kelimenin garip bir özelliği vardı - ormandaki tüm hayvanlara gerçeği söyletti. Kitabın ana karakteri, geniş bir ormanın ortasındaki küçük bir köyde yaşayan genç bir adam olan Kolya Kolyma'dır. Sıradan bir insandır, ancak özel bir yeteneği vardır - hayvanların düşüncelerini duyma yeteneği. Bir gün, kardeşleri değerli metalini çaldılar ve onu yalnız ve çaresiz bırakarak kaçtılar. Kolya onları bulmak için yola çıktı, ancak yolda kardeşlerini bulmasına yardımcı olabilecek sihirli bir kelime veren bir büyücüyle karşılaştı. Ancak, bu kelimenin garip bir özelliği vardı - ormandaki tüm hayvanların gerçeği söylemesini sağladı. Kolya, kardeşler ve nerede oldukları hakkındaki gerçeği öğrenmek için bu kelimeyi kullanmaya başladı. Yol boyunca, her biri kendisine kardeşleri hakkındaki gerçeğin kendi versiyonunu anlatan birçok hayvanla tanıştı. Bazıları kuzeyde, bazıları güneyde, hatta bazıları doğuda olduklarını iddia ettiler. Kolya'nın kafası karışıktı ve neye inanacağını bilmiyordu. Kelimenin kardeşlerini bulmasına yardımcı olmadığını, daha çok karışıklık ve kaosa neden olduğunu fark etti. Yola devam eden Kolya, birçok zorluk ve engelle karşılaştı.
ذهب إلى الغابة والتقى ساحرًا أعطاه كلمة سحرية يمكن أن تساعده في العثور على إخوته. كانت الكلمة «كلمة صادقة للص» (كلمة لصوص صادقين). لكن هذه الكلمة كانت لها ملكية غريبة - فقد جعلت جميع الحيوانات في الغابة تقول الحقيقة. الشخصية الرئيسية للكتاب هي كوليا كوليما، شاب يعيش في قرية صغيرة وسط غابة شاسعة. إنه شخص عادي، لكن لديه موهبة خاصة - القدرة على سماع أفكار الحيوانات. ذات يوم، سرق إخوته معدنه الثمين وهربوا، وتركوه وشأنه وعاجزًا. شرع كوليا في العثور عليهم، ولكن في الطريق التقى ساحرًا أعطاه كلمة سحرية يمكن أن تساعد في العثور على إخوته. ومع ذلك، كان لهذه الكلمة خاصية غريبة - فقد جعلت جميع الحيوانات في الغابة تقول الحقيقة. بدأ كوليا في استخدام هذه الكلمة لمعرفة حقيقة الأخوين ومكان وجودهما. على طول الطريق، التقى بالعديد من الحيوانات، كل منها أخبره بنسخته الخاصة من الحقيقة عن إخوته. قال البعض إنهم كانوا في الشمال، والبعض الآخر في الجنوب، بل وادعى البعض أنهم في الشرق. كانت كوليا مرتبكة ولا تعرف ماذا تصدق. أدرك أن الكلمة لم تساعده في العثور على إخوته، بل تسببت في مزيد من الارتباك والفوضى. استمرارًا في الطريق، واجه كوليا العديد من التحديات والعقبات.
