Chinese Menu: The History, Myths, and Legends Behind Your Favorite Foods A Groundbreaking Book by Grace Lin Introduction: In this captivating and visually stunning book, Newbery and Caldecott honoree, Grace Lin, takes readers on a culinary journey through the rich history and mythology behind their favorite Chinese dishes. From fried dumplings to fortune cookies, each course is filled with whimsical tales based in real history and folklore that will leave your mouth watering and your mind expanded. As you delve into the stories behind these delectable dishes, you'll discover a deeper understanding of the resilience and triumph that has shaped Chinese cuisine into what it is today. Course 1: Appetizers * Fried Dumplings: Did you know that fried dumplings were once used as currency in ancient China? According to legend, a group of villagers cured their frostbitten ears by inventing these tasty treats, which have since become a staple in Chinese cuisine. * Scallion Pancakes: This crispy, savory delight has a surprising connection to pizza! The story goes that a hungry monk created the first scallion pancake when he couldn't find any flour for his pizza dough. * Wonton Soup: This comforting soup is said to tell the tale of the creation of the world, with wontons representing the various elements that came together to form our universe.

Chinese Menu: The History, Myths, and gends Behind Your Favorite Foods Новаторская книга Грейс Лин Введение: В этой увлекательной и визуально потрясающей книге достопочтенная Ньюбери и Калдекотта, Грейс Лин, проводит читателей в кулинарное путешествие по богатой истории и мифологии, стоящей за их любимыми китайскими блюдами. От жареных пельменей до печенья с предсказаниями, каждое блюдо наполнено прихотливыми байками, основанными на реальной истории и фольклоре, которые оставят ваш рот поливающимся, а ваш разум расширенным. Углубляясь в истории, лежащие в основе этих восхитительных блюд, вы обнаружите более глубокое понимание стойкости и триумфа, которые превратили китайскую кухню в то, чем она является сегодня. Курс 1: Закуски * Жареные пельмени: Знаете ли вы, что жареные пельмени когда-то использовались в качестве валюты в древнем Китае? Согласно легенде, группа жителей деревни вылечила свои отмороженные уши, придумав эти вкусные угощения, которые с тех пор стали основным продуктом китайской кухни. * Блинчики из скаллиона: этот хрустящий, смачный восторг имеет удивительную связь с пиццей! История гласит, что голодный монах создал первый блин из гребешка, когда не смог найти муку для теста для пиццы. * Суп Вонтон: Этот утешительный суп, как говорят, рассказывает историю о сотворении мира, с вонтонами, представляющими различные элементы, которые объединились, чтобы сформировать нашу вселенную.

Chinese Menu : The History, Myths, and gends Behind Your Favorite Foods Un livre novateur de Grace Lin Introduction : Dans ce livre fascinant et visuellement incroyable, l'honorable Newbury et Caldecott, Grace Lin, emmène les lecteurs dans un voyage culinaire à travers la riche histoire et la mythologie derrière leurs plats chinois préférés. Des boulettes frites aux biscuits prédictifs, chaque plat est rempli de motos fantaisistes basées sur une histoire et un folklore réels qui laisseront votre bouche arrosée et votre esprit élargi. En approfondissant les histoires qui sous-tendent ces délicieux plats, vous découvrirez une compréhension plus profonde de la résilience et du triomphe qui ont transformé la cuisine chinoise en ce qu'elle est aujourd'hui. Cours 1 : Snacks * Boulettes frites : Savez-vous que les boulettes frites étaient autrefois utilisées comme monnaie en Chine antique ? Selon la légende, un groupe de villageois a guéri leurs oreilles trempées en inventant ces délicieux gâteries, qui sont depuis devenues le produit principal de la cuisine chinoise. * Pancakes de scallion : ce délice croustillant et salé a un lien étonnant avec la pizza ! L'histoire dit qu'un moine affamé a créé la première crêpe de pétoncle quand il n'a pas pu trouver de farine de pâte à pizza. * Soupe Vonton : Cette soupe réconfortante raconte l'histoire de la création du monde, avec des vontons représentant les différents éléments qui se sont unis pour former notre univers.

Chinese Menu: The History, Myths, and gends Behind Your Favorite Foods libro pionero de Grace Lin Introducción: En este libro fascinante y visualmente impresionante, la honorable Newbury and Caldecott, Guldecott Reis Lin, guía a los lectores en un viaje culinario a través de la rica historia y mitología detrás de sus platos chinos favoritos. Desde dumplings fritos hasta galletas con predicciones, cada plato se llena de caprichosas bicicletas basadas en la historia real y el folclore que dejarán tu boca regada y tu mente dilatada. Profundizando en las historias detrás de estos deliciosos platos, descubrirás una comprensión más profunda de la resiliencia y el triunfo que han convertido la cocina china en lo que es hoy. Curso 1: Aperitivos * Asados: Sabías que los asados se usaban alguna vez como moneda en la antigua China? Según la leyenda, un grupo de aldeanos curó sus oídos blanqueados con estas deliciosas golosinas, que desde entonces se han convertido en el principal producto de la cocina china. * Pancakes de un escalón: ¡esta delicia crujiente y salada tiene una conexión increíble con la pizza! La historia dice que el monje hambriento creó el primer panqueque de vieiras cuando no pudo encontrar la harina para la masa de pizza. * Sopa Vonton: Se dice que esta sopa reconfortante cuenta la historia de la creación del mundo, con vontones representando los diversos elementos que se unieron para formar nuestro universo.

Chinese Menu: The History, Myths, and gends Behind Your Favorite Foods Inovador Livro de Grace Lin Introdução: Neste livro fascinante e visivelmente deslumbrante, a honrosa Newbery e Caldecotta Grace Lin leva os leitores a uma viagem culinária a rica história e mitologia por trás dos seus pratos chineses preferidos. De bolinhos fritos a biscoitos com previsões, cada prato é cheio de bikes caprichadas baseadas na história real e no folclore, que deixam sua boca regada e sua mente dilatada. Ao se aprofundar nas histórias que sustentam estes pratos deliciosos, você vai descobrir uma compreensão mais profunda da persistência e do triunfo que transformou a cozinha chinesa no que é hoje. Curso 1: Lanches * Bolinhos fritos: Você sabe que bolinhos fritos já foram usados como moeda na China antiga? De acordo com a lenda, um grupo de aldeões curou as suas orelhas, inventando estas deliciosas refeições que, desde então, se tornaram o principal produto da cozinha chinesa. A história diz que o monge faminto criou a primeira porcaria da vieira quando não conseguiu encontrar farinha para o teste de pizza. * Sopa Vonton: Esta sopa de consolação, dizem, conta a história da criação do mundo, com os wontons que representam os vários elementos que se uniram para formar o nosso universo.

Chinese Menu: The History, Myths, and gends Behind Your Favorite Foods innovativo di Grace Lin Introduzione: In questo affascinante e spettacolare libro, l'onorevole Newbury e Caldecotte Grace Lin, guida i lettori in un viaggio culinario attraverso il mondo la ricca storia e la mitologia dietro i loro piatti cinesi preferiti. Dai pasticcini fritti ai biscotti predittivi, ogni piatto è pieno di bike capricciose, basate su storia reale e folklore, che vi lasceranno la bocca arrossita e la vostra mente estesa. Approfondendo le storie alla base di questi deliziosi piatti, troverete una maggiore comprensione della resistenza e del trionfo che hanno trasformato la cucina cinese in ciò che è oggi. Corso 1: Snack * Panini fritti: Sapevate che i pasticcini fritti venivano usati come valuta nell'antica Cina? Secondo la leggenda, un gruppo di abitanti del villaggio ha curato le orecchie mozzafiato, inventando questi deliziosi dolci, che da allora sono diventati il prodotto principale della cucina cinese. La storia dice che un monaco affamato ha creato il primo pezzo di cresta quando non è riuscito a trovare la farina per la pasta alla pizza.

Chinese Menu: The History, Myths, and gends Behind Your Favorite Foods Ein bahnbrechendes Buch von Grace Lin Einführung: In diesem faszinierenden und visuell atemberaubenden Buch nimmt die ehrwürdige Newbury und Caldecott, Grace Lin, die ser mit auf eine kulinarische Reise durch eine reiche Geschichte und die Mythologie hinter ihren chinesischen Lieblingsgerichten. Von gebratenen Knödeln bis zu Glückskeksen ist jedes Gericht mit skurrilen Geschichten gefüllt, die auf einer wahren Geschichte und Folklore basieren, die Ihren Mund wässern und Ihren Geist erweitern lassen. Wenn e tiefer in die Geschichten hinter diesen köstlichen Gerichten eintauchen, werden e ein tieferes Verständnis für die Widerstandsfähigkeit und den Triumph entdecken, die die chinesische Küche zu dem gemacht haben, was sie heute ist. Kurs 1: Snacks * Gebratene Knödel: Wussten e, dass gebratene Knödel einst im alten China als Währung verwendet wurden? Der gende nach hat eine Gruppe von Dorfbewohnern ihre gefrorenen Ohren geheilt, indem sie diese köstlichen ckereien erfunden haben, die seitdem zu einem Grundnahrungsmittel der chinesischen Küche geworden sind. * Scallion Pancakes: Diese knusprige, herzhafte Freude hat eine erstaunliche Verbindung zu Pizza! Die Geschichte besagt, dass ein hungriger Mönch den ersten Kamm-Pfannkuchen kreierte, als er kein Mehl für den Pizzateig finden konnte. * Wonton-Suppe: Diese tröstliche Suppe soll die Geschichte der Erschaffung der Welt erzählen, wobei Wontons die verschiedenen Elemente darstellen, die sich zu unserem Universum zusammengeschlossen haben.

Chińskie menu: Historia, mity i legendy za ulubioną żywnością Grace Lin przełomowa książka Wprowadzenie: W tej fascynującej i wizualnie oszałamiające książki, Honorowe Newbury i Caldecott Lin Grace Zabiera czytelników w podróż kulinarną przez bogatą historię i mitologię za ich ulubionymi chińskimi potrawami. Od smażonych pierogów po ciasteczka z wróżbą, każde danie wypełnione jest kapryśnymi rowerami opartymi na prawdziwej historii i folklorze, które pozostawią podlewanie ust i rozszerzony umysł. Zagłębienie się w historie za tymi pysznymi potrawami pokaże głębsze zrozumienie odporności i triumfu, który przekształcił chińską kuchnię w to, co jest dzisiaj. Szkolenie 1: Przekąski * Smażone pierogi: Czy wiesz, że smażone pierogi były kiedyś używane jako waluta w starożytnych Chinach? Według legendy, grupa mieszkańców wioski wyleczyła swoje odmrożone uszy, przychodząc z tych smacznych potraw, które od tego czasu stały się zszywką chińskiej kuchni. * Naleśniki Skallion: ten chrupiący, smaczny rozkosz ma niesamowite połączenie z pizzą! Historia idzie tak, że głodny mnich stworzył pierwszy naleśnik przegrzebkowy, gdy nie mógł znaleźć mąki z ciasta pizza.* Zupa Wonton: Ta pocieszająca zupa mówi się o historii stworzenia, z wontonów reprezentujących różne elementy, które przyszły razem, aby utworzyć nasz wszechświat.

''

Çin Menüsü: En Sevdiğiniz Yiyeceklerin Ardındaki Tarih, Mitler ve Efsaneler Grace Lin'in Çığır Açan Kitabı Giriş: Bu Büyüleyici ve Görsel Olarak Çarpıcı Kitapta, Onurlu Newbury ve Caldecott'un Grace Lin'i Okuyucuları Zengin Bir Tarih ve Mitoloji ile Mutfak Yolculuğuna Çıkarıyor Favori Çin yemekleri. Kızarmış köftelerden şans kurabiyelerine kadar, her yemek, ağzınızı sulandıracak ve zihninizi genişletecek gerçek tarih ve folklora dayanan tuhaf bisikletlerle doludur. Bu lezzetli yemeklerin arkasındaki hikayeleri incelemek, Çin mutfağını bugünkü haline dönüştüren esneklik ve zafer hakkında daha derin bir anlayış ortaya koyacaktır. Kurs 1: Atıştırmalıklar * Kızarmış köfte: Kızarmış köfte bir zamanlar eski Çin'de para birimi olarak kullanıldığını biliyor muydunuz? Efsaneye göre, bir grup köylü, o zamandan beri Çin mutfağının vazgeçilmezi haline gelen bu lezzetli ikramlarla gelerek donmuş kulaklarını iyileştirdi. * Skallion krep: bu çıtır çıtır, tuzlu lokumun pizza ile inanılmaz bir bağlantısı var! Hikaye, aç bir keşişin pizza hamuru unu bulamadığında ilk deniz tarağı krepini yarattığını söylüyor. * Wonton Çorbası: Bu rahatlatıcı çorbanın, evrenimizi oluşturmak için bir araya gelen çeşitli unsurları temsil eden wontonlarla bir yaratılış hikayesi anlattığı söylenir.

القائمة الصينية |: التاريخ والأساطير والأساطير وراء الأطعمة المفضلة لديك مقدمة كتاب جريس لين الرائد: في هذا الكتاب الرائع والمذهل بصريًا، تأخذ نيوبري المحترمة وغريس لين من كالديكوت القراء رحلة طهي عبر تاريخ غني والأساطير وراء أطباقهم الصينية المفضلة. من الزلابية المقلية إلى ملفات تعريف الارتباط، كل طبق مليء بالدراجات الغريبة بناءً على التاريخ الحقيقي والفولكلور الذي سيترك فمك يسقي وعقلك متوسعًا. سيكشف الخوض في القصص وراء هذه الأطباق اللذيذة عن فهم أعمق للمرونة والانتصار الذي حول المطبخ الصيني إلى ما هو عليه اليوم. الدورة 1: الوجبات الخفيفة * الزلابية المقلية: هل تعلم أن الزلابية المقلية كانت تستخدم ذات مرة كعملة في الصين القديمة ؟ وفقًا للأسطورة، عالجت مجموعة من القرويين آذانهم المصابة بقضمة الصقيع من خلال ابتكار هذه الأطعمة اللذيذة، والتي أصبحت منذ ذلك الحين عنصرًا أساسيًا في المطبخ الصيني. * فطائر سكاليون: هذه البهجة المقرمشة والمالحة لها علاقة رائعة بالبيتزا! تقول القصة أن راهبًا جائعًا ابتكر أول فطيرة إسكالوب عندما لم يتمكن من العثور على دقيق عجين البيتزا. * حساء وونتون: يقال إن هذا الحساء المريح يروي قصة خلق، حيث يمثل الونتون العناصر المختلفة التي اجتمعت لتشكيل كوننا.

중국 메뉴: 좋아하는 음식 뒤에있는 역사, 신화 및 전설 Grace Lin의 획기적인 책 소개: 이 매혹적이고 시각적으로 멋진 책에서, 명예로운 Newbury와 Caldecott의 Grace Lin은 독자들을 풍부한 역사를 통한 요리 여행과 좋아하는 중국 요리. 튀긴 만두에서 포춘 쿠키에 이르기까지 각 요리는 진정한 역사와 민속을 기반으로 기발한 자전거로 가득 차있어 입에 물을 공급하고 마음을 확장시킵니다. 이 맛있는 요리의 비하인드 스토리를 살펴보면 중국 요리를 오늘날의 모습으로 바꾼 탄력성과 승리에 대한 깊은 이해가 드러날 것입니다. 코스 1: 간식 * 튀긴 만두: 튀긴 만두가 한때 고대 중국에서 통화로 사용되었다는 것을 알고 있습니까? 전설에 따르면, 한 무리의 마을 사람들이 중국 요리의 필수품이 된이 맛있는 간식을 생각해 내면서 동상을 치료했습니다. * Skallion 팬케이크: 이 바삭하고 풍미있는 기쁨은 피자와 놀라운 관련이 있습니다! 이야기는 배고픈 승려가 피자 반죽 밀가루를 찾을 수 없을 때 첫 번째 가리비 팬케이크를 만들었습니다. * 원튼 수프: 이 편안한 수프는 창조 이야기를하는 것으로 알려져 있으며, 우리의 우주를 형성하기 위해 함께 모인 다양한 요소를 나타냅니다.

Chinese Menu： The History、 Myths、 and gends Behind Your Favorite Foodsグレース・リンの画期的な本はじめに：この魅力的で視覚的に素晴らしい本の中で、名誉あるニューベリーとカルデコットのグレース・リンは、読者たちを魅了します豊かな歴史とお気に入りの中華料理の背後にある神話の旅。揚げた餃子からフォーチュンクッキーまで、それぞれの料理には真の歴史と民間伝承に基づいた気まぐれな自転車が詰まっています。これらの美味しい料理の背後にある物語を掘り下げることは、中国料理を今日のものに変えた回復力と勝利についての深い理解を明らかにするでしょう。コース1：軽食*揚げ餃子：昔、中国では揚げ餃子が通貨として使われていたことをご存知ですか？伝説によると、村人のグループは、以来中国料理の主食となっているこれらのおいしいお菓子を思い付くことによって凍傷の耳を治しました。空腹の僧侶が、ピザ生地の小麦粉を見つけることができなかったときに最初のホタテのパンケーキを作ったという話です。

中國菜單：歷史、神話和傳奇背後你最喜歡的食物格蕾絲的開創性書林介紹：在這本引人入勝和視覺上令人驚嘆的書中，尊貴的紐伯裏和卡爾德科特，林格蕾絲，在讀者中任教他們最喜歡的中國菜肴背後的豐富歷史和神話的烹飪之旅。從油炸餃子到預言餅幹，每道菜都裝滿了異想天開的自行車，這些自行車基於真實的歷史和民間傳說，會讓你的嘴巴澆水，你的頭腦膨脹。通過深入研究這些美味菜肴背後的歷史，你會發現對中國美食的韌性和勝利有了更深入的了解。課程1：小吃*炒餃子：你知道烤餃子曾經在中國古代被用作貨幣嗎？根據傳說，一群村民通過發明這些美味的零食來治愈他們的淺黃色耳朵，這些零食後來成為中國美食的主要產品。*scallion的煎餅：這種酥脆、鹹味的喜悅與比薩餅有著驚人的聯系！故事說，饑餓的和尚在找不到比薩面團面粉時創造了第一個扇貝煎餅。*Waunton湯：據說這種安慰湯講述了一個創造世界的故事，Waunton代表了各種元素，這些元素共同塑造了我們的宇宙。