focusing on the buildings themselves and their settings rather than the biographies of individual architects or art historians With a broad sweep that encompasses the development of the classical garden the evolution of building techniques and materials and the impact of revolutionary movements on the built environment Steinhardt explores how the architecture of China has been shaped by its history and culture and how it has influenced the course of Chinese history This book will be essential reading for anyone interested in the subject. The book "Chinese Architecture: A History" by Nancy Shatzman Steinhardt offers a comprehensive overview of the development of Chinese architecture throughout history, spanning from ancient walled cities to modern socialist-era constructions. The author's approach focuses on the buildings themselves and their context, rather than the lives of individual architects or art historians. The book is divided into four main sections, each exploring a different aspect of Chinese architecture: 1. The Early Built Environment (Pre-221st Century BCE): This section covers the origins of Chinese architecture, including the earliest walled cities, the First Emperor's vision of city and empire, and the development of the classical garden. 2. The Evolution of Building Techniques and Materials (221st Century BCE - 19th Century CE): This section examines the technological advancements and innovations that shaped Chinese architecture, such as the use of wood, brick, and stone, and the evolution of building techniques like the "t'ien-tsui" method. 3. Revolutionary Movements and Their Impact on the Built Environment (19th-20th Centuries CE): This section discusses how revolutionary movements, such as the Boxer Rebellion and the Communist Revolution, influenced Chinese architecture and the built environment.

фокусируясь на самих зданиях и их настройках, а не на биографиях отдельных архитекторов или искусствоведов. С широким охватом, охватывающим развитие классического сада, эволюция строительных технологий и материалов и влияние революционных движений на построенную среду. Штейнхардт исследует, как архитектура Китая была сформирована его историей и культурой и как она повлияла на ход китайской истории. Эта книга будет иметь важное значение для всех, кто интересуется этой темой. Книга Нэнси Шацман Штейнхардт «Китайская архитектура: история» предлагает всесторонний обзор развития китайской архитектуры на протяжении всей истории, охватывающей от древних городов-стен до современных сооружений социалистической эпохи. Авторский подход фокусируется на самих зданиях и их контексте, а не на жизни отдельных архитекторов или искусствоведов. Книга разделена на четыре основных раздела, каждый из которых исследует различные аспекты китайской архитектуры: 1. Среда раннего строительства (Pre-221st век до н. э.): этот раздел охватывает истоки китайской архитектуры, включая самые ранние города-стены, видение города и империи Первого императора и развитие классической garden.2.The «Эволюция строительных технологий и материалов» (221 век до н. э. - 19 век н. э.): В этом разделе рассматриваются технологические достижения и инновации, которые сформировали китайскую архитектуру, такие как использование дерева, кирпича и камня, а также эволюция строительных методов, таких как «т 'иен-цуй» method.3.Revolutionary движения и их влияние на строительную среду (XIX-XX вв. н.э.): В этом разделе обсуждается, как революционные движения, такие как Боксерское восстание и Коммунистическая революция, повлияли на китайскую архитектуру и искусственную среду.

en se concentrant sur les bâtiments eux-mêmes et leurs réglages, plutôt que sur les biographies d'architectes individuels ou d'historiens de l'art. Avec une large couverture couvrant le développement d'un jardin classique, l'évolution des technologies et des matériaux de construction et l'impact des mouvements révolutionnaires sur l'environnement construit. Steinhardt étudie comment l'architecture chinoise a été façonnée par son histoire et sa culture et comment elle a influencé le cours de l'histoire chinoise. Ce livre sera important pour tous ceux qui s'intéressent à ce sujet. livre de Nancy Shatzman Steinhardt, « L'architecture chinoise : l'histoire », offre un aperçu complet du développement de l'architecture chinoise à travers l'histoire, allant des anciennes villes murales aux structures modernes de l'ère socialiste. L'approche de l'auteur se concentre sur les bâtiments eux-mêmes et leur contexte, plutôt que sur la vie des architectes ou des historiens d'art. livre est divisé en quatre sections principales, chacune explorant différents aspects de l'architecture chinoise : 1. L'environnement de construction précoce (le Pre-221st siècle avant JC) : cette section couvre les origines de l'architecture chinoise, y compris les premières villes-murs, la vision de la ville et de l'empire du Premier Empereur et le développement de l'garden.2.The classique « L'évolution des technologies et des matériaux de construction » (221 siècle avant JC - 19 siècle JC) : Cette section examine les progrès technologiques et les innovations qui ont façonné l'architecture chinoise, comme l'utilisation du bois, de la brique et de la pierre, ainsi que l'évolution des méthodes de construction telles que le mouvement method.3.Revolutionary « t'yen-tsui » et leur impact sur l'environnement de construction (XIX-XXe siècle) : Cette section explique comment les mouvements révolutionnaires tels que l'insurrection de Boxer et la révolution communiste ont influencé l'architecture chinoise et l'environnement artificiel.

centrándose en los propios edificios y sus configuraciones, no en las biografías de arquitectos individuales o críticos de arte. Con una amplia cobertura que abarca el desarrollo del jardín clásico, la evolución de las tecnologías y materiales de construcción y el impacto de los movimientos revolucionarios en el entorno construido. Steinhardt explora cómo la arquitectura de China fue moldeada por su historia y cultura y cómo influyó en el curso de la historia china. Este libro será esencial para todos los interesados en este tema. libro de Nancy Schatzman Steinhardt «China Architecture: History» ofrece una visión global del desarrollo de la arquitectura china a lo largo de la historia, abarcando desde las antiguas ciudades amuralladas hasta las estructuras modernas de la época socialista. enfoque del autor se centra en los edificios mismos y su contexto, no en la vida de arquitectos individuales o críticos de arte. libro se divide en cuatro secciones principales, cada una de las cuales explora diferentes aspectos de la arquitectura china: 1. Entorno de la construcción temprana (siglo Pre-221st a. C.): esta sección abarca los orígenes de la arquitectura china, incluyendo las primeras ciudades amuralladas, la visión de la ciudad y el imperio del Primer Emperador y el desarrollo de la garden.2.The clásica «Evolución de la tecnología y los materiales de construcción» (siglo 221 a. C. - siglo 19 d. C.): En esta sección se examinan los avances tecnológicos y las innovaciones que han dado forma a la arquitectura china, como el uso de la madera, el ladrillo y la piedra, así como la evolución de técnicas de construcción como el «t'yen cui» method.3.Revolutionary el movimiento y su impacto en el entorno de construcción (siglos XIX-XX d. C.): En esta sección se discute cómo los movimientos revolucionarios como la Rebelión de Boxeo y la Revolución Comunista han influido en la arquitectura china y en el entorno artificial.

Focando-se nos próprios edifícios e nas suas configurações, e não nas biografias de arquitetos ou especialistas em arte. Com amplo alcance, abrangendo o desenvolvimento do jardim clássico, a evolução das tecnologias e materiais de construção e o impacto dos movimentos revolucionários no ambiente construído. Steinhardt está a investigar como a arquitetura da China foi moldada pela sua história e cultura e como ela influenciou o curso da história chinesa. Este livro será importante para todos os interessados neste tema. O livro «A arquitetura chinesa: história», de Nancy Schatzman Steinhardt, oferece uma visão completa do desenvolvimento da arquitetura chinesa ao longo da história, que abrange desde as antigas cidades muralhas até as estruturas modernas da era socialista. A abordagem dos autores se concentra nos próprios edifícios e no seu contexto, e não na vida de arquitetos ou especialistas em arte. O livro é dividido em quatro seções principais, cada uma das quais explora diferentes aspectos da arquitetura chinesa: 1. Ambiente de Construção Inicial (Pré-221st a.C.): Esta seção abrange as origens da arquitetura chinesa, incluindo as cidades muralhas mais antigas, a visão da cidade e do império do Primeiro Imperador e o desenvolvimento da clássica garden.2.The Evolução das Tecnologias e Materiais de Construção (século 221 a.C. - século 19): Esta seção aborda os avanços tecnológicos e inovações que moldaram a arquitetura chinesa, tais como o uso de madeira, tijolos e pedra, e a evolução de técnicas de construção, tais como «t 'ien-tsui» method.3.Revolutionary movimentos e seus efeitos sobre o ambiente de construção (XIX-XX): Esta seção discute como os movimentos revolucionários, como a Revolta do Boxe e a Revolução Comunista, influenciaram a arquitetura chinesa e o ambiente artificial.

focalizzandosi sugli edifici stessi e sulle loro impostazioni, non sulle biografie di singoli architetti o scienziati d'arte. Con una vasta gamma che comprende lo sviluppo del giardino classico, l'evoluzione delle tecnologie e dei materiali di costruzione e l'impatto dei movimenti rivoluzionari sull'ambiente costruito. Steinhardt sta esplorando come l'architettura cinese è stata formata dalla sua storia e cultura e come ha influenzato il corso della storia cinese. Questo libro sarà importante per tutti coloro che sono interessati a questo argomento. Il libro di Nancy Shackman Steinhardt, «Architettura cinese: storia», offre una panoramica completa dell'evoluzione dell'architettura cinese in tutta la storia, che va dalle antiche città murarie alle moderne strutture dell'epoca socialista. L'approccio degli autori si concentra sugli edifici stessi e sul loro contesto, non sulla vita di singoli architetti o scienziati d'arte. Il libro è suddiviso in quattro sezioni principali, ognuna delle quali esamina diversi aspetti dell'architettura cinese: 1. Ambiente di costruzione precoce (Pre-221st secolo a.C.): questa sezione comprende le origini dell'architettura cinese, incluse le prime città muri, la visione della città e dell'impero del Primo Imperatore e lo sviluppo della classica garden.2.The Evoluzione delle tecnologie e dei materiali di costruzione (221 a.C. - 19.): Questa sezione affronta i progressi tecnologici e le innovazioni che hanno formato l'architettura cinese, come l'uso di legno, mattoni e roccia, e l'evoluzione di tecniche di costruzione come «t-yen-zui» method.3.Revolutionary movimento e il loro impatto sull'ambiente di costruzione (XIX-XX): In questa sezione si discute di come i movimenti rivoluzionari, come l'insurrezione pugilistica e la rivoluzione comunista, abbiano influenzato l'architettura cinese e l'ambiente artificiale.

konzentriert sich auf die Gebäude selbst und ihre Einrichtung und nicht auf Biografien einzelner Architekten oder Kunsthistoriker. Mit einer breiten Abdeckung, die die Entwicklung des klassischen Gartens, die Entwicklung von Bautechnologien und Materialien und den Einfluss revolutionärer Bewegungen auf die gebaute Umwelt umfasst. Steinhardt untersucht, wie die Architektur Chinas durch seine Geschichte und Kultur geprägt wurde und wie sie den Verlauf der chinesischen Geschichte beeinflusste. Dieses Buch wird für alle, die sich für dieses Thema interessieren, von Bedeutung sein. Nancy Schatzman Steinhardts Buch Chinese Architecture: History bietet einen umfassenden Überblick über die Entwicklung der chinesischen Architektur im Laufe der Geschichte, die von den alten Stadtmauern bis zu den modernen Strukturen der sozialistischen Ära reicht. Der Ansatz des Autors konzentriert sich auf die Gebäude selbst und ihren Kontext und nicht auf das ben einzelner Architekten oder Kunsthistoriker. Das Buch ist in vier Hauptabschnitte unterteilt, die jeweils verschiedene Aspekte der chinesischen Architektur untersuchen: 1. Frühes Bauumfeld (Pre-221st Jahrhundert v. Chr.): Dieser Abschnitt deckt die Ursprünge der chinesischen Architektur ab, einschließlich der frühesten Mauerstädte, der Vision der Stadt und des Reiches des Ersten Kaisers und der Entwicklung der klassischen garden.2.The Evolution der Bautechnologien und -materialien (221 v. Chr. - 19. Jahrhundert n. Chr.): Dieser Abschnitt untersucht die technologischen Fortschritte und Innovationen, die die chinesische Architektur geprägt haben, wie die Verwendung von Holz, Ziegeln und Stein, sowie die Entwicklung von Bautechniken wie „t'ien-tsui“ method.3.Revolutionary Bewegungen und deren Auswirkungen auf die Bauumgebung (19. bis 20. Jahrhundert n. Chr.): In diesem Abschnitt wird diskutiert, wie revolutionäre Bewegungen wie der Boxeraufstand und die kommunistische Revolution die chinesische Architektur und das künstliche Umfeld beeinflusst haben.

skupiając się na samych budynkach i ich ustawień, a nie na biografii poszczególnych architektów lub historyków sztuki. Z szerokim zakresem obejmującym rozwój klasycznego ogrodu, ewolucję technologii i materiałów budowlanych oraz wpływ ruchów rewolucyjnych na środowisko zabudowane. Steinhardt bada, jak chińska architektura była kształtowana przez swoją historię i kulturę oraz jak wpłynęła na przebieg chińskiej historii. Ta książka będzie ważna dla wszystkich zainteresowanych tym tematem. „Architektura chińska: historia” Nancy Schatzman Steinhardt oferuje kompleksowy przegląd rozwoju architektury chińskiej w całej historii, obejmujący od starożytnych miast ściennych po nowoczesne struktury socjalistyczne-ery. Podejście autora koncentruje się na samych budynkach i ich kontekście, a nie na życiu poszczególnych architektów czy historyków sztuki. Książka podzielona jest na cztery główne sekcje, z których każda bada różne aspekty chińskiej architektury: 1. Wczesne środowisko budowlane (Pre-221st wiek pne): sekcja ta obejmuje początki chińskiej architektury, w tym najwcześniejszych miast ściennych, wizję miasta i imperium Pierwszego Cesarza oraz rozwój klasycznego garden.2.The ewolucji technologii i materiałów budowlanych (221 wiek pne - 19 wiek AD): Sekcja ta bada postęp technologiczny i innowacje, które ukształtowały chińską architekturę, takie jak wykorzystanie drewna, cegły i kamienia, a także ewolucję technik budowlanych, takich jak „t'ien-tsui” ruchu method.3.Revolutionary i ich wpływ na środowisko budowlane (19-20 wiek CE): W tej sekcji omówiono, jak rewolucyjne ruchy, takie jak rebelia bokserska i rewolucja komunistyczna, wpłynęły na chińską architekturę i zbudowane środowisko.

התמקדות בבניינים עצמם והגדרותיהם, ולא בביוגרפיות של אדריכלים או היסטוריונים של אמנות. עם היקף רחב המכסה את התפתחות הגן הקלאסי, התפתחות טכנולוגיות בנייה וחומרים והשפעת תנועות מהפכניות על הסביבה הבנויה. שטיינהרדט חוקר כיצד עוצבה אדריכלות סין על ידי ההיסטוריה והתרבות שלה וכיצד היא השפיעה על מהלך ההיסטוריה הסינית. הספר הזה יהיה חשוב לכל מי שמעוניין בנושא. ”ארכיטקטורה סינית: היסטוריה” של ננסי שטיינהרדט מציע סקירה מקיפה של התפתחות האדריכלות הסינית לאורך ההיסטוריה, המשתרעת מערים מוקפות חומה עתיקות ועד מבנים מודרניים בעידן הסוציאליסטי. גישתו של המחבר מתמקדת בבניינים עצמם ובהקשר שלהם, ולא בחייהם של אדריכלים בודדים או היסטוריונים של אמנות. הספר מחולק לארבעה חלקים עיקריים, שכל אחד מהם בוחן היבטים שונים של אדריכלות סינית: 1. סביבת בנייה מוקדמת (המאה Pre-221st לפנה ”ס): קטע זה מכסה את מקורותיה של האדריכלות הסינית, כולל את ערי החומה הקדומות ביותר, את חזון העיר והאימפריה של הקיסר הראשון, ואת התפתחות garden.2.The הקלאסית של בניית טכנולוגיות וחומרים (המאה ה-221 לפנה” ס - המאה ה-19 לספירה): סעיף זה בוחן את ההתקדמות הטכנולוגית והחידושים שעיצבו את הארכיטקטורה הסינית, כמו השימוש בעץ, לבנים ואבן, וכן את התפתחות שיטות הבנייה כמו ה ”טיין-צואי” של תנועת method.3.Revolutionary והשפעתם על סביבת הבנייה (המאות ה-19-20 לספירה): סעיף זה דן באופן שבו תנועות מהפכניות כמו מרד הבוקסרים והמהפכה הקומוניסטית השפיעו על האדריכלות הסינית ועל הסביבה הבנויה.''

bireysel mimarların veya sanat tarihçilerinin biyografilerine değil, binaların kendilerine ve ortamlarına odaklanıyor. Klasik bahçenin gelişimini, yapı teknolojilerinin ve malzemelerinin evrimini ve devrimci hareketlerin yapılı çevre üzerindeki etkisini kapsayan geniş bir kapsam. Steinhardt, Çin mimarisinin tarihi ve kültürüyle nasıl şekillendiğini ve Çin tarihinin gidişatını nasıl etkilediğini araştırıyor. Bu kitap bu konuyla ilgilenen herkes için önemli olacaktır. Nancy Schatzman Steinhardt'ın "Çin Mimarisi: Bir Tarih'adlı eseri, antik duvarlı şehirlerden modern sosyalist dönem yapılarına kadar uzanan tarih boyunca Çin mimarisinin gelişimine kapsamlı bir genel bakış sunuyor. Yazarın yaklaşımı, bireysel mimarların veya sanat tarihçilerinin yaşamlarından ziyade, binaların kendilerine ve bağlamlarına odaklanmaktadır. Kitap, her biri Çin mimarisinin farklı yönlerini araştıran dört ana bölüme ayrılmıştır: 1. Erken inşaat ortamı (MÖ Pre-221st yüzyıl): Bu bölüm, en eski duvar şehirleri, Birinci İmparator'un şehir ve imparatorluk vizyonu ve klasik garden.2.The gelişimi de dahil olmak üzere Çin mimarisinin kökenlerini kapsar. Yapı Teknolojileri ve Malzemelerinin Evrimi (MÖ 221 yüzyıl - MS 19. yüzyıl): Bu bölüm, ahşap, tuğla ve taş kullanımı gibi Çin mimarisini şekillendiren teknolojik gelişmeleri ve yenilikleri, ayrıca method.3.Revolutionary hareketinin't 'ien-tsui'gibi inşaat tekniklerinin evrimini ve bunların yapı ortamı üzerindeki etkilerini incelemektedir. Bu bölümde Boxer İsyanı ve Komünist Devrim gibi devrimci hareketlerin Çin mimarisini ve yapılı çevreyi nasıl etkilediği tartışılmaktadır.

التركيز على المباني نفسها وإعداداتها، وليس على السير الذاتية للمهندسين المعماريين أو مؤرخي الفن. مع نطاق واسع يغطي تطوير الحديقة الكلاسيكية، وتطور تقنيات ومواد البناء وتأثير الحركات الثورية على البيئة المبنية. يستكشف شتاينهاردت كيف تشكلت العمارة الصينية من خلال تاريخها وثقافتها وكيف أثرت على مسار التاريخ الصيني. سيكون هذا الكتاب مهمًا لكل من يهتم بهذا الموضوع. تقدم «العمارة الصينية: تاريخ» لنانسي شاتزمان شتاينهاردت نظرة عامة شاملة على تطور العمارة الصينية عبر التاريخ، تمتد من المدن القديمة المسورة إلى هياكل العصر الاشتراكي الحديث. يركز نهج المؤلف على المباني نفسها وسياقها، بدلاً من حياة المهندسين المعماريين الفرديين أو مؤرخي الفن. ينقسم الكتاب إلى أربعة أقسام رئيسية، يستكشف كل منها جوانب مختلفة من العمارة الصينية: 1. بيئة البناء المبكرة (القرن Pre-221st قبل الميلاد): يغطي هذا القسم أصول العمارة الصينية، بما في ذلك أقدم المدن الجدارية، ورؤية مدينة وإمبراطورية الإمبراطور الأول، وتطوير التطور garden.2.The الكلاسيكي لتقنيات ومواد البناء (القرن 221 قبل الميلاد - القرن التاسع عشر الميلادي): يبحث هذا القسم في التطورات والابتكارات التكنولوجية التي شكلت العمارة الصينية، مثل استخدام الخشب والطوب والحجر، بالإضافة إلى تطور تقنيات البناء مثل «t 'ien-tsui» للحركة method.3.Revolutionary وتأثيرها على بيئة البناء (القرنين التاسع عشر والعشرين الميلادي): يناقش هذا القسم كيف أثرت الحركات الثورية مثل تمرد الملاكم والثورة الشيوعية على العمارة الصينية والبيئة المبنية.

개별 건축가 나 미술사의 전기가 아닌 건물 자체와 설정에 중점을 둡니다. 고전 정원의 개발, 건축 기술 및 재료의 진화 및 건축 환경에 대한 혁명 운동의 영향을 다루는 광범위한 범위를 갖추고 있습니다. Steinhardt는 중국 건축이 역사와 문화에 의해 어떻게 형성되었는지, 그리고 그것이 중국 역사에 어떤 영향을 미쳤는지 탐구합니다 이 책은이 주제에 관심이있는 모든 사람에게 중요합니다. Nancy Schatzman Steinhardt의 "중국 건축: 역사" 는 고대 성벽 도시에서 현대 사회주의 시대의 건축물에 이르기까지 역사 전반에 걸친 중국 건축 개발에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다. 저자의 접근 방식은 개별 건축가 또는 미술사 학자의 삶보다는 건물 자체와 상황에 중점을 둡니다. 이 책은 4 개의 주요 섹션으로 나뉘며 각 섹션은 중국 건축의 다른 측면을 탐구합니다. 초기 건축 환경 (기원전 221 세기 이전): 이 섹션은 초기 벽 도시, 첫 번째 황제의 도시와 제국의 비전, 고전 정원의 발전을 포함한 중국 건축의 기원을 다룹니다. 기술과 재료 (기원전 221 세기 - 19 세기 AD): 이 섹션에서는 목재, 벽돌 및 석재 사용과 같은 중국 건축을 형성 한 기술 발전과 혁신뿐만 아니라 방법의 "t 'ien-tsui" 와 같은 건축 기술의 진화를 조사합니다 .3. 건물 환경에 미치는 영향 (19-20 세기 CE): 이 섹션에서는 복서 반란과 공산주의 혁명과 같은 혁명 운동이 중국 건축과 건축 환경에 어떤 영향을 미쳤는지 설명합니다.

は、個々の建築家や美術史家の伝記ではなく、建物自体とその設定に焦点を当てています。古典的な庭園の発展、建築技術と材料の進化、建築環境への革命的な動きの影響をカバーする広い範囲で。シュタインハルトは、中国の建築がその歴史と文化によってどのように形成されたか、そしてそれが中国の歴史にどのような影響を与えたかを探求します。この本は、このトピックに興味のあるすべての人にとって重要になります。Nancy Schatzman Steinhardtの「Chinese Architecture： A History」は、古代の城壁都市から現代の社会主義時代の建造物まで、歴史を通じて中国建築の発展を包括的に概観しています。著者のアプローチは、個々の建築家や美術史家の生活よりも、建物そのものとその文脈に焦点を当てています。本は4つの主要なセクションに分かれており、それぞれが中国建築のさまざまな側面を探求しています。初期の建設環境（紀元前Pre-221st世紀）：このセクションでは、最古の城壁都市、最初の皇帝の都市と帝国のビジョン、建築技術と材料の古典的なgarden.2.The進化の開発を含む中国の建築の起源をカバーしています（紀元前221世紀-19世紀AD）： このセクションでは、木材、レンガ、石の使用など、中国の建築を形作った技術の進歩と革新、ならびにmethod.3.Revolutionary運動の「ティエンツイ」などの建設技術の進化と建築環境への影響（19-20世紀CE）を調べます。 このセクションでは、ボクサー反乱や共産主義革命などの革命運動が中国の建築や建築環境にどのような影響を与えたかについて説明します。