
BOOKS - NATURAL SCIENCES - Донная фауна залива Нячанг, Южный Вьетнам...

Донная фауна залива Нячанг, Южный Вьетнам
Author: Павлов Д.С., Бритаев Т.А. (ред.)
Year: 2007
Format: PDF
File size: 24 MB
Language: основной текст на английском, введение и резюме к главам - на русском

Year: 2007
Format: PDF
File size: 24 MB
Language: основной текст на английском, введение и резюме к главам - на русском

This is not a comprehensive list but rather a sample of what has been studied and observed over the last few years The authors are a group of researchers from Russia and Vietnam who have worked together on this project for several years now. The book "Донная фауна залива Нячанг Южный Вьетнам" (Donna Fauna of Nha Trang Bay, Southern Vietnam) is a scientific study that explores the rich and diverse marine coastal fauna of South Vietnam, with a focus on eight distinct groups of marine invertebrates, including scleractinia, corals, siphunculids, barnacles, stomatopods, shrimp, domeciid, trapezid, tetralid, xanthid, cymoid, and sponges. The book is written by a team of researchers from Russia and Vietnam, who have collaborated on this project for several years. The book begins with an introduction to the importance of studying the marine fauna of Nha Trang Bay, which is known for its unique biodiversity and high levels of endemism. The authors highlight the need to understand the process of technology evolution and its impact on the survival of humanity and the unification of people in a warring state. They emphasize the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge, as the basis for survival. The first chapter provides an overview of the marine invertebrates found in Nha Trang Bay, including their taxonomy, distribution, and ecology. The authors discuss the challenges of studying these organisms, such as their small size, elusive behavior, and diverse habitats.
Это не полный список, а скорее образец того, что изучалось и наблюдалось в течение последних нескольких лет. Авторы - группа исследователей из России и Вьетнама, которые работали вместе над этим проектом в течение нескольких лет. Книга «Донная фауна залива Нячанг Южный Вьетнам» (Донна Фона залива Нячанга, южный Вьетнам) является научными исследованиями, которые исследуют богатую и разнообразную морскую прибрежную фауну Южного Вьетнама, с вниманием на восемь отличных групп морских беспозвоночных, включая scleractinia, кораллы, siphunculids, моллюсков, стоматоподы, креветки, domeciid, trapezid, tetralid, xanthid, cymoid, и губки. Книга написана командой исследователей из России и Вьетнама, которые сотрудничали в этом проекте на протяжении нескольких лет. Книга начинается с введения о важности изучения морской фауны залива Нячанг, который известен своим уникальным биоразнообразием и высоким уровнем эндемизма. Авторы подчеркивают необходимость понимания процесса эволюции технологий и его влияния на выживание человечества и объединение людей в воюющем государстве. Они подчеркивают важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания, как основы выживания. В первой главе представлен обзор морских беспозвоночных, обитающих в заливе Нячанг, включая их систематику, распространение и экологию. Авторы обсуждают проблемы изучения этих организмов, такие как их небольшой размер, неуловимое поведение и разнообразные места обитания.
Ce n'est pas une liste complète, mais plutôt un échantillon de ce qui a été étudié et observé au cours des dernières années. s auteurs sont un groupe de chercheurs de Russie et du Vietnam qui ont travaillé ensemble sur ce projet pendant plusieurs années. livre « La faune de fond de la baie de Niachang du Sud-Vietnam » (Donna Fon de la baie de Niachanga, sud du Vietnam) est une recherche scientifique qui explore la faune côtière marine riche et variée du Sud-Vietnam, avec l'attention sur huit grands groupes d'invertébrés marins, y compris scleractinia, coraux, siphunculids, mollusques, dentistes, crevettes, domeciid, trapezid, tetralid, xanthid, cymoid, et les éponges. livre a été écrit par une équipe de chercheurs de Russie et du Vietnam, qui ont collaboré à ce projet pendant plusieurs années. livre commence par une introduction sur l'importance de l'étude de la faune marine de la baie de Nha Trang, connue pour sa biodiversité unique et son endémisme élevé. s auteurs soulignent la nécessité de comprendre l'évolution de la technologie et son impact sur la survie de l'humanité et l'unification des gens dans un État en guerre. Ils soulignent l'importance d'élaborer un paradigme personnel pour la perception du processus technologique de la connaissance moderne, comme base de la survie. premier chapitre donne un aperçu des invertébrés marins vivant dans la baie de Nha Trang, y compris leur taxonomie, leur répartition et leur écologie. s auteurs discutent des problèmes de l'étude de ces organismes, tels que leur petite taille, leur comportement insaisissable et leurs habitats variés.
No es una lista completa, sino una muestra de lo que se ha estudiado y observado en los últimos . autores son un grupo de investigadores de Rusia y Vietnam que han trabajado juntos en este proyecto durante varios . libro «La fauna del fondo de la bahía de Nha Trang South Vietnam» (Donna Fon de la bahía de Nha Trang, sur de Vietnam) es una investigación científica que explora la rica y variada fauna costera marina de Vietnam del Sur, con atención a ocho excelentes grupos de invertebrados marinos, incluyendo scleractinia, corales, siphunculids, moluscos, dentistas, camarones, domeciid, trapezid, tetralid, xanthid, cymoid, y esponjas. libro está escrito por un equipo de investigadores de Rusia y Vietnam que han colaborado en este proyecto durante varios . libro comienza con una introducción sobre la importancia de estudiar la fauna marina de la bahía de Nha Trang, que es conocida por su biodiversidad única y sus altos niveles de endemismo. autores subrayan la necesidad de comprender el proceso de evolución de la tecnología y su impacto en la supervivencia de la humanidad y la unificación de los seres humanos en un Estado en guerra. Destacan la importancia de generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del conocimiento moderno, como base de supervivencia. En el primer capítulo se ofrece una visión general de los invertebrados marinos que viven en la bahía de Nha Trang, incluyendo su sistemática, distribución y ecología. autores discuten los problemas de estudio de estos organismos, como su pequeño tamaño, su escurridizo comportamiento y sus diversos hábitats.
Não é uma lista completa, mas sim uma amostra do que tem sido estudado e observado nos últimos anos. Os autores são um grupo de pesquisadores da Rússia e do Vietnã que trabalharam juntos neste projeto durante vários anos. O livro «Dona Fauna da Baía de Nöchang Sul Vietnã» (Dona Fona Baía de Nyachanga, sul do Vietnã) é uma pesquisa científica que explora a rica e variada fauna costeira do Sul do Vietname, com atenção a oito excelentes grupos de invertebrados marinhos, incluindo scleractinia, corais, siphunculids, moluscos, estomatopodes, camarão, domecid, trapezid, tetralid, xanthid, cymoid, e esponjas. O livro foi escrito por uma equipe de pesquisadores da Rússia e do Vietnã que colaboraram com este projeto durante vários anos. O livro começa com uma introdução sobre a importância de explorar a fauna marinha da baía de Nyachang, que é conhecida por sua biodiversidade única e alto nível de endemismo. Os autores destacam a necessidade de compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos na sobrevivência da humanidade e na união das pessoas num estado em guerra. Eles ressaltam a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno, como base para a sobrevivência. O primeiro capítulo apresenta uma visão geral dos invertebrados marinhos que vivem na Baía de Nyachang, incluindo sua sistemática, distribuição e ecologia. Os autores discutem os desafios do estudo destes organismos, como o seu pequeno tamanho, comportamento esquivo e habitats variados.
Non è una lista completa, ma piuttosto un campione di ciò che è stato studiato e osservato negli ultimi anni. Gli autori sono un gruppo di ricercatori russi e vietnamiti che hanno lavorato insieme a questo progetto per diversi anni. Il libro «La fauna di fondo della baia di Nyachang Sud Vietnam» è una ricerca scientifica che esplora la ricca e variegata fauna costiera marina del Vietnam meridionale, con l'attenzione su otto eccellenti gruppi di invertebrati marini, tra cui scleractinia, coralli, siphunculids, molluschi, stomatopodi, crocifissi, domeciid, trapezid, tetralid, xanthid, cymoid, e spugne. Il libro è stato scritto da un team di ricercatori russi e vietnamiti che hanno collaborato a questo progetto per diversi anni. Il libro inizia con un'introduzione sull'importanza di esplorare la fauna marina della baia di Nyachang, nota per la sua biodiversità unica e l'alto tasso di endemismo. Gli autori sottolineano la necessità di comprendere l'evoluzione della tecnologia e il suo impatto sulla sopravvivenza dell'umanità e sull'unione delle persone in uno stato in guerra. Essi sottolineano l'importanza di sviluppare il paradigma personale della percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna come base di sopravvivenza. Il primo capitolo presenta una panoramica degli invertebrati marini che vivono nella baia di Nyachang, inclusa la loro sistematica, diffusione e ecologia. Gli autori discutono dei problemi di studio di questi organismi, come le loro dimensioni ridotte, i loro comportamenti sfuggenti e i vari habitat.
Dies ist keine vollständige Liste, sondern ein Beispiel dessen, was in den letzten Jahren untersucht und beobachtet wurde. Die Autoren sind eine Gruppe von Forschern aus Russland und Vietnam, die seit mehreren Jahren an diesem Projekt zusammenarbeiten. Das Buch „Die Grundfauna der Nha Trang Bucht Südvietnam“ (Donna Fona der Nha Trang Bucht, Südvietnam) ist eine wissenschaftliche Studie, die die reiche und vielfältige Meeresfauna Südvietnams untersucht, wobei acht ausgezeichnete Gruppen von marinen wirbellosen Tieren, darunter Scleractinia, Korallen, phunculiden, Schalentiere, Stomatopoden, Garnelen, domeciid, trapezid, tetralid, xanthid, cymoid, und Schwämme. Das Buch wurde von einem Team von Forschern aus Russland und Vietnam geschrieben, die an diesem Projekt für mehrere Jahre zusammengearbeitet haben. Das Buch beginnt mit einer Einführung über die Bedeutung der Erforschung der Meeresfauna der Nha Trang Bucht, die für ihre einzigartige Artenvielfalt und ihren hohen Endemismus bekannt ist. Die Autoren betonen die Notwendigkeit, den Prozess der Evolution der Technologie und ihre Auswirkungen auf das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat zu verstehen. e betonen die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens als Grundlage des Überlebens. Das erste Kapitel gibt einen Überblick über die wirbellosen Meerestiere, die in der Nha Trang Bucht leben, einschließlich ihrer Systematik, Verbreitung und Ökologie. Die Autoren diskutieren die Herausforderungen der Untersuchung dieser Organismen, wie ihre geringe Größe, schwer fassbares Verhalten und vielfältige bensräume.
Nie jest to pełna lista, ale raczej próbka tego, co zostało zbadane i zaobserwowane w ciągu ostatnich kilku lat. Autorzy są grupą naukowców z Rosji i Wietnamu, którzy pracują razem nad tym projektem od kilku lat. Książka „Bottom Fauna of Nha Trang Bay South Vietnam” (Donna Phona z Nha Trang Bay, południowy Wietnam) jest badaniem naukowym, które bada bogatą i zróżnicowaną faunę przybrzeżną południowego Wietnamu, koncentrując się na ośmiu odrębnych grupach morskich bezkręgowce, w tym skleraktynię, korale, syfunkulidy, mięczaki, jamy ustnej, krewetki, domeciid, trapezid, tetralid, ksantyd, cymoid i gąbki. Książka została napisana przez zespół naukowców z Rosji i Wietnamu, którzy współpracowali nad tym projektem przez kilka lat. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia na temat znaczenia badania fauny morskiej Nha Trang Bay, która jest znana z unikalnej różnorodności biologicznej i wysokiego poziomu endemizmu. Autorzy podkreślają potrzebę zrozumienia procesu ewolucji technologii i jej wpływu na przetrwanie ludzkości i zjednoczenie ludzi w stanie wojennym. Podkreślają znaczenie rozwoju osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu nowoczesnej wiedzy jako podstawy przetrwania. Pierwszy rozdział zawiera przegląd bezkręgowców morskich znalezionych w Nha Trang Bay, w tym ich taksonomii, dystrybucji i ekologii. Autorzy omawiają wyzwania związane z badaniem tych organizmów, takie jak ich małe rozmiary, nieuchwytne zachowanie i różnorodne siedliska.
The Plote of Publishers Weekly 12 ביוני 2023. הטכנולוגיה התקדמה בקצב חסר תקדים, וקצב השינוי מואץ באופן אקספוננציאלי. בעוד אנו נאבקים לעמוד בקצב ההתפתחות המהירה של הטכנולוגיה, אנו עומדים בפני המשימה המרתיעה של הבנת השפעתה על חיינו ועל החברה כולה. בגיליון זה של Publishers Weekly, אנו חוקרים את הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית, כמו גם כיצד ניתן להשתמש בה כדי לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני. פרדיגמה זו תשמש בסיס להישרדות האנושות ולאיחוד העם במדינה לוחמת. המאמר מתחיל בכך שהוא מדגיש את החשיבות של הבנת תהליך האבולוציה הטכנולוגית. עלינו להכיר בכך שהטכנולוגיה אינה רק כלי, אלא כוח שמעצב את עולמנו ואת חיינו. זה כבר לא מספיק רק להשתמש בטכנולוגיה; אנחנו גם צריכים להבין איך זה עובד ואיך זה משפיע עלינו. המחבר טוען שההבנה הזו היא קריטית להישרדות שלנו ולהישרדות של כוכב הלכת שלנו. החלק הבא מתעמק בתפיסה של פרדיגמת התפיסה האישית של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. המחבר מציע שלכל אדם השקפה ייחודית משלו על התפתחות הטכנולוגיה וכיצד היא משפיעה על חייהם.''
Bu tam bir liste değil, son birkaç yıldır incelenen ve gözlemlenenlerin bir örneğidir. Yazarlar, bu proje üzerinde birkaç yıldır birlikte çalışan Rusya ve Vietnam'dan bir grup araştırmacıdır. "Bottom Fauna of Nha Trang Bay South Vietnam" (Donna Phona of Nha Trang Bay, Güney Vietnam) adlı kitap, Güney Vietnam'ın zengin ve çeşitli deniz kıyı faunasını araştıran ve skleractinia, mercanlar, siphunculidler, yumuşakçalar da dahil olmak üzere sekiz farklı deniz omurgasız grubuna odaklanan bilimsel bir çalışmadır Stomatopodlar, karides, domeciid, trapezid, tetralid, xanthid, cymoid ve süngerler. Kitap, birkaç yıl boyunca bu projede işbirliği yapan Rusya ve Vietnam'dan bir araştırmacı ekibi tarafından yazılmıştır. Kitap, eşsiz biyoçeşitliliği ve yüksek endemizm seviyesi ile bilinen Nha Trang Körfezi'nin deniz faunasını incelemenin önemi üzerine bir giriş ile başlıyor. Yazarlar, teknolojinin evrim sürecini ve bunun insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesi üzerindeki etkisini anlama ihtiyacını vurgulamaktadır. Modern bilginin teknolojik sürecinin hayatta kalmanın temeli olarak algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurguluyorlar. İlk bölüm, Nha Trang Körfezi'nde bulunan deniz omurgasızlarına, taksonomileri, dağılımları ve ekolojileri de dahil olmak üzere genel bir bakış sunmaktadır. Yazarlar, küçük boyutları, zor davranışları ve çeşitli habitatları gibi bu organizmaları incelemenin zorluklarını tartışıyorlar.
هذه ليست قائمة كاملة، بل هي عينة مما تمت دراسته ومراقبته خلال السنوات القليلة الماضية. المؤلفون هم مجموعة من الباحثين من روسيا وفيتنام الذين عملوا معًا في هذا المشروع لعدة سنوات. كتاب "Bottom Fauna of Nha Trang Bay South Vietnam'(دونا فونا من خليج Nha Trang، جنوب فيتنام) هو دراسة علمية تستكشف الحيوانات الساحلية البحرية الغنية والمتنوعة في جنوب فيتنام، مع التركيز على ثماني مجموعات متميزة من اللافقاريات البحرية، بما في ذلك التصلب، المرجان، السيفونكوليدات، الرخويات، الثغور، الجمبري، الدوميسييد، شبه المنحرف، الرباعي، الزانثيد، السيمويد، والإسفنج. كتب الكتاب فريق من الباحثين من روسيا وفيتنام الذين تعاونوا في هذا المشروع لعدة سنوات. يبدأ الكتاب بمقدمة حول أهمية دراسة الحيوانات البحرية في خليج نها ترانج، المعروف بتنوعه البيولوجي الفريد ومستوى التوطن العالي. يؤكد المؤلفون على الحاجة إلى فهم عملية تطور التكنولوجيا وأثرها على بقاء البشرية وتوحيد الناس في حالة حرب. وهم يشددون على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة كأساس للبقاء. يقدم الفصل الأول لمحة عامة عن اللافقاريات البحرية الموجودة في خليج نها ترانج، بما في ذلك تصنيفها وتوزيعها وبيئتها. يناقش المؤلفون تحديات دراسة هذه الكائنات، مثل صغر حجمها وسلوكها المراوغ وموائلها المتنوعة.
이것은 전체 목록이 아니라 지난 몇 년 동안 연구되고 관찰 된 것의 샘플입니다. 저자는 몇 년 동안이 프로젝트를 함께 수행 한 러시아와 베트남의 연구원 그룹입니다. "남 베트남 Nha Trang Bay의 하단 동물 군" (베트남 남부 Nha Trang Bay의 Donna Phona) 이라는 책은 베트남 남부의 풍부하고 다양한 해양 해안 동물 군을 탐구하는 과학적 연구입니다. 산호, 연체 동물, 연체 동물, 아토 피드, 새우, comapeid,, tetralid, xanthid, cymoid 및 스폰지. 이 책은 몇 년 동안이 프로젝트에 협력 한 러시아와 베트남의 연구팀이 작성했습니다. 이 책은 독특한 생물 다양성과 높은 수준의 고유종으로 유명한 Nha Trang Bay의 해양 동물 군을 연구하는 것의 중요성에 대한 소개로 시작됩니다. 저자들은 기술의 진화 과정과 인류의 생존과 전쟁 상태에서 사람들의 통일에 미치는 영향을 이해해야 할 필요성을 강조합니다. 그들은 현대 지식의 기술 과정을 생존의 기초로 인식하기위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 강조합니다. 첫 번째 장은 분류, 분포 및 생태를 포함하여 Nha Trang Bay에서 발견되는 해양 무척추 동물에 대한 개요를 제공합니다. 저자는 작은 크기, 애매한 행동 및 다양한 서식지와 같은 이러한 유기체를 연구하는 과제에 대해 논의합니다.
これは完全なリストではなく、過去数間に研究され観察されたもののサンプルです。著者は、ロシアとベトナムの研究者のグループであり、このプロジェクトに数間共に取り組んできました。本書「Nha Trang Bay South Vietnamの底生動物」(Nha Trang Bay South VietnamのDonna Phona、南ベトナム)は、scleractiniaを含む8つの異なる海洋無脊椎動物に焦点を当て、南ベトナムの豊かで多様な海洋沿岸動物相を探索する科学的研究ですサンゴ、siphunculids、軟体動物、stomatopods、エビ、domeciid、 trapezid、 tetralid、 xanthid、 cymoid、およびスポンジ。この本は、ロシアとベトナムからの研究者のチームによって書かれました。本書は、そのユニークな生物多様性と高いエンデミズムで知られているNha Trang Bayの海洋動物相を研究することの重要性についての紹介から始まります。著者たちは、科学技術の進化の過程を理解し、人類の生存と戦争状態における人々の統一への影響を理解する必要性を強調している。彼らは、現代の知識の技術的プロセスを生存の基礎として認識するための個人的パラダイムを開発することの重要性を強調する。第1章では、Nha Trang Bayで発見された海洋無脊椎動物の概要を説明します。研究チームは、これらの生物の小型化、とらえどころのない行動、多様な生息地などの研究の課題について議論している。
