The book "Этнологические исследования за рубежом" by A. Leroy Guran is a collection of critical essays that explore the main directions of ethnological research in the 20th century. The book examines the ideas of economic anthropology and provides a scientific assessment of the works of A. Leroy Guran, one of the most prominent French ethnologists, as well as many English ethnographers. The book emphasizes the need to study and understand the process of technological evolution and the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge. The book begins by discussing the significance of studying technology and its impact on human society. It highlights the need to understand the process of technological evolution and how it has shaped our world today. The author argues that technology has become an integral part of our lives and has transformed the way we live, communicate, and interact with each other. Therefore, it is essential to comprehend the technological process to appreciate its full potential and limitations. The next section of the book focuses on the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge. The author suggests that this is crucial for survival in a warring state where different groups have conflicting interests and beliefs. By understanding the technological process, individuals can better navigate their surroundings and make informed decisions about their place in society.

книга «Этнологические исследования за рубежом» А. Лероем Гурэном является коллекцией критических эссе, которые исследуют главные направления этнологического исследования в 20-м веке. В книге рассматриваются идеи экономической антропологии и даётся научная оценка трудов А. Леруа Гурана, одного из виднейших французских этнологов, а также многих английских этнографов. В книге подчеркивается необходимость изучения и понимания процесса технологической эволюции и важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания. Книга начинается с обсуждения значимости изучения технологий и их влияния на человеческое общество. Он подчеркивает необходимость понимания процесса технологической эволюции и того, как он сформировал наш сегодняшний мир. Автор утверждает, что технологии стали неотъемлемой частью нашей жизни и изменили то, как мы живем, общаемся и взаимодействуем друг с другом. Поэтому важно осмыслить технологический процесс, чтобы оценить его весь потенциал и ограничения. Следующий раздел книги посвящен важности выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современного знания. Автор предполагает, что это имеет решающее значение для выживания в воюющем государстве, где разные группы имеют противоречивые интересы и убеждения. Понимая технологический процесс, люди могут лучше ориентироваться в своем окружении и принимать обоснованные решения о своем месте в обществе.

livre « Études ethnologiques à l'étranger » A. roy Guren est une collection d'essais critiques qui explorent les principaux domaines de l'étude ethnologique au 20ème siècle. livre examine les idées de l'anthropologie économique et donne une évaluation scientifique des travaux d'A. roy Guran, l'un des plus éminents ethnologues français, ainsi que de nombreux ethnographes anglais. livre souligne la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique et l'importance d'élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique de la connaissance moderne. livre commence par discuter de l'importance de l'étude des technologies et de leur impact sur la société humaine. Il souligne la nécessité de comprendre le processus d'évolution technologique et la façon dont il a façonné notre monde d'aujourd'hui. L'auteur affirme que la technologie est devenue une partie intégrante de nos vies et a changé notre façon de vivre, de communiquer et d'interagir. Il est donc important de réfléchir au processus technologique afin d'évaluer tout son potentiel et ses limites. La section suivante du livre traite de l'importance de créer un paradigme personnel de la perception du processus technologique de la connaissance moderne. L'auteur suggère que cela est crucial pour la survie dans un État en guerre où différents groupes ont des intérêts et des convictions contradictoires. En comprenant le processus technologique, les gens peuvent mieux s'orienter dans leur environnement et prendre des décisions éclairées sur leur place dans la société.

libro «Estudios etnológicos en el extranjero» de A. roy Gouraine es una colección de ensayos críticos que exploran las principales líneas de investigación etnológica en el siglo XX. libro aborda las ideas de la antropología económica y proporciona una evaluación científica de los trabajos de A. roy Guran, uno de los etnólogos franceses más prominentes, así como de muchos etnógrafos ingleses. libro destaca la necesidad de estudiar y comprender el proceso de evolución tecnológica y la importancia de generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del conocimiento moderno. libro comienza discutiendo la importancia del estudio de la tecnología y su impacto en la sociedad humana. Subraya la necesidad de comprender el proceso de evolución tecnológica y cómo ha moldeado nuestro mundo de hoy. autor afirma que la tecnología se ha convertido en una parte integral de nuestras vidas y ha cambiado la forma en que vivimos, nos comunicamos e interactuamos entre nosotros. Por lo tanto, es importante reflexionar sobre el proceso tecnológico para evaluar todo su potencial y limitaciones. La siguiente sección del libro aborda la importancia de generar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del conocimiento contemporáneo. autor sugiere que esto es crucial para sobrevivir en un Estado en guerra, donde diferentes grupos tienen intereses y creencias contradictorias. Al comprender el proceso tecnológico, las personas pueden orientarse mejor en su entorno y tomar decisiones informadas sobre su lugar en la sociedad.

O livro «Estudos etnológicos no exterior», de A. roy Guren, é uma coleção de ensaios críticos que exploram as principais áreas da pesquisa etnológica no século 20. O livro aborda as ideias de antropologia econômica e faz uma avaliação científica dos trabalhos de A. roy Guran, um dos mais importantes etnólogos franceses e muitos etnógrafos ingleses. O livro enfatiza a necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica e a importância de criar um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno. O livro começa por discutir a importância do estudo da tecnologia e seus efeitos na sociedade humana. Ele ressalta a necessidade de compreender o processo de evolução tecnológica e a forma como ele moldou o nosso mundo de hoje. O autor afirma que a tecnologia se tornou parte integrante das nossas vidas e mudou a forma como vivemos, nos comunicamos e interagimos entre nós. Por isso, é importante refletir sobre o processo tecnológico para avaliar todo o seu potencial e limitações. A próxima seção do livro é sobre a importância de desenvolver o paradigma pessoal da percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno. O autor sugere que isso é crucial para a sobrevivência num estado em guerra, onde diferentes grupos têm interesses e crenças contraditórias. Compreendendo o processo tecnológico, as pessoas podem se orientar melhor no seu entorno e tomar decisões razoáveis sobre o seu lugar na sociedade.

Das Buch „Ethnologische Forschung im Ausland“ von A. roy Gourain ist eine Sammlung kritischer Essays, die die Hauptrichtungen der ethnologischen Forschung im 20. Jahrhundert untersuchen. Das Buch untersucht die Ideen der ökonomischen Anthropologie und gibt eine wissenschaftliche Bewertung der Werke von A. roy Gouran, einem der bekanntesten französischen Ethnologen, sowie vieler englischer Ethnographen. Das Buch betont die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen, und die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens. Das Buch beginnt mit einer Diskussion über die Bedeutung des Studiums der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft. Er betont die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu verstehen und wie er unsere heutige Welt geprägt hat. Der Autor argumentiert, dass Technologie zu einem integralen Bestandteil unseres bens geworden ist und die Art und Weise, wie wir leben, kommunizieren und miteinander interagieren, verändert hat. Daher ist es wichtig, den technologischen Prozess zu verstehen, um sein volles Potenzial und seine Grenzen zu bewerten. Der nächste Abschnitt des Buches widmet sich der Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens. Der Autor geht davon aus, dass dies für das Überleben in einem kriegführenden Staat entscheidend ist, in dem verschiedene Gruppen widersprüchliche Interessen und Überzeugungen haben. Durch das Verständnis des technologischen Prozesses können sich Menschen besser in ihrer Umgebung orientieren und fundierte Entscheidungen über ihren Platz in der Gesellschaft treffen.

książka „Badania etnologiczne za granicą” A. roy Guren jest zbiorem esejów krytycznych, które badają główne kierunki badań etnologicznych w XX wieku. Książka bada idee antropologii ekonomicznej i daje naukową ocenę prac A. roya Gurana, jednego z najwybitniejszych etnologów francuskich, a także wielu etnografów angielskich. Książka podkreśla potrzebę studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej oraz znaczenie rozwoju osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu nowoczesnej wiedzy. Książka zaczyna się od omówienia znaczenia studiowania technologii i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie. Podkreśla potrzebę zrozumienia procesu ewolucji technologicznej i jej kształtu w dzisiejszym świecie. Autor przekonuje, że technologia stała się integralną częścią naszego życia i zmieniła sposób, w jaki żyjemy, komunikujemy się i współdziałamy ze sobą. Dlatego ważne jest zrozumienie procesu technologicznego w celu oceny jego pełnego potencjału i ograniczeń. Kolejna część książki poświęcona jest znaczeniu rozwoju osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu nowoczesnej wiedzy. Autor sugeruje, że jest to kluczowe dla przetrwania w stanie wojennym, gdzie różne grupy mają sprzeczne interesy i przekonania. Dzięki zrozumieniu procesu technologicznego ludzie mogą lepiej nawigować po otoczeniu i podejmować świadome decyzje o swoim miejscu w społeczeństwie.

הספר "מחקר אתנולוגי בחו" ל "מאת א. לירוי גורן הוא אוסף של חיבורים ביקורתיים החוקרים את הכיוונים העיקריים של מחקר אתנולוגי במאה ה-20. הספר בוחן את רעיונות האנתרופולוגיה הכלכלית ומעניק הערכה מדעית של עבודותיו של א. לירוי גורן, אחד האתנולוגים הצרפתים הבולטים, כמו גם אתנוגרפים אנגלים רבים. הספר מדגיש את הצורך לחקור ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית ואת החשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני. הספר מתחיל בדיונים על חשיבות חקר הטכנולוגיה והשפעתה על החברה האנושית. הוא מדגיש את הצורך להבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית וכיצד היא עיצבה את עולמנו כיום. המחבר טוען שהטכנולוגיה הפכה לחלק בלתי נפרד מחיינו ושינתה את הדרך בה אנו חיים, מתקשרים ומתקשרים זה עם זה. לכן חשוב להבין את התהליך הטכנולוגי כדי להעריך את מלוא הפוטנציאל והמגבלות שלו. החלק הבא של הספר מוקדש לחשיבות של פיתוח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של הידע המודרני. המחבר מציע שהדבר חיוני להישרדות במצב לוחמני שבו לקבוצות שונות יש אינטרסים ואמונות סותרים. על ידי הבנת התהליך הטכנולוגי, אנשים יכולים לנווט טוב יותר בסביבתם ולקבל החלטות מושכלות על מקומם בחברה.''

A. roy Guren'in "Ethnological research abroad'adlı kitabı, 20. yüzyılda etnolojik araştırmanın ana yönlerini araştıran eleştirel makalelerin bir koleksiyonudur. Kitap, ekonomik antropolojinin fikirlerini incelemekte ve en önde gelen Fransız etnologlarından biri olan A. roy Guran'ın ve birçok İngiliz etnografının eserlerinin bilimsel bir değerlendirmesini yapmaktadır. Kitap, teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacını ve modern bilginin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır. Kitap, teknolojiyi incelemenin önemini ve insan toplumu üzerindeki etkisini tartışarak başlıyor. Teknolojik evrim sürecini ve bugün dünyamızı nasıl şekillendirdiğini anlama ihtiyacını vurgulamaktadır. Yazar, teknolojinin hayatımızın ayrılmaz bir parçası haline geldiğini ve birbirimizle yaşama, iletişim kurma ve etkileşim kurma biçimimizi değiştirdiğini savunuyor. Bu nedenle, tüm potansiyelini ve sınırlamalarını değerlendirmek için teknolojik süreci anlamak önemlidir. Kitabın bir sonraki bölümü, modern bilginin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemine ayrılmıştır. Yazar, bunun farklı grupların çatışan çıkar ve inançlara sahip olduğu savaşan bir durumda hayatta kalmak için çok önemli olduğunu öne sürüyor. Teknolojik süreci anlayarak, insanlar çevrelerini daha iyi yönlendirebilir ve toplumdaki yerleri hakkında bilinçli kararlar alabilirler.

كتاب «البحث الإثنولوجي في الخارج» بقلم أ. ليروي غورين هو مجموعة من المقالات النقدية التي تستكشف الاتجاهات الرئيسية للبحث الإثنولوجي في القرن العشرين. يبحث الكتاب في أفكار الأنثروبولوجيا الاقتصادية ويعطي تقييمًا علميًا لأعمال أ. ليروي غوران، أحد أبرز علماء الإثنولوجيا الفرنسية، بالإضافة إلى العديد من علماء الإثنوغرافيا الإنجليز. ويؤكد الكتاب على ضرورة دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي وأهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة. يبدأ الكتاب بمناقشة أهمية دراسة التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري. إنه يسلط الضوء على الحاجة إلى فهم عملية التطور التكنولوجي وكيف شكلت عالمنا اليوم. يجادل المؤلف بأن التكنولوجيا أصبحت جزءًا لا يتجزأ من حياتنا وغيرت الطريقة التي نعيش بها ونتواصل ونتفاعل مع بعضنا البعض. لذلك، من المهم فهم العملية التكنولوجية من أجل تقييم كامل إمكاناتها وقيودها. القسم التالي من الكتاب مكرس لأهمية تطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة. يقترح المؤلف أن هذا أمر بالغ الأهمية للبقاء في دولة متحاربة حيث يكون للجماعات المختلفة مصالح ومعتقدات متضاربة. من خلال فهم العملية التكنولوجية، يمكن للناس التنقل بشكل أفضل في محيطهم واتخاذ قرارات مستنيرة حول مكانهم في المجتمع.

A. roy Guren의 "해외 민족학 연구" 책은 20 세기 민족학 연구의 주요 방향을 탐구하는 비판적 에세이 모음입니다. 이 책은 경제 인류학의 아이디어를 조사하고 가장 유명한 프랑스 민족 학자 중 한 명인 A. roy Guran과 많은 영어 민족 학자의 작품에 대한 과학적 평가를 제공합니다. 이 책은 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성과 현대 지식의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성을 강조합니다. 이 책은 기술 연구의 중요성과 인간 사회에 미치는 영향에 대해 논의함으로써 시작됩니다. 그것은 기술 진화 과정과 그것이 오늘날 우리 세상을 어떻게 형성했는지 이해해야 할 필요성을 강조합니 저자는 기술이 우리 삶의 필수 부분이되었으며 우리가 살고, 의사 소통하고, 상호 작용하는 방식을 바꾸 었다고 주장합니다. 따라서 전체 잠재력과 한계를 평가하기 위해 기술 프로세스를 이해하는 것이 중요합니다. 이 책의 다음 부분은 현대 지식의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인 패러다임 개발의 중요성에 전념하고 있습니다. 저자는 이것이 다른 그룹이 상충되는 이해와 신념을 가지고있는 전쟁 상태에서 생존하는 데 중요하다고 제안합니다. 기술 프로세스를 이해함으로써 사람들은 주변 환경을 더 잘 탐색하고 사회에서의 위치에 대한 정보에 입각 한 결정을 내릴 수

A。 roy Gurenの著書「海外の民族学研究」は、20世紀の民族学研究の主な方向性を探る重要なエッセイのコレクションです。この本は経済人類学の思想を考察し、フランスで最も著名な民族学者の一人であるA。 roy Guranと多くの英語民族学者の作品を科学的に評価している。この本は、技術進化の過程を研究し理解する必要性と、現代の知識の技術プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性を強調している。この本は、テクノロジーの研究の意義と、人間社会への影響について議論することから始まります。それは、技術進化のプロセスとそれが今日の私たちの世界をどのように形作ったかを理解する必要性を強調しています。テクノロジーは私たちの生活の不可欠な部分となっており、私たちの生き方、コミュニケーション、相互作用を変えてきたと著者は主張しています。したがって、その可能性と限界を十分に評価するためには、技術プロセスを理解することが重要です。本の次のセクションは、現代の知識の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発することの重要性に専念しています。著者は、これは、異なるグループが相反する利益と信念を持っている戦争状態での生存のために重要であることを示唆しています。技術プロセスを理解することで、人々は自分の環境をよりよくナビゲートし、社会における自分の場所について情報に基づいた意思決定を行うことができます。

A. roy Guren撰寫的《國外民族學研究》一書是批判性論文的集合，探討了20世紀民族學研究的主要方向。該書探討了經濟人類學的思想，並對法國最傑出的民族學家之一A. roy Guran以及許多英國民族誌學家的著作進行了科學評估。該書強調了研究和理解技術進化過程的必要性，以及產生對現代知識過程感知的人格範式的重要性。本書首先討論了研究技術的意義及其對人類社會的影響。他強調需要了解技術演化的過程以及它如何塑造我們當今的世界。作者認為，技術已經成為我們生活不可或缺的一部分，改變了我們生活、交流和互動的方式。因此，重要的是要理解該過程以評估其全部潛力和局限性。本書的下一部分探討了產生現代知識過程感知的人格範式的重要性。作者認為，這對於在不同群體的利益和信仰相互矛盾的交戰國生存至關重要。通過了解技術過程，人們可以更好地導航周圍環境，並就自己在社會中的地位做出明智的決定。