Formal School and Modern Russian Literary Criticism: A New Perspective on the Evolution of Technology The book "Формальная школа и современное русское литературоведение" (Formal School and Modern Russian Literary Criticism) offers a fresh perspective on the evolution of technology and its impact on human society, particularly in the context of modern Russian literature. Authored by Roman Osipovich Yakobson, a renowned literary critic and scholar, the book provides a unique insight into the development of technology and its relationship with humanity. The text is based on lectures delivered by Yakobson in Czech in the mid-30s of the last century, when he was working at the University of Brno in Czechoslovakia. This edition recreates the sources that the author used but did not cite, offering a glimpse into his intellectual resources and thinking process. The book is divided into two main parts.

Формальная Школьная и современная российская Литературная Критика: Новый Взгляд на Эволюцию Технологии книга «Формальная школа и современное русское литературоведение» (Формальная Школьная и современная российская Литературная Критика) предлагает свежее мнение об эволюции технологии и ее воздействия на человеческое общество, особенно в контексте современной русской литературы. Написанная Романом Осиповичем Якобсоном, известным литературоведом и ученым, книга дает уникальное представление о развитии технологий и их взаимоотношениях с человечеством. Текст основан на лекциях, прочитанных Якобсоном на чешском языке в середине 30-х годов прошлого века, когда он работал в университете Брно в Чехословакии. Это издание воссоздает источники, которые автор использовал, но не цитировал, предлагая взглянуть на его интеллектуальные ресурсы и процесс мышления. Книга разделена на две основные части.

L'école formelle et la critique littéraire russe moderne : Un nouveau regard sur l'évolution de la technologie livre « L'école formelle et la littérature russe moderne » offre une nouvelle opinion de l'évolution de la technologie et de son impact sur la société humaine, en particulier dans le contexte de la littérature russe moderne. Écrit par Roman Osipovich Jacobson, célèbre littéraire et scientifique, le livre donne une idée unique du développement de la technologie et de ses relations avec l'humanité. texte est basé sur les conférences données par Jacobson en tchèque au milieu des années 30, quand il travaillait à l'Université de Brno en Tchécoslovaquie. Cette édition recrée les sources que l'auteur a utilisées mais n'a pas citées, suggérant de regarder ses ressources intellectuelles et son processus de pensée. livre est divisé en deux parties principales.

La Crítica Literaria Formal Rusa y Moderna: Una nueva visión de la Evolución de la Tecnología libro «La Escuela Formal y la Crítica Literaria Rusa Moderna» ofrece una nueva opinión sobre la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad humana, especialmente en el contexto de la literatura rusa moderna. Escrito por Roman Osipovich Jacobson, un reconocido crítico literario y científico, el libro ofrece una visión única del desarrollo de la tecnología y su relación con la humanidad. texto se basa en las conferencias impartidas por Jacobson en checo a mediados de los 30 del siglo pasado, cuando trabajaba en la Universidad de Brno en Checoslovaquia. Esta publicación recrea las fuentes que el autor utilizó pero no citó, invitando a mirar sus recursos intelectuales y su proceso de pensamiento. libro se divide en dos partes principales.

Crítica literária formal e moderna da Rússia: Novo olhar sobre a Evolução da Tecnologia livro «Escola formal e literatura russa moderna» (Crítica literária formal escolar e moderna russa) oferece uma visão recente sobre a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade humana, especialmente no contexto da literatura russa contemporânea. Escrito por Roman Osipovich Jacobson, um conhecido literário e cientista, o livro oferece uma visão única do desenvolvimento da tecnologia e suas relações com a humanidade. O texto é baseado em palestras dadas por Jacobson em checo em meados dos anos 30, quando ele trabalhava na Universidade de Brno, na Checoslováquia. Esta edição reconstitui as fontes que o autor usou, mas não citou, oferecendo uma visão de seus recursos intelectuais e seu processo de pensamento. O livro está dividido em duas partes principais.

tteratura formale scolastica e moderna russa: Nuovo sguardo sull'evoluzione della tecnologia Il libro «Scuola formale e letteratura russa moderna» (Critica letteraria formale scolastica e moderna russa) offre un'opinione recente sull'evoluzione della tecnologia e sui suoi effetti sulla società umana, soprattutto nel contesto della letteratura russa moderna. Scritto da Roman Osipovich Jacobson, famoso letterato e scienziato, il libro offre una visione unica dello sviluppo della tecnologia e delle loro relazioni con l'umanità. Il testo si basa su lezioni date da Jacobson in lingua ceca a metà degli anni Trenta, quando lavorava all'università di Brno in Cecoslovacchia. Questa edizione ricrea le fonti che l'autore ha usato, ma non citato, offrendo uno sguardo alle sue risorse intellettuali e al suo processo di pensiero. Il libro è suddiviso in due parti principali.

Formale Schule und moderne russische Literaturkritik: Eine neue cht auf die Evolution der Technologie Das Buch „Formale Schule und moderne russische Literaturwissenschaft“ (Formale Schule und moderne russische Literaturkritik) bietet eine frische Meinung über die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die menschliche Gesellschaft, insbesondere im Kontext der modernen russischen Literatur. Geschrieben von Roman Osipovich Jacobson, einem berühmten Literaturwissenschaftler und Wissenschaftler, bietet das Buch einen einzigartigen Einblick in die Entwicklung von Technologien und deren Beziehung zur Menschheit. Der Text basiert auf Vorträgen, die Jacobson Mitte der 30er Jahre des letzten Jahrhunderts in tschechischer Sprache hielt, als er an der Universität Brünn in der Tschechoslowakei arbeitete. Diese Ausgabe stellt die Quellen wieder her, die der Autor verwendet, aber nicht zitiert hat, und bietet einen Blick auf seine intellektuellen Ressourcen und den Denkprozess. Das Buch gliedert sich in zwei Hauptteile.

Szkoła formalna i nowoczesna rosyjska krytyka literacka: nowe spojrzenie na ewolucję technologii Książka „Formalna szkoła i nowoczesna rosyjska krytyka literacka” (Formalna szkoła i nowoczesna rosyjska krytyka literacka) oferuje nową opinię na temat rozwoju technologii i jej wpływu na społeczeństwo ludzkie, zwłaszcza w kontekst współczesnej literatury rosyjskiej. Książka napisana przez Romana Osipowicza Jakobsona, znanego literackiego uczonego i uczonego, zapewnia unikalny wgląd w rozwój technologii i jej relacje z ludzkością. Tekst oparty jest na wykładach Jakobsona w języku czeskim w połowie lat 30-tych ubiegłego wieku, kiedy pracował na Uniwersytecie w Brnie w Czechosłowacji. To wydanie odtwarza źródła, które autor używał, ale nie cytował, oferując spojrzenie na swoje zasoby intelektualne i proces myślenia. Książka podzielona jest na dwie główne części.

Pormal School and Modern Russian Literary Critics: A New Look at the Evolution of Technology הספר ”Pormal School and Modern Russia Literary Critictury” (בית) מציע. הספר שנכתב על ידי רומן אוסיפוביץ 'יאקובסון, חוקר ספרות וחוקר מפורסם, מספק תובנה ייחודית על התפתחות הטכנולוגיה ועל יחסיה עם האנושות. הטקסט מבוסס על הרצאות שנתן יאקובסון בצ 'כיה באמצע שנות השלושים של המאה הקודמת, כאשר עבד באוניברסיטת ברנו בצ'כוסלובקיה. מהדורה זו משחזרת את המקורות שבהם השתמש המחבר אך לא ציטטה, ומציגה את משאביו האינטלקטואליים ואת תהליך החשיבה שלו. הספר מחולק לשני חלקים עיקריים.''

Biçimsel Okul ve Modern Rus Edebiyat Eleştirisi: Teknolojinin Evrimine Yeni Bir Bakış "Biçimsel Okul ve Modern Rus Edebiyat Eleştirisi" (Biçimsel Okul ve Modern Rus Edebiyat Eleştirisi) kitabı, özellikle modern Rus edebiyatı bağlamında, teknolojinin evrimi ve insan toplumu üzerindeki etkisi hakkında yeni bir görüş sunmaktadır. Ünlü bir edebiyatçı ve akademisyen olan Roman Osipovich Yakobson tarafından yazılan kitap, teknolojinin gelişimi ve insanlıkla olan ilişkisi hakkında eşsiz bir fikir veriyor. Metin, Jakobson'un Çekoslovakya'daki Brno Üniversitesi'nde çalıştığı geçen yüzyılın 30'lu yılların ortalarında Çekçe verdiği derslere dayanıyor. Bu baskı, yazarın kullandığı ancak alıntı yapmadığı kaynakları yeniden yaratır, entelektüel kaynaklarına ve düşünme sürecine bir bakış sunar. Kitap iki ana bölüme ayrılmıştır.

المدرسة الرسمية والنقد الأدبي الروسي الحديث: نظرة جديدة على تطور التكنولوجيا يقدم كتاب «المدرسة الرسمية والنقد الأدبي الروسي الحديث» (المدرسة الرسمية والنقد الأدبي الروسي الحديث) رأيًا جديدًا حول تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع البشري، لا سيما في سياق الأدب الروسي الحديث الكتاب الذي كتبه رومان أوسيبوفيتش ياكوبسون، الباحث والباحث الأدبي الشهير، يقدم نظرة ثاقبة فريدة لتطور التكنولوجيا وعلاقتها بالإنسانية. يستند النص إلى محاضرات ألقاها جاكوبسون باللغة التشيكية في منتصف الثلاثينيات من القرن الماضي، عندما عمل في جامعة برنو في تشيكوسلوفاكيا. تعيد هذه الطبعة إنشاء المصادر التي استخدمها المؤلف ولكنها لم تستشهد بها، وتقدم نظرة على موارده الفكرية وعملية تفكيره. ينقسم الكتاب إلى جزأين رئيسيين.

공식 학교 및 현대 러시아 문학 비평: 기술의 진화에 대한 새로운 모습 "공식 학교 및 현대 러시아 문학 비평" (공식 학교 및 현대 러시아 문학 비평) 은 기술의 진화와 인간 사회, 특히 현대 러시아 문학의 맥락에서. 저명한 문학 학자이자 학자 인 Roman Osipovich Yakobson이 저술 한이 책은 기술의 발전과 인류와의 관계에 대한 독특한 통찰력을 제공합니다. 이 글은 지난 세기 중반 체코 슬로바키아의 브르노 대학교에서 일했을 때 체코의 Jakobson이 제공 한 강의를 기반으로합니다. 이 판은 저자가 사용했지만 인용하지 않은 출처를 재현하여 지적 자원과 사고 과정을 살펴 봅니다. 이 책은 두 가지 주요 부분으로 나뉩니다.

Formal School and Modern Russian Literary Critics：技術の進化への新たな見方"Formal School and Modern Russian Literary Critics'（Formal School and Modern Russian Literary Criction）は、科学技術の進化と人間社会への影響、特に関する新しい意見を提示している。著名な文学者であり学者でもあるロマン・オシポヴィッチ・ヤコブソンによって書かれたこの本は、科学技術の発展と人類との関係に関するユニークな洞察を提供しています。このテキストは、チェコスロバキアのブルノ大学で働いていた30代半ばにチェコで行われたジャコブソンの講義に基づいています。この版は、著者が使用したが引用しなかったソースを再現し、彼の知的資源と思考プロセスを見てみましょう。本は2つの主要な部分に分かれています。

正式學校和現代俄羅斯文學批評：技術演變的新視角書「正式學校和現代俄羅斯文學批評」（正式學校和現代俄羅斯文學批評）提供了有關技術演變及其對人類社會影響的新見解。現代俄羅斯文學。該書由著名的文學評論家和學者Roman Osipovich Jacobson撰寫，為技術的發展及其與人類的關系提供了獨特的見解。該文本基於雅各布森（Jacobson）上世紀30代中期在捷克斯洛伐克的布爾諾大學（Brno University）工作時用捷克語發表的演講。此版本重現了作者使用但未引用的來源，提供了對其智力資源和思維過程的看法。這本書分為兩個主要部分。