and includes a comprehensive bibliography The author emphasizes that the history of Belarus should be studied within the framework of its own unique civilization-building traditions and not in comparison with other nations' ones. The book "Гістарычны шлях беларускай нацыі і дзяржавы" (The History of the Belarusian Nation and State) provides a detailed account of the evolution of the Belarusian nation and state from ancient times to the present day. The author emphasizes the importance of studying the history of Belarus within the context of its own unique civilizational traditions, rather than comparing it to those of other nations. The book begins with an overview of the early history of Belarus, including the origins of the Slavic peoples and the formation of the first East Slavic state, Kievan Rus'. The author then delves into the development of the Belarusian nation throughout the Middle Ages, highlighting the cultural, political, and social changes that took place during this period. This includes the impact of the Mongol invasion, the rise of the Grand Duchy of Lithuania, and the subsequent formation of the Belarusian-Lithuanian state. The book also explores the tumultuous period of the 18th to 20th centuries, which saw the partitioning of Belarus between Russia, Poland, and Lithuania, as well as the struggles for independence and sovereignty.

и включает исчерпывающую библиографию Автор подчеркивает, что история Беларуси должна изучаться в рамках собственных уникальных цивилизационно-строительных традиций, а не в сравнении с традициями других народов. Книга «Гістарычны шлях беларускай нацыі і дзяржавы» (История белорусской Страны и государства) предоставляет подробный отчет об эволюции белорусской страны и государства с древних времен до настоящего момента. Автор подчеркивает важность изучения истории Беларуси в контексте собственных уникальных цивилизационных традиций, а не сравнения ее с традициями других народов. Книга начинается с обзора ранней истории Беларуси, включая истоки славянских народов и формирование первого восточнославянского государства - Киевской Руси. Затем автор углубляется в развитие белорусской нации на протяжении всего средневековья, освещая культурные, политические и социальные изменения, произошедшие в этот период. Это включает в себя воздействие монгольского нашествия, возвышение Великого княжества Литовского и последующее образование белорусско-литовского государства. В книге также рассматривается бурный период XVIII-XX веков, в котором произошло разделение Беларуси между Россией, Польшей и Литвой, а также борьба за независимость и суверенитет.

et comprend une bibliographie exhaustive L'auteur souligne que l'histoire de la Biélorussie doit être étudiée dans le cadre de ses propres traditions de civilisation et de construction, et non par rapport à celles des autres peuples. livre « L'histoire du pays biélorusse et de l'État » donne un compte rendu détaillé de l'évolution du pays biélorusse et de l'État depuis les temps anciens jusqu'à aujourd'hui. L'auteur souligne l'importance d'étudier l'histoire du Bélarus dans le contexte de ses propres traditions civilisationnelles, plutôt que de la comparer à celles des autres peuples. livre commence par un aperçu de l'histoire précoce du Bélarus, y compris les origines des peuples slaves et la formation du premier État slave de l'Est, la Russie de Kiev. L'auteur approfondit ensuite le développement de la nation biélorusse tout au long du Moyen Age, en soulignant les changements culturels, politiques et sociaux qui ont eu lieu pendant cette période. Cela comprend l'impact de l'invasion mongole, l'ascension de la Grande Principauté de Lituanie et la formation ultérieure de l'État biélorusse-lituanien. livre examine également la période tumultueuse du XVIII-XX siècle, au cours de laquelle la Biélorussie a été divisée entre la Russie, la Pologne et la Lituanie, ainsi que la lutte pour l'indépendance et la souveraineté.

e incluye una bibliografía exhaustiva autor subraya que la historia de Belarús debe estudiarse en el marco de sus propias tradiciones singulares de civilización y construcción, y no en comparación con las de otros pueblos. libro «Gystarychny shlah bielorruso natsyi i dzharjava» (Historia del país y estado bielorruso) proporciona un relato detallado de la evolución del país y estado bielorruso desde la antigüedad hasta el presente. autor subraya la importancia de estudiar la historia de Belarús en el contexto de sus propias tradiciones civilizadoras singulares, en lugar de compararla con las de otros pueblos. libro comienza con una revisión de la historia temprana de Bielorrusia, incluyendo los orígenes de los pueblos eslavos y la formación del primer estado eslavo oriental, la Rus de Kiev. A continuación, el autor profundiza en el desarrollo de la nación bielorrusa a lo largo de la Edad Media, destacando los cambios culturales, políticos y sociales que tuvieron lugar durante este período. Esto incluye el impacto de la invasión mongola, la elevación del Gran Ducado de Lituania y la posterior formación del estado bielorruso-lituano. libro también examina el turbulento período de los siglos XVIII-XX, en el que se produjo la división de Bielorrusia entre Rusia, Polonia y Lituania, así como la lucha por la independencia y la soberanía.

e inclui uma bíblia exaustiva O autor sublinha que a história de Bielorrússia deve ser estudada dentro de suas tradições de construção civilizatória únicas, e não comparada com as de outros povos. O livro «Gіstarychny Xela Bielorrússia natsyі і Jyarjava» (História do País e do Estado Bielorrusso) fornece um relatório detalhado sobre a evolução do país e do Estado bielorrussos desde os tempos antigos até agora. O autor ressalta a importância de explorar a história de Bielorrússia no contexto de suas tradições civilizatórias únicas, em vez de compará-la com as de outros povos. O livro começa com uma revisão da história inicial de Bielorrússia, incluindo as origens dos povos eslavos e a formação do primeiro Estado da Eslava Oriental, a Rousey de Kiev. Em seguida, o autor se aprofundou no desenvolvimento da nação bielorrussa ao longo da Idade Média, cobrindo as mudanças culturais, políticas e sociais ocorridas durante este período. Isso inclui o impacto da invasão mongol, a ascensão do Grande Principado da Lituânia e a consequente formação do estado bielorruso-lituano. O livro também aborda o período turbulento dos séculos XVIII e XX, que dividiu Bielorrússia entre a Rússia, a Polônia e a Lituânia, e a luta pela independência e soberania.

e include una bibliografia completa L'autore sottolinea che la storia del Bielorussia deve essere studiata nell'ambito delle proprie tradizioni uniche di edilizia civile e edilizia, non in confronto a quelle di altri popoli. Il libro «La storia del Paese e dello Stato bielorusso» fornisce un resoconto dettagliato dell'evoluzione del paese bielorusso e dello Stato dagli antichi a oggi. L'autore sottolinea l'importanza di studiare la storia del Bielorussia nel contesto delle proprie tradizioni civilistiche uniche, piuttosto che confrontarla con quelle degli altri popoli. Il libro inizia con una panoramica della storia iniziale del Bielorussia, incluse le origini dei popoli slavi e la formazione del primo Stato della Slava orientale, la Russia di Kiev. Poi l'autore approfondisce lo sviluppo della nazione bielorussa durante tutto il Medioevo, mettendo in luce i cambiamenti culturali, politici e sociali avvenuti in questo periodo. Ciò include l'impatto dell'invasione mongola, l'ascesa del Grande Principato di Lituania e la successiva formazione dello stato bielorusso-lituano. Il libro affronta anche il periodo turbolento del XVIII-XX secolo, in cui il Bielorussia fu diviso tra Russia, Polonia e Lituania, e la lotta per l'indipendenza e la sovranità.

und enthält eine umfassende Bibliographie Der Autor betont, dass die Geschichte von Belarus im Rahmen seiner eigenen einzigartigen zivilisatorischen Bautraditionen und nicht im Vergleich zu den Traditionen anderer Völker untersucht werden sollte. Das Buch „Gistarychny Schly Belaruskai Nazi i Dzjarzhava“ (Geschichte des belarussischen Landes und Staates) bietet einen detaillierten Bericht über die Entwicklung des belarussischen Landes und Staates von der Antike bis zur Gegenwart. Der Autor betont, wie wichtig es ist, die Geschichte von Belarus im Kontext seiner eigenen einzigartigen Zivilisationstraditionen zu studieren und nicht mit den Traditionen anderer Völker zu vergleichen. Das Buch beginnt mit einem Überblick über die frühe Geschichte von Belarus, einschließlich der Ursprünge der slawischen Völker und der Bildung des ersten ostslawischen Staates - der Kiewer Rus. Dann taucht der Autor in die Entwicklung der belarussischen Nation während des gesamten Mittelalters ein und beleuchtet die kulturellen, politischen und sozialen Veränderungen, die in dieser Zeit stattgefunden haben. Dazu gehören die Auswirkungen der mongolischen Invasion, der Aufstieg des Großfürstentums Litauen und die anschließende Bildung des belarussisch-litauischen Staates. Das Buch befasst sich auch mit der turbulenten Zeit des 18. bis 20. Jahrhunderts, in der die Teilung von Belarus zwischen Russland, Polen und Litauen sowie der Kampf um Unabhängigkeit und Souveränität stattfand.

i zawiera wyczerpującą bibliografię Autor podkreśla, że historia Białorusi powinna być badana w ramach własnych unikalnych tradycji budowania cywilizacji, a nie w porównaniu z tradycjami innych narodów. Szczegółowy opis ewolucji kraju białoruskiego i stanu od czasów starożytnych po teraźniejszość znajduje się w książce „Gуstarychny Szeljak białoruski natsyı Dzyarzhava” (Historia kraju i państwa białoruskiego). Autor podkreśla znaczenie studiowania historii Białorusi w kontekście jej własnych unikalnych tradycji cywilizacyjnych, a nie porównywania jej z tradycjami innych narodów. Książka rozpoczyna się od przeglądu wczesnej historii Białorusi, w tym pochodzenia ludów słowiańskich i powstania pierwszego państwa wschodnio-słowiańskiego - Rusi Kijowskiej okres ten. Obejmuje to wpływ inwazji mongolskiej, powstanie Wielkiego Księstwa Litewskiego i późniejsze powstanie państwa białorusko-litewskiego. Książka bada również burzliwy okres XVIII-XX wieku, w którym Białoruś została podzielona między Rosję, Polskę i Litwę, a także walkę o niepodległość i suwerenność.

וכולל ביבליוגרפיה ממצה המחבר מדגיש כי יש לחקור את ההיסטוריה של בלארוס במסגרת של מסורות ייחודיות לבניית תרבות, ולא בהשוואה למסורות של עמים אחרים. הספר Growsstarychny the Shlyakh Belarusian natsythust Dzyarzhava (תולדות המדינה והמדינה הבלארוסית) מספק תיאור מפורט של התפתחות הארץ והמדינה הבלארוסית מימי קדם ועד ימינו. המחבר מדגיש את חשיבות חקר ההיסטוריה של בלארוס בהקשר של מסורות תרבותיות ייחודיות משלו, ולא משווה אותה למסורות של עמים אחרים. הספר מתחיל בסקירה של ההיסטוריה המוקדמת של בלארוס, כולל מקורותיהם של העמים הסלאביים והקמת המדינה הסלאבית המזרחית הראשונה - קייבן ראס. זה כולל את ההשפעה של הפלישה המונגולית, עליית הדוכסות הגדולה של ליטא והקמת המדינה הבלארוסית-ליטאית. הספר בוחן גם את התקופה הסוערת של המאות ה-18-20, שבה הייתה בלארוס מחולקת בין רוסיה, פולין וליטא, וכן את המאבק לעצמאות וריבונות.''

ve kapsamlı bir bibliyografya içerir Yazar, Belarus tarihinin, diğer halkların gelenekleriyle karşılaştırıldığında değil, kendi benzersiz medeniyet oluşturma gelenekleri çerçevesinde incelenmesi gerektiğini vurgulamaktadır. "Gіstarychny the Shlyakh Belarusian natsyі і Dzyarzhava" (Belarus Ülkesinin ve Devletinin Tarihi) kitabı, Belarus ülkesinin ve devletinin eski zamanlardan günümüze kadar olan evriminin ayrıntılı bir açıklamasını sunmaktadır. Yazar, Belarus tarihini kendi benzersiz medeniyet gelenekleri bağlamında incelemenin ve diğer halkların gelenekleriyle karşılaştırmamanın önemini vurgulamaktadır. Kitap, Slav halklarının kökenleri ve ilk Doğu Slav devletinin oluşumu da dahil olmak üzere Belarus'un erken tarihine genel bir bakış ile başlıyor - Kiev Rus. sonra yazar, bu dönemde meydana gelen kültürel, politik ve sosyal değişiklikleri kapsayan, Orta Çağ boyunca Belarus ulusunun gelişimini araştırıyor. Bu, Moğol istilasının etkisini, Litvanya Büyük Dükalığı'nın yükselişini ve ardından Belarus-Litvanya devletinin oluşumunu içerir. Kitap ayrıca, Belarus'un Rusya, Polonya ve Litvanya arasında bölündüğü 18. ve 20. yüzyılların çalkantılı dönemini ve bağımsızlık ve egemenlik mücadelesini de inceliyor.

ويشمل ببليوغرافيا شاملة. ويؤكد المؤلف أنه ينبغي دراسة تاريخ بيلاروس في إطار تقاليدها الفريدة لبناء الحضارات، وليس بالمقارنة مع تقاليد الشعوب الأخرى. يقدم كتاب «Gіstarychny natsyі شلياخ البيلاروسية і دزيارزهافا» (تاريخ البلد والدولة البيلاروسية) سردًا مفصلاً لتطور البلد والدولة البيلاروسية من العصور القديمة إلى الوقت الحاضر. ويشدد المؤلف على أهمية دراسة تاريخ بيلاروس في سياق تقاليدها الحضارية الفريدة، وعدم مقارنتها بتقاليد الشعوب الأخرى. يبدأ الكتاب بلمحة عامة عن التاريخ المبكر لبيلاروسيا، بما في ذلك أصول الشعوب السلافية وتشكيل أول دولة سلافية شرقية - كييفان روس. ثم يتعمق المؤلف في تنمية الأمة البيلاروسية طوال العصور الوسطى، والتي تغطي التغيرات الثقافية والسياسية والاجتماعية التي حدثت خلال هذه الفترة. وهذا يشمل تأثير الغزو المغولي، وصعود دوقية ليتوانيا الكبرى وتشكيل الدولة البيلاروسية الليتوانية اللاحقة. يبحث الكتاب أيضًا في الفترة المضطربة من القرن الثامن عشر إلى القرن العشرين، حيث تم تقسيم بيلاروسيا بين روسيا وبولندا وليتوانيا، بالإضافة إلى النضال من أجل الاستقلال والسيادة.

철저한 참고 문헌을 포함합니다. 저자는 벨로루시의 역사는 다른 사람들의 전통과 비교할 수없는 고유 한 문명 구축 전통의 틀 안에서 연구되어야한다고 강조합니다. 책 "Shlyakh 벨로루시 나티 시나" (벨로루시 국가와 국가의 역사) 는 벨로루시 국가와 국가의 진화에 대한 자세한 설명을 고대부터 현재까지 제공합니다. 저자는 고유 한 문명 전통의 맥락에서 벨로루시의 역사를 연구하는 것의 중요성을 강조하고 다른 사람들의 전통과 비교하지 않습니다. 이 책은 슬라브 민족의 기원과 최초의 동 슬라브 국가 인 키예프 루스의 형성을 포함하여 벨로루시의 초기 역사에 대한 개요로 시작됩니다. 그런 다음 저자는이 기간 동안 발생한 문화적, 정치적, 사회적 변화를 다루는 중세 전역의 벨로루시 국가의 발전개발전망을 탐구합니다. 여기에는 몽골 침공의 영향, 리투아니아 대공국의 부상 및 벨로루시-리투아니아 국가의 형성이 포함됩니다. 이 책은 또한 벨로루시가 러시아, 폴란드, 리투아니아로 나뉘어 진 18-20 세기의 격동기와 독립과 주권을위한 투쟁을 조사합니다.

と網羅的な参考文献を含む著者は、ベラルーシの歴史は、他の人々の伝統と比較してではなく、独自の文明構築の伝統の枠組みの中で研究されるべきであると強調しています。本「Gіstarychny the Shlyakh Belarusian natsyі і Dzyarzhava」（ベラルーシの国と国家の歴史）は、古代から現在までのベラルーシの国と国家の進化の詳細な説明を提供しています。著者は、独自の文明の伝統の文脈でベラルーシの歴史を研究することの重要性を強調し、他の人々の伝統と比較することはありません。この本は、スラブ民族の起源と最初の東スラブ国家の形成を含む、ベラルーシの初期の歴史の概要から始まります-キエヴァンRus。 Then著者は、中世を通じてベラルーシの国家の発展を掘り下げ、この期間中に起こった文化的、政治的、社会的変化をカバーしています。これにはモンゴル侵攻の影響、リトアニア大公国の台頭、その後のベラルーシ・リトアニア国家の形成などが含まれる。この本はまた、ベラルーシがロシア、ポーランド、リトアニアに分かれていた18世紀から20世紀の激動の時期と、独立と主権の闘争についても調べています。