of thought and the rulers of the Golden Horde. The book reveals the formation and development of the Hanafite movement in Central Asia and its impact on the life of the region over the past millennium. The book "Hanafi Madhhab in the History of Central Asia" by Arabist Islamic scholar AK Muminov provides a comprehensive study of the role and significance of Hanafi scholars in the history of Central Asia from the 8th to 15th centuries. Based on manuscript materials, the book sheds light on the lives and works of prominent Hanafi jurists and rulers of the Golden Horde, highlighting their contributions to the development of the region and the evolution of Islamic law. The monograph is divided into four chapters, each focusing on a specific aspect of Hanafi scholarship and its impact on Central Asian society. The first chapter explores the origins and early development of the Hanafi movement, tracing its roots back to the early Islamic period and discussing the key figures who shaped its doctrine. The second chapter examines the role of Hanafi scholars in the legal and political spheres of the Golden Horde, demonstrating how their interpretations of Islamic law influenced the daily lives of people in the region. The third chapter delves into the relationship between Hanafi thought and the ruling elite of the Golden Horde, revealing how these scholars played a crucial role in maintaining social order and upholding the principles of Islamic justice. Finally, the fourth chapter discusses the decline of the Hanafi movement in Central Asia and its eventual suppression by other schools of thought.

мысли и правителей Золотой Орды. Книга раскрывает становление и развитие ханафитского движения в Центральной Азии и его влияние на жизнь региона за последнее тысячелетие. Книга «Ханафитский мазхаб в истории Центральной Азии» арабистского исламоведа А. К. Муминова даёт всестороннее исследование роли и значения ханафитских учёных в истории Центральной Азии с VIII по XV века. На основе рукописных материалов книга проливает свет на жизнь и труды видных ханафитских правоведов и правителей Золотой Орды, подчёркивая их вклад в развитие региона и эволюцию исламского права. Монография разделена на четыре главы, каждая из которых посвящена конкретному аспекту ханафитской учености и ее влиянию на центральноазиатское общество. В первой главе рассматриваются истоки и раннее развитие ханафитского движения, прослеживаются его корни с раннего исламского периода и обсуждаются ключевые фигуры, которые сформировали его доктрину. Во второй главе рассматривается роль ханафитских учёных в правовой и политической сферах Золотой Орды, демонстрируя, как их интерпретации исламского права влияли на повседневную жизнь людей в регионе. Третья глава углубляется в отношения между ханафитской мыслью и правящей элитой Золотой Орды, раскрывая, как эти учёные сыграли важнейшую роль в поддержании общественного порядка и отстаивании принципов исламского правосудия. Наконец, в четвертой главе обсуждается упадок движения ханафитов в Центральной Азии и его возможное подавление другими школами мысли.

pensées et dirigeants de la Horde d'Or. livre révèle l'émergence et le développement du mouvement hanafite en Asie centrale et son impact sur la vie de la région au cours du dernier millénaire. livre « mazhab hanafite dans l'histoire de l'Asie centrale » de l'islamiste arabe A. K. Muminova fournit une étude complète du rôle et de l'importance des scientifiques hanafites dans l'histoire de l'Asie centrale du VIII au XV siècle. Sur la base de documents manuscrits, le livre met en lumière la vie et les travaux d'éminents juristes hanafites et dirigeants de la Horde d'Or, soulignant leur contribution au développement de la région et à l'évolution du droit islamique. La monographie est divisée en quatre chapitres, chacun traitant d'un aspect particulier de la science hanafite et de son impact sur la société d'Asie centrale. premier chapitre examine les origines et le développement précoce du mouvement hanafite, retrace ses racines depuis le début de la période islamique et discute des figures clés qui ont façonné sa doctrine. deuxième chapitre examine le rôle des scientifiques hanafites dans les domaines juridique et politique de la Horde d'Or, montrant comment leurs interprétations de la loi islamique ont influencé la vie quotidienne des gens dans la région. troisième chapitre approfondit les relations entre la pensée hanafite et l'élite dirigeante de la Horde d'Or, révélant comment ces scientifiques ont joué un rôle essentiel dans le maintien de l'ordre public et la défense des principes de la justice islamique. Enfin, le quatrième chapitre traite du déclin du mouvement hanafite en Asie centrale et de son éventuelle répression par d'autres écoles de pensée.

pensamientos y gobernantes de la Horda de Oro. libro revela la formación y desarrollo del movimiento hanafí en Asia Central y su impacto en la vida de la región durante el último milenio. libro «mazhab hanafí en la historia de Asia Central», del científico islámico arabista A. K. Muminov, proporciona un estudio exhaustivo del papel y la importancia de los estudiosos hanafitas en la historia de Asia Central desde el siglo VIII al XV. Sobre la base de materiales escritos a mano, el libro arroja luz sobre la vida y las obras de destacados juristas y gobernantes hanafitas de la Horda de Oro, destacando su contribución al desarrollo de la región y la evolución de la ley islámica. La monografía se divide en cuatro capítulos, cada uno dedicado a un aspecto específico de la ciencia hanafí y su influencia en la sociedad centroasiática. primer capítulo examina los orígenes y el desarrollo temprano del movimiento hanafita, traza sus raíces desde el período islámico temprano y discute las figuras clave que formaron su doctrina. En el segundo capítulo se examina el papel de los estudiosos hanafitas en los ámbitos jurídico y político de la Horda de Oro, demostrando cómo sus interpretaciones de la ley islámica influyeron en la vida cotidiana de la gente en la región. tercer capítulo profundiza en la relación entre el pensamiento hanafita y la élite gobernante de la Horda de Oro, revelando cómo estos estudiosos jugaron un papel crucial en el mantenimiento del orden público y la defensa de los principios de la justicia islámica. Finalmente, el cuarto capítulo discute el declive del movimiento hanafita en Asia Central y su posible supresión por otras escuelas de pensamiento.

pensamentos e governantes da Horda de Ouro. O livro revela o desenvolvimento e o desenvolvimento do movimento hanafita na Ásia Central e seus efeitos na vida da região no último milênio. O livro «A Mazhab Hanafita na história da Ásia Central», do islamista árabe A. K. Muminov, fornece uma pesquisa completa sobre o papel e a importância dos cientistas hanafitas na história da Ásia Central entre os séculos VIII e XV. Baseado em materiais escritos, o livro ilumina a vida e o trabalho de proeminentes juristas hanafitas e governantes da Horda de Ouro, ressaltando sua contribuição para o desenvolvimento da região e a evolução da lei islâmica. A monografia é dividida em quatro capítulos, cada um sobre um aspecto específico da ciência hanafita e seus efeitos na sociedade da Ásia Central. O primeiro capítulo aborda as origens e o desenvolvimento precoce do movimento hanafita, traça suas raízes desde o início do Islã e discute as figuras-chave que formaram sua doutrina. O segundo capítulo aborda o papel dos cientistas hanafitas nos domínios jurídico e político da Horda de Ouro, mostrando como suas interpretações da lei islâmica influenciaram a vida cotidiana das pessoas na região. O terceiro capítulo aprofundou-se na relação entre o pensamento hanafita e a elite governante da Horda Dourada, revelando como estes cientistas desempenharam um papel crucial na manutenção da ordem pública e na defesa dos princípios da justiça islâmica. Por fim, o capítulo 4 discute a decadência dos canafitas na Ásia Central e a sua eventual supressão por outras escolas de pensamento.

pensieri e sovrani dell'Orda d'Oro. Il libro rivela l'evoluzione e l'evoluzione del movimento hanafita in Asia centrale e la sua influenza sulla vita della regione nell'ultimo millennio. Il libro «Il mashab hanafita nella storia dell'Asia centrale», dell'islamista arabista A. K. Muminov, fornisce una ricerca completa sul ruolo e l'importanza degli scienziati hanafiti nella storia dell'Asia centrale dal VIII al XV secolo. Sulla base dei materiali scritti a mano, il libro mette in luce la vita e il lavoro di importanti giuristi hanafiti e governanti dell'Orda d'Oro, sottolineando il loro contributo allo sviluppo della regione e l'evoluzione del diritto islamico. La monografia è suddivisa in quattro capitoli, ciascuno dedicato ad un aspetto specifico della scienza hanafita e alla sua influenza sulla società dell'Asia centrale. Il primo capitolo affronta le origini e l'evoluzione precoce del movimento hanafita, mostra le sue radici fin dai primi tempi islamici e discute delle figure chiave che hanno formato la sua dottrina. Il secondo capitolo affronta il ruolo degli scienziati hanafiti negli ambiti giuridici e politici dell'Orda d'Oro, dimostrando come le loro interpretazioni del diritto islamico abbiano influenzato la vita quotidiana delle persone nella regione. Il terzo capitolo approfondisce il rapporto tra il pensiero hanafita e l'elite al potere dell'Orda Dorata, rivelando come questi scienziati abbiano svolto un ruolo fondamentale nel mantenere l'ordine pubblico e nel difendere i principi della giustizia islamica. Infine, nel capitolo 4 si discute del declino dei canafiti in Asia centrale e della sua possibile repressione da parte di altre scuole di pensiero.

Gedanken und Herrscher der Goldenen Horde. Das Buch zeigt die Entstehung und Entwicklung der Hanafi-Bewegung in Zentralasien und ihre Auswirkungen auf das ben der Region im letzten Jahrtausend. Das Buch Hanafi Mashab in der Geschichte Zentralasiens des arabischen Islamwissenschaftlers A. K. Muminov gibt eine umfassende Untersuchung der Rolle und Bedeutung hanafitischer Gelehrter in der Geschichte Zentralasiens vom 8. bis 15. Jahrhundert. Basierend auf handschriftlichen Materialien beleuchtet das Buch das ben und Werk prominenter hanafitischer Rechtsgelehrter und Herrscher der Goldenen Horde und betont ihren Beitrag zur Entwicklung der Region und zur Entwicklung des islamischen Rechts. Die Monographie ist in vier Kapitel gegliedert, die jeweils einem besonderen Aspekt der hanafitischen Gelehrsamkeit und ihren Auswirkungen auf die zentralasiatische Gesellschaft gewidmet sind. Das erste Kapitel befasst sich mit den Ursprüngen und der frühen Entwicklung der Hanafi-Bewegung, verfolgt ihre Wurzeln aus der frühen islamischen Zeit und diskutiert die Schlüsselfiguren, die ihre Doktrin geprägt haben. Das zweite Kapitel untersucht die Rolle der hanafistischen Gelehrten in den rechtlichen und politischen Bereichen der Goldenen Horde und zeigt, wie ihre Interpretationen des islamischen Rechts das tägliche ben der Menschen in der Region beeinflussten. Das dritte Kapitel befasst sich mit der Beziehung zwischen dem hanafistischen Denken und der herrschenden Elite der Goldenen Horde und zeigt, wie diese Wissenschaftler eine entscheidende Rolle bei der Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung und der Verteidigung der Prinzipien der islamischen Gerechtigkeit gespielt haben. Schließlich diskutiert das vierte Kapitel den Niedergang der Hanafi-Bewegung in Zentralasien und ihre mögliche Unterdrückung durch andere Denkschulen.

myśli i władców Złotej Hordy. Książka ukazuje powstanie i rozwój ruchu hanafijskiego w Azji Środkowej oraz jego wpływ na życie regionu w minionym tysiącleciu. Książka „Hanafi madhhab w historii Azji Środkowej” arabskiego islamskiego uczonego A.K. Muminowa zawiera kompleksowe badanie roli i znaczenia hanafijskich uczonych w historii Azji Środkowej od VIII do XV wieku. Na podstawie odręcznych materiałów książka rzuca światło na życie i dzieła wybitnych hanafijskich jurystów i władców Złotej Hordy, podkreślając ich wkład w rozwój regionu i ewolucję prawa islamskiego. Monografia podzielona jest na cztery rozdziały, z których każdy zajmuje się konkretnym aspektem stypendium Hanafiego i jego wpływem na społeczeństwo Azji Środkowej. Pierwszy rozdział bada początki i wczesny rozwój ruchu hanafijskiego, śledzi jego korzenie z wczesnego okresu islamskiego i omawia kluczowe postacie, które ukształtowały jego doktrynę. Drugi rozdział bada rolę hanafijskich uczonych w sferach prawnych i politycznych Złotej Hordy, pokazując, jak ich interpretacje prawa islamskiego wpłynęły na codzienne życie ludzi w regionie. Trzeci rozdział zagłębia się w relacje między myślą Hanafiego a rządzącą elitą Złotej Hordy, ujawniając, jak uczeni ci odegrali kluczową rolę w utrzymaniu porządku publicznego i przestrzeganiu zasad islamskiej sprawiedliwości. Wreszcie, czwarty rozdział omawia upadek ruchu hanafijskiego w Azji Środkowej i jego ostateczne stłumienie przez inne szkoły myśli.

מחשבות ושליטי אורדת הזהב. הספר חושף את היווצרותה והתפתחותה של תנועת האנפי במרכז אסיה ואת השפעתה על חיי האזור במהלך האלף האחרון. הספר ”Hanafi Madhab in the History of Central Asia” מאת המלומד הערבי האסלאמי א.ק. Muminov מספק מחקר מקיף על תפקידם ומשמעותם של חוקרי האנפי בהיסטוריה של מרכז אסיה מהמאות ה-8 עד ה-15. בהתבסס על חומרים בכתב יד, הספר שופך אור על חייהם ויצירותיהם של משפטנים וחניכים בולטים ושליטי אורדת הזהב, ומדגיש את תרומתם להתפתחות האזור ולאבולוציה של החוק האסלאמי. המונוגרפיה מחולקת לארבעה פרקים, שכל אחד מהם עוסק בהיבט מסוים של מלגת חנפי והשפעתה על החברה המרכז אסיאתית. הפרק הראשון בוחן את מקורותיה והתפתחותה המוקדמת של תנועת החנפי, עוקב אחר שורשיה מהתקופה האסלאמית הקדומה, ודן בדמויות המפתח שעיצבו את הדוקטרינה שלה. הפרק השני בוחן את תפקידם של חוקרי חנפי בתחום המשפטי והפוליטי של אורדת הזהב, ומדגים כיצד פרשנותם לחוק האסלאמי השפיעה על חיי היומיום של תושבי האזור. הפרק השלישי מתעמק ביחסים בין המחשבה של חנפי לבין האליטה השלטת של אורדת הזהב, וחושף כיצד מלומדים אלה מילאו תפקיד מכריע בשמירה על הסדר הציבורי ובקיום עקרונות הצדק המוסלמי. לבסוף, הפרק הרביעי דן בדעיכתה של תנועת החנפי במרכז אסיה ובדיכויה בסופו של דבר על ידי אסכולות חשיבה אחרות.''

Altın Orda'nın düşünceleri ve yöneticileri. Kitap, Orta Asya'daki Hanefi hareketinin oluşumunu ve gelişimini ve son bin yılda bölgenin yaşamı üzerindeki etkisini ortaya koymaktadır. Arap İslam alimi A.K. Muminov'un "Orta Asya tarihinde Hanefi mezhebi" kitabı, 8. yüzyıldan 15. yüzyıla kadar Hanefi alimlerinin Orta Asya tarihindeki rolü ve önemi hakkında kapsamlı bir çalışma sunmaktadır. yazısı materyallere dayanan kitap, önde gelen Hanefi hukukçuların ve Altın Orda hükümdarlarının yaşamlarına ve eserlerine ışık tutuyor, bölgenin gelişimine ve İslam hukukunun evrimine katkılarını vurguluyor. Monografi, her biri Hanefi bursunun belirli bir yönünü ve Orta Asya toplumu üzerindeki etkisini ele alan dört bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm, Hanefi hareketinin kökenlerini ve erken gelişimini inceler, köklerini erken İslami dönemden izler ve doktrinini şekillendiren kilit figürleri tartışır. İkinci bölüm, Hanefi alimlerinin Altın Orda'nın hukuki ve siyasi alanlarındaki rolünü inceleyerek, İslam hukuku hakkındaki yorumlarının bölgedeki insanların günlük yaşamlarını nasıl etkilediğini göstermektedir. Üçüncü bölüm, Hanefi düşünce ile Altın Orda'nın yönetici seçkinleri arasındaki ilişkiyi inceliyor ve bu akademisyenlerin kamu düzenini korumada ve İslami adalet ilkelerini korumada nasıl önemli bir rol oynadığını ortaya koyuyor. Son olarak, dördüncü bölümde Orta Asya'da Hanefi hareketinin gerilemesi ve sonunda diğer düşünce ekolleri tarafından bastırılması tartışılmaktadır.

أفكار وحكام القبيلة الذهبية. يكشف الكتاب عن تكوين وتطور الحركة الحنفية في آسيا الوسطى وتأثيرها على حياة المنطقة خلال الألفية الماضية. يقدم كتاب «مذهب حنفي في تاريخ آسيا الوسطى» للباحث الإسلامي المستعرب أ. ك. مومينوف دراسة شاملة لدور وأهمية علماء الحنفية في تاريخ آسيا الوسطى من القرن الثامن إلى القرن الخامس عشر. واستنادا إلى المواد المكتوبة بخط اليد، يسلط الكتاب الضوء على حياة وأعمال الفقهاء الحنفيين البارزين وحكام القبيلة الذهبية، مؤكداً مساهمتهم في تنمية المنطقة وتطور الشريعة الإسلامية. تنقسم الدراسة إلى أربعة فصول، يتناول كل منها جانبًا محددًا من المنح الدراسية الحنفية وتأثيرها على مجتمع آسيا الوسطى. يبحث الفصل الأول في أصول الحركة الحنفية وتطورها المبكر، ويتتبع جذورها من أوائل العصر الإسلامي، ويناقش الشخصيات الرئيسية التي شكلت عقيدتها. يبحث الفصل الثاني في دور علماء الحنفية في المجالين القانوني والسياسي للحشد الذهبي، مما يوضح كيف أثرت تفسيراتهم للشريعة الإسلامية على الحياة اليومية لسكان المنطقة. يتعمق الفصل الثالث في العلاقة بين الفكر الحنفي والنخبة الحاكمة من القبيلة الذهبية، ويكشف كيف لعب هؤلاء العلماء دورًا حاسمًا في الحفاظ على النظام العام والتمسك بمبادئ العدالة الإسلامية. وأخيرا، يناقش الفصل الرابع تراجع حركة الحنفية في آسيا الوسطى وقمعها في نهاية المطاف من قبل المدارس الفكرية الأخرى.

골든 호드의 생각과 통치자. 이 책은 중앙 아시아에서 하나 피 운동의 형성과 발전과 지난 천년 동안이 지역의 삶에 미치는 영향을 보여줍니다. 아랍인 이슬람 학자 A.K.의 "중앙 아시아 역사상 하나 피 마흐 하브" 책 Muminov는 8 세기에서 15 세기까지 중앙 아시아 역사에서 하나 피 학자들의 역할과 중요성에 대한 포괄적 인 연구를 제공합니다. 손으로 쓴 자료를 바탕으로이 책은 저명한 Hanafi 법학자와 Golden Horde의 통치자의 삶과 작품에 대해 밝히고 지역의 발전과 이슬람 법의 진화에 대한 기여를 강조합니다. 이 논문은 하나 피 장학금의 특정 측면과 중앙 아시아 사회에 미치는 영향을 다루는 4 개의 장으로 나뉩니다. 첫 번째 장은 하나 피 운동의 기원과 초기 발전을 조사하고 초기 이슬람 시대의 뿌리를 추적하며 교리를 형성 한 주요 인물에 대해 논의합니다. 두 번째 장은 골든 호드의 법적, 정치적 분야에서 하나 피 학자들의 역할을 조사하여 이슬람 법에 대한 해석이이 지역 사람들의 일상 생활에 어떤 영향을 미치는지 보여줍니다. 세 번째 장은 하나 피 사상과 골든 호드의 지배 엘리트 사이의 관계를 탐구하여이 학자들이 공공 질서를 유지하고 이슬람 정의의 원칙을 유지하는 데 어떻게 중요한 역할을했는지 보여줍니다. 마지막으로, 네 번째 장은 중앙 아시아에서의 하나 피 운동의 쇠퇴와 다른 사고 학교에 의한 결국 억압에 대해 논의합니다.

金帳汗國的思想和統治者。該書揭示了中亞哈納菲運動的形成和發展及其對過去千該地區生活的影響。阿拉伯伊斯蘭學者穆米諾夫（A.K. Muminov）的著作《中亞歷史上的哈納菲馬紮蔔》（Hanafite Mazhab）全面探討了哈納菲學者在8至15世紀中亞歷史上的作用和意義。該書以手稿材料為基礎，闡明了著名的哈納菲法學家和金帳汗國統治者的生活和著作，強調了他們對該地區發展和伊斯蘭法律演變的貢獻。專著分為四個章節，每個章節都涉及哈納菲科學的特定方面及其對中亞社會的影響。第一章回顧了哈納菲運動的起源和早期發展，追溯了伊斯蘭早期的根源，並討論了塑造其學說的關鍵人物。第二章探討了哈納菲學者在金帳汗國法律和政治領域的作用，展示了他們對伊斯蘭法律的解釋如何影響該地區人民的日常生活。第三章深入探討了哈納菲思想與金帳汗國統治精英之間的關系，揭示了這些學者如何在維護社會秩序和捍衛伊斯蘭正義原則方面發揮了關鍵作用。最後，第四章討論了中亞哈納菲運動的衰落以及其他思想流派的鎮壓。