
BOOKS - HISTORY - Холодная гражданская война. Раскол венгерского общества...

Холодная гражданская война. Раскол венгерского общества
Author: Калинин И. (сост.)
Year: 2009
Format: PDF
File size: 12 MB

Year: 2009
Format: PDF
File size: 12 MB

The book is based on the author's own experience and observation of the events taking place in Hungary during this period. The plot of the book 'Холодная гражданская война Раскол венгерского общества' revolves around the sociopolitical processes that took place in Hungary after the velvet regime change at the turn of the 19801990s. The author provides an intellectually responsible and politically unbiased description of these events, highlighting the unique and symptomatic nature of the tensions that emerged during this time. At the heart of the story is the struggle between two opposing forces: those who seek to preserve the traditional values and beliefs of Hungarian society, and those who advocate for change and modernization. This conflict serves as a microcosm for the broader issues facing many modernizing societies, including the tension between social unity and division. As the author observes the events unfolding in Hungary, they recognize the need for a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. This paradigm would provide a framework for understanding the rapid pace of technological evolution and its impact on humanity, as well as the possibility of developing a personal paradigm for survival in a warring state.
Книга основана на собственном опыте автора и наблюдении за событиями, происходящими в Венгрии в этот период. Сюжет книги 'Холодная гражданская война Раскол венгерского общества'вращается вокруг социополитических процессов, которые произошли в Венгрии после бархатной смены режима в конце 19 801 990 с. Автор даёт интеллектуально ответственное и политически непредвзятое описание этих событий, подчёркивая уникальный и симптоматический характер возникшей за это время напряжённости. В основе истории - борьба двух противоборствующих сил: тех, кто стремится сохранить традиционные ценности и убеждения венгерского общества, и тех, кто выступает за перемены и модернизацию. Этот конфликт служит микрокосмом для более широких проблем, стоящих перед многими модернизирующимися обществами, включая напряженность между социальным единством и разделением. По мере того, как автор наблюдает за событиями, разворачивающимися в Венгрии, они признают необходимость личной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания. Эта парадигма обеспечила бы основу для понимания быстрых темпов технологической эволюции и ее влияния на человечество, а также возможность выработки личной парадигмы выживания в воюющем государстве.
livre est basé sur la propre expérience de l'auteur et l'observation des événements qui se déroulent en Hongrie pendant cette période. L'histoire du livre « La guerre civile froide La division de la société hongroise » tourne autour des processus sociopolitiques qui ont eu lieu en Hongrie après le changement de velours du régime à la fin de 19,801,990 s. L'auteur donne une description intellectuelle et politiquement impartiale de ces événements, soulignant le caractère unique et symptomatique des tensions qui se sont produites au cours de cette période. L'histoire repose sur la lutte de deux forces opposées : celles qui s'efforcent de préserver les valeurs et les convictions traditionnelles de la société hongroise et celles qui prônent le changement et la modernisation. Ce conflit est un microcosme pour les problèmes plus généraux auxquels sont confrontées de nombreuses sociétés en voie de modernisation, y compris les tensions entre la cohésion sociale et la division. Alors que l'auteur observe les événements qui se déroulent en Hongrie, ils reconnaissent la nécessité d'un paradigme personnel pour percevoir le processus technologique du développement de la connaissance moderne. Ce paradigme fournirait une base pour comprendre le rythme rapide de l'évolution technologique et son impact sur l'humanité, ainsi que la possibilité de développer un paradigme personnel de survie dans un État en guerre.
libro se basa en la propia experiencia del autor y en la observación de los acontecimientos ocurridos en Hungría durante este período. La trama del libro «La guerra civil fría La división de la sociedad húngara» gira en torno a los procesos sociopolíticos que tuvieron lugar en Hungría tras el cambio de régimen de terciopelo a finales de los 19.801.990 s. autor da una descripción intelectualmente responsable y políticamente imparcial de estos hechos, destacando el carácter único y sintomático de la tensión generada durante este tiempo. En el corazón de la historia está la lucha de dos fuerzas opuestas: las que buscan preservar los valores y creencias tradicionales de la sociedad húngara y las que abogan por el cambio y la modernización. Este conflicto sirve de microcosmos para los problemas más amplios que enfrentan muchas sociedades en proceso de modernización, incluidas las tensiones entre la unidad social y la división. A medida que el autor observa los acontecimientos que se desarrollan en Hungría, reconocen la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Este paradigma proporcionaría una base para comprender el rápido ritmo de la evolución tecnológica y su impacto en la humanidad, así como la posibilidad de desarrollar un paradigma personal de supervivencia en un Estado en guerra.
O livro é baseado na própria experiência do autor e na observação dos acontecimentos na Hungria durante este período. A história de «Guerra Civil Fria Divisão da Sociedade Húngara» gira em torno dos processos sociopolíticos que aconteceram na Hungria após a mudança de veludo do regime no final de 19.801.990. A história baseia-se na luta de duas forças contrárias: as que procuram preservar os valores e crenças tradicionais da sociedade húngara e as que defendem a mudança e a modernização. Este conflito serve de microcosmo para os desafios mais amplos enfrentados por muitas sociedades modernizadoras, incluindo as tensões entre a unidade social e a partilha. À medida que o autor observa os acontecimentos na Hungria, eles reconhecem a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. Este paradigma constituiria a base para compreender o rápido ritmo da evolução tecnológica e seus efeitos na humanidade, bem como a possibilidade de desenvolver um paradigma pessoal de sobrevivência num estado em guerra.
Il libro si basa sull'esperienza dell'autore e sull'osservazione degli eventi in Ungheria in questo periodo. La trama del libro «Guerra civile fredda La divisione della società ungherese» ruota intorno ai processi sociopoliti che si sono verificati in Ungheria dopo il velleitario cambio di regime alla fine di 19.801.990. L'autore fornisce una descrizione intellettualmente responsabile e politicamente imparziale di questi eventi, sottolineando il carattere unico e sintomatico delle tensioni che si sono verificate nel tempo. Alla base della storia c'è la lotta tra due forze contrarie, coloro che cercano di preservare i valori e le convinzioni tradizionali della società ungherese e coloro che sostengono il cambiamento e la modernizzazione. Questo conflitto è un microcosmo per le sfide più ampie che molte società in via di modernizzazione affrontano, incluse le tensioni tra coesione sociale e condivisione. Mentre l'autore osserva gli eventi in Ungheria, essi riconoscono la necessità di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico per lo sviluppo della conoscenza moderna. Questo paradigma fornirebbe la base per comprendere il rapido andamento tecnologico e il suo impatto sull'umanità e la possibilità di sviluppare un paradigma personale di sopravvivenza in uno Stato in guerra.
Das Buch basiert auf den eigenen Erfahrungen des Autors und der Beobachtung der Ereignisse in Ungarn in dieser Zeit. Die Handlung des Buches „Kalter Bürgerkrieg Die Spaltung der ungarischen Gesellschaft“ dreht sich um die soziopolitischen Prozesse, die in Ungarn nach dem samtenen Regimewechsel Ende 19.801.990 S. stattfanden. Der Autor gibt eine intellektuell verantwortliche und politisch unvoreingenommene Beschreibung dieser Ereignisse und betont den einzigartigen und symptomatischen Charakter der Spannungen, die in dieser Zeit entstanden sind. Im Mittelpunkt der Geschichte steht der Kampf zweier gegensätzlicher Kräfte: derjenigen, die die traditionellen Werte und Überzeugungen der ungarischen Gesellschaft bewahren wollen, und derjenigen, die für Veränderung und Modernisierung stehen. Dieser Konflikt dient als Mikrokosmos für die breiteren Herausforderungen, vor denen viele sich modernisierende Gesellschaften stehen, einschließlich der Spannungen zwischen sozialer Einheit und Spaltung. Während der Autor die Ereignisse in Ungarn beobachtet, erkennen sie die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens. Dieses Paradigma würde die Grundlage für das Verständnis des schnellen Tempos der technologischen Entwicklung und ihrer Auswirkungen auf die Menschheit sowie die Möglichkeit bieten, ein persönliches Paradigma für das Überleben in einem kriegführenden Staat zu entwickeln.
Książka opiera się na własnych doświadczeniach autora i obserwacji wydarzeń mających miejsce na Węgrzech w tym okresie. Fabuła książki „Zimna wojna domowa rozłamu węgierskiego społeczeństwa” obraca się wokół procesów socjopolitycznych, które miały miejsce na Węgrzech po zmianie reżimu aksamitnego pod koniec 19 801 990 s. Autor podaje intelektualnie odpowiedzialny i bezstronny politycznie opis tych wydarzeń, podkreślając unikalny i objawowy charakter napięcia, które powstało w tym czasie. W centrum historii jest walka dwóch przeciwnych sił: tych, którzy dążą do zachowania tradycyjnych wartości i przekonań społeczeństwa węgierskiego oraz tych, którzy opowiadają się za zmianą i modernizacją. Konflikt ten stanowi mikrokosm dla szerszych wyzwań stojących przed wieloma modernizującymi społeczeństwami, w tym napięć między jednością społeczną a podziałem. Jak zauważa autor wydarzeń na Węgrzech, dostrzegają one potrzebę osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Paradygmat ten stanowiłby podstawę do zrozumienia szybkiego tempa ewolucji technologicznej i jej wpływu na ludzkość, a także możliwości opracowania osobistego paradygmatu przetrwania w stanie wojennym.
הספר מבוסס על ניסיונו של הסופר עצמו והתבוננות באירועים המתרחשים בהונגריה בתקופה זו. עלילת הספר ”מלחמת האזרחים הקרה פיצול החברה ההונגרית” הוא סובב סביב התהליכים הסוציו-פוליטיים שהתרחשו בהונגריה לאחר שינוי משטר הקטיפה בסוף 19,801,990 ס "מ. בלב הסיפור עומד המאבק של שני כוחות מנוגדים: אלה המבקשים לשמר את הערכים והאמונות המסורתיים של החברה ההונגרית, ואלה המעודדים שינוי ומודרניזציה. סכסוך זה משמש כמיקרוקוסמוס לאתגרים הרחבים יותר הניצבים בפני חברות מודרניות רבות, כולל מתחים בין אחדות חברתית וחלוקה. כפי שהמחבר צופה באירועים המתרחשים בהונגריה, הם מכירים בצורך בפרדיגמה אישית של תפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. פרדיגמה זו תספק בסיס להבנת הקצב המהיר של האבולוציה הטכנולוגית והשפעתה על האנושות, כמו גם את האפשרות לפתח פרדיגמה אישית להישרדות במצב מלחמה.''
Kitap, yazarın kendi deneyimlerine ve bu dönemde Macaristan'da meydana gelen olayları gözlemlemesine dayanmaktadır. Kitabın konusu "Soğuk İç Savaş Macar Toplumunun Bölünmesi" Yazar, 19.801.990'ın sonunda kadife rejim değişikliğinden sonra Macaristan'da meydana gelen sosyopolitik süreçler etrafında döner. Yazar, bu süre zarfında ortaya çıkan gerilimin benzersiz ve semptomatik doğasını vurgulayarak, bu olayların entelektüel olarak sorumlu ve politik olarak tarafsız bir tanımını verir. Hikayenin merkezinde iki karşıt gücün mücadelesi var: Macar toplumunun geleneksel değerlerini ve inançlarını korumaya çalışanlar ve değişim ve modernleşmeyi savunanlar. Bu çatışma, toplumsal birlik ve bölünme arasındaki gerilimler de dahil olmak üzere birçok modernleşen toplumun karşılaştığı daha geniş zorluklar için bir mikro kozmos görevi görüyor. Yazar, Macaristan'da gelişen olayları gözlemlerken, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin kişisel bir algı paradigmasına duyulan ihtiyacı kabul eder. Bu paradigma, teknolojik evrimin hızlı hızını ve insanlık üzerindeki etkisini ve savaşan bir durumda hayatta kalmak için kişisel bir paradigma geliştirme olasılığını anlamak için bir temel sağlayacaktır.
يستند الكتاب إلى تجربة المؤلف وملاحظته للأحداث التي وقعت في هنغاريا خلال هذه الفترة. حبكة كتاب «الحرب الأهلية الباردة انقسام المجتمع المجري» يدور حول العمليات الاجتماعية والسياسية التي حدثت في المجر بعد تغيير النظام المخملي في نهاية 19.801.990 ق. يقدم المؤلف وصفًا مسؤولاً فكريًا وغير متحيز سياسيًا لهذه الأحداث، مع التأكيد على الطبيعة الفريدة والأعراض للتوتر الذي نشأ خلال هذا الوقت. يكمن جوهر القصة في صراع قوتين متعارضتين: أولئك الذين يسعون إلى الحفاظ على القيم والمعتقدات التقليدية للمجتمع الهنغاري، وأولئك الذين يدعون إلى التغيير والتحديث. هذا الصراع بمثابة صورة مصغرة للتحديات الأوسع التي تواجه العديد من المجتمعات الحديثة، بما في ذلك التوترات بين الوحدة الاجتماعية والانقسام. وبينما يلاحظ المؤلف الأحداث الجارية في هنغاريا، فإنه يدرك الحاجة إلى نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة. سيوفر هذا النموذج أساسًا لفهم الوتيرة السريعة للتطور التكنولوجي وتأثيره على البشرية، فضلاً عن إمكانية تطوير نموذج شخصي للبقاء في حالة حرب.
이 책은이 기간 동안 헝가리에서 일어난 사건에 대한 저자 자신의 경험과 관찰을 기반으로합니다. "냉전 전쟁 헝가리 사회의 분할" 이라는 책의 음모 19,801,990 년 말 벨벳 정권 변경 후 헝가리에서 발생한 사회 정치적 과정을 중심으로 진행됩니다. 저자는 이러한 사건에 대해 지적 책임감 있고 정치적으로 편견이없는 설명을 제공하여이시기에 발생한 긴장의 독특하고 증상적인 특성을 강조합니다. 이야기의 핵심은 헝가리 사회의 전통적 가치와 신념을 보존하려는 사람들과 변화와 현대화를 옹호하는 사람들의 두 가지 반대 세력의 투쟁입니다. 이 갈등은 사회 통일과 분열 사이의 긴장을 포함하여 많은 현대화 사회가 직면 한 광범위한 도전에 대한 소우주 역할을합니다. 저자는 헝가리에서 펼쳐지는 사건을 관찰하면서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 개인적인 인식 패러다임의 필요성을 인식합니다. 이 패러다임은 기술 진화의 빠른 속도와 인류에 미치는 영향을 이해하고 전쟁 상태에서 생존을위한 개인적인 패러다임을 개발할 수있는 기초를 제공 할 것입니다.
本書は、この期間中にハンガリーで起こった出来事の著者自身の経験と観察に基づいています。著書「冷戦The Split of Hungarian Society」のプロット" 19,801,990 sの終わりにベルベット政権が変化した後にハンガリーで発生した社会政治的プロセスを中心に展開します。著者は、これらの出来事の知的責任と政治的に偏見のない説明を与え、この時期に生じた緊張のユニークで対症的な性質を強調します。物語の中心にあるのは、ハンガリー社会の伝統的な価値観と信念を守ろうとする人々と、変化と近代化を提唱する人々という2つの対立する勢力の闘争です。この紛争は、社会的団結と分裂の間の緊張を含む、多くの近代化社会が直面しているより広範な課題のための縮図として機能します。著者がハンガリーで展開する出来事を観察するにつれて、彼らは現代の知識の発展の技術的プロセスの認識の個人的なパラダイムの必要性を認識する。このパラダイムは、技術進化の急速なペースとその人類への影響を理解するための基礎を提供するだけでなく、戦争状態で生存するための個人的なパラダイムを開発する可能性を提供します。
本書基於作者自己的經歷和對匈牙利在此期間發生的事件的觀察。本書「冷戰匈牙利社會的分裂」的情節圍繞著匈牙利在19801,990末天鵝絨政權更叠後發生的社會政治過程。作者對這些事件進行了智力上負責和政治上公正的描述,強調了當時出現的緊張局勢的獨特性和癥狀性。歷史的核心是兩個對立力量的鬥爭:那些試圖維護匈牙利社會傳統價值觀和信仰的人,以及那些主張變革和現代化的人。這場沖突是許多現代化社會面臨的更廣泛問題的縮影,包括社會團結和分裂之間的緊張關系。當作者觀察匈牙利正在發生的事件時,他們認識到需要個人範式來感知現代知識發展的技術過程。這種範式將提供一個框架,以了解技術演變的快速速度及其對人類的影響,並有可能在交戰國建立個人生存範式。
