The book is written based on his memories and impressions which are very interesting and sometimes even surprising. The plot of the book 'Холодная война Свидетельство ее участника' (Cold War Witness) by Georgy Markovich Kornienko, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Honored Worker of the Diplomatic Service of the Russian Federation, Hero of Socialist Labor, is a fascinating account of the author's experiences and impressions during his forty-year career in foreign policy, including his role as the head of the USSR delegation at the Geneva disarmament negotiations. The book provides a unique insight into the behind-the-scenes aspects of both foreign and domestic politics in the highest echelons of power, particularly during the period leading up to and following 1985.

Книга написана на основе его воспоминаний и впечатлений, которые очень интересны, а иногда даже удивляют. Сюжет книги 'Холодная война Свидетельство ее участника'(«Свидетель холодной войны») Георгия Марковича Корниенко, Чрезвычайного и Полномочного Посла, Заслуженного работника дипломатической службы Российской Федерации, Героя Социалистического Труда, представляет собой увлекательное изложение переживаний и впечатлений автора за сорокалетнюю карьеру во внешней политике, включая его роль главы делегации СССР на переговорах по разоружению в Женеве. Книга дает уникальное представление о закулисных аспектах как внешней, так и внутренней политики в высших эшелонах власти, особенно в период до и после 1985 года.

livre est écrit sur la base de ses souvenirs et impressions qui sont très intéressants et parfois même surprenants. L'histoire du livre « La guerre froide témoignage de son participant », George Markovich Kornienko, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, membre mérité du service diplomatique de la Fédération de Russie, héros du travail socialiste, est une présentation fascinante des expériences et des expériences de l'auteur au cours de 40 ans de carrière en politique étrangère, y compris son rôle de chef de la délégation soviétique dans les négociations sur le désarmement à Genève. livre donne une idée unique des aspects en coulisses de la politique extérieure et intérieure aux échelons supérieurs du pouvoir, en particulier avant et après 1985.

libro está escrito sobre la base de sus recuerdos e impresiones, que son muy interesantes y a veces incluso sorprendentes. La trama del libro «La guerra fría Testimonio de su participante» («Testigo de la Guerra Fría»), de George Markovich Kornienko, embajador extraordinario y plenipotenciario, merecido trabajador del servicio exterior de la Federación Rusa, Héroe del Trabajo Socialista, es una fascinante exposición de las experiencias e impresiones del autor por sus cuarenta de carrera en política exterior, incluido su papel como jefe de la delegación de la URen las negociaciones de desarme en Ginebra. libro ofrece una visión única de los aspectos tras bambalinas tanto de la política exterior como interna en los niveles más altos del poder, especialmente durante el período anterior y posterior a 1985.

O livro foi escrito com base em suas memórias e experiências, que são muito interessantes e às vezes até surpreendentes. A história de «Guerra Fria Testemunho de seu participante» (Testemunha da Guerra Fria), Jorge Markovich Kornienko, Embaixador Extraordinário e Plenário, Funcionário emérito do Serviço Diplomático da Federação Russa, herói do Trabalho Socialista, é uma revelação fascinante das experiências e experiências do autor durante a carreira de quarenta anos na política externa, incluindo o seu papel como chefe da delegação da URss nas negociações para o desarro. O livro oferece uma visão única dos aspectos de bastidores da política externa e interna nos níveis superiores do poder, especialmente no período anterior e posterior a 1985.

Il libro è scritto sulla base dei suoi ricordi e esperienze che sono molto interessanti e a volte anche sorprendenti. La trama del libro «Guerra Fredda Testimonianza del suo partecipante», Giorgio Markovich Kornienko, Ambasciatore straordinario e plenipotenziario, Membro emerito del servizio diplomatico della Federazione Russa, Eroe del Lavoro Socialista, è una testimonianza affascinante delle esperienze e delle esperienze dell'autore nei quarant'anni di carriera in politica estera, compreso il suo ruolo di capo della delegazione sovietica nelle trattative sul disarmo a a Ginevra. Il libro fornisce una visione unica degli aspetti dietro le quinte della politica sia estera che interna nei livelli più alti del potere, soprattutto nel periodo precedente e post 1985.

Das Buch basiert auf seinen Erinnerungen und Eindrücken, die sehr interessant und manchmal sogar überraschend sind. Die Handlung des Buches „Der Kalte Krieg Das Zeugnis seines Teilnehmers“ („Zeuge des Kalten Krieges“) von George Markovich Kornienko, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter, verdienter Mitarbeiter des diplomatischen Dienstes der Russischen Föderation, Held der sozialistischen Arbeit, ist eine faszinierende Darstellung der Erfahrungen und Eindrücke des Autors während seiner vierzigjährigen Karriere in der Außenpolitik, einschließlich seiner Rolle als iter der Delegation der UdSSR bei den Abrüstungsverhandlungen in Genf. Das Buch bietet einen einzigartigen Einblick in die Hinterzimmeraspekte der Außen- und Innenpolitik in den höchsten Ebenen der Macht, insbesondere in der Zeit vor und nach 1985.

Książka opiera się na jego wspomnieniach i wrażeniach, które są bardzo interesujące, a czasem nawet zaskakujące. Fabuła książki „Zimna wojna świadectwo jej uczestnika” („Świadek zimnej wojny”) Gruzja Markowicz Kornienko, ambasador nadzwyczajny i pełnomocny, honorowy pracownik Służby Dyplomatycznej Federacji Rosyjskiej, Bohater Socjalistycznej Pracy, jest fascynującą ekspozycją doświadczeń autora i wrażenia z czterdziestoletniej kariery w polityce zagranicznej, w tym z roli szefa delegacji ZSRR w negocjacjach rozbrojeniowych w Genewie. Książka dostarcza niepowtarzalnego spojrzenia na za-kulisowe aspekty polityki zagranicznej i wewnętrznej w górnych echelonach władzy, zwłaszcza w okresie przed i po 1985 roku.

הספר מבוסס על זכרונותיו והתרשמויותיו, שהם מאוד מעניינים, ולפעמים אפילו מפתיעים. עלילת הספר ”עדות משתתפיה מהמלחמה הקרה” ‏ ”עד המלחמה הקרה” מאת גיאורגי מרקוביץ 'קורניינקו, שגריר יוצא דופן ופלניפוטנטריה, עובד כבוד של השירות הדיפלומטי של הפדרציה הרוסית, גיבור העבודה הסוציאליסטית, הוא חשיפה מרתקת של חוויותיו והתרשמויותיו של הסופר על פני קריירה בת ארבעים שנה במדיניות חוץ, כולל תפקידו כראש של משלחת ברית המועצות במשא ומתן לפירוק נשק בז'נבה. הספר מספק תובנה ייחודית על ההיבטים מאחורי הקלעים של הפוליטיקה הזרה והפנימית בדרג העליון של השלטון, במיוחד בתקופה שלפני ואחרי 1985.''

Kitap, çok ilginç ve hatta bazen şaşırtıcı olan anılarına ve izlenimlerine dayanıyor. "Katılımcısının Soğuk Savaş Tanıklığı" kitabının konusu ("Soğuk Savaş Tanığı"), Georgy Markovich Kornienko, Olağanüstü ve Tam Yetkili Büyükelçi, Rusya Federasyonu Diplomatik Servisi Onurlu İşçisi, Sosyalist Emek Kahramanı, yazarın kırk yıllık dış politika kariyeri boyunca edindiği deneyim ve izlenimlerin büyüleyici bir sergisidir. Kitap, iktidarın üst kademelerinde, özellikle 1985 öncesi ve sonrası dönemde hem dış hem de iç politikanın perde arkası yönlerine benzersiz bir bakış açısı sunuyor.

يستند الكتاب إلى ذكرياته وانطباعاته، وهي مثيرة للاهتمام للغاية، بل ومدهشة في بعض الأحيان. حبكة كتاب «شهادة مشارك في الحرب الباردة» («شاهد على الحرب الباردة») بقلم جورجي ماركوفيتش كورنينكو، السفير فوق العادة والمفوض، العامل المكرم في السلك الدبلوماسي للاتحاد الروسي، بطل العمل الاشتراكي، هو عرض رائع لتجارب المؤلف وانطباعاته على مدى أربعين عامًا من حياته المهنية في، بما في ذلك دوره كرئيس لوفد اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية في مفاوضات نزع السلاح في جنيف. يقدم الكتاب نظرة ثاقبة فريدة على جوانب ما وراء الكواليس لكل من السياسة الخارجية والداخلية في المستويات العليا من السلطة، خاصة في الفترة ما قبل وبعد عام 1985.

이 책은 그의 기억과 인상을 바탕으로하며 매우 흥미롭고 때로는 놀랍습니다. "참가자의 냉전 증언" 책의 음모 ("냉전의 증인") Georgy Markovich Kornienko, 특별 및 전권 대사, 러시아 외교 봉사의 명예 노동자, 사회주의 노동의 영웅, 제네바에서 군축 협상에서 소련 대표단의 역할을 포함한 외교 정책에서의 경력. 이 책은 특히 1985 년 전후의 권력의 상위권에서 외국과 국내 정치의 비하인드 스토리에 대한 독특한 통찰력을 제공합니다.

本は彼の記憶と印象に基づいています、非常に興味深いです、そして時には驚くべき。本のプロット「その参加者の冷戦証言」 （「冷戦の証人」）Georgy Markovich Kornienko、特命全権大使、ロシア連邦外交部の名誉労働者、社会主義労働の英雄は、著者の経験と彼の外交政策での40間のキャリア上の印象の魅力的な博覧会であります、ジュネーブでの軍縮交渉におけるソ連代表団の長としての役割。この本は、特に1985以降の権力の上層部において、内外の政治の舞台裏についてユニークな洞察を提供している。

這本書是根據他的回憶和印象寫的，這些回憶和印象非常有趣，有時甚至令人驚訝。「冷戰證詞」（冷戰見證人）特命全權大使Georgy Markovich Kornienko，俄羅斯聯邦外交服務榮譽工作者，社會主義勞工英雄的情節是對作者四十外交政策生涯的經歷和印象的引人入勝的描述，包括他作為蘇聯代表團團長在日內瓦舉行的裁軍談判。這本書提供了對權力高層內部和內部政治幕後各個方面的獨特見解，尤其是在1985之前和之後。