The Plot of the Book 'Ишак против мессера. Испытание войной в небе Испании 1936-1939' The book "Ишак против мессера. Испытание войной в небе Испании 1936-1939" by Д. Дегтев, Ю. Борисов, Д. Зубов tells the story of the technological evolution of two iconic combat vehicles, the Soviet Ilyushin Il-2 and the German Messerschmitt Bf 109, during the Spanish Civil War (1936-1939). The book provides a comprehensive history of the creation, testing, production, and combat use of these aircraft, highlighting their technical features and tactical applications in battles. The author argues that understanding the development of modern aviation technology is crucial for human survival and the unification of people in times of war. The book begins with an introduction to the historical context of the Spanish Civil War, which served as a proving ground for the two iconic aircraft. The reader is transported to the sky of Spain, where the Ilyushin Il-2 and Messerschmitt Bf 109 clashed in the most little-known period before the outbreak of World War II. The author describes how these machines became symbols of their respective nations' military power and the growing might of the Third Reich. Chapter One: The Rise of the Ilyushin Il-2 The first chapter delves into the development of the Ilyushin Il-2, a Soviet bomber aircraft that became known as the "donkey" among pilots due to its rugged design and durability.

The Plot of the Book 'Ишак против мессера. Испытание войной в небе Испании 1936-1939'The book "Ишак против мессера. Испытание войной в небе Испании 1936-1939" by Д. Дегтев, Ю. Борисов, Д. Зубов повествует о технологической эволюции двух знаковых боевых машин, советского «Ильюшина» Il-2 и немецкого Messerschmitt Bf 109, во время гражданской войны в Испании (1936-1939). В книге приводится исчерпывающая история создания, испытаний, производства, боевого применения этих самолётов, освещаются их технические особенности и тактическое применение в боях. Автор утверждает, что понимание развития современных авиационных технологий имеет решающее значение для выживания человека и объединения людей во время войны. Книга начинается с введения в исторический контекст гражданской войны в Испании, которая послужила испытательным полигоном для двух знаковых самолетов. Читатель переносится в небо Испании, где Il-2 Ильюшина и Messerschmitt Bf 109 столкнулись в самый малоизвестный период до начала Второй мировой войны. Автор описывает, как эти машины стали символами военной мощи своих стран и растущей мощи Третьего рейха. Глава первая: Взлет «Ильюшина» Il-2 Первая глава углубляется в развитие Il-2 «Ильюшин» - советского бомбардировщика, который стал известен среди летчиков как «осел» благодаря своей прочной конструкции и долговечности.

The Plot of the Book 'Ishak vs Messer. L'essai de la guerre dans le ciel de l'Espagne 1936-1939 « The Book » Ishak contre le messager. L'essai par la guerre dans le ciel de l'Espagne 1936-1939 "by D.Degtev, J.Borisov, D.Zoubov raconte l'évolution technologique de deux engins de guerre des signes,"Il'juchina"soviétique Il-2 et l'allemand Messerschmitt Bf 109, pendant la guerre civile en Espagne (1936-1939). livre présente une histoire complète de la création, des essais, de la production, de l'utilisation militaire de ces avions, de leurs caractéristiques techniques et de leur application tactique dans les combats. L'auteur affirme que la compréhension du développement des technologies aériennes modernes est essentielle à la survie humaine et à l'unification des personnes en temps de guerre. livre commence par une introduction dans le contexte historique de la guerre civile espagnole, qui a servi de terrain d'essai pour deux avions emblématiques. lecteur est transféré au ciel de l'Espagne, où Il-2 Il'juchina et Messerschmitt Bf 109 se sont heurtés à la période la plus peu connue avant la Deuxième Guerre mondiale. L'auteur décrit comment ces machines sont devenues des symboles de la puissance militaire de leurs pays et de la puissance croissante du Troisième Reich. chapitre un : le Décollage "d'Il'juchina" Il-2 le Premier chapitre s'enfonce dans le développement Il-2 "Il'juchin" - l'avion de bombardement soviétique, qui est devenu connu parmi les pilotes comme "l'âne" en remerciant своей solide et la longévité.

The Plot of the Book 'Ishak vs Messer. Prueba de la guerra en el cielo de España 1936-1939 'libro'Ishak contra el mensajero. La prueba de la guerra en el cielo de España 1936-1939 "por D. Degtev, Y. Borisov, D. Zubov narra la evolución tecnológica de dos vehículos de combate icónicos, el Ilyushin soviético Il-2 y el Messerschmitt Bf 109 alemán, durante la Guerra Civil Española (1936-1939). libro proporciona una historia exhaustiva de la creación, pruebas, producción, aplicación de combate de estos aviones, y destaca sus características técnicas y aplicaciones tácticas en los combates. autor sostiene que la comprensión del desarrollo de la tecnología aeronáutica moderna es crucial para la supervivencia humana y la unión de las personas durante la guerra. libro comienza con una introducción al contexto histórico de la Guerra Civil Española, que sirvió como campo de pruebas para dos aviones icónicos. lector es trasladado al cielo de España, donde Il-2 Ilyushin y Messerschmitt Bf 109 se enfrentaron en el periodo más poco conocido hasta el estallido de la Segunda Guerra Mundial. autor describe cómo estas máquinas se convirtieron en símbolos del poder militar de sus países y del poder creciente del Tercer Reich. Capítulo uno: despegue de Ilyushin Il-2 primer capítulo profundiza en el desarrollo del Il-2 Ilyushin, un bombardero soviético que llegó a ser conocido entre los pilotos como un «burro» debido a su robusta construcción y durabilidad.

The Plot of the Book'Ishak contro Messer. Prova di guerra nel cielo spagnolo 1936-1939 «The book» Ishak contro Messer. La prova della guerra nel cielo spagnolo 1936-1939 "by D. Degtev, Yu Borisov, D. Denti racconta l'evoluzione tecnologica di due macchine da combattimento emblematiche, l'Ilyushin sovietico Il-2 e il Messerschmitt Bf 109 tedesco, durante la guerra civile spagnola (1936-1939). Il libro fornisce una storia completa della creazione, della sperimentazione, della produzione, dell'uso militare di questi aerei, e illustra le loro caratteristiche tecniche e le loro applicazioni tattiche nei combattimenti. L'autore sostiene che la comprensione dello sviluppo delle tecnologie aeree moderne è fondamentale per la sopravvivenza dell'uomo e l'unione delle persone durante la guerra. Il libro inizia con l'introduzione nel contesto storico della guerra civile spagnola, che è stato un campo di prova per due aerei iconici. Il lettore si sposta nel cielo della Spagna, dove Il-2 Ilyushin e Messerschmitt Bf 109 si scontrarono nel periodo meno conosciuto prima della seconda guerra mondiale. L'autore descrive come queste macchine siano diventate simboli della potenza militare dei loro paesi e della crescente potenza del Terzo Reich. Capitolo 1: Il decollo di Ilyushin Il-2 Il primo capitolo si approfondisce nello sviluppo di Il-2 Ilyushin, un bombardiere sovietico noto tra i piloti come «asino» per la sua solida progettazione e durata.

Der Plot des Buches'Ishak gegen Messer. Kriegstest am Himmel von Spanien 1936-1939 'Das Buch'Ishak gegen Messer. Kriegstest am Himmel von Spanien 1936-1939" von D. Degtev, Y. Borisov, D. Zubov erzählt die technologische Entwicklung von zwei ikonischen Kampffahrzeugen, der sowjetischen "Ilyushin" Il-2 und der deutschen Messerschmitt Bf 109, während des spanischen Bürgerkriegs (1936-1939). Das Buch enthält eine umfassende Geschichte der Schaffung, Tests, Produktion, Kampfeinsatz dieser Flugzeuge, beleuchtet ihre technischen Merkmale und taktischen Einsatz in der Schlacht. Der Autor argumentiert, dass das Verständnis der Entwicklung moderner Luftfahrttechnologien für das menschliche Überleben und die Vereinigung von Menschen während des Krieges von entscheidender Bedeutung ist. Das Buch beginnt mit einer Einführung in den historischen Kontext des spanischen Bürgerkriegs, der als Testgelände für zwei ikonische Flugzeuge diente. Der ser wird in den Himmel von Spanien versetzt, wo Il-2 Ilyushina und Messerschmitt Bf 109 in der am wenigsten bekannten Zeit vor Beginn des Zweiten Weltkriegs kollidierten. Der Autor beschreibt, wie diese Maschinen zu Symbolen der militärischen Macht ihrer Länder und der wachsenden Macht des Dritten Reiches wurden. Kapitel eins: Der Aufstieg der Iljuschin Il-2 Das erste Kapitel vertieft sich in die Entwicklung der Il-2 Iljuschin, eines sowjetischen Bombers, der unter den Piloten wegen seiner robusten Konstruktion und Langlebigkeit als „Esel“ bekannt wurde.

''

İshak Messer'e Karşı Kitabının Konusu. İspanya Göklerinde Savaşla Yargılanma 1936-1939 "Ishaq Messer'e Karşı" kitabı. İspanya göklerinde savaş testi 1936-1939 "D. Degtev, Yu. Borisov, D. Zubov, İspanya İç Savaşı (1936-1939) sırasında iki ikonik savaş aracının, Sovyet Ilyushin Il-2 ve Alman Messerschmitt Bf 109'un teknolojik gelişimini anlatıyor. Kitap, bu uçakların yaratılması, test edilmesi, üretilmesi, savaş kullanımı hakkında kapsamlı bir tarih sunuyor, teknik özelliklerini ve savaşlarda taktik kullanımını vurguluyor. Yazar, modern havacılık teknolojisinin gelişimini anlamanın, insanın hayatta kalması ve insanları savaş zamanlarında bir araya getirmesi için kritik öneme sahip olduğunu savunuyor. Kitap, iki ikonik uçak için bir test alanı olarak hizmet veren İspanya İç Savaşı'nın tarihsel bağlamına bir giriş ile başlıyor. Okuyucu, II. Dünya Savaşı'nın patlak vermesinden önce en az bilinen dönemde Il-2 Ilyushin ve Messerschmitt Bf 109'un çarpıştığı İspanya'nın gökyüzüne aktarıldı. yazar, bu makinelerin ülkelerinin askeri gücünün ve Üçüncü Reich'in artan gücünün sembolleri haline geldiğini anlatıyor. Birinci Bölüm: İlyuşin'in havalanması Il-2 İlk bölüm, sağlam yapısı ve dayanıklılığı nedeniyle pilotlar arasında "eşek'olarak bilinen bir Sovyet bombardıman uçağı olan İlyuşin Il-2'nin gelişimine değiniyor.

The Plot of the Book 'Ishak vs. Messer. Trial by War in the Scies of Spain 1936-1939 'The book "Ishaq vs. Messer. اختبار الحرب في سماء إسبانيا 1936-1939 "بواسطة D. Degtev، Yu. يتحدث بوريسوف، د. زوبوف عن التطور التكنولوجي لمركبتين قتاليتين مبدعتين، Il-2 إليوشن السوفيتية والمسرشميت الألماني Bf 109، خلال الحرب الأهلية الإسبانية (1936-1939). يقدم الكتاب تاريخًا شاملاً لإنشاء هذه الطائرات واختبارها وإنتاجها واستخدامها القتالي، ويسلط الضوء على ميزاتها التقنية واستخدامها التكتيكي في المعارك. يجادل المؤلف بأن فهم تطوير تكنولوجيا الطيران الحديثة أمر بالغ الأهمية لبقاء الإنسان والجمع بين الناس في أوقات الحرب. يبدأ الكتاب بمقدمة للسياق التاريخي للحرب الأهلية الإسبانية، والتي كانت بمثابة ساحة اختبار لطائرتين مبدعتين. يتم نقل القارئ إلى سماء إسبانيا، حيث اصطدم Il-2 إليوشين وميسرشميت بي إف 109 في أكثر الفترة غير المعروفة قبل اندلاع الحرب العالمية الثانية. يصف المؤلف كيف أصبحت هذه الآلات رموزًا للقوة العسكرية لبلدانها و القوة المتزايدة للرايخ الثالث. الفصل الأول: إقلاع إليوشن Il-2 يتعمق الفصل الأول في تطوير Il-2 إليوشن، القاذفة السوفيتية التي أصبحت تُعرف بين الطيارين باسم «الحمار» بسبب بنيتها الصلبة ومتانتها.

책의 줄거리 'Ishak vs. Messer. 스페인의 하늘에서 전쟁에 의한 재판 1936-1939 '책 "Ishaq vs. Messer. 스페인의 하늘에서 전쟁의 시험 1936-1939 ", D. Degtev, Yu. Borisov, D. Zubov는 스페인 내전 (1936-1939) 동안 소련 Ilyushin Il-2와 독일 Messerschmitt Bf 109의 두 가지 상징적 인 전투 차량의 기술 진화에 대해 이야기합니다. 이 책은 이러한 항공기의 제작, 테스트, 생산, 전투 사용에 대한 철저한 역사를 제공하며 기술적 특징과 전투에서의 전술적 사용을 강조합니다. 저자는 현대 항공 기술의 발전을 이해하는 것이 인간의 생존에 중요하며 전쟁 당시 사람들을 모으는 데 중요하다고 주장합니다. 이 책은 두 개의 상징적 인 항공기의 시험장 역할을하는 스페인 내전의 역사적 맥락에 대한 소개로 시작됩니다. 독자는 스페인의 하늘로 옮겨져 Il-2 Ilyushin과 Messerschmitt Bf 109가 제 2 차 세계 대전이 발발하기 전에 가장 잘 알려지지 않은시기에 충돌했습니다. 저자는이 기계들이 어떻게 자국의 군사력의 상징이되었고 제 3 제국의 힘이 커지고 있습니다. 1 장: Ilyushin Il-2의 이륙 첫 번째 장은 견고한 구조와 내구성으로 인해 조종사들 사이에서 "당나귀" 로 알려진 소련 폭격기 인 Ilyushin Il-2의 개발을 탐구합니다.

本のプロット"イシャク対メッサー。スペインの空での戦争による裁判1936-1939「本」イシャク対メッサー。スペインの空での戦争のテスト1936-1939 "D。 Degtev、 Yu。ボリソフ、D。ズボフは、スペイン内戦（1936-1939）中の2つの象徴的な戦闘車両、ソビエトのイリュシンIl-2とドイツのメッサーシュミットBf 109の技術的進化について語っています。この本は、これらの航空機の作成、テスト、生産、戦闘使用の徹底的な歴史を提供し、戦闘での技術的特徴と戦術的使用を強調しています。著者は、現代の航空技術の発展を理解することは、人類の生存にとって重要であり、戦争の時代に人々を結びつけることであると主張している。この本は、2つの象徴的な航空機の試験場として機能したスペイン内戦の歴史的文脈の紹介から始まります。読者はスペインの空に転送されます、そこでIl-2 IlyushinとMesserschmitt Bf 109は、第二次世界大戦の勃発前にほとんど知られていない期間に衝突しました。著者は、これらの機械がどのように彼らの国の軍事力と第三帝国の成長力の象徴となったかを説明しています。第1章：イリュシンIl-2の離陸第1章では、その堅牢な構造と耐久性のためにパイロットの間で「ロバ」として知られるようになったソビエトの爆撃機であるイリュシンIl-2の開発を掘り下げます。

The Plot of the Book'Ishak vs. messer。1936-1939西班牙天空戰爭的考驗 「The Book」 Ishac訴Messer。D.Degtev，Y. Borisov，D. Zubov對西班牙天空戰爭的考驗1936-1939，講述了西班牙內戰（1936-1939）期間兩輛標誌性戰車Il-2蘇聯的Ilyushin和德國的Messerschmitt Bf 109的技術演變。該書提供了這些飛機的制造，測試，生產，戰鬥使用的詳盡歷史，並強調了它們的技術特征以及在戰鬥中的戰術用途。作者認為，了解現代航空技術的發展對於人類生存和戰爭期間人類團結至關重要。這本書首先介紹了西班牙內戰的歷史背景，這是兩架標誌性飛機的試驗場。讀者被帶到西班牙的天空，在第二次世界大戰爆發之前最鮮為人知的時期，Ilyushina和Messerschmitt Bf 109的Il-2相撞。作者描述了這些機器如何成為其國家軍事力量和第三帝國不斷壯大的力量的象征。第一章：Ilyushin的崛起Il-2第一章深入研究了Ilyushin Il-2的發展，Ilyushin是蘇聯轟炸機，由於其堅固的設計和耐用性而在飛行員中被稱為「驢子」。