The plot of the book 'Испытание человека Пурушапарикша' by Vidyapati is a collection of short narratives, short stories, fairy tales, parables, anecdotes written in Sanskrit with poetic inserts. It is a kind of small encyclopedia of Indian culture of the 15th century. The book is divided into several parts, each of which presents a different aspect of human life and the challenges people face. Part one: The First Temptation In the first part of the book, Vidyapati describes the temptation of people to seek power and wealth. He tells the story of King Rana, who was once a wise and just ruler but became corrupted by his own ambition. The king, blinded by his desire for more power, made decisions that ultimately led to his downfall. This section highlights the dangers of greed and the importance of humility and self-control. Part two: The Second Temptation The second part of the book focuses on the temptation of pleasure and indulgence. Vidyapati tells the story of Prince Dhruva, who was so consumed by his desire for pleasure that he neglected his duties as a prince. His reckless behavior led to his fall from grace and eventual exile. This section emphasizes the importance of balance and moderation in all aspects of life.

Сюжет книги «Испытание человека Пурушапарикша» Видьяпати представляет собой сборник коротких повествований, новелл, сказок, притч, анекдотов, написанных на санскрите с поэтическими вставками. Является своеобразной небольшой энциклопедией индийской культуры XV века. Книга разделена на несколько частей, в каждой из которых представлен свой аспект человеческой жизни и вызовы, с которыми сталкиваются люди. Часть первая: Первое искушение В первой части книги Видьяпати описывает искушение людей искать власть и богатство. Он рассказывает историю короля Раны, который когда-то был мудрым и справедливым правителем, но развратился из-за собственных амбиций. Король, ослеплённый своим стремлением к большей власти, принимал решения, которые в конечном итоге привели к его падению. В этом разделе подчеркивается опасность жадности и важность смирения и самообладания. Часть вторая: Второе искушение Вторая часть книги посвящена искушению удовольствия и снисхождения. Видьяпати рассказывает историю принца Дхрувы, которого настолько поглотило его стремление к удовольствиям, что он пренебрег своими обязанностями принца. Его безрассудное поведение привело к его падению от благодати и возможному изгнанию. В этом разделе подчеркивается важность баланса и умеренности во всех аспектах жизни.

Histoire du livre « L'essai de l'homme de Purushapariksh » Vidiapati est un recueil de courtes histoires, nouvelles, contes de fées, paraboles, anecdotes écrites en sanskrit avec des inserts poétiques. C'est une petite encyclopédie de la culture indienne du XV siècle. livre est divisé en plusieurs parties, chacune présentant son propre aspect de la vie humaine et les défis auxquels les gens sont confrontés. Première partie : La première tentation Dans la première partie du livre, Vidyapati décrit la tentation des gens de chercher le pouvoir et la richesse. Il raconte l'histoire du roi Rana, qui était autrefois un dirigeant sage et juste, mais qui s'est corrompu à cause de ses propres ambitions. Roi, aveuglé par son désir de plus de pouvoir, a pris des décisions qui ont finalement conduit à sa chute. Cette section souligne le danger de l'avidité et l'importance de l'humilité et de la maîtrise de soi. Deuxième partie : La deuxième tentation La deuxième partie du livre est consacrée à la tentation du plaisir et de l'indulgence. Vidyapati raconte l'histoire du prince Dhruva, tellement absorbé par son désir de plaisir qu'il a négligé ses responsabilités de prince. Son comportement imprudent a conduit à sa chute de grâce et un éventuel exil. Cette section souligne l'importance de l'équilibre et de la modération dans tous les aspects de la vie.

La trama del libro «La prueba del hombre de Purushapariksh» de Vidiapati es una colección de narraciones cortas, historias cortas, cuentos, parábolas, anécdotas escritas en sánscrito con inserciones poéticas. Es una especie de pequeña enciclopedia de la cultura india del siglo XV. libro se divide en varias partes, cada una de las cuales presenta su aspecto de la vida humana y los desafíos que enfrentan los seres humanos. Primera parte: La primera tentación En la primera parte del libro, Vidiapati describe la tentación de la gente de buscar poder y riqueza. Narra la historia del rey Rana, que una vez fue un gobernante sabio y justo, pero se depravó debido a sus propias ambiciones. rey, cegado por su deseo de mayor poder, tomó las decisiones que finalmente llevaron a su caída. En esta sección se destacan los peligros de la codicia y la importancia de la humildad y el autocontrol. Segunda parte: Segunda tentación La segunda parte del libro trata sobre la tentación del placer y la indulgencia. Vidiapati cuenta la historia del príncipe Dhruva, que estaba tan absorto por su deseo de placeres que descuidó sus deberes como príncipe. Su comportamiento temerario le llevó a caer de gracia y a un posible exilio. En esta sección se destaca la importancia del equilibrio y la moderación en todos los aspectos de la vida.

A história do livro «O Teste do Homem Purushapariksha», de Vidyapati, é uma coleção de histórias curtas, novelas, contos, parábolas, anedotas escritas em sânscrito com inserções poéticas. É uma pequena enciclopédia da cultura indiana do século XV. O livro é dividido em várias partes, cada uma apresentando o seu aspecto da vida humana e os desafios que as pessoas enfrentam. Primeira parte: A primeira tentação Na primeira parte do livro de Vidiapati descreve a tentação das pessoas de procurar poder e riqueza. Ele conta a história do Rei Rana, que já foi um governador sábio e justo, mas que foi depredado pelas suas próprias ambições. O rei, cego pelo seu desejo de poder maior, tomou decisões que acabaram por derrubá-lo. Esta seção enfatiza o perigo da ganância e a importância da humildade e do auto-controle. Segunda parte: Segunda tentação A segunda parte do livro é sobre a tentação do prazer e da clemência. Vidyapati conta a história do príncipe Dhruwa, que foi tão consumido pelo seu desejo de prazer que desrespeitou os seus deveres como príncipe. O seu comportamento imprudente levou à sua queda da graça e ao seu possível exílio. Esta seção enfatiza a importância do equilíbrio e da moderação em todos os aspectos da vida.

La storia del libro «La prova dell'uomo Purushapariksha» di Vidiapati è una raccolta di storie brevi, novelle, favole, parabole, aneddoti scritti in sanscrito con inserti poetici. È una specie di piccola enciclopedia della cultura indiana del XV secolo. Il libro è suddiviso in più parti, ognuna delle quali presenta il suo aspetto della vita umana e le sfide che le persone devono affrontare. Prima parte: La prima tentazione Nella prima parte del libro, Vidiapati descrive la tentazione della gente di cercare potere e ricchezza. Racconta la storia del Re Rana, che un tempo era un re saggio e giusto, ma che si è dileguato per le proprie ambizioni. Il re, accecato dal suo desiderio di più potere, ha preso decisioni che hanno portato alla sua caduta. Questa sezione sottolinea il pericolo di avidità e l'importanza di umiltà e autocontrollo. Seconda parte: La seconda tentazione La seconda parte del libro è dedicata alla tentazione del piacere e dell'indulgenza. Vidiapati racconta la storia del principe Dhruva, così consumato dal suo desiderio di piacere che ha trascurato i suoi doveri di principe. Il suo comportamento spericolato ha portato alla sua caduta dalla grazia e alla possibile espulsione. Questa sezione sottolinea l'importanza dell'equilibrio e della moderazione in tutti gli aspetti della vita.

Die Handlung des Buches „Die Prüfung des Menschen Purushapariksha“ Vidyapati ist eine Sammlung von Kurzgeschichten, Kurzgeschichten, Märchen, Parabeln, Anekdoten, geschrieben in Sanskrit mit poetischen Einlagen. Es ist eine Art kleine Enzyklopädie der indischen Kultur des 15. Jahrhunderts. Das Buch ist in mehrere Teile unterteilt, die jeweils einen anderen Aspekt des menschlichen bens und der Herausforderungen, denen sich die Menschen gegenübersehen, darstellen. Erster Teil: Die erste Versuchung Im ersten Teil des Buches beschreibt Vidyapati die Versuchung der Menschen, Macht und Reichtum zu suchen. Es erzählt die Geschichte von König Rana, der einst ein weiser und gerechter Herrscher war, aber aufgrund seiner eigenen Ambitionen verdorben wurde. Der König, geblendet von seinem Wunsch nach mehr Macht, traf Entscheidungen, die schließlich zu seinem Sturz führten. In diesem Abschnitt wird die Gefahr der Gier und die Bedeutung von Demut und Selbstbeherrschung hervorgehoben. Zweiter Teil: Die zweite Versuchung Der zweite Teil des Buches ist der Versuchung des Vergnügens und der Nachsicht gewidmet. Vidyapati erzählt die Geschichte des Prinzen Dhruva, der von seinem Verlangen nach Vergnügen so verzehrt wurde, dass er seine Pflichten als Prinz vernachlässigte. Sein rücksichtsloses Verhalten führte zu seinem Fall aus Gnade und möglicher Vertreibung. Dieser Abschnitt betont die Bedeutung von Gleichgewicht und Mäßigung in allen Aspekten des bens.

Fabuła książki „Test Purushapariksha Man” Vidyapati jest zbiorem krótkich opowiadań, krótkich opowiadań, bajek, przypowieści, anegdot napisanych w sanskrycie z wkładkami poetyckimi. Jest to rodzaj małej encyklopedii kultury indyjskiej XV wieku. Książka podzielona jest na kilka części, z których każda przedstawia własny aspekt życia ludzkiego i wyzwania, przed którymi stoją ludzie. Część pierwsza: Pierwsza pokusa W pierwszej części książki Vidyapati opisuje pokusę ludzi do poszukiwania władzy i bogactwa. Opowiada historię króla Rany, który kiedyś był mądrym i sprawiedliwym władcą, ale stał się skorumpowany z powodu własnych ambicji. Król, zaślepiony pragnieniem większej władzy, podjął decyzje, które ostatecznie doprowadziły do jego upadku. W tym rozdziale podkreślono niebezpieczeństwa związane z chciwością oraz znaczenie pokory i panowania nad sobą. Druga część książki dotyczy pokusy przyjemności i pobłażliwości. Vidyapati opowiada historię księcia Dhruva, który był tak pochłonięty jego dążeniem do przyjemności, że zaniedbał swoje obowiązki księcia. Jego lekkomyślne zachowanie doprowadziło do upadku z łaski i ewentualnego wygnania. W niniejszej sekcji podkreślono znaczenie równowagi i umiaru we wszystkich aspektach życia.

עלילת הספר ”מבחן איש הפורושפריקשה” מאת וידיפאטי הוא אוסף של נרטיבים קצרים, סיפורים קצרים, אגדות, משלים, אנקדוטות שנכתבו בסנסקריט עם החדרים פיוטיים. זוהי אנציקלופדיה קטנה של התרבות ההודית במאה ה-15. הספר מחולק למספר חלקים, שכל אחד מהם מציג היבט משלו בחיי האדם ובאתגרים שעמם מתמודדים בני האדם. חלק ראשון: הפיתוי הראשון בחלק הראשון של הספר, וידיפאטי מתאר את הפיתוי של אנשים לחפש כוח ועושר. הוא מספר את סיפורו של המלך ראנה, שהיה פעם שליט חכם והוגן אבל הפך מושחת בגלל שאיפותיו שלו. המלך, עיוור על ידי רצונו לכוח גדול יותר, קיבל החלטות שבסופו של דבר הובילו לנפילתו. סעיף זה מבליט את הסכנות הטמונות בחמדנות ואת חשיבות הענווה והריסון העצמי. חלק שני: הפיתוי השני של הספר עוסק בפיתוי הנאה ופינוק. וידיאפטי מספר את סיפורו של הנסיך דרובה, שהיה כה שקוע ברדיפה אחר תענוגות עד כי הזניח את חובותיו כנסיך. התנהגותו הפזיזה הובילה לנפילתו מחסד ולגלות בסופו של דבר. סעיף זה מדגיש את חשיבות האיזון והמתינות בכל תחומי החיים.''

Vidyapati'nin "Purushapariksha Adamının Testi" kitabının konusu, Sanskritçe yazılmış şiirsel eklerle yazılmış kısa anlatılar, kısa öyküler, masallar, benzetmeler, anekdotlar koleksiyonudur. 15. yüzyılın Hint kültürünün bir tür küçük ansiklopedisidir. Kitap, her biri insan yaşamının kendi yönünü ve insanların karşılaştığı zorlukları sunan birkaç bölüme ayrılmıştır. Birinci Bölüm: İlk Baştan Çıkarma Kitabın ilk bölümünde Vidyapati, insanların güç ve zenginlik arama cazibesini anlatıyor. Bir zamanlar bilge ve adil bir yönetici olan ancak kendi hırsları nedeniyle yozlaşmış olan Kral Rana'nın hikayesini anlatıyor. Daha fazla güç arzusuyla kör olan kral, nihayetinde düşmesine yol açan kararlar aldı. Bu bölüm açgözlülüğün tehlikelerini, alçakgönüllülük ve özdenetimin önemini vurgular. İkinci Bölüm: İkinci Ayartma Kitabın ikinci kısmı zevk ve hoşgörünün ayartılmasıyla ilgilidir. Vidyapati, bir prens olarak görevlerini ihmal ettiği zevk peşinde koşan Prens Dhruva'nın hikayesini anlatıyor. Pervasız davranışı onun lütuftan düşmesine ve sonunda sürgün edilmesine yol açtı. Bu bölüm, yaşamın her alanında denge ve ılımlılığın önemini vurgulamaktadır.

حبكة كتاب «اختبار رجل بوروشاباريكشا» لفيدياباتي عبارة عن مجموعة من الروايات القصيرة والقصص القصيرة والقصص الخيالية والأمثال والحكايات المكتوبة باللغة السنسكريتية مع إدخالات شعرية. إنها نوع من الموسوعة الصغيرة للثقافة الهندية في القرن الخامس عشر. ينقسم الكتاب إلى عدة أجزاء، يعرض كل منها جانبه الخاص من حياة الإنسان والتحديات التي يواجهها الناس. الجزء الأول: الإغراء الأول في الجزء الأول من الكتاب، يصف فيدياباتي إغراء الناس بالبحث عن السلطة والثروة. يروي قصة الملك رنا، الذي كان في يوم من الأيام حاكمًا حكيمًا ومنصفًا ولكنه أصبح فاسدًا بسبب طموحاته الخاصة. اتخذ الملك، الذي أعمته رغبته في الحصول على سلطة أكبر، قرارات أدت في النهاية إلى سقوطه. ويبرز هذا الجزء مخاطر الجشع وأهمية التواضع وضبط النفس. الجزء الثاني: الإغراء الثاني يتناول الجزء الثاني من الكتاب إغراء المتعة والتساهل. يروي فيدياباتي قصة الأمير دروفا، الذي استهلكه سعيه وراء المتعة لدرجة أنه أهمل واجباته كأمير. أدى سلوكه المتهور إلى سقوطه من النعمة والنفي في نهاية المطاف. ويشدد هذا الفرع على أهمية التوازن والاعتدال في جميع جوانب الحياة.

Vidyapati의 "Purushapariksha Man의 시험" 책은 시적 삽입물로 산스크리트어로 작성된 짧은 이야기, 단편 소설, 동화, 비유, 일화 모음입니다. 그것은 15 세기 인도 문화의 일종의 작은 백과 사전입니다. 이 책은 여러 부분으로 나뉘며, 각 부분은 인간 생활의 고유 한 측면과 사람들이 직면 한 도전을 나타냅니다. 1 부: 첫 유혹 책의 첫 부분에서 Vidyapati는 사람들이 권력과 부를 추구하려는 유혹을 묘사합니다. 한때 현명하고 공정한 통치자 였지만 자신의 야망 때문에 부패한 라나 왕의 이야기를 들려줍니다. 더 큰 권력에 대한 열망으로 눈을 멀게 한 왕은 결국 결정을 내렸다. 이 섹션은 탐욕의 위험과 겸손과 자기 통제의 중요성을 강조합니다. 2 부: 두 번째 유혹 책의 두 번째 부분은 즐거움과 방종의 유혹을 다룹니다. Vidyapati는 기쁨을 추구하여 소비되어 왕자로서의 의무를 무시한 Dhruva 왕자의 이야기를 들려줍니다. 그의 무모한 행동은 은혜에서 떨어지고 결국 망명으로 이어졌습니다 이 섹션은 삶의 모든 측면에서 균형과 중재의 중요성을 강조합니다.

Vidyapatiの本「The Test of the Purushapariksha Man」のプロットは、サンスクリット語で書かれた短編物語、短編小説、おとぎ話、たとえ話、詩的な挿入物を含む逸話のコレクションです。15世紀のインド文化の小さな百科事典の一種である。この本はいくつかの部分に分かれており、それぞれが人間の生活や人々が直面する課題を提示しています。パート1：最初の誘惑本の最初の部分では、Vidyapatiは力と富を求める人々の誘惑を説明しています。かつては賢明で公正な支配者であったが、自身の野心のために堕落したラナ王の物語を描いている。王はより大きな権力を望んでいたことに目を奪われ、最終的に彼の堕落につながった決定を下しました。この節は貪欲の危険と謙遜さと自制の重要性を強調しています。パート2：第二の誘惑本書の第二の部分は、喜びと贅沢の誘惑を扱っています。Vidyapatiは、彼が王子としての義務を無視した喜びの彼の追求によって非常に消費された王子Dhruvaの物語を語ります。彼の無謀な行動は、彼の恵みと最終的な亡命からの堕落につながりました。このセクションでは、人生のあらゆる側面におけるバランスと節度の重要性を強調します。

維迪亞帕蒂（Vidyapati）的《普魯沙帕裏克什人的考驗》（The Man of Purushapariksh）的情節匯集了簡短的敘事，短篇小說，童話，寓言，用梵文寫的軼事，並帶有詩意的插頁。它是15世紀印度文化的一種小型百科全書。這本書分為幾個部分，每個部分都介紹了人類生活和人類面臨的挑戰。第一部分：第一次誘惑維迪亞帕蒂在書的第一部分描述了人們尋求權力和財富的誘惑。它講述了拉納國王的故事，拉納國王曾經是一位明智而公正的統治者，但由於自己的野心而墮落。國王因渴望獲得更大的權力而蒙蔽了雙眼，他做出了最終導致他垮臺的決定。本節強調了貪婪的危險以及謙卑和自我控制的重要性。第二部分：第二部分誘惑本書的第二部分是關於誘惑快樂和寬大處理。維迪亞帕蒂（Vidyapati）講述了達魯瓦王子（Prince Dhruva）的故事，他如此渴望享樂，以至於他無視王子的職責。他的魯莽行為導致他從恩典中墮落，並最終被流放。本節強調平衡和節制在生活各個方面的重要性。