The plot of the book "Из «Философского словаря» Бог и люди Вопросы о чудесах" by Voltaire, published in 1765, revolves around the themes of religion, technology, and the nature of miracles. The book is a collection of essays and articles from Voltaire's famous Philosophical Dictionary, which was a groundbreaking work that challenged traditional religious and scientific beliefs of the time. The book is divided into three main sections: "Gods and People", "Questions about Miracles", and "The Art of Thinking". Each section delves into the relationship between humans and their creator, the role of technology in modern society, and the limits of human understanding. In the first section, "Gods and People", Voltaire critiques the notion of organized religion and the power of the clergy, arguing that it stifles individual thought and freedom. He posits that the concept of God has been distorted and used as a tool for control, rather than a force for good. He also questions the idea of divine intervention and the validity of miracles, suggesting that they are simply the result of human imagination and superstition. The second section, "Questions about Miracles", explores the nature of miracles and their place in society. Voltaire argues that miracles are not only impossible to prove but also harmful, as they can be used to justify violence and oppression. He suggests that reason and evidence-based thinking should be the foundation of our understanding of the world, rather than blind faith and superstition.

сюжет книги «Из Бог и люди Вопросы о чудесах «Философского словаря»» Вольтером, изданным в 1765, вращается вокруг тем религии, технологии и природы чудес. Книга представляет собой сборник эссе и статей из знаменитого «Философского словаря» Вольтера, который был новаторской работой, бросившей вызов традиционным религиозным и научным представлениям того времени. Книга разделена на три основных раздела: «Боги и люди», «Вопросы о чудесах» и «Искусство мышления». Каждый раздел углубляется в отношения между людьми и их создателем, роль технологий в современном обществе и пределы человеческого понимания. В первом разделе «Боги и люди» Вольтер критикует понятие организованной религии и власть духовенства, утверждая, что оно душит индивидуальную мысль и свободу. Он утверждает, что представление о Боге искажено и используется как средство контроля, а не как сила добра. Он также ставит под сомнение идею божественного вмешательства и обоснованность чудес, предполагая, что они являются просто результатом человеческого воображения и суеверий. Второй раздел, «Вопросы о чудесах», исследует природу чудес и их место в обществе. Вольтер утверждает, что чудеса не только невозможно доказать, но и вредны, так как они могут быть использованы для оправдания насилия и угнетения. Он предполагает, что разум и основанное на фактических данных мышление должны быть основой нашего понимания мира, а не слепой верой и суевериями.

Histoire du livre « De Dieu et des hommes Questions sur les miracles du Dictionnaire philosophique », publié en 1765, tourne autour des thèmes de la religion, de la technologie et de la nature des miracles. livre est un recueil d'essais et d'articles du célèbre « Dictionnaire philosophique » de Voltaire, qui a été un travail novateur qui a défié les idées religieuses et scientifiques traditionnelles de l'époque. livre est divisé en trois sections principales : « s dieux et les hommes », « Questions sur les miracles » et « L'art de penser ». Chaque section explore les relations entre les personnes et leur créateur, le rôle de la technologie dans la société moderne et les limites de la compréhension humaine. Dans la première section, « s dieux et les hommes », Voltaire critique la notion de religion organisée et le pouvoir du clergé, affirmant qu'elle étouffe la pensée individuelle et la liberté. Il affirme que la notion de Dieu est déformée et utilisée comme un moyen de contrôle plutôt que comme une force du bien. Il remet également en question l'idée de l'intervention divine et la validité des miracles, suggérant qu'ils ne sont que le résultat de l'imagination humaine et de la superstition. La deuxième section, « Questions sur les miracles », explore la nature des miracles et leur place dans la société. Voltaire affirme que les miracles sont non seulement impossibles à prouver, mais aussi nocifs, car ils peuvent être utilisés pour justifier la violence et l'oppression. Il suggère que la raison et la pensée fondée sur des preuves doivent être la base de notre compréhension du monde, et non pas une foi aveugle et des superstitions.

la trama del libro «De Dios y los hombres Preguntas sobre los milagros del «Diccionario filosófico»» por Voltaire, publicado en 1765, gira en torno a los temas de la religión, la tecnología y la naturaleza de los milagros. libro es una colección de ensayos y artículos del famoso «Diccionario filosófico» de Voltaire, que fue una obra pionera que desafió las representaciones religiosas y científicas tradicionales de la época. libro se divide en tres secciones principales: «Dioses y hombres», «Preguntas sobre milagros» y «arte de pensar». Cada sección profundiza en las relaciones entre las personas y su creador, el papel de la tecnología en la sociedad actual y los límites de la comprensión humana. En la primera sección, «Dioses y hombres», Voltaire critica el concepto de religión organizada y el poder del clero, argumentando que estrangula el pensamiento individual y la libertad. Afirma que la idea de Dios es distorsionada y utilizada como un medio de control, no como un poder del bien. También cuestiona la idea de la intervención divina y la validez de los milagros, sugiriendo que son simplemente el resultado de la imaginación y supersticiones humanas. La segunda sección, «Preguntas sobre milagros», explora la naturaleza de las maravillas y su lugar en la sociedad. Voltaire sostiene que los milagros no sólo son imposibles de probar, sino que también son dañinos, ya que pueden ser utilizados para justificar la violencia y la opresión. Sugiere que la razón y el pensamiento basado en evidencia deben ser la base de nuestra comprensión del mundo, no la fe ciega y las supersticiones.

A história do livro «De Deus e dos Homens Perguntas sobre as Maravilhas do Dicionário Filosófico», publicado em 1765, gira em torno de temas de religião, tecnologia e natureza das maravilhas. O livro é uma coleção de ensaios e artigos do famoso «Dicionário filosófico», de Voltaire, que foi um trabalho inovador que desafiou as percepções religiosas e científicas tradicionais da época. O livro é dividido em três seções principais: «Deuses e homens», «Perguntas sobre milagres» e «Arte de pensar». Cada seção é aprofundada nas relações entre as pessoas e o seu criador, o papel da tecnologia na sociedade moderna e os limites da compreensão humana. Na primeira seção, Deuses e Homens, Voltaire critica o conceito de religião organizada e o poder do clero, alegando que sufoca o pensamento e a liberdade individuais. Ele afirma que a visão de Deus é distorcida e usada como um meio de controle e não como uma força do bem. Ele também questiona a ideia de intervenção divina e a validade dos milagres, sugerindo que eles são simplesmente resultado da imaginação humana e das superstições. A segunda seção, «Perguntas sobre as maravilhas», explora a natureza dos milagres e o seu lugar na sociedade. Voltaire afirma que os milagres não só não são prováveis, mas também prejudiciais, pois podem ser usados para justificar a violência e a opressão. Ele sugere que a mente e o pensamento baseado em dados factuais devem ser a base da nossa compreensão do mundo, e não a fé cega e as superstições.

la trama del libro «Da Dio e dagli uomini Domande sulle meraviglie del Dizionario Filosofico» di Voltaire, pubblicato nel 1765, ruota intorno ai temi della religione, della tecnologia e della natura delle meraviglie. Il libro è una raccolta di saggi e articoli del famoso Dizionario Filosofico di Voltaire, che fu un lavoro innovativo che sfidò le tradizionali rappresentazioni religiose e scientifiche dell'epoca. Il libro è suddiviso in tre sezioni principali: «Gli dei e gli uomini», « domande sulle meraviglie» e «L'arte di pensare». Ogni sezione approfondisce le relazioni tra gli esseri umani e il loro creatore, il ruolo della tecnologia nella società moderna e i limiti della comprensione umana. Nella prima sezione, «Gli dei e gli uomini», Voltaire critica il concetto di religione organizzata e il potere del clero, sostenendo che soffoca il pensiero individuale e la libertà. Egli sostiene che la visione di Dio è distorta e usata come mezzo di controllo e non come forza del bene. Mette anche in discussione l'idea dell'intervento divino e la validità dei miracoli, suggerendo che essi siano semplicemente il risultato dell'immaginazione umana e delle superstizioni. La seconda sezione, «Domande sui miracoli», esplora la natura delle meraviglie e il loro posto nella società. Voltaire sostiene che i miracoli non solo non possono essere provati, ma anche dannosi, perché possono essere utilizzati per giustificare la violenza e l'oppressione. Suggerisce che la mente e il pensiero basato su dati reali devono essere la base della nostra comprensione del mondo, non la fede cieca e le superstizioni.

Die Handlung des Buches „Von Gott und Menschen Fragen nach Wundern „Philosophisches Wörterbuch““ Voltaire, veröffentlicht 1765, dreht sich um die Themen Religion, Technologie und die Natur der Wunder. Das Buch ist eine Sammlung von Essays und Artikeln aus Voltaires berühmtem Philosophischen Wörterbuch, einem bahnbrechenden Werk, das die traditionellen religiösen und wissenschaftlichen Vorstellungen der Zeit in Frage stellte. Das Buch ist in drei Hauptabschnitte unterteilt: „Götter und Menschen“, „Fragen über Wunder“ und „Die Kunst des Denkens“. Jeder Abschnitt befasst sich mit der Beziehung zwischen Menschen und ihrem Schöpfer, der Rolle der Technologie in der modernen Gesellschaft und den Grenzen des menschlichen Verständnisses. Im ersten Abschnitt „Götter und Menschen“ kritisiert Voltaire den Begriff der organisierten Religion und die Macht des Klerus und argumentiert, dass er das individuelle Denken und die Freiheit erstickt. Er argumentiert, dass die Vorstellung von Gott verzerrt ist und als Mittel der Kontrolle und nicht als Kraft des Guten verwendet wird. Er stellt auch die Idee der göttlichen Intervention und die Gültigkeit von Wundern in Frage, was darauf hindeutet, dass sie einfach das Ergebnis menschlicher Vorstellungskraft und Aberglauben sind. Der zweite Abschnitt, Fragen über Wunder, untersucht die Natur von Wundern und ihren Platz in der Gesellschaft. Voltaire argumentiert, dass Wunder nicht nur unmöglich zu beweisen sind, sondern auch schädlich, da sie zur Rechtfertigung von Gewalt und Unterdrückung verwendet werden können. Er schlägt vor, dass Vernunft und evidenzbasiertes Denken die Grundlage unseres Verständnisses der Welt sein sollten und nicht blinder Glaube und Aberglaube.

fabuła książki „Od Boga i ludzi pytania o cuda filozoficznego słownika”, wydanej w 1765 roku przez Voltaire'a, krąży wokół tematów religii, techniki i natury cudów. Książka jest zbiorem esejów i artykułów ze słynnego „Słownika filozofii” Voltaire'a, który był pionierskim dziełem, który kwestionował tradycyjne pojęcia religijne i naukowe z tamtych czasów. Książka podzielona jest na trzy główne sekcje: „Bogowie i ludzie”, „Pytania o cuda” i „Sztuka myślenia”. Każda sekcja zagłębia się w relacje między ludźmi a ich twórcą, rolę technologii we współczesnym społeczeństwie i granice ludzkiego zrozumienia. W pierwszej części, „Bogowie i ludzie”, Voltaire krytykuje pojęcie zorganizowanej religii i potęgi duchowieństwa, argumentując, że hamuje indywidualną myśl i wolność. Twierdzi, że pojęcie Boga jest zniekształcone i używane jako środek kontroli, a nie siła na dobre. Kwestionuje również ideę Boskiej interwencji i zasadności cudów, sugerując, że są one po prostu wynikiem ludzkiej wyobraźni i przesądów. Druga część, „Pytania o cuda”, bada naturę cudów i ich miejsce w społeczeństwie. Voltaire twierdzi, że cuda są nie tylko niemożliwe do udowodnienia, ale również szkodliwe, ponieważ mogą być wykorzystywane do uzasadniania przemocy i ucisku. Sugeruje, że rozumowanie i oparte na dowodach myślenie powinno być podstawą naszego zrozumienia świata, a nie ślepej wiary i przesądów.

עלילת הספר ”מאת אלוהים ואנשים שאלות על ניסי המילון הפילוסופי” מאת וולטייר, שיצא לאור בשנת 1765, סובב סביב נושאי הדת, הטכנולוגיה וטבע הניסים. הספר הוא אוסף של מאמרים ומאמרים מתוך ”מילון הפילוסופיה” המפורסם של וולטייר, שהיה יצירה חלוצית שקראה תיגר על הדתות והמדעים המסורתיים של אותה תקופה. הספר מחולק לשלושה חלקים עיקריים: ”אלים ובני אדם”, ”שאלות על ניסים” ו ”אמנות החשיבה”. כל קטע מתעמק ביחסים שבין בני האדם לבין בוראם, בתפקידה של הטכנולוגיה בחברה המודרנית ובגבולות הבנת האדם. בחלק הראשון, ”אלים ובני אדם”, וולטייר מבקר את הרעיון של דת מאורגנת ואת כוחה של הכמורה, וטוען שהיא מדכאת את המחשבה והחירות של הפרט. הוא טוען שהרעיון של אלוהים מעוות ומשמש כאמצעי שליטה ולא ככוח טוב. הוא גם מטיל ספק ברעיון ההתערבות האלוהית ובתקפותם של הניסים, ומרמז שהם פשוט תוצאה של דמיון אנושי ואמונות תפלות. החלק השני, ”שאלות על ניסים”, בוחן את טבעם של הניסים ואת מקומם בחברה. וולטייר טוען שלא רק שלא ניתן להוכיח ניסים, אלא גם מזיקים, שכן ניתן להשתמש בהם כדי להצדיק אלימות ודיכוי. הוא מציע שהסיבה והחשיבה המבוססת על ראיות צריכות להיות הבסיס להבנת העולם שלנו, לא אמונה עיוורת ואמונות תפלות.''

Voltaire'in 1765 yılında yayınlanan "From God and People Questions about the Miracles of the Philosophical Dictionary'adlı kitabının konusu, din, teknoloji ve mucizelerin doğası temaları etrafında dönüyor. Kitap, Voltaire'in zamanın geleneksel dini ve bilimsel kavramlarına meydan okuyan öncü bir çalışma olan ünlü "Felsefe Sözlüğü'nden bir makale ve makale koleksiyonudur. Kitap üç ana bölüme ayrılmıştır: "Tanrılar ve İnsanlar", "Mucizeler Hakkında Sorular've" Düşünme Sanatı ". Her bölüm, insanlar ve yaratıcıları arasındaki ilişkiyi, teknolojinin modern toplumdaki rolünü ve insan anlayışının sınırlarını inceler. İlk bölüm olan "Tanrılar ve İnsanlar'da Voltaire, örgütlü din kavramını ve din adamlarının gücünü eleştirir ve bunun bireysel düşünce ve özgürlüğü boğduğunu savunur. Tanrı kavramının çarpıtıldığını ve iyilik için bir güç yerine bir kontrol aracı olarak kullanıldığını savunuyor. Ayrıca, ilahi müdahale fikrini ve mucizelerin geçerliliğini sorgular ve bunların sadece insan hayal gücünün ve batıl inancının sonucu olduğunu öne sürer. İkinci bölüm, "Mucizeler Hakkında Sorular", mucizelerin doğasını ve toplumdaki yerlerini araştırıyor. Voltaire, mucizelerin sadece kanıtlanmasının imkansız olmadığını, aynı zamanda şiddeti ve baskıyı haklı çıkarmak için kullanılabilecekleri için zararlı olduğunu savunuyor. Akla ve kanıta dayalı düşüncenin, kör inanç ve batıl inanç değil, dünya anlayışımızın temeli olması gerektiğini öne sürüyor.

تدور حبكة كتاب «من الله والناس أسئلة حول معجزات القاموس الفلسفي» لفولتير، الذي نُشر عام 1765، حول موضوعات الدين والتكنولوجيا وطبيعة المعجزات. الكتاب عبارة عن مجموعة من المقالات والمقالات من «قاموس الفلسفة» الشهير لفولتير، والذي كان عملاً رائدًا تحدى المفاهيم الدينية والعلمية التقليدية في ذلك الوقت. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أقسام رئيسية: «الآلهة والرجال» و «أسئلة حول المعجزات» و «فن التفكير». يتعمق كل قسم في العلاقة بين البشر وخالقهم، ودور التكنولوجيا في المجتمع الحديث، وحدود الفهم البشري. في القسم الأول، «الآلهة والرجال»، ينتقد فولتير فكرة الدين المنظم وقوة رجال الدين، بحجة أنه يخنق الفكر الفردي والحرية. يجادل بأن فكرة الله مشوهة وتستخدم كوسيلة للسيطرة بدلاً من كونها قوة للخير. كما يشكك في فكرة التدخل الإلهي وصحة المعجزات، مما يشير إلى أنها مجرد نتيجة للخيال البشري والخرافات. يستكشف القسم الثاني، «أسئلة حول المعجزات»، طبيعة المعجزات ومكانتها في المجتمع. يجادل فولتير بأن المعجزات ليست فقط مستحيلة الإثبات، ولكنها ضارة أيضًا، حيث يمكن استخدامها لتبرير العنف والقمع. يقترح أن العقل والتفكير القائم على الأدلة يجب أن يكونا أساس فهمنا للعالم، وليس الإيمان الأعمى والخرافات.

1765 년에 출판 된 Voltaire의 "철학 사전의 기적에 관한 하나님과 사람들의 질문" 이라는 책의 음모는 종교, 기술 및 기적의 본질을 중심으로 진행됩니다. 이 책은 볼테르의 유명한 "철학 사전" 의 에세이와 기사 모음으로, 당시의 전통적인 종교적, 과학적 개념에 도전 한 선구적인 작품이었습니다. 이 책은 "신과 사람", "기적에 관한 질문" 과 "사고의 예술" 의 세 가지 주요 섹션으로 나뉩니다. 각 섹션은 인간과 창조자 사이의 관계, 현대 사회에서 기술의 역할 및 인간 이해의 한계를 탐구합니다. 첫 번째 섹션 인 "신과 사람" 에서 볼테르는 조직화 된 종교의 개념과 성직자의 힘을 비판하면서 개인의 사고와 자유를 방해한다고 주장합니다. 그는 하나님의 개념이 왜곡되어 선을위한 힘이 아니라 통제의 수단으로 사용된다고 주장한다. 그는 또한 신의 개입에 대한 아이디어와 기적의 타당성에 의문을 제기하여 단순히 인간의 상상력과 미신의 결과임을 암시합니다. 두 번째 섹션 인 "기적에 관한 질문" 은 기적의 본질과 사회에서의 위치를 탐구합니다. 볼테르는 기적이 폭력과 억압을 정당화하는 데 사용될 수 있기 때문에 기적을 증명할 수있을뿐만 아니라 해롭다 고 주장한다. 그는 이성과 증거에 근거한 사고는 맹목적인 믿음과 미신이 아니라 세상에 대한 우리의 이해의 기초가되어야한다고 제안합니다.

1765に出版されたヴォルテールの本「哲学辞典の奇跡についての神と人々の質問から」のプロットは、宗教、技術、奇跡の性質のテーマを中心に展開しています。この本は、ヴォルテールの有名な「哲学辞典」からのエッセイと記事のコレクションであり、それは当時の伝統的な宗教的および科学的概念に挑戦した先駆的な作品でした。本は「神々と人」「奇跡についての質問」「思考の芸術」の3つの主要なセクションに分かれています。各セクションでは、人間とその創造者との関係、現代社会における技術の役割、人間の理解の限界について掘り下げています。最初のセクション「神々と人」では、ヴォルテールは組織化された宗教の概念と聖職者の力を批判し、それが個々の思想と自由を抑制すると主張している。神の考えは歪んでおり、善の力ではなく支配の手段として用いられていると主張しています。彼はまた、神の介入のアイデアと奇跡の有効性に疑問を投げかけ、それらが単に人間の想像力と迷信の結果であることを示唆しています。第2部「奇跡に関する質問」では、奇跡の本質とその社会的位置を探る。ヴォルテールは、奇跡は、暴力や抑圧を正当化するために使用できるので、証明することは不可能であるだけでなく、有害でもあると主張しています。彼は、理性と証拠に基づく考え方が、盲目の信仰と迷信ではなく、世界に対する私たちの理解の基礎になるべきであると示唆しています。

沃爾特（Volter）於1765出版的《從上帝和人類到哲學詞典的奇跡問題》的情節圍繞著宗教，技術和奇跡的本質。這本書是伏爾泰著名的「哲學詞典」的論文和文章的集合，這是挑戰當時傳統宗教和科學觀念的開創性著作。該書分為三個主要部分：神與人，奇跡問題和思維藝術。每個部分都深入研究個人與其創造者之間的關系，技術在現代社會中的作用以及人類理解的局限性。在「神與人」的第一部分中，伏爾泰批評了有組織宗教的概念和神職人員的權力，認為它扼殺了個人的思想和自由。他認為，上帝的觀念是扭曲的，被用作控制手段而不是善的力量。他還質疑神聖幹預的思想和奇跡的有效性，這表明它們只是人類想象力和迷信的產物。第二部分「關於奇跡的問題」探討了奇跡的性質及其在社會中的地位。伏爾泰認為，奇跡不僅無法證明，而且是有害的，因為它們可以用來為暴力和壓迫辯護。他認為，理性和循證思維應該是我們對世界的理解的基礎，而不是盲目的信念和迷信。