The book is written by two American authors who have been working together since the early 1970s. They wrote this book based on their own experiences in marketing and advertising, as well as on the analysis of many successful companies and brands. The book is divided into 4 main parts and 12 chapters. Each chapter contains examples of real cases and practical recommendations for the development of marketing strategies. The book covers all aspects of marketing, including positioning, segmentation, target audience, product life cycle, communication strategy, and more. The book also discusses how to create a brand, build customer loyalty, and increase sales. The book provides a comprehensive overview of the principles of marketing and how they can be applied in practice. The book is intended for marketers, entrepreneurs, business owners, managers, and anyone interested in learning about marketing. It is a valuable resource for those looking to improve their understanding of marketing and develop effective marketing strategies. The book has been translated into several languages and has become a best-seller in many countries. The book's main message is that marketing is not just about selling products or services, but rather about building relationships with customers and creating value for them. The authors argue that by understanding the needs and desires of customers, businesses can create products and services that meet those needs and desires, leading to increased customer satisfaction and loyalty. They also emphasize the importance of continuous improvement and adaptation in order to stay ahead of the competition.

Книга написана двумя американскими авторами, которые работают вместе с начала 1970-х годов. Они написали эту книгу, основываясь на собственном опыте в маркетинге и рекламе, а также на анализе многих успешных компаний и брендов. Книга разделена на 4 основные части и 12 глав. Каждая глава содержит примеры реальных кейсов и практические рекомендации по разработке маркетинговых стратегий. Книга охватывает все аспекты маркетинга, включая позиционирование, сегментацию, целевую аудиторию, жизненный цикл продукта, коммуникационную стратегию и многое другое. В книге также обсуждается, как создать бренд, повысить лояльность покупателей и увеличить продажи. В книге представлен всесторонний обзор принципов маркетинга и способов их применения на практике. Книга предназначена для маркетологов, предпринимателей, владельцев бизнеса, менеджеров и всех, кто заинтересован в изучении маркетинга. Это ценный ресурс для тех, кто хочет улучшить свое понимание маркетинга и разработать эффективные маркетинговые стратегии. Книга была переведена на несколько языков и стала бестселлером во многих странах. Основной посыл книги заключается в том, что маркетинг - это не просто продажа продуктов или услуг, а скорее выстраивание отношений с клиентами и создание для них ценности. Авторы утверждают, что, понимая потребности и желания клиентов, предприятия могут создавать продукты и услуги, отвечающие этим потребностям и желаниям, что приводит к повышению удовлетворенности и лояльности клиентов. Они также подчеркивают важность постоянного совершенствования и адаптации, чтобы опережать конкурентов.

livre a été écrit par deux auteurs américains qui travaillent ensemble depuis le début des années 1970. Ils ont écrit ce livre sur la base de leur propre expérience dans le marketing et la publicité, ainsi que sur l'analyse de nombreuses entreprises et marques réussies. livre est divisé en 4 parties principales et 12 chapitres. Chaque chapitre contient des exemples de cas réels et des conseils pratiques pour développer des stratégies de marketing. livre couvre tous les aspects du marketing, y compris le positionnement, la segmentation, le public cible, le cycle de vie du produit, la stratégie de communication et bien plus encore. livre explique également comment créer une marque, fidéliser les acheteurs et augmenter les ventes. livre présente un aperçu complet des principes du marketing et de leur mise en pratique. livre est conçu pour les vendeurs, les entrepreneurs, les propriétaires d'entreprise, les gestionnaires et tous ceux qui sont intéressés à étudier le marketing. C'est une ressource précieuse pour ceux qui veulent améliorer leur compréhension du marketing et développer des stratégies de marketing efficaces. livre a été traduit en plusieurs langues et est devenu un best-seller dans de nombreux pays. message principal du livre est que le marketing n'est pas seulement la vente de produits ou de services, mais plutôt l'établissement de relations avec les clients et la création de valeur pour eux. s auteurs affirment qu'en comprenant les besoins et les désirs des clients, les entreprises peuvent créer des produits et des services qui répondent à ces besoins et désirs, ce qui augmente la satisfaction et la fidélité des clients. Ils soulignent également l'importance de l'amélioration et de l'adaptation continues pour devancer les concurrents.

libro está escrito por dos autores estadounidenses que han estado trabajando juntos desde principios de la década de 1970. Escribieron este libro basándose en su propia experiencia en marketing y publicidad, así como en el análisis de muchas empresas y marcas exitosas. libro está dividido en 4 partes principales y 12 capítulos. Cada capítulo contiene ejemplos de casos reales y recomendaciones prácticas para desarrollar estrategias de marketing. libro cubre todos los aspectos del marketing, incluyendo posicionamiento, segmentación, público objetivo, ciclo de vida del producto, estrategia de comunicación y más. libro también discute cómo crear una marca, aumentar la lealtad de los compradores y aumentar las ventas. libro ofrece una visión general completa de los principios de comercialización y cómo aplicarlos en la práctica. libro está dirigido a comercializadores, emprendedores, dueños de negocios, gerentes y cualquier persona interesada en aprender marketing. Es un recurso valioso para aquellos que quieren mejorar su comprensión del marketing y desarrollar estrategias de marketing efectivas. libro ha sido traducido a varios idiomas y se ha convertido en un best seller en muchos países. mensaje principal del libro es que el marketing no es solo vender productos o servicios, sino construir relaciones con los clientes y crear valor para ellos. autores argumentan que, al comprender las necesidades y deseos de los clientes, las empresas pueden crear productos y servicios que satisfagan esas necesidades y deseos, lo que se traduce en una mayor satisfacción y lealtad de los clientes. Asimismo, destacan la importancia de la mejora y adaptación continua para estar por delante de los competidores.

O livro foi escrito por dois autores americanos que trabalham juntos desde o início dos anos 1970. Eles escreveram este livro com base em suas próprias experiências em marketing e publicidade, bem como em análises de muitas empresas e marcas de sucesso. O livro é dividido em 4 partes principais e 12 capítulos. Cada capítulo contém exemplos de malas reais e recomendações práticas para o desenvolvimento de estratégias de marketing. O livro abrange todos os aspectos do marketing, incluindo posicionamento, segmentação, público-alvo, ciclo de vida do produto, estratégia de comunicação e muito mais. O livro também discute como criar uma marca, aumentar a fidelidade dos clientes e aumentar as vendas. O livro apresenta uma revisão abrangente dos princípios do marketing e da forma como eles são aplicados na prática. O livro é destinado a comerciantes, empresários, donos de negócios, gerentes e todos os interessados em explorar marketing. É um recurso valioso para aqueles que querem melhorar sua compreensão do marketing e desenvolver estratégias de marketing eficazes. O livro foi traduzido para várias línguas e tornou-se um best-seller em muitos países. A mensagem principal do livro é que o marketing não é apenas a venda de produtos ou serviços, mas sim a construção de relações com os clientes e a criação de valor para eles. Os autores afirmam que, compreendendo as necessidades e desejos dos clientes, as empresas podem criar produtos e serviços que atendam a essas necessidades e desejos, o que aumenta a satisfação e a fidelidade dos clientes. Eles também ressaltam a importância de melhorias e adaptações contínuas para se antecipar aos concorrentes.

Il libro è scritto da due autori americani che lavorano insieme dall'inizio degli annì 70. Hanno scritto questo libro sulla base della loro esperienza nel marketing e nella pubblicità, e sull'analisi di molte aziende e marchi di successo. Il libro è suddiviso in 4 parti principali e 12 capitoli. Ogni capitolo contiene esempi di valigette reali e suggerimenti pratici per lo sviluppo di strategie di marketing. Il libro comprende tutti gli aspetti del marketing, tra cui posizionamento, segmentazione, pubblico target, ciclo di vita del prodotto, strategia di comunicazione e altro ancora. Il libro parla anche di come creare un marchio, aumentare la fedeltà dei clienti e aumentare le vendite. Il libro fornisce una panoramica completa dei principi e delle modalità di commercializzazione. Il libro è rivolto a commercialisti, imprenditori, proprietari di affari, manager e tutti coloro che sono interessati a studiare il marketing. È una risorsa preziosa per chi vuole migliorare la propria comprensione del marketing e sviluppare strategie di marketing efficaci. Il libro è stato tradotto in diverse lingue ed è diventato un best seller in molti paesi. Il messaggio principale del libro è che il marketing non è solo la vendita di prodotti o servizi, ma piuttosto la creazione di relazioni con i clienti e la creazione di valore per loro. Gli autori sostengono che, comprendendo le esigenze e i desideri dei clienti, le aziende possono creare prodotti e servizi che soddisfano tali esigenze e desideri, migliorando la soddisfazione e la fedeltà dei clienti. Essi sottolineano anche l'importanza di migliorare e adattarsi costantemente per superare la concorrenza.

Das Buch wurde von zwei amerikanischen Autoren geschrieben, die seit den frühen 1970er Jahren zusammenarbeiten. e haben dieses Buch geschrieben, basierend auf ihren eigenen Erfahrungen in Marketing und Werbung sowie auf der Analyse vieler erfolgreicher Unternehmen und Marken. Das Buch ist in 4 Hauptteile und 12 Kapitel unterteilt. Jedes Kapitel enthält Beispiele für reale Fälle und praktische Empfehlungen zur Entwicklung von Marketingstrategien. Das Buch deckt alle Aspekte des Marketings ab, einschließlich Positionierung, Segmentierung, Zielgruppe, Produktlebenszyklus, Kommunikationsstrategie und mehr. Das Buch diskutiert auch, wie man eine Marke aufbaut, die Kundenbindung erhöht und den Umsatz steigert. Das Buch bietet einen umfassenden Überblick über die Prinzipien des Marketings und wie sie in der Praxis angewendet werden. Das Buch richtet sich an Vermarkter, Unternehmer, Unternehmer, Manager und alle, die sich für das Studium des Marketings interessieren. Es ist eine wertvolle Ressource für diejenigen, die ihr Marketingverständnis verbessern und effektive Marketingstrategien entwickeln möchten. Das Buch wurde in mehrere Sprachen übersetzt und wurde in vielen Ländern zum Bestseller. Die Kernbotschaft des Buches ist, dass es beim Marketing nicht nur um den Verkauf von Produkten oder Dienstleistungen geht, sondern um den Aufbau von Kundenbeziehungen und die Schaffung von Wert für sie. Die Autoren argumentieren, dass Unternehmen durch das Verständnis der Bedürfnisse und Wünsche der Kunden in der Lage sind, Produkte und Dienstleistungen zu entwickeln, die diese Bedürfnisse und Wünsche erfüllen, was zu höherer Kundenzufriedenheit und Loyalität führt. e betonen auch die Bedeutung der kontinuierlichen Verbesserung und Anpassung, um der Konkurrenz voraus zu sein.

Książka została napisana przez dwóch amerykańskich autorów, którzy pracują razem od początku lat 70. Napisali tę książkę na podstawie własnego doświadczenia w marketingu i reklamie, a także analizy wielu udanych firm i marek. Książka podzielona jest na 4 główne części i 12 rozdziałów. Każdy rozdział zawiera przykłady przypadków rzeczywistych i praktyczne zalecenia dotyczące opracowywania strategii marketingowych. Książka obejmuje wszystkie aspekty marketingu, w tym pozycjonowanie, segmentację, odbiorców docelowych, cykl życia produktu, strategię komunikacji i wiele innych. Książka omawia również, jak zbudować markę, zwiększyć lojalność klientów i zwiększyć sprzedaż. Książka zawiera obszerny przegląd zasad marketingu i sposobów ich praktykowania. Książka skierowana jest do marketingowców, przedsiębiorców, właścicieli firm, menedżerów i wszystkich zainteresowanych badaniem marketingu. Jest cennym zasobem dla tych, którzy chcą poprawić swoje zrozumienie marketingu i opracować skuteczne strategie marketingowe. Książka została przetłumaczona na kilka języków i stała się bestsellerem w wielu krajach. Głównym przesłaniem książki jest to, że marketing nie polega wyłącznie na sprzedaży produktów lub usług, ale raczej na budowaniu relacji z klientami i tworzeniu dla nich wartości. Autorzy argumentują, że dzięki zrozumieniu potrzeb i pragnień klientów przedsiębiorstwa mogą tworzyć produkty i usługi, które zaspokajają te potrzeby i pragnienia, co prowadzi do większej satysfakcji i lojalności klientów. Podkreślają również znaczenie ciągłej poprawy i dostosowania, aby utrzymać się przed konkurencją.

הספר נכתב על ידי שני סופרים אמריקאים שעובדים יחד מתחילת שנות השבעים. הם כתבו את הספר הזה בהתבסס על הניסיון האישי שלהם בשיווק ופרסום, כמו גם ניתוח של חברות ומותגים מצליחים רבים. הספר מחולק ל-4 חלקים עיקריים ו-12 פרקים. כל פרק מכיל דוגמאות של מקרים אמיתיים והמלצות מעשיות לפיתוח אסטרטגיות שיווק. הספר מכסה את כל היבטי השיווק, כולל מיצוב, קטגוריות, קהל היעד, אופן החיים של המוצר, אסטרטגיית תקשורת ועוד. הספר גם מסביר כיצד לבנות מותג, להגדיל את נאמנות הלקוחות ולהגדיל את המכירות. הספר מספק סקירה מקיפה של עקרונות השיווק וכיצד ליישם אותם. הספר מיועד למשווקים, יזמים, בעלי עסקים, מנהלים וכל מי שמעוניין לחקור שיווק. זהו משאב רב ערך למי שרוצה לשפר את הבנתם לגבי שיווק ולפתח אסטרטגיות שיווק יעילות. הספר תורגם למספר שפות והפך לרב מכר בארצות רבות. המסר העיקרי של הספר הוא ששיווק אינו עוסק רק במכירת מוצרים או שירותים, אלא גם בבניית קשרים עם לקוחות ויצירת ערך עבורם. המחברים טוענים כי על ־ ידי הבנת צרכיהם ורצונותיהם של הלקוחות, עסקים יכולים ליצור מוצרים ושירותים העונים על צרכיהם ועל רצונותיהם, וכתוצאה מכך להגביר את שביעות רצונם ונאמנותם של הלקוחות. הם גם מדגישים את החשיבות של שיפור מתמשך והסתגלות להישאר לפני התחרות.''

Kitap, 1970'lerin başından beri birlikte çalışan iki Amerikalı yazar tarafından yazılmıştır. Bu kitabı, pazarlama ve reklamcılık alanındaki kendi deneyimlerine ve birçok başarılı şirket ve markanın analizine dayanarak yazdılar. Kitap 4 ana bölüme ve 12 bölüme ayrılmıştır. Her bölüm, pazarlama stratejileri geliştirmek için gerçek vaka örnekleri ve pratik öneriler içerir. Kitap, konumlandırma, segmentasyon, hedef kitle, ürün yaşam döngüsü, iletişim stratejisi ve daha fazlası dahil olmak üzere pazarlamanın tüm yönlerini kapsar. Kitap ayrıca bir markanın nasıl oluşturulacağını, müşteri sadakatini nasıl artıracağını ve satışları nasıl artıracağını tartışıyor. Kitap, pazarlama ilkeleri ve bunların nasıl uygulamaya konulacağı hakkında kapsamlı bir genel bakış sunar. Kitap pazarlamacılar, girişimciler, işletme sahipleri, yöneticiler ve pazarlamayı keşfetmek isteyen herkese yöneliktir. Pazarlama anlayışını geliştirmek ve etkili pazarlama stratejileri geliştirmek isteyenler için değerli bir kaynaktır. Kitap birçok dile çevrildi ve birçok ülkede en çok satan kitap oldu. Kitabın ana mesajı, pazarlamanın sadece ürün veya hizmet satmakla değil, müşterilerle ilişkiler kurmak ve onlar için değer yaratmaktır. Yazarlar, müşterilerin ihtiyaçlarını ve isteklerini anlayarak, işletmelerin bu ihtiyaç ve istekleri karşılayan ürün ve hizmetler yaratabileceğini ve bunun da artan müşteri memnuniyeti ve sadakati ile sonuçlandığını savunuyorlar. Ayrıca, rekabette önde olmak için sürekli iyileştirme ve adaptasyonun önemini vurguluyorlar.

كتب الكتاب مؤلفان أمريكيان يعملان معًا منذ أوائل السبعينيات. لقد كتبوا هذا الكتاب بناءً على تجربتهم الخاصة في التسويق والإعلان، بالإضافة إلى تحليل العديد من الشركات والعلامات التجارية الناجحة. ينقسم الكتاب إلى 4 أجزاء رئيسية و 12 فصلاً. ويتضمن كل فصل أمثلة لحالات حقيقية وتوصيات عملية لوضع استراتيجيات للتسويق. يغطي الكتاب جميع جوانب التسويق، بما في ذلك تحديد المواقع، والتقسيم، والجمهور المستهدف، ودورة حياة المنتج، واستراتيجية الاتصال، والمزيد. يناقش الكتاب أيضًا كيفية بناء علامة تجارية وزيادة ولاء العملاء وزيادة المبيعات. يقدم الكتاب لمحة عامة شاملة عن مبادئ التسويق وكيفية وضعها موضع التنفيذ. يستهدف الكتاب المسوقين ورجال الأعمال وأصحاب الأعمال والمديرين وأي شخص مهتم باستكشاف التسويق. إنه مورد قيم لأولئك الذين يرغبون في تحسين فهمهم للتسويق وتطوير استراتيجيات تسويق فعالة. تمت ترجمة الكتاب إلى عدة لغات وأصبح من أكثر الكتب مبيعًا في العديد من البلدان. الرسالة الرئيسية للكتاب هي أن التسويق لا يتعلق فقط ببيع المنتجات أو الخدمات، بل ببناء علاقات مع العملاء وخلق قيمة لهم. يجادل المؤلفون بأنه من خلال فهم احتياجات ورغبات العملاء، يمكن للشركات إنشاء منتجات وخدمات تلبي تلك الاحتياجات والرغبات، مما يؤدي إلى زيادة رضا العملاء وولائهم. كما يشددون على أهمية التحسين المستمر والتكيف للبقاء في صدارة المنافسة.

이 책은 1970 년대 초부터 함께 일해온 두 명의 미국 작가에 의해 작성되었습니다. 그들은 마케팅 및 광고에 대한 자신의 경험과 많은 성공적인 회사 및 브랜드의 분석을 바탕으로이 책을 썼습니다. 이 책은 4 개의 주요 부분과 12 개의 챕터로 나뉩니다. 각 장에는 실제 사례의 예와 마케팅 전략 개발을위한 실질적인 권장 사항이 포함되어 이 책은 포지셔닝, 세분화, 대상 고객, 제품 수명주기, 커뮤니케이션 전략 등을 포함한 마케팅의 모든 측면을 다룹니다. 이 책은 또한 브랜드 구축, 고객 충성도 향상 및 판매 증가에 대해 설명합니다. 이 책은 마케팅 원칙과이를 실천하는 방법에 대한 포괄적 인 개요를 제공합니다. 이 책은 마케팅 담당자, 기업가, 사업주, 관리자 및 마케팅 탐색에 관심이있는 사람을 대상으로합니다. 마케팅에 대한 이해를 높이고 효과적인 마케팅 전략을 개발하려는 사람들에게 유용한 리소스입니다. 이 책은 여러 언어로 번역되었으며 많은 국가에서 베스트셀러가되었습니다. 이 책의 주요 메시지는 마케팅은 제품이나 서비스를 판매하는 것이 아니라 고객과의 관계를 구축하고 가치를 창출하는 것입니다. 저자는 고객의 요구와 요구를 이해함으로써 기업이 이러한 요구와 요구를 충족시키는 제품과 서비스를 만들어 고객 만족도와 충성도를 높일 수 있다고 주장합니다. 또한 경쟁보다 앞서 나가기 위해 지속적인 개선과 적응의 중요성을 강조합니다.

この本は、1970代初頭から協力してきた2人のアメリカ人作家によって書かれました。彼らはマーケティングや広告における自身の経験と、多くの成功した企業やブランドの分析に基づいてこの本を書きました。本は4つの主要部分と12の章に分かれています。各章には、実際のケースの例とマーケティング戦略を開発するための実際の推奨事項が含まれています。ポジショニング、セグメンテーション、ターゲットオーディエンス、製品ライフサイクル、コミュニケーション戦略など、マーケティングのあらゆる側面を網羅しています。この本では、ブランドを構築し、顧客ロイヤルティを高め、売上を増やす方法についても説明しています。この本は、マーケティングの原則とそれらを実践する方法の包括的な概要を提供します。この本はマーケター、起業家、ビジネスオーナー、マネージャー、マーケティングの探求に興味がある人を対象としています。マーケティングに対する理解を深め、効果的なマーケティング戦略を開発したい人にとっては貴重なリソースです。この本はいくつかの言語に翻訳され、多くの国でベストセラーとなっています。本の主なメッセージは、マーケティングは単に製品やサービスを販売することではなく、むしろ顧客との関係を構築し、彼らのための価値を創造することです。著者たちは、顧客のニーズと欲望を理解することで、企業はそれらのニーズと欲望を満たす製品とサービスを生み出し、顧客満足度と忠誠心を高めることができると主張している。彼らはまた、競争に先んじているために継続的な改善と適応の重要性を強調する。

這本書是由自1970代初以來一直合作的兩位美國作家撰寫的。他們根據自己在營銷和廣告方面的經驗以及對許多成功公司和品牌的分析撰寫了這本書。該書分為4個主要部分和12個章節。每章都包含實際案例的示例以及制定營銷策略的實用指南。該書涵蓋了營銷的各個方面，包括定位，細分，目標受眾，產品生命周期，溝通策略等等。該書還討論了如何創建品牌，提高購物者的忠誠度和增加銷售。該書全面概述了營銷原則及其在實踐中的應用方式。該書面向營銷人員，企業家，企業主，經理以及對市場營銷研究感興趣的任何人。對於那些希望提高對營銷的理解並制定有效的營銷策略的人來說，這是寶貴的資源。該書已被翻譯成多種語言，並在許多國家成為暢銷書。該書的主要信息是，營銷不僅僅是銷售產品或服務，而是建立客戶關系並為他們創造價值。作者認為，通過了解客戶的需求和願望，企業可以創建滿足這些需求和願望的產品和服務，從而提高客戶滿意度和忠誠度。他們還強調了不斷改進和適應以超越競爭對手的重要性。