
BOOKS - CULTURE AND ARTS - Модерн и древние иконы. От святыни к шедевру...

Модерн и древние иконы. От святыни к шедевру
Author: Тарасов О.Ю.
Year: 2016
Format: PDF
File size: 17 MB
Language: RU

Year: 2016
Format: PDF
File size: 17 MB
Language: RU

Modern and Ancient Icons: From Sanctity to Masterpiece Introduction In his groundbreaking book, "Modern and Ancient Icons: From Sanctity to Masterpiece Dr. Oleg Yuryevich Tarasov, one of the leading art historians at the Institute of Slavic Studies of the Russian Academy of Sciences, offers a comprehensive analysis of the evolution of technology and its impact on human perception and understanding of the world. The book is divided into two parts, with the first part focusing on the interpretation and analysis of the modernist language of iconic images, and the second part exploring the new formalist theory of art and its influence on the study and collection of ancient icons as masterpieces of painting. Part One: The Language of Modernism In the first part of the book, Tarasov delves into the language of modernism and its significance in the development of iconic imagery. He argues that the modernist style, which emerged in the late 19th and early 20th centuries, has had a profound impact on the way we perceive and understand religious art. The author contends that the modernist movement, characterized by its emphasis on simplicity, clarity, and boldness, has led to a shift away from the traditional, ornate styles of previous eras. This shift has resulted in a more abstract and symbolic representation of religious themes, which has in turn influenced the way we view and interpret iconic images.
Современные и древние иконы: от святости к шедевру Введение В своей новаторской книге "Современные и древние иконы: От святости к шедевру" Доктор Олег Юрьевич Тарасов, один из ведущих искусствоведов Института славяноведения РАН, предлагает комплексный анализ эволюции технологии и ее влияния на восприятие и понимание мира человеком. Книга разделена на две части, причём первая часть посвящена интерпретации и анализу модернистского языка знаковых образов, а вторая часть исследует новую формалистскую теорию искусства и её влияние на изучение и коллекцию древних икон как шедевров живописи. Часть первая: Язык модернизма В первой части книги Тарасов углубляется в язык модернизма и его значение в развитии знаковой образности. Он утверждает, что модернистский стиль, возникший в конце XIX - начале XX века, оказало глубокое влияние на то, как мы воспринимаем и понимаем религиозное искусство. Автор утверждает, что модернистское движение, характеризуется своим акцентом на простоту, ясность и смелость, привела к отходу от традиционных, витиеватых стилей предыдущих эпох. Этот сдвиг привел к более абстрактному и символическому представлению религиозных тем, что, в свою очередь, повлияло на то, как мы рассматриваем и интерпретируем культовые изображения.
Icônes modernes et anciennes : de la sainteté au chef-d'œuvre Introduction Dans son livre novateur « Icônes modernes et anciennes : de la sainteté au chef-d'œuvre », le Dr Oleg Yurievich Tarasov, l'un des principaux historiens d'art de l'Institut de slavanovation de la RANA, propose une analyse complète de l'évolution de la technologie et de son impact sur la perception et la compréhension du monde. livre est divisé en deux parties, la première partie étant consacrée à l'interprétation et à l'analyse du langage moderniste des images de signes, et la deuxième partie explore la nouvelle théorie formaliste de l'art et son impact sur l'étude et la collection d'icônes anciennes comme chefs-d'œuvre de la peinture. Première partie : langage du modernisme Dans la première partie du livre de Tarasov, le langage du modernisme et son importance dans le développement de l'image emblématique. Il affirme que le style moderniste, qui est apparu à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle, a eu une influence profonde sur la façon dont nous percevons et comprenons l'art religieux. L'auteur affirme que le mouvement moderniste, caractérisé par son accent sur la simplicité, la clarté et le courage, a conduit à un retrait des styles traditionnels et vicieux des époques précédentes. Ce changement a conduit à une représentation plus abstraite et symbolique de la religion par ce qui, à son tour, a influencé la façon dont nous considérons et interprétons les images de culte.
Iconos modernos y antiguos: de la santidad a la obra maestra Introducción En su libro pionero «Iconos modernos y antiguos: De la santidad a la obra maestra», el Dr. Oleg Yurievich Tarasov, uno de los principales críticos de arte del Instituto de Ciencia de la Academia de Ciencias de la Ciencia, ofrece un análisis completo de la evolución de la tecnología y su influencia en la percepción y comprensión del mundo por el hombre. libro se divide en dos partes, con la primera parte dedicada a la interpretación y análisis del lenguaje modernista de imágenes icónicas, y la segunda parte explora la nueva teoría formalista del arte y su influencia en el estudio y colección de iconos antiguos como obras maestras de la pintura. Primera parte: el lenguaje del modernismo En la primera parte del libro, Taras profundiza en el lenguaje del modernismo y su significado en el desarrollo de la imaginería icónica. Afirma que el estilo modernista que surgió a finales del siglo XIX y principios del XX tuvo una profunda influencia en la forma en que percibimos y entendemos el arte religioso. autor afirma que el movimiento modernista, caracterizado por su énfasis en la sencillez, la claridad y la audacia, ha llevado a alejarse de los estilos tradicionales, adornados de épocas anteriores. Este cambio ha llevado a una representación más abstracta y simbólica de lo religioso, lo que a su vez ha influido en la forma de ver e interpretar las imágenes de culto.
Ícones modernos e antigos: da santidade à obra-prima Introdução em seu livro inovador «Ícones modernos e antigos: da santidade à obra-prima» Dr. Oleg Yurievich Tarasov, um dos principais especialistas em arte do Instituto de Ciência da Glória RAN, oferece uma análise completa da evolução da tecnologia e dos seus efeitos na percepção e compreensão do mundo pelo homem. O livro é dividido em duas partes, sendo que a primeira parte é dedicada à interpretação e análise da linguagem modernista de imagens marcantes, e a segunda parte explora a nova teoria da arte formalista e sua influência no estudo e coleção de ícones antigos como obras-primas da pintura. Primeira parte: A linguagem do modernismo Na primeira parte do livro Tarassov aprofunda-se na linguagem do modernismo e sua importância no desenvolvimento da representatividade emblemática. Ele afirma que o estilo modernista que surgiu no final do século XIX e início do século XX influenciou profundamente a forma como percebemos e compreendemos a arte religiosa. O autor afirma que o movimento modernista, caracterizado por sua ênfase em simplicidade, clareza e coragem, levou ao afastamento dos estilos tradicionais e vitivinicistas de épocas anteriores. Esta mudança levou a uma representação mais abstrata e simbólica dos temas religiosos, o que, por sua vez, influenciou a forma como nós encaramos e interpretamos as imagens icónicas.
Icone moderne e antiche: dalla santità al capolavoro Introduzione nel suo libro innovativo « icone moderne e antiche: Dalla santità al capolavoro», il dottor Oleg Yurievich Tarasov, uno dei più importanti scienziati d'arte dell'Istituto di Scienze Slave RANA, offre un'analisi completa dell'evoluzione della tecnologia e del suo impatto sulla percezione e la comprensione del mondo umano. Il libro è diviso in due parti, con la prima parte dedicata all'interpretazione e all'analisi del linguaggio modernista delle immagini emblematiche, mentre la seconda parte esplora la nuova teoria formalista dell'arte e la sua influenza sullo studio e sulla collezione di antiche icone come capolavori della pittura. La prima parte: Il linguaggio del modernismo Nella prima parte del libro Taras approfondisce il linguaggio del modernismo e il suo significato nello sviluppo della figurazione emblematica. Egli sostiene che lo stile modernista, nato tra la fine del XIX e l'inizio del XX secolo, ha influenzato profondamente il modo in cui percepiamo e comprendiamo l'arte religiosa. L'autore sostiene che il movimento modernista, caratterizzato dalla sua enfasi sulla semplicità, chiarezza e coraggio, ha portato all'allontanamento dagli stili tradizionali e vitivinicoli delle epoche precedenti. Questo cambiamento ha portato a una rappresentazione più astratta e simbolica dei temi religiosi, che a sua volta ha influenzato il modo in cui consideriamo e interpretiamo le immagini di culto.
Moderne und antike Ikonen: Von der Heiligkeit zum Meisterwerk Einleitung In seinem bahnbrechenden Buch „Moderne und alte Ikonen: Von der Heiligkeit zum Meisterwerk“ bietet Dr. Oleg Jurjewitsch Tarasow, einer der führenden Kunsthistoriker am Institut für Slawistik der Russischen Akademie der Wissenschaften, eine umfassende Analyse der Entwicklung der Technologie und ihres Einflusses auf die Wahrnehmung und das Verständnis der Welt durch den Menschen. Das Buch ist in zwei Teile unterteilt, wobei der erste Teil der Interpretation und Analyse der modernistischen Sprache ikonischer Bilder gewidmet ist und der zweite Teil die neue formalistische Kunsttheorie und ihren Einfluss auf das Studium und die Sammlung antiker Ikonen als Meisterwerke der Malerei untersucht. Erster Teil: Die Sprache der Moderne Im ersten Teil des Buches geht Tarasov tiefer in die Sprache der Moderne und ihre Bedeutung für die Entwicklung ikonischer Bilder ein. Er argumentiert, dass der modernistische Stil, der im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert entstand, einen tiefgreifenden Einfluss darauf hatte, wie wir religiöse Kunst wahrnehmen und verstehen. Der Autor argumentiert, dass die modernistische Bewegung, die sich durch ihre Betonung von Einfachheit, Klarheit und Mut auszeichnet, zu einer Abkehr von den traditionellen, kunstvollen Stilen früherer Epochen geführt hat. Diese Verschiebung führte zu einer abstrakteren und symbolischeren Darstellung religiöser Themen, die wiederum die Art und Weise beeinflusste, wie wir Kultbilder betrachten und interpretieren.
Współczesne i starożytne ikony: Od świętości do arcydzieła Wprowadzenie W swojej nowatorskiej książce Współczesne i starożytne ikony: Od Świętości do Arcydzieła, dr Oleg Jurjewicz Tarasow, jeden z czołowych historyków sztuki w Instytucie Słowiańskich Studiów Rosyjskiej Akademii Nauk, oferuje kompleksową analizę ewolucji technologii i jej wpływu na ludzką percepcję i zrozumienie świata. Książka podzielona jest na dwie części, z pierwszą częścią poświęconą interpretacji i analizie języka modernistycznego obrazów kultowych, a drugą część bada nową formalistyczną teorię sztuki oraz jej wpływ na badania i kolekcję starożytnych ikon jako arcydzieł malarstwa. Część pierwsza: Język modernizmu W pierwszej części książki Tarasow zagłębia się w język modernizmu i jego znaczenie w rozwoju obrazów kultowych. Twierdzi, że styl modernistyczny, który pojawił się na przełomie XIX i XX wieku, miał ogromny wpływ na postrzeganie i rozumienie art. religijnego.Autor twierdzi, że ruch modernistyczny, charakteryzujący się naciskiem na prostotę, jasność i odwagę, doprowadził do odejścia od tradycyjnych, ozdobnych stylów poprzednich epok. Zmiana ta doprowadziła do bardziej abstrakcyjnej i symbolicznej reprezentacji tematów religijnych, co z kolei wpłynęło na sposób postrzegania i interpretacji obrazów kultowych.
''
Modern ve Antik İkonlar: Kutsallıktan Başyapıtlara Giriş Modern ve Antik İkonlar adlı yenilikçi kitabında: Kutsallıktan Başyapıtına, Rusya Bilimler Akademisi Slav Araştırmaları Enstitüsü'nün önde gelen sanat tarihçilerinden Dr. Oleg Yuryevich Tarasov, teknolojinin evrimi ve insan algısı ve dünya anlayışı üzerindeki etkisinin kapsamlı bir analizini sunuyor. Kitap iki bölüme ayrılmıştır; ilk bölüm ikonik görüntülerin modernist dilinin yorumlanması ve analizine ayrılmıştır ve ikinci bölüm yeni biçimci sanat teorisini ve bunun eski ikonların çalışma ve koleksiyonuna resim başyapıtları olarak etkisini araştırmaktadır. Birinci Bölüm: Modernizmin Dili Kitabın ilk bölümünde Tarasov, modernizmin diline ve ikonik imgelerin geliştirilmesindeki önemine değiniyor. 19. yüzyılın sonlarında ve 20. yüzyılın başlarında ortaya çıkan modernist tarzın, dini sanatı nasıl algıladığımız ve anladığımız üzerinde derin bir etkisi olduğunu savunuyor. Yazar, sadelik, açıklık ve cesarete vurgu yapmasıyla karakterize edilen modernist hareketin, önceki dönemlerin geleneksel, süslü stillerinden ayrılmaya yol açtığını savunuyor. Bu değişim, dini temaların daha soyut ve sembolik bir temsiline yol açtı ve bu da ikonik görüntüleri nasıl gördüğümüzü ve yorumladığımızı etkiledi.
الأيقونات الحديثة والقديمة: من القداسة إلى مقدمة التحفة في كتابه المبتكر الأيقونات الحديثة والقديمة: من القداسة إلى التحفة الفنية، يقدم الدكتور أوليغ يوريفيتش تاراسوف، أحد المؤرخين الفنيين البارزين في معهد الدراسات السلافية التابع لأكاديمية العلوم الروسية، تحليلاً شاملاً لتطور التكنولوجيا وتأثيرها على إدراك الإنسان وفهمه للعالم. ينقسم الكتاب إلى جزأين، حيث يخصص الجزء الأول لتفسير وتحليل اللغة الحداثية للصور الأيقونية، ويستكشف الجزء الثاني النظرية الشكلية الجديدة للفن وتأثيرها على دراسة ومجموعة الأيقونات القديمة كروائع الرسم. الجزء الأول: لغة الحداثة في الجزء الأول من الكتاب، يتعمق تاراسوف في لغة الحداثة وأهميتها في تطوير الصور الشهيرة. يجادل بأن الأسلوب الحداثي الذي ظهر في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين كان له تأثير عميق على كيفية إدراكنا للفن الديني وفهمنا له. يجادل المؤلف بأن الحركة الحداثية، التي تتميز بتركيزها على البساطة والوضوح والشجاعة، أدت إلى الابتعاد عن الأساليب التقليدية المزخرفة للعصور السابقة. أدى هذا التحول إلى تمثيل أكثر تجريدًا ورمزية للموضوعات الدينية، مما أثر بدوره على كيفية رؤيتنا للصور الشهيرة وتفسيرها.
현대와 고대 아이콘: 성결에서 걸작 소개까지 그의 혁신적인 저서 현대와 고대 아이콘: 성결에서 걸작에 이르기까지 러시아 과학 아카데미 슬라브 연구소의 주요 미술사 중 한 명인 Oleg Yuryevich Tarasov 박사는 기술의 진화와 세계에 대한 인간의 인식과 이해에 미치는 영향에 대한 포괄적 인 분석을 제공합니다. 이 책은 두 부분으로 나뉘며, 첫 번째 부분은 상징적 인 이미지의 모더니즘 언어의 해석과 분석에 전념하고, 두 번째 부분은 새로운 형식주의 예술 이론과 고대 아이콘의 연구 및 수집에 미치는 영향을 탐구합니다. 그림의. 1 부: 모더니즘의 언어 책의 첫 부분에서 타라 소프는 모더니즘의 언어와 상징적 인 이미지 개발의 중요성을 탐구합니다. 그는 19 세기 후반과 20 세기 초에 등장한 모더니즘 스타일이 우리가 종교적 예술을 인식하고 이해하는 방법에 중대한 영향을 미쳤다고 주장한다. 저자는 단순성, 명확성 및 용기에 중점을 둔 모더니즘 운동이 이전 시대의 전통적이고 화려한 스타일에서. 이러한 변화는 종교적 주제에 대한보다 추상적이고 상징적 인 표현으로 이어졌으며, 이는 우리가 상징적 인 이미지를보고 해석하는 방법
現代と古代のアイコン:神聖さから傑作へはじめに彼の革新的な本で現代と古代のアイコン: ホーリネスから傑作まで、ロシア科学アカデミーのスラブ研究所の主要な美術史家の1人であるオレグ・ユリエヴィッチ・タラソフ博士は、技術の進化と人間の知覚と世界の理解への影響を包括的に分析しています。本書は2つの部分に分かれており、第1部はモダニズムの象徴的なイメージの言語の解釈と分析に専念し、第2部は新しい形式主義芸術理論と古代のアイコンの研究とコレクションへの影響を絵画の傑作として探求しています。パート1:モダニズムの言語本の最初の部分では、タラソフはモダニズムの言語と象徴的なイメージの発展におけるその重要性を掘り下げます。19世紀後半から20世紀初頭にかけて出現したモダニズム様式は、私たちが宗教芸術をどのように認識し理解するかに大きな影響を与えたと主張している。この転換は、より抽象的で象徴的な宗教的テーマの表現につながり、それは私たちが象徴的なイメージをどのように見て解釈するかに影響を与えました。
