The author analyzes the historical data and explains how the mythical stories were formed and what they mean. Guzars of Samarkand - A Journey Through Time and Legend Samarkand, a city of legends, where every stone, ravine, or pond is a living legend of the past, every ancient monument is a witness to real or imagined events, and every old tree is associated with some parable. The city's quarters, or mahallas, each have their own legend as a pedigree. These legends sometimes fuse together, forming cycles that have been passed down through generations. In this brochure, we will embark on a journey through time and legend to explore the formation of the Guzars of Samarkand, the main images of the city's 2,800-year history, and the mythology that has been created around it. The Historical Context Samarkand, located in the heart of Central Asia, has a rich and complex history spanning over two millennia. From its ancient origins as a crossroads for trade and culture, to its conquest by Alexander the Great, to its rule by the Mongols, the city has been shaped by countless events and empires. Each era has left its mark on the city, creating a tapestry of cultures, religions, and languages that continue to influence the city's identity today.

Автор анализирует исторические данные и объясняет, как формировались мифические истории и что они означают. Гузары Самарканда - Путешествие во времени и легенда Самарканд, город легенд, где каждый камень, овраг или пруд - живая легенда прошлого, каждый древний памятник - свидетель реальных или воображаемых событий, а каждое старое дерево связано с какой-нибудь притчей. Кварталы города, или махалли, каждый имеют свою легенду в качестве родословной. Эти легенды иногда сливаются воедино, образуя циклы, которые передавались через поколения. В этой брошюре мы отправимся в путешествие во времени и легенде, чтобы исследовать формирование гузаров Самарканда, основные образы 2800-летней истории города и мифологию, которая была создана вокруг него. Исторический контекст Самарканд, расположенный в самом сердце Центральной Азии, имеет богатую и сложную историю, охватывающую более двух тысячелетий. От своего древнего происхождения как перекрестка для торговли и культуры, до его завоевания Александром Македонским, до его правления монголами, город был сформирован бесчисленными событиями и империями. Каждая эпоха оставила свой след в городе, создав гобелен культур, религий и языков, которые продолжают влиять на идентичность города и сегодня.

L'auteur analyse les données historiques et explique comment les histoires mythiques se sont formées et ce qu'elles signifient. Guzara Samarkanda - Voyage dans le temps et légende Samarkand, une ville de légendes où chaque pierre, ravin ou étang est une légende vivante du passé, chaque ancien monument est un témoin d'événements réels ou imaginaires, et chaque ancien arbre est associé à une parabole. s quartiers de la ville, ou mahalli, ont chacun leur propre légende comme pedigree. Ces légendes se fondent parfois, formant des cycles qui ont été transmis à travers les générations. Dans cette brochure, nous nous embarquerons dans un voyage dans le temps et la légende pour explorer la formation des guzars de Samarkand, les images de base de 2800 ans d'histoire de la ville et la mythologie qui a été créée autour de lui. contexte historique de Samarkand, situé au cœur de l'Asie centrale, a une histoire riche et complexe, couvrant plus de deux millénaires. De ses origines anciennes en tant que carrefour pour le commerce et la culture, à sa conquête par Alexandre le Grand, à son règne par les Mongols, la ville a été façonnée par d'innombrables événements et empires. Chaque époque a laissé sa marque dans la ville, créant une tapisserie de cultures, de religions et de langues qui continuent d'influencer l'identité de la ville aujourd'hui.

autor analiza los datos históricos y explica cómo se formaron las historias míticas y qué significan. gúzares de Samarcanda - Un viaje en el tiempo y la leyenda de Samarcanda, una ciudad de leyendas donde cada piedra, barranco o estanque es una leyenda viva del pasado, cada monumento antiguo es testigo de acontecimientos reales o imaginarios, y cada árbol viejo está relacionado con alguna parábola. barrios de la ciudad, o mahallí, cada uno tiene su leyenda como pedigrí. Estas leyendas a veces se fusionan para formar ciclos que se transmiten a través de las generaciones. En este folleto emprenderemos un viaje en el tiempo y la leyenda para explorar la formación de los gusares de Samarcanda, las principales imágenes de los 2.800 de historia de la ciudad y la mitología que se ha creado a su alrededor. contexto histórico de Samarcanda, situado en el corazón de Asia Central, tiene una rica y compleja historia que abarca más de dos milenios. Desde sus orígenes antiguos como encrucijada para el comercio y la cultura, hasta su conquista por Alejandro Magno, hasta su reinado por los mongoles, la ciudad estuvo formada por innumerables acontecimientos e imperios. Cada época ha dejado su huella en la ciudad, creando un tapiz de culturas, religiones e idiomas que siguen influyendo en la identidad de la ciudad en la actualidad.

O autor analisa os dados históricos e explica como as histórias míticas foram criadas e o que significam. Guzares de Samarcanda - Viagem no tempo e lenda Samarkand, uma cidade de lendas onde cada pedra, barranco ou lago é uma lenda viva do passado, cada monumento antigo é testemunha de eventos reais ou imaginários, e cada árvore antiga está ligada a uma parábola. Os bairros da cidade, ou Mahally, cada um tem a sua lenda como linhagem. Estas lendas às vezes se fundem, formando ciclos que foram transmitidos através de gerações. Neste panfleto, vamos viajar no tempo e na lenda para explorar a formação dos guzares de Samarcand, as principais imagens dos 2800 anos de história da cidade e a mitologia que foi criada ao seu redor. O contexto histórico de Samarkand, localizado no coração da Ásia Central, tem uma história rica e complexa que abrange mais de dois milênios. Desde sua origem antiga como cruzamento para o comércio e a cultura, até sua conquista por Alexandre da Macedônia, até seu reinado pelos mongóis, a cidade foi formada por inúmeros eventos e impérios. Cada época deixou uma marca na cidade, criando uma tapeçaria de culturas, religiões e línguas que ainda afetam a identidade da cidade.

L'autore analizza i dati storici e spiega come si sono formate le storie mitiche e cosa significano. I Guzari di Samarcanda - Viaggio nel tempo e la leggenda di Samarcand, una città di leggende dove ogni pietra, burrone o laghetto è una leggenda vivente del passato, ogni antico monumento è testimone di eventi reali o immaginari, e ogni vecchio albero è collegato a qualche parabola. I quartieri della città, o mahalli, hanno la loro leggenda come lignea. Queste leggende a volte si fondono, formando cicli trasmessi attraverso generazioni. In questa brochure partiremo per un viaggio nel tempo e nella leggenda per esplorare la formazione dei Guzari di Samarcand, le immagini principali dei 2800 anni di storia della città e la mitologia che è stata creata intorno a essa. Il contesto storico di Samarkand, situato nel cuore dell'Asia centrale, ha una storia ricca e complessa che copre più di due millenni. Dalla sua antica origine come crocevia per il commercio e la cultura, alla sua conquista da parte di Alessandro di Macedonia, fino al suo regno dei mongoli, la città fu formata da innumerevoli eventi e imperi. Ogni epoca ha lasciato un segno nella città, creando un tappeto di culture, religioni e lingue che continuano a influenzare l'identità della città oggi.

Der Autor analysiert historische Daten und erklärt, wie mythische Geschichten entstanden sind und was sie bedeuten. Guzara Samarkand - Zeitreise und gende Samarkand, die Stadt der genden, in der jeder Stein, Schlucht oder Teich eine lebende gende der Vergangenheit ist, jedes antike Denkmal Zeuge realer oder imaginärer Ereignisse ist und jeder alte Baum mit einem Gleichnis verbunden ist. Die Stadtviertel, oder Mahalli, haben jeweils ihre eigene gende als Stammbaum. Diese genden verschmelzen manchmal zu Zyklen, die über Generationen weitergegeben wurden. In dieser Broschüre begeben wir uns auf eine Reise durch Zeit und gende, um die Entstehung der Guzars von Samarkand, die Hauptbilder der 2.800-jährigen Geschichte der Stadt und die Mythologie, die um sie herum geschaffen wurde, zu erkunden. Historischer Kontext Samarkand, im Herzen Zentralasiens gelegen, hat eine reiche und komplexe Geschichte, die sich über mehr als zwei Jahrtausende erstreckt. Von seinem alten Ursprung als Knotenpunkt für Handel und Kultur, über seine Eroberung durch Alexander den Großen bis hin zu seiner mongolischen Herrschaft war die Stadt von unzähligen Ereignissen und Imperien geprägt. Jede Epoche hat ihre Spuren in der Stadt hinterlassen und einen Wandteppich von Kulturen, Religionen und Sprachen geschaffen, der die Identität der Stadt bis heute beeinflusst.

Autor analizuje dane historyczne i wyjaśnia, jak powstały historie mityczne i co one oznaczają. Guzars of Samarkand - Podróże w czasie i legenda Samarkand, miasto legend, gdzie każdy kamień, wąwóz lub staw jest żywą legendą przeszłości, każdy starożytny pomnik jest świadkiem rzeczywistych lub wyobrażonych wydarzeń, a każde stare drzewo jest związane z jakąś przypowieścią. Dzielnice miasta, albo Mahallas, każdy ma własną legendę jako swoje pochodzenie. Te legendy czasami łączą się, tworząc cykle, które były przekazywane przez pokolenia. W tej broszurze odbywamy podróż przez czas i legendę, aby zbadać powstawanie Samarkand guzars, podstawowe obrazy z 2800-letniej historii miasta i mitologii, która została stworzona wokół niego. Historyczny kontekst Samarkand, położony w samym sercu Azji Środkowej, ma bogatą i złożoną historię obejmującą ponad dwa tysiąclecia. Od jego starożytnego pochodzenia jako skrzyżowania dla handlu i kultury, do podboju przez Aleksandra Wielkiego, do jego rządów przez Mongołów, miasto było ukształtowane przez niezliczone wydarzenia i imperium. Każda epoka pozostawiła na mieście swój ślad, tworząc gobelin kultur, religii i języków, które nadal wpływają na tożsamość miasta.

המחבר מנתח נתונים היסטוריים ומסביר כיצד סיפורים מיתולוגיים נוצרו ומה משמעותם. גוזרס של סאמרקנד - מסע בזמן והאגדה של סאמרקנד, עיר האגדות, שבו כל אבן, גיא או בריכה היא אגדה חיה של העבר, כל אנדרטה עתיקה היא עדות לאירועים אמיתיים או מדומיינים, וכל עץ ישן משויך למשל כלשהו. השכונות של העיר, או מהאלה, כל אחד מהם אגדה משלו כמוצאו. אגדות אלה לפעמים מתמזגות כדי ליצור מחזורים שהועברו לאורך דורות. בחוברת זו, אנו עורכים מסע בזמן ובאגדה כדי לחקור את היווצרות הגוזרים של סמרקנד, התמונות הבסיסיות של ההיסטוריה בת 2,800 השנים של העיר והמיתולוגיה שנוצרה סביבה. ההקשר ההיסטורי של סאמרקנד, הממוקם בלב מרכז אסיה, הוא בעל היסטוריה עשירה ומורכבת המשתרעת על פני אלפיים שנה. מקורותיה הקדומים כצומת דרכים למסחר ותרבות, לכיבושה על ידי אלכסנדר הגדול, לשלטונם של המונגולים, העיר עוצבה על ידי אינספור אירועים ואימפריות. כל תקופה הותירה את חותמה על העיר, ויצרה מארג של תרבויות, דתות ושפות שממשיכות להשפיע על זהותה של העיר כיום.''

Yazar tarihsel verileri analiz eder ve efsanevi hikayelerin nasıl oluştuğunu ve ne anlama geldiklerini açıklar. Semerkant'ın Guzarları - Zaman yolculuğu ve her taşın, vadinin veya göletin geçmişin yaşayan bir efsanesi olduğu efsaneler şehri Semerkant efsanesi, her antik anıt gerçek veya hayal edilen olaylara tanıklık eder ve her yaşlı ağaç bazı benzetmelerle ilişkilendirilir. Şehrin mahalleleri veya mahalleleri, her birinin ataları olarak kendi efsaneleri vardır. Bu efsaneler bazen nesiller boyunca aktarılan döngüleri oluşturmak için birleşir. Bu broşürde, Semerkant guzarlarının oluşumunu, şehrin 2.800 yıllık tarihinin temel imgelerini ve etrafında yaratılan mitolojiyi keşfetmek için zaman ve efsane boyunca bir yolculuğa çıkıyoruz. Orta Asya'nın kalbinde yer alan Semerkant'ın tarihsel bağlamı, iki bin yıla yayılan zengin ve karmaşık bir tarihe sahiptir. Ticaret ve kültür için bir kavşak olarak antik kökenlerinden, Büyük İskender tarafından fethedilmesine, Moğollar tarafından yönetilmesine kadar, şehir sayısız olay ve imparatorluk tarafından şekillendirildi. Her çağ şehre damgasını vurdu ve bugün şehrin kimliğini etkilemeye devam eden kültürlerin, dinlerin ve dillerin bir duvar halısı yarattı.

يحلل المؤلف البيانات التاريخية ويشرح كيف تشكلت القصص الأسطورية وماذا تعني. Guzars of Samarkand - السفر عبر الزمن وأسطورة Samarkand، مدينة الأساطير، حيث كل حجر أو واد أو بركة هي أسطورة حية من الماضي، وكل نصب تذكاري قديم هو شاهد على أحداث حقيقية أو متخيلة، وكل شجرة قديمة مرتبطة ببعض الأمثال. أحياء المدينة، أو المحلات، لكل منها أسطورتها الخاصة كأسلافها. تتحد هذه الأساطير أحيانًا لتشكل دورات انتقلت عبر الأجيال. في هذا الكتيب، نقوم برحلة عبر الزمن والأسطورة لاستكشاف تشكيل جوزار سمرقند، والصور الأساسية لتاريخ المدينة الممتد 2800 عام والأساطير التي تم إنشاؤها حولها. السياق التاريخي لسمرقند، الواقعة في قلب آسيا الوسطى، له تاريخ غني ومعقد يمتد على مدى ألفي عام. من أصولها القديمة كمفترق طرق للتجارة والثقافة، إلى غزوها من قبل الإسكندر الأكبر، إلى حكمها من قبل المغول، تشكلت المدينة من خلال أحداث وإمبراطوريات لا حصر لها. ترك كل عصر بصماته على المدينة، وخلق نسيجًا من الثقافات والأديان واللغات التي لا تزال تؤثر على هوية المدينة اليوم.

저자는 과거 데이터를 분석하고 신화적인 이야기가 어떻게 형성되었으며 그 의미를 설명합니다. 사마르 칸트의 구자르-시간 여행과 전설의 도시인 사마르 칸트의 전설. 도시의 이웃 또는 mahallas는 각각 조상으로서 자신의 전설을 가지고 있습니다. 이 전설은 때때로 합쳐져서 여러 세대에 걸쳐주기를 형성합니다. 이 책자에서 우리는 시간과 전설을 통해 사마르 칸트 구자의 형성, 도시의 2,800 년 역사의 기본 이미지 및 그 주위에 만들어진 신화를 탐구합니다. 중앙 아시아의 중심부에 위치한 사마르 칸트의 역사적 맥락은 2 천년이 넘는 풍부하고 복잡한 역사를 가지고 있습니다. 무역과 문화의 교차로로서의 고대 기원에서 알렉산더 대왕의 정복, 몽골 인의 통치에 이르기까지 도시는 수많은 사건과 제국에 의해 형성되었습니다. 각 시대는 도시에 표시를 남겼으며 오늘날 도시의 정체성에 계속 영향을 미치는 문화, 종교 및 언어의 태피스트리를 만들었습니다.

著者は歴史データを分析し、神話の物語がどのように形成されたのか、そしてそれらが何を意味するのかを説明します。サマルカンドのグザール-タイムトラベルとサマルカンドの伝説、伝説の街、ここで、すべての石、渓谷や池の過去の生きた伝説は、すべての古代の記念碑は、実際または想像されたイベントへの証人であり、すべての古い木は、いくつかのたとえに関連付けられています。市の地区、つまりマハラにはそれぞれの祖先としての伝説があります。これらの伝説は時に合体して、世代を通して受け継がれたサイクルを形成する。このパンフレットでは、時間と伝説を旅して、サマルカンド・グザールの形成、2,800の歴史の基本的なイメージ、およびその周りに作成された神話を探索します。中央アジアの中心に位置するサマルカンドの歴史的文脈は、2,000以上にわたる豊かで複雑な歴史を持っています。交易と文化の交差点としての古代の起源から、アレキサンダー大王による征服、モンゴル人による支配まで、都市は無数の出来事と帝国によって形成されました。各時代は都市にそのマークを残し、今日の都市のアイデンティティに影響を与え続ける文化、宗教、言語のタペストリーを作成します。

作者分析了歷史數據，並解釋了神話故事的形成方式及其含義。撒馬爾罕的古薩爾-時間之旅和傳說撒馬爾罕，傳說中的城市，每塊石頭，溝壑或池塘都是過去的活生生的傳說，每座古代紀念碑都是真實或想象中的事件的見證，每棵老樹都與一些比喻有關。鎮上的居民區或mahalli都有自己的傳說作為血統。這些傳說有時會融合在一起，形成世代相傳的循環。在這本小冊子中，我們將踏上時間和傳奇的旅程，探索撒馬爾罕古薩爾人的形成，這座城市2800歷史的主要圖像以及圍繞它創造的神話。撒馬爾罕的歷史背景位於中亞中心，歷史悠久而復雜，已有超過兩千的歷史。從古代起源作為貿易和文化的十字路口，到亞歷山大大帝征服，再到蒙古人統治，這座城市由無數事件和帝國組成。每個時代都在城市留下了自己的印記，創造了文化，宗教和語言的掛毯，這些掛毯至今仍影響著城市的身份。