Drama Kings Players and Publics in the Recreation of Peking Opera 1870-1937: A Fascinating Look into the Lives of China's Most Famous Performers In this captivating book, Joshua Goldstein delves into the formation and evolution of Peking opera, one of China's most iconic art forms, from the late Qing dynasty to the Republican era. Through a rich tapestry of stories, he explores how the genre's stars, including the renowned male cross-dressing performers like Mei Lanfang and the Four Great Female Impersonators, rose to fame and became symbols of modernity and Chinese nationalism. The book provides an in-depth look at the lives of these talented artists, their methods for earning a living, their status in an ever-changing society, and the nature and content of performances. The Rise of Peking Opera as a National Genre Peking opera, once a staple of the Qing court in Beijing, gained widespread popularity during the Republican era, with theaters mushrooming in Shanghai and Tianjin.

Drama Kings Players and Publics in the Recreation of Peking Opera 1870-1937: A Fascinating Look into the Lives of China's Most Famous Performers В этой увлекательной книге Джошуа Голдштейн углубляется в формирование и эволюцию пекинской оперы, одной из самых знаковых форм искусства Китая, от поздней династии Цин до республиканской эпохи. С помощью богатого гобелена историй он исследует, как звезды жанра, включая известных мужчин-исполнителей кросс-дрессинга, таких как Мэй Ланьфан и Четыре великих женщины-олицетворителя, прославились и стали символами современности и китайского национализма. Книга дает глубокий взгляд на жизнь этих талантливых артистов, их методы заработка на жизнь, их статус в постоянно меняющемся обществе, а также характер и содержание выступлений. «Расцвет пекинской оперы как национальной жанровой пекинской оперы», некогда являвшейся основным произведением цинского двора в Пекине, приобрела широкую популярность в эпоху республиканцев, театры по грибы появились в Шанхае и Тяньцзине.

Drama Kings Players and Public in the Recreation of Peking Opera 1870-1937 : A Fascinating Look into the Lives of China's Most Famous Performers Dans ce livre fascinant, Joshua Goldstein s'attarde sur la formation et l'évolution de Beijing l'opéra, l'une des formes d'art les plus emblématiques de Chine, de la fin de la dynastie Qing à l'ère républicaine. Grâce à une riche tapisserie d'histoires, il explore comment les stars du genre, y compris les artistes de cross-dressing masculins célèbres comme Mae Lanfan et les Quatre Grandes Femmes Incarnatrices, sont devenues célèbres et sont devenues des symboles de la modernité et du nationalisme chinois. livre donne une vision profonde de la vie de ces artistes talentueux, de leurs méthodes de subsistance, de leur statut dans une société en constante évolution, ainsi que de la nature et du contenu des performances. « L'épanouissement de l'opéra de Pékin en tant qu'opéra national de Pékin », autrefois la principale œuvre de la cour de Qing à Pékin, est devenu très populaire à l'époque républicaine, et les théâtres de champignons sont apparus à Shanghai et Tianjin.

Drama Kings Players and Publics in the Recreation of Peking Opera 1870-1937: A Fascinating Look into the Lives of China's Most Famous Performers En este fascinante libro, Joshua Goldstein profundiza en la formación y evolución de la ópera de Pekín, una de las formas de arte más icónicas de China, desde la dinastía Qing tardía hasta la era republicana. Con la ayuda de un rico tapiz de historias, explora cómo las estrellas del género, incluidas las famosas artistas masculinas del «cross dressing» como Mei Lanfang y las Cuatro Grandes Imitadoras Femeninas, se hicieron famosas y se convirtieron en símbolos de la modernidad y el nacionalismo chino. libro ofrece una visión profunda de la vida de estos talentosos artistas, sus métodos para ganarse la vida, su estatus en una sociedad en constante cambio, y la naturaleza y el contenido de las actuaciones. «florecimiento de la ópera de Pekín como ópera nacional de género de Pekín», una vez fue la obra principal de la corte Qing en Pekín, ganó amplia popularidad durante la era republicana, los teatros de setas aparecieron en Shanghai y Tianjin.

Drama Kings Players and Publics in the Recreation of Peking Opera 1870-1937: A Fasquinating Look into the Lives of China's Tusk Famous Performers Neste fascinante livro, Joshua Goldstein aprofundou-se na formação e evolução da ópera de Pequim, um dos mais importantes as formas mais emblemáticas de arte da China, da dinastia Qing tardia à era republicana. Através de uma rica tapeçaria de histórias, ele explora como estrelas do gênero, incluindo artistas masculinos de cruzamento, como May Lanfan e Quatro Grandes Mulheres Representadoras, se tornaram famosos e símbolos da modernidade e do nacionalismo chinês. O livro oferece uma visão profunda da vida desses artistas talentosos, seus métodos para ganhar a vida, seu status em uma sociedade em constante mudança, e a natureza e o conteúdo das apresentações. «O auge da ópera de Pequim como uma ópera de gênero nacional de Pequim», outrora a principal obra da corte de Tsing em Pequim, ganhou grande popularidade na era republicana, e os teatros de cogumelos surgiram em Xangai e Tianjin.

Dramma Kings Players and Publics in the Recreation of Peking Opera 1870-1937: A Fascinating Look into the Lives of China "s Samsung Famous Performers In questo affascinante libro Joshua Goldstein approfondisce la formazione e l'evoluzione dell'opera di Pechino, uno dei più importanti le forme d'arte più emblematiche della Cina, dalla recente dinastia Qing all'epoca repubblicana. Attraverso un ricco tappeto di storie, egli esplora come le stelle del genere, inclusi i celebri artisti di cross-dressing maschili come Mei Lanfan e le Quattro Grandi Donne Rappresentatrici, diventino famose e simbolo della modernità e del nazionalismo cinese. Il libro offre una visione profonda della vita di questi artisti di talento, i loro metodi per guadagnare da vivere, il loro status in una società in continua evoluzione, e la natura e il contenuto delle esibizioni. «Il fiorire dell'opera di Pechino come opera nazionale di genere di Pechino», un tempo il pezzo principale del cortile di zinco a Pechino, è diventato molto popolare nell'era repubblicana, e i teatri di funghi si sono presentati a Shanghai e Tianjin.

Drama Kings Players and Publics in the Recreation of Peking Opera 1870-1937: Ein faszinierender Blick auf das ben der berühmtesten Interpreten Chinas In diesem faszinierenden Buch geht Joshua Goldstein auf die Entstehung und Entwicklung der Peking-Oper ein, eine der ikonischsten Kunstformen Chinas von der späten Qing-Dynastie bis zur republikanischen Ära. Mit Hilfe eines reichen Wandteppichs von Geschichten erforscht er, wie Stars des Genres, darunter berühmte männliche Cross-Dressing-Künstler wie Mei Lanfang und Four Great Women Imitator, berühmt wurden und zu Symbolen der Moderne und des chinesischen Nationalismus wurden. Das Buch gibt einen tiefen Einblick in das ben dieser talentierten Künstler, ihre Methoden, ihren bensunterhalt zu verdienen, ihren Status in einer sich ständig verändernden Gesellschaft sowie den Charakter und Inhalt der Aufführungen. „Die Blüte der Peking-Oper als nationale Genre-Peking-Oper“, einst das Hauptwerk des Qing-Hofes in Peking, erlangte in der republikanischen Ära große Popularität, mit Pilztheatern in Shanghai und Tianjin.

Dramat królów graczy i wydawnictwa w rekreacji opery pekińskiej 1870-1937: Fascynujące spojrzenie w życie najsłynniejszych chińskich wykonawców W tej fascynującej książce, Joshua Goldstein zagłębia się w formację i ewolucję Pekinu Opera, jedna z najbardziej kultowych form sztuki w Chinach, od późnej dynastii Qing do ery republikańskiej. Poprzez bogaty gobelin opowiadań, bada, jak gwiazdy gatunku, w tym słynnych męskich wykonawców krzyżówki, takich jak Mei Lanfang i Czterech Wielkich Kobiet Impersonatorów, stały się świętowane i godne współczesności i chińskiego nacjonalizmu. Książka zawiera dogłębne spojrzenie na życie tych utalentowanych artystów, ich metody zarabiania na życie, ich status w nieustannie zmieniającym się społeczeństwie, a także na naturę i treść występów. „Heyday of Beijing opera jako narodowy gatunek pekińskiej opery”, gdy główne dzieło dworu Qing w Pekinie, zyskał szeroką popularność w epoce republikańskiej, teatry grzybów pojawił się w Szanghaju i Tianjin.

Drama Kings Players and Publics in the Recreation of Peking Opera 1870-1937: A Markining Look Into the Lives of China's the Most Famous Performers בספר מרתק זה, ג 'ושוע גולדשטיין מתעמק ביצירתה של האופרה, אחת מצורות האמנות האייקינג שושלת צ'ינג לעידן הרפובליקני. דרך שטיח קיר עשיר של סיפורים, הוא חוקר כיצד כוכבים של הז 'אנר, כולל מבצעי הלבשה צולבת ממין זכר מפורסמים כמו מיי לנפנג וארבעת מתחזות הנשים הגדולות, נהיו מהוללים ומסמלים של מודרניות ולאומיות סינית. הספר מספק מבט מעמיק על חייהם של אמנים מוכשרים אלה, השיטות שלהם להתפרנס, מעמדם בחברה משתנה מתמיד, יום השיא של האופרה של בייג 'ינג כז'אנר לאומי באופרה של בייג 'ינג, פעם היצירה העיקרית של חצר צ'ינג בבייג 'ינג, זכה לפופולריות רחבה בעידן הרפובליקני, תיאטראות פטריות הופיעו בשנחאי וטיאנג'ין.''

Drama Pekin Operası'nın Rekreasyonunda Krallar Oyuncular ve Halk 1870-1937: Çin'in En Ünlü Sanatçılarının Yaşamlarına Büyüleyici Bir Bakış Bu büyüleyici kitapta Joshua Goldstein, Çin'in en ikonik sanat formlarından biri olan Pekin Operası'nın oluşumunu ve evrimini Qing hanedanından cumhuriyet dönemine kadar inceliyor. Zengin bir hikaye duvar halısı aracılığıyla, Mei Lanfang ve Dört Büyük Kadın Taklitçisi gibi ünlü erkek çapraz giyinme sanatçıları da dahil olmak üzere, türün yıldızlarının modernitenin ve Çin milliyetçiliğinin nasıl ünlü ve simgesi haline geldiğini araştırıyor. Kitap, bu yetenekli sanatçıların yaşamlarına, yaşamlarını kazanma yöntemlerine, sürekli değişen bir toplumdaki statülerine ve performansların doğasına ve içeriğine derinlemesine bir bakış sunuyor. Bir zamanlar Pekin'deki Qing mahkemesinin ana eseri olan "Pekin operasının ulusal bir tür olarak en parlak dönemi Pekin operası", Cumhuriyet döneminde geniş popülerlik kazandı, mantar tiyatroları Şangay ve Tianjin'de ortaya çıktı.

دراما لاعبو الملوك والجمهور في استجمام أوبرا بكين 1870-1937: نظرة رائعة على حياة أشهر فناني الأداء في الصين في هذا الكتاب الرائع، يتعمق جوشوا غولدشتاين في تشكيل وتطور أوبرا بكين، إحدى أوبرا الصين الأشكال الفنية الأكثر شهرة، من سلالة تشينغ المتأخرة إلى الحقبة الجمهورية. من خلال نسيج غني من القصص، يستكشف كيف أصبحت النجوم من هذا النوع، بما في ذلك فناني الأداء الذكور المشهورين مثل Mei Lanfang و Four Great Women Imposinators، محتفلين ورمزًا للحداثة والقومية الصينية. يقدم الكتاب نظرة متعمقة على حياة هؤلاء الفنانين الموهوبين، وأساليبهم في كسب لقمة العيش، ومكانتهم في مجتمع دائم التغير، وطبيعة ومحتوى العروض. «ذروة أوبرا بكين كنوع وطني من أوبرا بكين»، التي كانت ذات يوم العمل الرئيسي لمحكمة تشينغ في بكين، اكتسبت شعبية واسعة في العصر الجمهوري، وظهرت مسارح الفطر في شنغهاي وتيانجين.

북경 오페라 레크리에이션의 드라마 킹스 플레이어와 출판 1870-1937: 중국에서 가장 유명한 공연자들의 삶에 대한 매혹적인 모습. 청나라 말기부터 공화국 시대까지. 풍부한 이야기의 태피스트리를 통해 Mei Lanfang과 Four Great Women Impersonators와 같은 유명한 남성 크로스 드레싱 공연자를 포함하여 장르의 스타들이 어떻게 근대성과 중국 민족주의를 상징하고 상징하는지 탐구합니다. 이 책은이 재능있는 예술가들의 삶, 생계를 유지하는 방법, 끊임없이 변화하는 사회에서의 지위, 공연의 본질과 내용을 심층적으로 살펴 봅니다. 한때 베이징의 청나라 법원의 주요 작품으로 공화당 시대에 인기를 얻은 버섯 극장은 상하이와 천진에 출연했다.

戲劇國王演奏家和公眾在1870-1937的和平歌劇娛樂中：對中國最著名的表演者的生活的迷惑。約書亞·戈德斯坦（Joshua Goldstein）在這本引人入勝的書中深入探討了北京歌劇的形成和演變，從清末到共和時代，中國最具標誌性的藝術形式之一。在豐富的故事掛毯的幫助下，他探討了這種類型的明星，包括梅蘭芳和四大女性模仿者等著名的男跨性別表演者，如何成名並成為現代性和中國民族主義的象征。這本書深入了解了這些才華橫溢的藝術家的生活，他們的謀生方法，他們在不斷變化的社會中的地位以及表演的性質和內容。曾經是北京清朝的主要作品的《北京歌劇作為國家流派北京歌劇的鼎盛時期》在共和黨時代廣受歡迎，蘑菇劇院出現在上海和天津。