
BOOKS - Banyan Moon

Banyan Moon
Author: Thao Thai
Year: June 27, 2023
Format: PDF
File size: PDF 3.6 MB
Language: English

Year: June 27, 2023
Format: PDF
File size: PDF 3.6 MB
Language: English

Banyan Moon: A Journey Through Time and Family Secrets In the heart-wrenching debut novel, "Banyan Moon three generations of Vietnamese American women embark on a journey of self-discovery, love, and forgiveness as they grapple with the loss of their matriarch and the secrets she left behind. Set against the backdrop of the Vietnam War and spanning decades and continents, this sweeping tale explores the complexities of family dynamics, the power of inheritance, and the resilience of the human spirit. The story begins with Ann Tran, a successful lawyer who has built a seemingly perfect life, but whose world is turned upside down when she receives the news of her grandmother Minh's passing. With her relationship and future now in question, Ann returns home to Florida to face her estranged mother Huong, who is struggling to come to terms with her own grief and the secrets of their past. As they both mourn the loss of Minh, they are forced to confront the simmering tensions of their past and the uncertain futures that lie ahead. Through flashbacks, we learn about Minh's journey from a lovestruck teenager living in the shadow of the Vietnam War to a determined young mother immigrating to America in search of a better life for her children.
Banyan Moon: A Journey Through Time and Family Secrets В душераздирающем дебютном романе «Banyan Moon» три поколения вьетнамских американских женщин отправляются в путешествие самопознания, любви и прощения, пока они борются с потерей своего матриарха и секретов, которые она оставила после себя. На фоне войны во Вьетнаме, охватывающей десятилетия и континенты, эта обширная история исследует сложности семейной динамики, силу наследования и устойчивость человеческого духа. История начинается с Энн Трэн, успешного адвоката, которая построила, казалось бы, идеальную жизнь, но чей мир перевернут с ног на голову, когда она получает известие о кончине своей бабушки Минх. Теперь, когда её отношения и будущее под вопросом, Энн возвращается домой во Флориду, чтобы встретиться со своей отчуждённой матерью Хыонг, которая изо всех сил пытается примириться со своим собственным горем и тайнами их прошлого. Поскольку они оба оплакивают потерю Минха, они вынуждены противостоять кипящей напряженности своего прошлого и неопределенному будущему, которое предстоит. Через воспоминания мы узнаем о путешествии Минь от любящего подростка, живущего в тени войны во Вьетнаме, до решительной молодой матери, иммигрирующей в Америку в поисках лучшей жизни для своих детей.
Banyan Moon : A Journey Through Time and Family Secrets Dans un premier roman déchirant, Banyan Moon, trois générations de femmes vietnamiennes américaines se lancent dans un voyage de connaissance de soi, d'amour et de pardon alors qu'elles luttent contre la perte de leur matriarche et de leurs secrets. Dans le contexte de la guerre du Vietnam, qui couvre des décennies et des continents, cette vaste histoire explore les complexités de la dynamique familiale, la force de l'héritage et la résilience de l'esprit humain. L'histoire commence avec Anne Tran, une avocate à succès qui a construit une vie apparemment parfaite, mais dont le monde sera renversé quand elle recevra la nouvelle de la mort de sa grand-mère Minh. Maintenant que sa relation et son avenir sont en question, Anne rentre chez elle en Floride pour rencontrer sa mère aliénée, Hyong, qui a du mal à se réconcilier avec son propre chagrin et les secrets de leur passé. Alors qu'ils pleurent tous les deux la perte de Minh, ils sont obligés de faire face aux tensions bouillantes de leur passé et à l'avenir incertain à venir. À travers les souvenirs, nous découvrons le voyage de Minh, d'un adolescent aimant vivant dans l'ombre de la guerre du Vietnam à une jeune mère déterminée qui immigre en Amérique à la recherche d'une vie meilleure pour ses enfants.
Banyan Moon: A Journey Through Time and Family Secrets En la desgarradora novela debut de «Banyan Moon», tres generaciones de mujeres vietnamitas estadounidenses emprenden un viaje de autoconocimiento, amor y perdón mientras luchan contra la pérdida de su propia la matriarca y los secretos que dejó atrás. En medio de la guerra de Vietnam, que abarca décadas y continentes, esta extensa historia explora las complejidades de la dinámica familiar, el poder de la herencia y la sostenibilidad del espíritu humano. La historia comienza con Ann Tran, una exitosa abogada que construyó una vida aparentemente perfecta, pero cuyo mundo está patas arriba cuando recibe la noticia del fallecimiento de su abuela Minh. Ahora que su relación y futuro están en entredicho, Anne regresa a casa en Florida para encontrarse con su alienada madre, Hyong, quien lucha por reconciliarse con su propio dolor y los misterios de su pasado. Mientras ambos lloran la pérdida de Minh, se ven obligados a enfrentar las tensiones en ebullición de su pasado y el futuro incierto que se avecina. A través de los recuerdos aprendemos sobre el viaje de Minh desde un adolescente amoroso que vive a la sombra de la guerra de Vietnam hasta una joven madre decidida que emigró a América en busca de una vida mejor para sus hijos.
Banyan Moon: A Journal Through Time and Family Secret Em um derradeiro romance de estreia, «Banyan Moon», três gerações de mulheres vietnamitas embarcam em uma jornada de auto-consciência, amor e perdão enquanto lutam contra a perda de sua matriarca e os segredos que ela deixou para trás. Em meio à guerra do Vietname, que atinge décadas e continentes, esta vasta história explora as complexidades da dinâmica familiar, o poder de herança e a sustentabilidade do espírito humano. A história começa com Ann Tran, uma advogada bem-sucedida que construiu uma vida aparentemente perfeita, mas cujo mundo será virado de cabeça para baixo quando ela receber a notícia do falecimento da sua avó Minh. Agora que a sua relação e o seu futuro estão em dúvida, Anne está voltando para a Flórida para conhecer sua mãe alienada, Hyong, que tem tentado se reconciliar com o seu próprio sofrimento e os seus segredos. Como ambos choram a perda de Minha, são forçados a resistir às tensões fervorosas do seu passado e ao futuro incerto que está por vir. Através das memórias, descobrimos da viagem de Min, de um adolescente amoroso que vive à sombra da guerra no Vietname a uma jovem mãe decidida a imigrar para a América em busca de uma vida melhor para os filhos.
Banyan Moon: A Journey Through Time and Family Secret In uno straziante romanzo di debutto, «Banyan Moon», tre generazioni di donne americane vietnamite intraprendono un viaggio di auto-conoscenza, amore e perdono mentre combattono la perdita della loro matriarca e dei segreti che ha lasciato dietro di sé. Con la guerra in Vietnam, che coinvolge decenni e continenti, questa storia estesa esplora le complessità delle dinamiche familiari, la forza dell'eredità e la resilienza dello spirito umano. La storia inizia con Anne Tran, un avvocato di successo che ha costruito una vita apparentemente perfetta, ma il cui mondo verrà ribaltato quando riceverà la notizia della morte di sua nonna Minh. Ora che la sua relazione e il suo futuro sono in discussione, Anne torna a casa in Florida per incontrare sua madre alienata, Hyong, che sta cercando di riconciliare il suo dolore e i segreti del loro passato. Poiché entrambi piangono la perdita di Minha, sono costretti a resistere alle tensioni bollenti del loro passato e al futuro incerto che si prospetta. Attraverso i ricordi, scopriamo il viaggio di Min, da un adolescente affettuoso che vive all'ombra della guerra in Vietnam, a una giovane madre determinata che emigrava in America in cerca di una vita migliore per i suoi figli.
Banyan Moon: Eine Reise durch Zeit und Familiengeheimnisse In dem herzzerreißenden Debütroman „Banyan Moon“ begeben sich drei Generationen vietnamesischer Amerikanerinnen auf eine Reise der Selbstfindung, Liebe und Vergebung, während sie mit dem Verlust ihrer Matriarchin und den Geheimnissen, die sie hinterlassen hat, kämpfen. Vor dem Hintergrund des Vietnamkriegs, der Jahrzehnte und Kontinente umfasst, untersucht diese umfangreiche Geschichte die Komplexität der Familiendynamik, die Macht der Vererbung und die Widerstandsfähigkeit des menschlichen Geistes. Die Geschichte beginnt mit Anne Tran, einer erfolgreichen Anwältin, die ein scheinbar perfektes ben aufgebaut hat, deren Welt jedoch auf den Kopf gestellt wird, als sie die Nachricht vom Tod ihrer Großmutter Minh erhält. Jetzt, da ihre Beziehung und Zukunft in Frage stehen, kehrt Anne nach Florida zurück, um ihre entfremdete Mutter Huong zu treffen, die darum kämpft, sich mit ihrer eigenen Trauer und den Geheimnissen ihrer Vergangenheit zu versöhnen. Während sie beide den Verlust von Minh beklagen, sind sie gezwungen, sich den schwelenden Spannungen ihrer Vergangenheit und der unsicheren Zukunft, die vor ihnen liegt, zu stellen. Durch Erinnerungen erfahren wir von Minhs Reise von einem liebevollen Teenager, der im Schatten des Vietnamkriegs lebt, zu einer entschlossenen jungen Mutter, die auf der Suche nach einem besseren ben für ihre Kinder nach Amerika auswandert.
''
Banyan Moon: A Journey Through Time and Family Secrets İlk romanı "Banyan Moon'da, üç kuşak Vietnamlı Amerikalı kadın, kendilerini keşfetme, sevgi ve affetme yolculuğuna çıkarken, annelerinin ve geride bıraktığı sırların kaybıyla boğuşuyorlar. On yıllara ve kıtalara yayılan Vietnam Savaşı'nın arka planında, bu yayılan hikaye aile dinamiklerinin karmaşıklığını, kalıtımın gücünü ve insan ruhunun direncini araştırıyor. Hikaye, görünüşte mükemmel bir hayat inşa eden, ancak büyükannesi Minh'in ölüm haberini aldığında dünyası altüst olan başarılı bir avukat olan Ann Tran ile başlar. Şimdi ilişkisi ve geleceği şüphe içinde olan Anne, kendi kederi ve geçmişlerinin sırlarıyla başa çıkmak için mücadele eden yabancılaşmış annesi Huong ile tanışmak için Florida'ya eve döner. Her ikisi de Minh'in kaybına yas tutarken, geçmişlerinin ve önümüzdeki belirsiz geleceğin kaynayan gerginlikleriyle yüzleşmek zorunda kalırlar. Geri dönüşlerle, Vietnam Savaşı'nın gölgesinde yaşayan sevgi dolu bir gençten, çocukları için daha iyi bir yaşam arayışı içinde Amerika'ya göç eden kararlı bir genç anneye kadar Minh'in yolculuğunu öğreniyoruz.
بانيان مون: رحلة عبر الزمن وأسرار العائلة في الرواية الأولى المروعة «بانيان مون»، تشرع ثلاثة أجيال من النساء الأمريكيات الفيتناميات في رحلة اكتشاف الذات والحب والتسامح بينما يكافحن مع فقدان أمهاتهن والأسرار التي تركتها وراءهن. على خلفية حرب فيتنام التي امتدت لعقود وقارات، تستكشف هذه القصة المترامية الأطراف تعقيدات ديناميكيات الأسرة وقوة الميراث ومرونة الروح البشرية. تبدأ القصة مع آن تران، المحامية الناجحة التي بنت حياة تبدو مثالية ولكن عالمها انقلب رأسًا على عقب عندما تلقت أخبارًا عن وفاة جدتها مينه. الآن بعد أن أصبحت علاقتها ومستقبلها موضع شك، عادت آن إلى موطنها في فلوريدا لمقابلة والدتها المنفصلة هوونغ، التي تكافح من أجل التصالح مع حزنها وأسرار ماضيهم. بينما يحزن كلاهما على فقدان مينه، يضطران إلى مواجهة التوترات المتصاعدة في ماضيهما والمستقبل غير المؤكد في المستقبل. من خلال ذكريات الماضي، نتعلم عن رحلة مينه، من مراهقة محبة تعيش في ظل حرب فيتنام إلى أم شابة مصممة على الهجرة إلى أمريكا بحثًا عن حياة أفضل لأطفالها.
