
BOOKS - Cavallo Pazzo

Cavallo Pazzo
Author: Mari Sandoz
Year: January 1, 2000
Format: PDF
File size: PDF 1.5 MB
Language: Italian

Year: January 1, 2000
Format: PDF
File size: PDF 1.5 MB
Language: Italian

Cavallo Pazzo - The Mad Horse - A Tale of Resistance and Betrayal = The book "Cavallo Pazzo" is a powerful and moving tale of the struggles and triumphs of the Oglala Sioux, one of the most iconic Native American tribes in the United States. Set in the late 19th century, the story follows the life and times of the legendary Chief Cavallo Pazzo, who led his people through some of the most trying times in their history. From the battles against the invading white settlers to the betrayal of his own people, this book paints a vivid picture of the struggles and sacrifices made by the Oglala Sioux for their land, culture, and way of life. The story begins with the early days of Cavallo Pazzo, a young and ambitious warrior who quickly rises to prominence among his people. With his bravery and leadership skills, he becomes the capo supremo of the Oglala Sioux, leading them in countless battles against the encroaching white settlers. However, as the years pass, the tide of war turns against the Sioux, and they find themselves facing near-impossible odds. Despite their valiant efforts, the tribe is decimated, and many of its members are forced onto reservations or into exile.
Cavallo Pazzo - The Mad Horse - A Tale of Resistance and Betrayal = Книга «Cavallo Pazzo» - это мощный и трогательный рассказ о борьбе и победах оглала-сиу, одного из самых знаковых индейских племен в Соединенных Штатах. Действие происходит в конце XIX века, история рассказывает о жизни и временах легендарного вождя Кавалло Паццо, который провел свой народ через одни из самых трудных времен в их истории. От сражений против вторгшихся белых поселенцев до предательства собственного народа, эта книга рисует яркую картину борьбы и жертв, принесенных оглала-сиу за свою землю, культуру, образ жизни. История начинается с первых дней Кавалло Паццо, молодого и амбициозного воина, который быстро получает известность среди своего народа. Благодаря своей храбрости и лидерским способностям он становится капо супремо оглала-сиу, возглавляя их в бесчисленных сражениях против посягающих белых поселенцев. Однако, по мере того, как проходят годы, волна войны поворачивается против сиу, и они оказываются перед лицом почти невозможных разногласий. Несмотря на их доблестные усилия, племя истреблено, и многие из его членов вынуждены находиться в резервациях или в изгнании.
Cavallo Pazzo - The Mad Horse - A Tale of Resistance and Betrayal = livre « Cavallo Pazzo » est un récit puissant et émouvant des luttes et des victoires de l'Oglal oux, l'une des tribus indiennes les plus emblématiques des États-Unis. L'action se déroule à la fin du XIXe siècle, l'histoire raconte la vie et les temps du légendaire chef Cavallo Pazzo, qui a passé son peuple à travers certains des moments les plus difficiles de son histoire. Des batailles contre les colons blancs envahis à la trahison de leur propre peuple, ce livre dresse un tableau frappant des luttes et des sacrifices consentis par les Ouglala oux pour leur terre, leur culture, leur mode de vie. L'histoire commence avec les premiers jours de Cavallo Pazzo, un jeune et ambitieux guerrier qui devient rapidement célèbre parmi son peuple. En raison de son courage et de ses capacités de leadership, il devient capo supremo oglala-siu, les menant dans d'innombrables batailles contre les colons blancs qui empiètent. Cependant, à mesure que les années passent, la vague de guerre se retourne contre les oux et ils se retrouvent face à des divisions presque impossibles. Malgré leurs vaillants efforts, la tribu est exterminée et nombre de ses membres sont contraints de rester dans les réserves ou en exil.
Cavallo Pazzo - The Mad Horse - A Tale of Resistance and Betrayal = libro Cavallo Pazzo es una historia poderosa y conmovedora sobre las luchas y victorias de los oglala sioux, una de las tribus indias más icónicas de los Estados Unidos Ambientada a finales del siglo XIX, la historia narra la vida y tiempos del legendario líder Cavallo Pazzo, quien pasó a su pueblo por algunos de los momentos más difíciles de su historia. Desde las batallas contra los colonos blancos invasores hasta la traición de su propio pueblo, este libro dibuja una vívida imagen de las luchas y sacrificios hechos por los oglala sioux por su tierra, cultura, estilo de vida. La historia comienza con los primeros días de Cavallo Pazzo, un joven y ambicioso guerrero que rápidamente gana fama entre su gente. Gracias a su valentía y capacidad de liderazgo, se convierte en el capo supremo de los oglala sioux, dirigiéndolos en innumerables batallas contra los colonos blancos invasores. n embargo, a medida que pasan los , la ola de guerra se vuelve contra los sioux, y se encuentran ante diferencias casi imposibles. A pesar de sus valientes esfuerzos, la tribu es exterminada y muchos de sus miembros se ven obligados a estar en reservas o en el exilio.
Cavallo Pazzo - The Mad Horse - A Tale of Resistance and Betrayal = Das Buch „Cavallo Pazzo“ ist eine kraftvolle und bewegende Geschichte über den Kampf und die ege der Oglala oux, einem der kultigsten Indianerstämme der Vereinigten Staaten. Die Handlung spielt im späten 19. Jahrhundert, die Geschichte erzählt vom ben und den Zeiten des legendären Häuptlings Cavallo Pazzo, der sein Volk durch einige der schwierigsten Zeiten ihrer Geschichte geführt hat. Von den Kämpfen gegen die eindringenden weißen edler bis zum Verrat am eigenen Volk zeichnet dieses Buch ein lebendiges Bild des Kampfes und der Opfer, die die Oglala-oux für ihr Land, ihre Kultur und ihren bensstil gebracht haben. Die Geschichte beginnt in den frühen Tagen von Cavallo Pazzo, einem jungen und ehrgeizigen Krieger, der schnell Ruhm unter seinen uten gewinnt. Durch seinen Mut und seine Führungsqualitäten wird er zum Capo Supremo Oglala-oux, der sie in unzähligen Kämpfen gegen die angreifenden weißen edler anführt. Im Laufe der Jahre wendet sich die Kriegswelle jedoch gegen die oux, und sie sehen sich mit fast unmöglichen Meinungsverschiedenheiten konfrontiert. Trotz ihrer tapferen Bemühungen wurde der Stamm ausgerottet und viele seiner Mitglieder sind gezwungen, in Reservaten oder im Exil zu sein.
''
Cavallo Pazzo - The Mad Horse - A Tale of Resistance and Betrayal = "Cavallo Pazzo" kitabı, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en ikonik Kızılderili kabilelerinden biri olan Oglala oux'ların mücadeleleri ve zaferlerinin güçlü ve etkileyici bir anlatımıdır. 19. yüzyılın sonlarında geçen hikaye, halkını tarihinin en zor zamanlarından bazılarına yönlendiren efsanevi şef Cavallo Pazzo'nun hayatını ve zamanlarını takip ediyor. İstilacı beyaz yerleşimcilere karşı savaşmaktan kendi halklarına ihanet etmeye kadar, bu kitap Oglala oux'larının toprakları, kültürleri ve yaşam biçimleri için yaptıkları mücadelenin ve fedakarlıkların canlı bir resmini çiziyor. Hikaye, halkı arasında hızla ün kazanan genç ve hırslı bir savaşçı olan Cavallo Pazzo'nun ilk günleriyle başlar. Cesareti ve liderlik yetenekleri sayesinde, Oglala oux'larının capo supremo'su olur ve onlara tecavüz eden beyaz yerleşimcilere karşı sayısız savaşta liderlik eder. Ancak, yıllar geçtikçe, savaşın gelgiti oux'lara karşı dönüyor ve kendilerini neredeyse imkansız anlaşmazlıklar karşısında buluyorlar. Cesur çabalarına rağmen, kabile yok edildi ve üyelerinin çoğu rezervasyonlarda veya sürgünde olmaya zorlandı.
كافالو بازو - الحصان المجنون - قصة مقاومة وخيانة = كتاب «كافالو بازو» هو سرد قوي ومؤثر لنضالات وانتصارات Oglala oux، إحدى القبائل الأمريكية الأصلية الأكثر شهرة في الولايات المتحدة الدول. تدور أحداث القصة في أواخر القرن التاسع عشر، وتتبع حياة وأوقات الزعيم الأسطوري كافالو بازو، الذي قاد شعبه خلال بعض أصعب الأوقات في تاريخهم. من القتال ضد غزو المستوطنين البيض إلى خيانة شعبهم، يرسم هذا الكتاب صورة حية للنضال والتضحيات التي قدمها Oglala oux من أجل أرضهم وثقافتهم وأسلوب حياتهم. تبدأ القصة بالأيام الأولى لكافالو بازو، المحارب الشاب والطموح الذي سرعان ما اكتسب شهرة بين شعبه. من خلال شجاعته وقدراته القيادية، أصبح رئيس فريق Oglala oux، مما قادهم إلى معارك لا حصر لها ضد التعدي على المستوطنين البيض. ومع ذلك، مع مرور السنين، ينقلب مد الحرب ضد سيوكس، ويجدون أنفسهم في مواجهة خلافات شبه مستحيلة. على الرغم من جهودهم الباسلة، يتم إبادة القبيلة ويضطر العديد من أفرادها إلى البقاء في المحميات أو في المنفى.
