The book "De vuelta a casa" (Back Home) by the Spanish author, Juan Gárate, tells the story of the Nothridge family, who have lived in the vast and beautiful plains of Nebraska for over a century. The novel is narrated in five different voices, each with their own unique individuality, and explores the lives, loves, and fears of the family members. The past and present experiences of the clan are woven together to create a rich tapestry of human memory that is inextricably linked to the land they call home. The plot revolves around the evolution of technology and its impact on society, highlighting the need for a personal paradigm to understand the technological process of modern knowledge development. The story takes place against the backdrop of a warring state, where the survival of humanity and the unity of people are at stake. As the characters navigate their lives, they must confront the challenges of adapting to new technologies and the changing world around them.

Книга «De vuelta a casa» («Назад домой») испанского автора Хуана Гарата рассказывает историю семьи Нотридж, которые живут на обширных и красивых равнинах Небраски более века. Роман повествуется пятью разными голосами, каждый со своей уникальной индивидуальностью, и исследует жизнь, любовь и страхи членов семьи. Прошлый и нынешний опыт клана сплетаются вместе, чтобы создать богатый гобелен человеческой памяти, который неразрывно связан с землей, которую они называют домом. Сюжет вращается вокруг эволюции технологий и их влияния на общество, подчеркивая необходимость личностной парадигмы для понимания технологического процесса развития современных знаний. История происходит на фоне воюющего государства, где на кону выживание человечества и единство людей. По мере того, как персонажи ориентируются в своей жизни, они должны противостоять вызовам адаптации к новым технологиям и меняющемуся миру вокруг них.

livre « De vuelta a casa » de l'auteur espagnol Juan Garata raconte l'histoire de la famille Notridge, qui vit dans les vastes et belles plaines du Nebraska depuis plus d'un siècle. roman est raconté par cinq voix différentes, chacune avec sa propre personnalité, et explore la vie, l'amour et les peurs des membres de la famille. s expériences passées et actuelles du clan se tissent ensemble pour créer une riche tapisserie de la mémoire humaine qui est inextricablement liée à la terre qu'ils appellent la maison. L'histoire tourne autour de l'évolution des technologies et de leur impact sur la société, soulignant la nécessité d'un paradigme personnel pour comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes. L'histoire se déroule dans un État belligérant où la survie de l'humanité et l'unité des hommes sont en jeu. Alors que les personnages s'orientent dans leur vie, ils doivent relever les défis de l'adaptation aux nouvelles technologies et à l'évolution du monde qui les entoure.

libro «De vuelta a casa» («Back Home») del autor español Juan Garat narra la historia de la familia Notridge, que vive en las vastas y bellas llanuras de Nebraska desde hace más de un siglo. La novela se narra con cinco voces diferentes, cada una con su singular individualidad, y explora la vida, el amor y los miedos de los miembros de la familia. experiencias pasadas y presentes del clan se tejen juntas para crear un rico tapiz de memoria humana que está indisolublemente ligado a la tierra que llaman hogar. La trama gira en torno a la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad, destacando la necesidad de un paradigma personal para entender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. La historia transcurre en medio de un Estado en guerra, donde está en juego la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos. A medida que los personajes navegan en sus vidas, deben enfrentar los desafíos de adaptarse a las nuevas tecnologías y al mundo cambiante que les rodea.

O livro «De sobrevida a casa», do autor espanhol Juan Garate, conta a história da família Notridge, que vivem nas vastas e belas planícies do Nebraska há mais de um século. O romance é narrado por cinco vozes diferentes, cada uma com sua personalidade única, e explora a vida, o amor e os medos dos membros da família. As experiências passadas e atuais do clã andam juntas para criar uma rica tapeçaria da memória humana que está intrinsecamente ligada à terra que chamam de lar. A história gira em torno da evolução da tecnologia e do seu impacto na sociedade, enfatizando a necessidade de um paradigma pessoal para compreender o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno. A história acontece em meio a um Estado em guerra, onde a sobrevivência da humanidade e a união dos homens estão em jogo. À medida que os personagens se orientam em suas vidas, eles devem enfrentar os desafios de se adaptar às novas tecnologias e ao mundo em mudança em torno delas.

Das Buch „De vuelta a casa“ („Zurück nach Hause“) des spanischen Autors Juan Garat erzählt die Geschichte der Familie Notridge, die seit über einem Jahrhundert in den weiten und schönen Ebenen Nebraskas lebt. Der Roman wird von fünf verschiedenen Stimmen erzählt, jede mit ihrer eigenen einzigartigen Persönlichkeit, und erkundet das ben, die Liebe und die Ängste der Familienmitglieder. Vergangene und aktuelle Erfahrungen des Clans werden miteinander verwoben, um einen reichen Wandteppich menschlicher Erinnerung zu schaffen, der untrennbar mit dem Land verbunden ist, das sie Heimat nennen. Die Handlung dreht sich um die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft und betont die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, um den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens zu verstehen. Die Geschichte spielt vor dem Hintergrund eines kriegführenden Staates, in dem das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen auf dem Spiel stehen. Während die Charaktere durch ihr ben navigieren, müssen sie sich den Herausforderungen stellen, sich an neue Technologien und die sich verändernde Welt um sie herum anzupassen.

''

İspanyol yazar Juan Garat'ın "De vuelta a casa" ("Eve Dönüş") kitabı, Nebraska'nın uçsuz bucaksız ve güzel ovalarında bir asırdan fazla yaşayan Nothridge ailesinin hikayesini anlatıyor. Roman, her biri kendine özgü kişiliğe sahip beş farklı sesle anlatılıyor ve aile üyelerinin yaşamlarını, aşklarını ve korkularını araştırıyor. Klanın geçmiş ve şimdiki deneyimleri, ev dedikleri topraklarla ayrılmaz bir şekilde bağlantılı olan insan hafızasının zengin bir duvar halısını oluşturmak için bir araya getirilir. Arsa, teknolojilerin evrimi ve toplum üzerindeki etkileri etrafında dönüyor ve modern bilginin geliştirilmesinin teknolojik sürecini anlamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı vurguluyor. Hikaye, insanlığın hayatta kalması ve insanların birliğinin tehlikede olduğu savaşan bir devletin arka planında gerçekleşir. Karakterler hayatlarında gezinirken, yeni teknolojilere ve etraflarındaki değişen dünyaya uyum sağlamanın zorluklarıyla yüzleşmelidirler.

كتاب «De vuelta a casa» («العودة إلى الوطن») للمؤلف الإسباني خوان غارات يروي قصة عائلة نوثريدج، التي تعيش في سهول نبراسكا الشاسعة والجميلة لأكثر من قرن. تُروى الرواية بخمسة أصوات مختلفة، لكل منها شخصيتها الفريدة، وتستكشف حياة أفراد الأسرة وحبهم ومخاوفهم. يتم نسج التجارب السابقة والحاضرة للعشيرة معًا لخلق نسيج غني من الذاكرة البشرية يرتبط ارتباطًا وثيقًا بالأرض التي يسمونها الوطن. تدور الحبكة حول تطور التكنولوجيات وتأثيرها على المجتمع، مع التأكيد على الحاجة إلى نموذج شخصي لفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. تدور أحداث القصة على خلفية دولة متحاربة، حيث يكون بقاء البشرية ووحدة الناس على المحك. بينما تتنقل الشخصيات في حياتهم، يجب عليهم مواجهة تحديات التكيف مع التقنيات الجديدة والعالم المتغير من حولهم.